ARQUIVO EGON SCHADEN

Com objetivo de organizar, salvaguardar e democratizar o acesso ao Arquivo Egon Schaden, patrimônio cultural material tombado, este projeto realizará o processamento técnico (classificação, indexação e catalogação) de três mil obras do acervo na cidade de São Bonifácio/SC. O referido arquivo é composto por 22 mil obras raras e documentos de valor inestimável para a ciência brasileira e internacional.

não se aplica

OBJETIVO GERAL O projeto objetiva realizar o processamento técnico (classificação, indexação e catalogação) de três mil obras que compõem o Arquivo Egon Schaden, na cidade de São Bonifácio/SC, como passo fundamental para salvaguarda e acesso público deste patrimônio material tombado e com reconhecido valor histórico-social. Objetivos Específicos: 1- Abrir o Arquivo Egon Schaden, organizar e selecionar as obras para processamento técnico 2- Realizar o processamento técnico (classificação, indexação e catalogação) de três mil obras do Arquivo Egon Schaden, no Centro Cultural Egon Schaden, na cidade de São Bonifácio/SC. O Arquivo possui mais de 22 mil obras raras e documentos de valor inestimável para a ciência brasileira e internacional. Nesta etapa, os documentos serão identificados e seu conteúdo registrado no Pergamun (Sistema Integrado de Unidade de Informação) por meio de resumos e de termos (palavras-chaves/ descritores). O objetivo desta etapa é identificar o conteúdo dos documentos a fim de gerar índices, compilar bibliografias e servir de auxílio nas atividades de recuperação e disseminação da informação. 3- Digitalizar os documentos do acervo arquivístico que passaram pelo processamento técnico. 4- Incluir os arquivos dos documentos digitalizados no repositório do Instituto Egon Schaden, democratizando o acesso a este patrimônio cultural. 5- Produzir um catálogo digital no Pergamun (Sistema Integrado de Unidade de Informação) com a relação das obras processadas. 6- Registrar e arquivar as imagens (fotografia e filmagens em vídeo) que serão feitas durante as atividades do processamento técnico. 7- Produzir e publicar informativos sobre a realização do projeto. Os informativos serão publicados no portal e demais redes sociais do Instituto Egon Schaden, assim como enviados para a lista composta por associados, associadas, entidades parceiras e apoiadores. 8- Criar um programa de eventos e atividades para incentivar a comunidade a visitar o Centro Cultural Egon Schaden, e participar de sua programação. 9- Implementar uma campanha de comunicação para informar a comunidade, entidades parceiras e apoiadores sobre as atividades realizadas, promovendo um maior engajamento e atraindo novos públicos ao centro. 10- Realizar quatro (4) oficinas de educação patrimonial, em parceria com o Poder Público Municipal e a Rede Estadual de Ensino, envolvendo profissionais da educação, estudantes, agentes públicos e comunidade local. 11- Realizar um curso de formação sobre a trajetória pessoal e profissional do professor e antropólogo Egon Schaden, envolvendo profissionais da educação e estudantes do município, comunidade acadêmica e pessoas interessadas.

O Arquivo Egon Schaden, originalmente a biblioteca pessoal do professor e antropólogo Egon Schaden, é composto por mais de 22 mil volumes de obras raras e documentos de valor inestimável para a ciência brasileira e para as populações que foram alvo de pesquisa do professor e antropólogo Egon Schaden (1913-1991), como descendentes de alemães e grupos indígenas de Santa Catarina e do Brasil. O acervo em questão foi doado pelos herdeiros de Egon Schaden ao Instituto que leva seu nome, na data de sua fundação (2014) e aguarda por providências que possam garantir a sua salvaguarda e acesso. Graças aos recursos do Governo do Estado de Santa Catarina, recebidos através do Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura/Patrimônio Cultural _ Edição 2019, Fundação Catarinense de Cultura (FCC), foi possível abrir, higienizar, classificar e realizar o processamento técnico de trinta por cento do Arquivo Egon Schaden, fechado quase 30 anos, após a morte do antropólogo. A partir deste trabalho, foi possível conhecer e inventariar o acervo, assim como planejar as próximas etapas de trabalho para salvaguardar e tornar público este importante material bibliográfico e documental. Sobre a realização da primeira etapa do processamento técnico do Arquivo Egon Schaden, ver https://www.institutoegonschaden.com.br/premio-elisabete-anderle/ Dados sobre as 5.696 obras catalogadas: https://www.institutoegonschaden.com.br/catalogo/ O Arquivo Egon Schaden possui reconhecimento municipal, estadual, nacional e de toda comunidade científica. Em 2022 foi tombado pelo Estado de Santa Catarina, sendo o primeiro acervo material de papel a ser tombado no estado. Em 2023 o Arquivo foi reconhecido pelo Conselho Nacional de Arquivos (CONARQ) como de Interesse Público e Social e o Instituto Egon Schaden como entidade custodiadora de acervos arquivísticos no Estado de SC. Sobre este reconhecimento, ver: https://www.gov.br/conarq/pt-br/servicos-1/consulta-as-entidades-custodiadoras-de-acervos-arquivisticos-cadastradas/entidades-custodiadoras-no-estado-de-santa-catarina/instituto-egon-schaden Antes, o Arquivo Egon Schaden foi reconhecido pelo Município de São Bonifácio como patrimônio material de reconhecido valor cultural, histórico e social (Lei nº 1508/2020). O tombamento e o reconhecimento pelo poder municipal, estadual e órgãos colegiados foram fundamentais para que ações de salvaguarda e democratização deste patrimônio cultural sejam realizadas a contento. Todas as ações do projeto "Arquivo Egon Schaden" serão realizadas no Centro Cultural Egon Schaden, em São Bonifácio/SC, de propriedade do Instituto Egon Schaden, entidade criada em 2014. O projeto está orientado pelo que preconiza a Constituição Federal do Brasil (1988), o Plano Nacional de Cultura (PNC, 2013) e as diretrizes do Sistema e do Plano Estadual de Cultura de Santa Catarina (Lei Nº 17.449, de 10 de janeiro de 2018), que é a realização de ações para proteção, salvaguarda, promoção e garantia de acesso público ao patrimônio cultural brasileiro e catarinense. O projeto objetiva atender a finalidade principal do Instituto Egon Schaden (Art. 3º do Estatuto), que é zelar pelo legado do professor Egon Schaden com o propósito de incorporar a memória e a trajetória de Egon e Francisco Schaden ao patrimônio cultural de São Bonifácio, assim como promover, coordenar ou executar ações e projetos visando a guarda e salvaguarda do Arquivo Egon Schaden, devendo seu acervo ser disponibilizado para a pesquisa científica. A realização do projeto potencializará a criação, na cidade de São Bonifácio, de um Centro de Pesquisas Científicas sobre colonização alemã no sul do Brasil, sobre populações indígenas, sobre as trajetórias dos professores Francisco e Egon Schaden e outros temas congêneres, com possibilidade ilimitada de acesso. Para cumprimento das finalidades supramencionadas, o projeto atende ao art. 3º, inciso II, como preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante a construção, formação, organização, manutenção, ampliação e equipamentos de museus, bibliotecas, arquivos e outras organizações culturais, bem como de suas coleções e acervos (alínea "a") da Lei 8313/91. Sua realização poderá estimular o desenvolvimento do turismo científico no município de São Bonifácio e região e, de forma indireta, contribuir para atingir a Meta 10 do Plano Nacional de Cultura (2013), que é aumentar em 15% o peso dos aspectos culturais no desenvolvimento do turismo. Poderá também estimular e apoiar movimentos para criação de políticas municipais de cultura, de leis de incentivo à cultura e criação de um Arquivo Público em São Bonifácio. Este projeto contribui também para o desenvolvimento cultural do Brasil, estimulando novas formas de criação de arte e de expressão de brasilidade, enquadrando-se nas finalidades descritas no art. 1º, incisos I, II, V, VI VIII e IX, da Lei 8313/91. Trata especialmente da contribuição para facilitar a todos, os meios para livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais. O apoio da Lei Federal de Incentivo à Cultura é fundamental para o sucesso desta proposta. Com incentivos fiscais, o proponente poderá conseguir incentivadores e buscar recursos para poder construir este importante espaço para as artes e a cultura. Acredita-se que o projeto irá difundir a arte, a cultura, gerando impactos positivos para o desenvolvimento local. *************** Nascido em 04 de julho de 1913 na pequena cidade de São Bonifácio, em Santa Catarina, Egon Schaden construiu uma sólida carreira acadêmica tornando-se um dos pioneiros na implantação da Antropologia no Brasil. A partir da Universidade de São Paulo, onde estudou e trabalhou por 50 anos, Egon Schaden estabeleceu sólidas parcerias científicas internacionais que o levaram reiteradas vezes à Alemanha, Japão, Canadá e muitos outros países. O professor Egon Schaden foi o primeiro doutor em Antropologia no Brasil. Grande parte da sua atividade científica foi dedicada ao entendimento da cultura Guarani _ na qual se tornou um dos maiores especialistas. Filho de agricultores e beneficiário de uma política de inclusão social que lhe abriu as portas do Colégio Catarinense para a realização do ensino secundário, Egon Schaden é, possivelmente, o único antropólogo brasileiro de grande destaque com origem eminentemente rural. Pela sua trajetória pessoal e pela sua contribuição à constituição da ciência antropológica no Brasil, o professor João Baptista Borges Pereira, seu discípulo e amigo, sugeriu a criação do Instituto Egon Schaden com o objetivo de zelar pelo legado do professor Egon Schaden e incorporar a memória e a trajetória de Egon e Francisco Schaden (seu pai e mentor intelectual) ao patrimônio cultural de São Bonifácio. A importância atribuída a Egon Schaden na construção da Antropologia no Brasil é similar à importância atribuída a seu pai Francisco Schaden como pioneiro na estruturação de São Bonifácio.

Público alvo: A organização, salvaguarda e disponibilização pública deste patrimônio material tombado de reconhecido valor histórico-social beneficiará diretamente a comunidade científica do Brasil e do exterior, associados-as do Instituto Egon Schaden, comunidade local, e populações que foram alvo de pesquisa do professor e antropólogo Egon Schaden, como descendentes de alemães e grupos indígenas de Santa Catarina e do Brasil. O projeto beneficiará, de forma indireta, toda população de São Bonifácio e Santa Catarina, por estimular o desenvolvimento do turismo científico, por oportunizar formações nas áreas de patrimônio e cultura, por estimular a criação de políticas públicas de cultura, por estimular a realização de pesquisa, por ofertar oportunidades de trabalho para profissionais locais e de comércio.

OFICINA DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL Ministrante: Instituto Egon Schaden (IES) Realização: IES em parceria com o Poder Público Municipal e a Rede Estadual de Ensino Objetivo: Sensibilizar as pessoas para a necessidade de conhecer e salvaguardar o patrimônio cultural local. Metodologia: A oficina será realizada no Centro Cultural Egon Schaden, utilizando uma metodologia dialógica. Será realizada em dois momentos. No primeiro, serão abordados os conceitos teóricos, em destaque, patrimônio, patrimônio cultural e salvaguarda. No segundo momento, será realizada uma vivência no Arquivo Egon Schaden. Carga Horária: 2 Horas Público-alvo: profissionais da educação, estudantes, agentes públicos e comunidade local. Vagas: 30 CURSO DE CONTRAPARTIDA SOCIAL Área: Patrimônio Cultural Título: Egon Schaden: trajetória, memória e patrimônio cultural Ministrante: Instituto Egon Schaden Objetivo: Realizar formação sobre o patrimônio cultural de São Bonifácio, em destaque, sobre a trajetória pessoal e profissional do professor Egon Schaden, pioneiro da Antropologia no Brasil. Conteúdo programático: 1. Patrimônio cultural 2. Patrimônio Cultural de São Bonifácio 3. Egon Schaden: trajetória, memória e patrimônio cultural - Trajetória pessoal - Trajetória profissional no Brasil e exterior - Arquivos Egon Schaden (1913-1991): trajetória antropológica e cooperação internacional Carga Horária: 8 Horas Público-alvo: Associados, associadas, estudantes e profissionais das escolas e agentes publicos do Municipio, comunidade acadêmica e pessoas interessadas nos temas. Vagas: 70

O projeto Arquivo Egon Schaden está comprometido em garantir a acessibilidade e a inclusão de todos os participantes, independentemente de suas condições físicas, sensoriais ou intelectuais. A seguir, detalhamos as medidas de acessibilidade que serão implementadas: Acessibilidade Arquitetônica O Centro Cultural Egon Schaden, local onde será realizado o projeto, foi construído de acordo com a Norma NBR 9050/ABNT, de 2004, que considera acessíveis o espaço, edificação, mobiliário, equipamento urbano ou elemento que possa ser alcançado, acionado, utilizado e vivenciado por qualquer pessoa, inclusive aquelas com mobilidade reduzida. O termo acessível implica tanto em acessibilidade física, como de comunicação. Faz parte do projeto arquitetônico elementos como: rampas de acesso, banheiros adaptados, espaços aptos à circulação de cadeirantes, vagas de estacionamento para deficientes e idosos, sinalização e circulação adequada para pessoas com deficiência física, visual e/ou intelectual. Acessibilidade para Deficientes Visuais Audiodescrição: Será disponibilizada a audiodescrição de todo o conteúdo produzido nas oficinas de educação patrimonial e na ação de contrapartida. Isso garantirá que pessoas com deficiência visual possam acompanhar e participar plenamente das atividades. Acessibilidade para Deficientes Auditivos Legendas: Será disponibilizado o serviço de intérprete de libras e legendas nas oficinas de educação patrimonial e na ação de contrapartida. Isso garantirá que pessoas com deficiência auditiva possam acompanhar e participar plenamente das atividades.

Em atenção à Seção II, do Capítulo IV, da IN 02/2019, como medida de democratização, informamos que o acesso às ações do projeto será gratuito, sem venda de ingressos, para todo o público interessado. Sendo assim, não cabe estratégia de distribuição de ingressos. Em atenção ao art. 21, da IN 02/2019, o proponente propõe a realização de quatro oficinas de educação patrimonial e um curso aberto à comunidade sobre Egon Schaden no Centro Cultural Egon Schaden, em São Bonifácio. Também propõe, como medida de democratização de acesso, segundo item VIII, estabelecer parceria com a Prefeitura Municipal de São Bonifácio visando à capacitação de agentes culturais em iniciativas financiadas pelo projeto.

INSTITUTO EGON SCHADEN (proponente, responsável pela realização das oficinas e curso da contrapartida) O Instituto Egon Schaden (IES) é uma entidade civil sem fins lucrativos criada em 04 de julho de 2014 na cidade de São Bonifácio, região da Grande Florianópolis, Santa Catarina. O instituto nasceu inspirado em proposição do professor João Baptista Borges Pereira com o objetivo de guardar o espólio científico do professor Egon Schaden (1913-1991) bem como a missão de somar esforços para a pesquisa sobre a colonização alemã no Sul do Brasil e questões indígenas a ela relacionadas. O resgate da trajetória pessoal de Egon Schaden e de seu pai, Francisco Schaden, como contribuição à preservação da memória da colonização alemã na região e da história da antropologia no Brasil, constitui-se como a missão imediata do instituto. A escolha de São Bonifácio, terra natal de Egon Schaden, para a sede da instituição resulta da intenção de tornar a cidade um ponto de encontro de diferentes pessoas e instituições interessadas na pesquisa bem como aproximar o legado científico de Egon Schaden da comunidade local e de seus familiares. Quase uma centena de pessoas estiveram presentes na Assembleia de criação desta instituição, dentre elas moradores de São Bonifácio, familiares de Egon Schaden, acadêmicos e autoridades. O Instituto Egon Schaden possui 50 associados e associadas fundadores/as, 8 colaboradores/as e 8 associados/às beneméritos/as. Todos os anos são realizadas, em São Bonifácio, Assembleias do Instituto Egon Schaden, intercalando Assembleias Gerais e Assembleias Anuais. A primeira Assembleia Geral foi realizada no dia 04 de julho de 2014, quando foi fundado o Instituto Egon Schaden. Até 2024 foram realizadas quatro reuniões científicas, eventos no Brasil e exterior, além de publicações, pesquisas e organização de seu acervo. O Instituto Egon Schaden tem sua sede em São Bonifácio/SC. Contato: secretaria@institutoegonschaden.com.br. Site: institutoegonschaden.com.br COORDENAÇÃO TÉCNICA BIANCA MARA SOUZA (CRB-14 SC1587). Pós-graduanda em Biblioteconomia com ênfase em Gestão de Arquivos, Bibliotecas Públicas e Bibliotecas Escolares pela Faculdade Venda Nova do Imigrante – Faveni (2024), licenciada em Pedagogia pelo Centro Universitário de Maringá (2019), Bacharela em Biblioteconomia pela Universidade Federal de Santa Catarina (2017), Especialista em EAD e Novas Tecnologias Educacionais pelo Centro de Ensino Superior de Maringá / PR (2014), Licenciada em Letras - Língua Portuguesa e Literaturas pela Universidade Federal de Santa Catarina (2012), Bacharela em Letras - Língua Portuguesa e Literaturas pela Universidade Federal de Santa Catarina (2011), Técnica em Informática com Habilitação em Análise de Sistemas pela Escola Técnica ACEI (2003). Entre 2014 e 2016, realizou estágio não-obrigatório no Núcleo de Documentação da Biblioteca da Justiça Federal de Santa Catarina. Entre outras atividades realizadas, atuou na organização, classificação, catalogação e indexação do acervo. Em 2016, realizou estágio obrigatório no Setor de documentação do Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (SENAC). Entre outras atividades realizadas, atuou na análise, organização e indexação dos documentos para microfilmagem. Em 2020 e 2021 atuou como Bibliotecária responsável pela abertura, organização e primeira etapa do processamento técnico do Arquivo Egon Schaden (Prêmio Elisabete Anderle / 2019). Secretária do Instituto Egon Schaden (IES), mandato 2022-2024. É servidora pública do município de São Bonifácio, atuando como Bibliotecária responsável pela Biblioteca Pública Municipal Mauro Moreno Kühl e pela Biblioteca Itinerante, um ônibus adaptado que visa atender as demandas informacionais das escolas isoladas do município São Bonifácio. Link acesso ao currículo lattes: http://lattes.cnpq.br/0712688611030432 COORDENAÇÃO GERAL TÂNIA WELTER é doutora em Antropologia Social pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) com estágio na Universidade Nova de Lisboa (UNL, Portugal), Mestre em Antropologia Social (UFSC), Especialista em Educação Sexual (UDESC) e Licenciada em Ciências Sociais (UFSC). Realizou estágio pós doutoral em Ciências Humanas e em Antropologia Social na Universidade Federal de Santa Catarina e atuou como pesquisadora convidada no Lateinamerika Institut (LAI) da Freie Universität Berlin, Alemanha. Associada fundadora e Presidenta do Instituto Egon Schaden (IES) - mandato 2024-2026, associada à Associação Brasileira de Antropologia (ABA), pesquisadora do Núcleo de Identidades de Gênero e Subjetividades (NIGS) e do Instituto de Estudos de Gênero (IEG) da Universidade Federal de Santa Catarina. Tem realizado pesquisas sobre Egon e Francisco Schaden em parceria com Pedro Martins (UDESC) desde 2007. Entre 2015 e 2016 realizou na Alemanha, com a mesma parceria, a pesquisa "Vestígios de Egon Schaden na terra de seus ancestrais", parte de projeto mais amplo intitulado "'A expressão translúcida de Egon Schaden' – imigração, território colonial e trajetória antropológica” (UDESC, 2015- 2020). Esteve na comissão organizadora do "Seminário Cem anos de Egon Schaden", realizado em São Bonifácio em 2013, na fundação do Instituto Egon Schaden em 2014, sendo associada fundadora e integrante da diretoria desde então. Link de acesso ao currículo lattes: http://lattes.cnpq.br/7336035364264493 SOBRE EGON SCHADEN PEQUENA CRONOLOGIA DE EGON SCHADEN 1910 - Chegada da Família Schaden ao Brasil. 1913 - Nascimento em 04 de julho. Pais: Francisco Seraphin Guilherme Schaden e Katharina Roth Schaden. 1928 - Egon Schaden ingressa como bolsista no internato do Colégio Catarinense. 1933 - Chega em São Paulo e se torna professor em cursos ginasiais e colegiais. 1937 - Licenciado em Filosofia. 1943 - Nomeado como professor assistente de Antropologia na Universidade de São Paulo. Egon Schaden foi chamado de “garoto superdotado” por Claude Lévi-Strauss – tendo sido seu aluno mas, também, em grande medida, seu mentor. 1945 - Torna-se Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. 1952 - Inicia a cooperação com a Alemanha que dura até 1972. Além da participação em inúmeros congressos e eventos, foi professor visitante nas universidades de Hamburgo (1961), Frankfurt (1964/1965) e Bonn (1967) e selecionado como professor catedrático de Etnologia na Universidade de Frankfurt. 1972 – Cria a cadeira de Antropologia da Comunicação na Escola de Comunicações e Artes da USP. 1991 – Falece em São Paulo, aos 79 anos, em 16 de setembro. PRINCIPAIS OBRAS Egon Schaden criou diversas revistas e publicou centenas de artigos em revistas e jornais nacionais e estrangeiros. Seus livros mais conhecidos são: - A Mitologia Heróica de Tribos Indígenas do Brasil, 1945. - Trajes e Povos da América Latina (em co-autoria com Gioconda Mussolini e Belmonte), 1947. - Aspectos Fundamentais da Cultura Guarani, 1954. - Aculturação Indígena, 1965. - Homem, Cultura e Sociedade no Brasil, 1972. - Leituras de Etnologia Brasileira, 1976.

PROJETO ARQUIVADO.