Suíte Tom Jobim, turnê

Esta proposta consiste em realizar três apresentações do espetáculo "Suíte Tom Jobim" com o Grupo Vocal Expresso 25, em três municípios do Rio Grande do Sul, com o propósito de promover a circulação e a valorização da música coral, celebrando a obra de um dos maiores compositores brasileiros.

As apresentações são de classificação livre e indicação para todos os públicos. A programação será de aproximadamente 1h25min, com um repertório de 17 obras selecionadas de Tom Jobim, arranjadas pelo maestro Pablo Trindade. Serão realizadas três apresentações em salas de concertos, um na capital e dois no interior do Rio Grande do Sul. O Grupo Vocal Expresso 25 é composto por 36 vozes, distribuídas nos naipes sopranos, mezzo-sopranos, contraltos, tenores e baixos. Sete músicos integram a proposta artística do espetáculo deste projeto. O Grupo não apresenta uma formação convencional coral e sim é disposto no palco com os naipes misturados com integração entre si. Ao piano, o maestro Pablo coordena toda a ação, no papel de maestro e diretor artístico. A música coral é pauta de formação de plateia no Brasil, sendo essencial a realização via incentivo fiscal para sua disseminação.

Objetivo Geral: Viabilizar economicamente a circulação do grupo vocal Expresso 25 em municípios do Rio Grande do Sul, visando difundir a música coral e a obra de Tom Jobim, um dos maiores artistas brasileiros, além de impulsionar a formação de novos públicos e gerar trabalho e renda para toda a cadeia criativa envolvida no projeto. Objetivos específicos: Produto APRESENTAÇÃO MUSICAL: - Realizar 3 apresentações do espetáculo "Suíte Tom Jobim", em três importantes municípios do Rio Grande do Sul; - Atingir aproximadamente 1000 pessoas com as apresentações; - Registrar em vídeo uma das apresentações e disponibilizá-la gratuitamente e por tempo indeterminado no canal do Youtube do Grupo Vocal Expresso 25; - Distribuir 10% de ingressos gratuitos, conforme a capacidade de cada local de apresentação, em escolas da rede pública de ensino. Produto CONTRAPARTIDA: - Realizar duas palestras/recitais, com público total estimado em 120 estudantes; 2 horas de duração total para as oficinas, com o intiuito de despertar em crianças e jovens o interesse pelo canto coral.

O Grupo Vocal Expresso 25 foi criado há 60 anos em Porto Alegre, sendo referência na interpretação coral de Música Popular Brasileira. Possui vários discos gravados e uma trajetória que contempla diversas cidades do Brasil, além de países da Europa e da América do Sul, onde o protagonismo da cultura brasileira performado pelo grupo sempre cativa plateias com as apresentações diferenciadas e enriquecedoras. A Suíte Tom Jobim faz parte do acervo do Expresso 25 e tem sido uma fonte inesgotável na entrega de um espetáculo que une a música coral e a MPB de forma única e original. Esta fusão harmoniosa promove uma experiência estética cativante e engrandecedora. O projeto leva a uma reflexão profunda e a um reencontro com as obras de um dos maiores compositores brasileiros, Tom Jobim. Essas experiências vividas e compartilhadas do Expresso 25, só são possíveis graças aos projetos nas leis de incentivo à cultura. A proposta aqui apresentada tem como objetivo garantir a continuidade da circulação deste espetáculo, em uma segunda etapa, realizada exclusivamente em cidades do Rio Grande do Sul. Sendo assim, a "Suíte Tom Jobim, turnê" necessita da aprovação na Lei Federal de Incentivo à Cultura para a captação dos recursos e consequente realização de suas apresentações. Vale mencionar que o grupo Expresso 25 é independente e, neste ano, fundou a Associação Grupo Vocal Expresso 25, por acreditar neste mecanismo de fomento à cultura e para poder gerir seus próprios projetos. Além disso, por sua seriedade e qualificação artística, o grupo já tem possíveis patrocinadores que aguardam para fazer suas contribuições a partir do incentivo desta lei. Retomando ao mérito artístico desta proposta, para o grupo Expresso 25, essa iniciativa representa uma oportunidade valiosa de atualizar e fortalecer o vínculo com o público. Ao levar a "Suíte Tom Jobim" às cidades, busca-se não apenas apresentar um espetáculo, mas também oferecer uma proposta diferenciada de música coral. Essa iniciativa tem um impacto significativo no avanço do movimento coral em nosso Estado promovendo a valorização e a difusão dessa arte. Outra importante afirmação diz respeito ao trabalho do maestro Pablo Trindade Roballo, que está à frente do grupo desde 1996, na regência e na direção artística. Sua condução levou o Expresso 25 a ser reconhecido como uma referência no movimento coral. A direção artística e os arranjos da "Suíte Tom Jobim" estão sob sua orientação. Como parte dessa inovação, na qual os arranjos fazem parte desta estética diferenciada, o Expresso 25 estará acompanhado de seis músicos instrumentistas. Os concertos atenderão medidas de acessibilidade e de inclusão. Como contrapartida social, serão realizados dois recitais com o maestro Pablo Trindade Roballo ao piano, acompanhado de um grupo de câmara do Grupo Vocal, em uma escola da rede pública de ensino. Além das canções, serão abordados de forma didática e divertida aspectos do canto coral com ênfase na música popular brasileira, mais especificamente sobre a obra de Tom Jobim. A proposta apresentada se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; CIRCULAÇÃO DO ESPETÁCULO COM INGRESSOS POPULARES E FORMAÇÃO DE PLATEIA A PARTIR DA APROXIMAÇÃO DA ARTE CORAL COM O PÚBLICO DAS LOCALIDADES. II - Promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; O PROJETO GERA FONTE DE RENDA PARA ARTISTAS LOCAIS, BEM COMO A TÉCNICOS, PRODUTORES E DIVULGADORES DA INDÚSTRIA CRIATIVA, AÇÃO AINDA MAIS RELEVANTE EM TEMPOS PÓS CATÁSTROFE AMBIENTAL QUE OCASIONOU ESCASSEZ DE TRABALHOS. III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; PELA MANIFESTAÇÃO DA ARTE POR MEIO DO GRUPO VOCAL, PELO DESENVOLVIMENTO DO TRABALHO DIRIGIDO PELO MAESTRO PABLO TRINDADE, QUE TORNOU O GRUPO UMA IMPORTANTE REFERÊNCIA NO MOVIMENTO CORAL, PELA PRODUÇÃO MUSICAL COM ARRANJOS DIFERENCIADOS, PELA CELEBRAÇÃO AO UM DOS MAIORES COMPOSITORES BRASILEIROS. V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; O GRUPO VOCAL EXPRESSO 25 TEM UM HISTÓRICO DE 60 ANOS DE TRAJETÓRIA, FUNDADO A PARTIR DE UM GRUPO DE JOVENS ASSOCIADOS DO CENTRO CULTURAL 25 DE JULHO, FOI REPASSANDO PARA OUTRAS GERAÇÕES O LEGADO DO CANTO CORAL, SEMPRE PRIMANDO PELA SOBREVIVÊNCIA DA MEMÓRIA DOS POVOS E SEUS FAZERES A PARTIR DA ARTE. FOI DESTE GRUPO QUE SURGIU A FEDERAÇÃO DE COROS DO RIO GRANDE DO SUL. VIII - Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória. PELA PESQUISA DA OBRA DE UM DOS MAIORES COMPOSITORES BRASILEIRO, PELO CONTEÚDO DA CONTRAPARTIDA. Serão alcançados os seguintes objetivos do Art. 3º: II - Fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; REALIZAÇÃO DE ESPETÁCULO DE MÚSICA, NO SEGMENTO DO CANTO CORAL IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos. (10% DOS INGRESSOS DAS APRESENTAÇÕES SERÃO DISTRIBUÍDOS GRATUITAMENTE EM UMA ESCOLA. NA CONTRAPARTIDA, QUE CONSISTE EM PALESTRA/ RECITAL SERÃO ALCANÇADAS EM TORNO DE 120 ALUNOS DA REDE PÚBLICA DE ENSINO. Finalizamos esta justificativa reforçando que a aprovação na Lei Federal é fundamental e nos possibilita a captação de recursos com mais oportunidades junto às empresas. Sendo assim, pedimos sua apreciação e contamos com a aprovação para realizarmos esse projeto.

Serão realizadas 3 apresentações nas seguintes cidades: Porto Alegre, Nova Petrópolis e Novo Hamburgo. Em Porto Alegre, a apresentação está prevista para acontecer no Centro Cultural 25 de Julho, sede do grupo, com previsão de um público de aproximadamente 200 pessoas. Em Nova Petrópolis, a previsão é realizar o espetáculo no Auditório do Centro de Eventos, com capacidade de 440 lugares. Em Novo Hamburgo, a previsão é realizar no Museu Scheffel, importante espaço cultural da cidade. Com capacidade para 150 pessoas. Em Porto Alegre e em Nova Petrópolis, o espetáculo terá sonorização que atende às especificidades do grupo e do estilo proposto, plano de iluminação que se incorpora às nuances da apresentação, tornando o espetáculo ainda mais sensorial, Praticáveis em diferentes níveis serão utilizados para oferecer à plateia um visual dinâmico e cenográfico. Aliado a esta estética, o espetáculo apresenta imagens projetadas que completam a cena e entregam uma experiência musical diferenciada e memorável. Em Novo Hamburgo, por se tratar de uma sala de patrimônio histórico, a apresentação será acústica, sem montagem cênica, no entanto, sem perder em absoluto a grandiosidade do espetáculo que une a música de Tom Jobim com arranjos especiais a uma sala cercada de arte e acústica perfeitas. Sobre o deslocamento foi previsto o fretamento de ônibus para o trajeto Porto Alegre x Nova Petrópolis, para Novo Hamburgo será utilizado transporte próprio.

A programação será de aproximadamente 1h25min, com um repertório de 17 obras selecionadas de Tom Jobim, arranjadas pelo maestro Pablo Trindade. Suíte Tom Jobim - repertório previsto, a ser confirmado: 1.Correnteza 2.Estrada do sol 3.Desafinado 4.Wave 5.A felicidade 6.Meditação 7.Piano na Mangueira 8.Eu sei que vou te amar 9.Se todos fossem iguais 10.Insensatez 11.Samba de uma nota só 12.Garota de Ipanema 13.Corcovado 14.Chovendo na roseira 15.Triste 16.Sabiá 17.Chega de saudade 18.Águas de março (bis)

PRODUTO PRINCIPAL: Apresentação Musical - “Espetáculo Suíte Tom Jobim, turnê” Acessibilidade Física: Aspecto arquitetônico: Os concertos serão realizados em casas de espetáculos em que a estrutura física oferece às condições de acesso adequadas às pessoas com mobilidade reduzida como rampas de acesso, banheiros adaptados e reservas de espaços para cadeirantes e acompanhantes. Haverá equipe capacitada para o atendimento de pessoas com mobilidade reduzida e em cadeiras de rodas; Item na planilha orçamentária: Produtor Acessibilidade para PcD visual: A música oferece especial possibilidade de inclusão de pessoas deficientes visuais. Para ampliar a inclusão será confeccionado um programa em braile para leitura. Item da planilha orçamentária: impresso em braile (programa) Acessibilidade para PcD auditivo: acompanhamento do repertório pelo programa impresso, intérprete de libras. Item da planilha orçamentária: intérprete de Libras | programa impresso. Acessibilidade para PcD intelectual: monitor treinado. Item da planilha orçamentária: Produtor PRODUTO SECUNDÁRIO: contrapartida - Palestra/Recital em Escola Pública Aspecto arquitetônico: As palestras serão ministradas em uma escola, que são espaços públicos e atendem às questões primárias de acessibilidade conforme Lei 13.146/2015. Acessibilidade para PcD visuais: audiodescrição no início do evento. Se for necessário será confeccionado um programa em braile para a leitura. Item da planilha orçamentária: Programa em Braile Acessibilidade para PcD auditivos: intérprete de libras - item da planilha orçamentária: Intérprete de libras

-As apresentações terão ingressos acessíveis, comercializadas entre R$ 30,00 e R$ 60,00;-Realização em local de fácil acesso à comunidade;-Ampla divulgação por meio de assessoria de imprensa para todos os veículos de comunicação local e regional sem segmentação de público;-Divulgação nas redes sociais e parcerias com grupos artísticos e espaços culturais locais para alcançar o maior público possível. -AS OFICINAS serão gratuitas e a escola selecionada será da rede pública de ensino, priorizando uma que seja na periferia e que conste como situação de vulnerabilidade social com menos acesso às artes no estilo musical aqui proposto. Serão observadas as seguintes medidas de acordo com a legislação: mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; -mínimo de 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta. meia-entrada assegurada para estudantes em, no mínimo, 40% (quarenta por cento) do quantitativo total dos ingressos comercializados, conforme o § 10 do art. 1º da Lei nº 12.933, de 2013;meia-entrada assegurada para idosos em todos os ingressos comercializados, conforme art.23 da Lei nº 10.741, de 1º de outubro de 2003. MEDIDAS DE AMPLIAÇÃO: Medidas de ampliação de acesso que serão adotadas no projeto, em conformidade com os incisos I, IV e V do artigo 30 da IN nº 11/2024 I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20% (vinte por cento); IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios,cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas; VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil; em conformidade com o Art. 31 será atendido os seguintes itens: I - de caráter social a distribuição de ingressos e produtos culturais para pessoas de grupos minoritários ou comunidades em vulnerabilidade social, tais como pessoas negras, povos indígenas, comunidades quilombolas, povos e comunidades tradicionais, populações nômades, pessoas em situação de rua, pessoas LGBTQIAPN+, pessoas com deficiência, beneficiários do Bolsa Família e inscritos noCadÚnico; eII - de caráter educativo, a distribuição a professores e alunos da rede pública de ensino fundamental, médio ou superior. A partir de ampla divulgação em redes sociais e veículos de comunicação locais e na distribuição de 10% dos ingressos, além da obrigatoriedade do inciso I.

Nome: Associação Grupo Vocal Expresso 25 Função: Proponente, gestão administrativa e financeira do projeto e grupo vocal do projeto, sendo remunerado na rubrica Grupo Vocal e algumas despesas na Administração. A Associação Grupo Vocal Expresso 25, também designada Expresso 25, tem como Presidente atual Sérgio Hickmann. Foi constituída em 12 de junho de 2024 com o objetivo de apoiar e desenvolver ações para a criação, instalação, manutenção e desenvolvimento de grupo musical e artístico. Sua atividade principal é gerir os recursos financeiros para a viabilização das atividades do Grupo Vocal Expresso 25. Assim sendo, a Associação terá a função de coordenação geral, gestão administrativa e financeira do projeto. Embora tenha sido juridicamente instituída recentemente, seus associados e diretores são formados pelo próprio grupo que tem uma vida artística constituída há 60 anos. Grupo Vocal Expresso 25 O Expresso 25 nasceu em 1964 e, a partir daí, por 39 anos, foi conhecido como Coral 25 de Julho de Porto Alegre, tempo em que se destacou nos Festivais de Coros de Porto Alegre. Em 2003 tornou-se Expresso 25, sob a batuta e arranjos do maestro Pablo Trindade, que o aproximou, através do repertório da MPB, a ícones como Hermeto Pascoal, Guinga, Celso Viáfora e Ivan Lins, com quem realizou espetáculos conjuntos. São nove turnês artísticas pela Europa e mais tantas pela América Latina e Brasil, além de extensa discografia, que fazem parte dessa trajetória. Sob a direção artística de Pablo Trindade o grupo tornou-se referência na interpretação coral da Música Popular Brasileira. Atualmente o grupo é composto por 36 vozes, distribuídas nos naipes sopranos, mezzo-sopranos, contraltos, tenores e baixos. Sete músicos integram a proposta artística do espetáculo deste projeto. A regência, direção artística e arranjos é de Pablo Trindade Roballo. Nome: Pablo Trindade Roballo Função: Direção artística, regência, arranjos e piano Pablo Trindade Roballo, nasceu em Montevidéu, Uruguai. É Regente orquestral e coral, pianista, compositor e arranjador. Estudou no Conservatório Fálleri-Balzo de Montevideo e foi bolsista da OEA e do Conselho Interamericano de Música (CIDEM) na Venezuela, onde se especializou em Regência Orquestral. É Licenciado em Música pelo Centro Metodista Universitário, IPA de Porto Alegre, Brasil. Tem se destacado pelo seu trabalho pedagógico musical, trabalhando como professor desde 1981, assim como compositor e arranjador. Tem regido e ministrado cursos de Regência Coral, Arranjos musicais, Coro de Música Popular e Dinâmicas para cantar em grupo, em cidades da Europa, América do Sul e Brasil. É Regente e Diretor Artístico do grupo Expresso 25 e do Grupo Sem Contradição de Porto Alegre, RS; Coro Tramontina em Farroupilha, RS e Grupo vocal e instrumental “Areté” de Itajaí, SC. É ganhador do “Prêmio Açorianos de Música 2004”, pelo CD Expresso 25 com os seus Arranjos e Regência e do “Prêmio Açorianos de Música 2016” pela sua comédia musical “As tias do Vinícius” na categoria “Melhor espetáculo do ano”. Gravou e se apresentou como arranjador e regente, com Hermeto Pascoal, Celso Viáfora, Guinga e Ivan Lins, entre outros artistas, com o seu trabalho junto ao Expresso 25, participando também nas mixagens. Ganhador do 2nd. Prize in The International Choral Composition Competition 2018, VocalEspoo Festival, Finlândia, com sua obra “Pasajes”, para dois coros a capella. Nome: Everson Vargas Função: músico - contrabaixo Natural de Porto Alegre - RS, iniciou o aprendizado do violão aos 14 anos, como autodidata, vindo posteriormente a estudar técnica e teoria musical. Cursou Composição e Regência na Universidade Federal do RGS até o 5º semestre, quando passou a viver em São Paulo buscando ampliar seus horizontes musicais. Mais adiante graduou-se no curso de Licenciatura em Música na Universidade Metodista (IPA). Morou em São Paulo, Rio de Janeiro, em Madrid por quatro anos, tocando em toda Espanha e outros países europeus e do norte da África. Após alguns anos atuando entre Brasil e Uruguai volta a residir em Porto Alegre. Atua como músico multi-instrumentista (Baixos acústico e elétrico, Guitarra, Teclado, Voz), professor, arranjador, compositor, e produtor em projeto autoral e participações em shows e gravações de diversos artistas, trilhas sonoras e jingles. É membro fundador do grupo de samba jazz, Jambo Trio. Nome: Ricardo Arenhaldt Função: músico - bateria, percussão É formado em Licenciatura em Música pela Faculdade do IPA. Atua há quarenta anos como baterista e percussionista. É um dos membros criadores do Quartchêto e do Jambo Trio. Já atuou com artistas como Geraldo Flach, Ivan Lins, Luis Carlos Borges, Orquestra do Theatro São Pedro, Orquestra da Ulbra, Grupo Vocal Expresso 25, entre outros. Ganhou três prêmios Açorianos: em 1995 como melhor instrumentista em percussão, em 2002, melhor instrumentista de MPB e em 2005, melhor instrumentista regional. Além de professor e músico atua como curador do Espaço Cultural Wilson Dewes de Lajeado e do projeto “Instrumentando” da Sala Jazz Geraldo Flach. Tem experiência internacional de turnês e de intercâmbios, dentre as atividades já produzidas estão três turnês do Quartchêto pela Europa e mais recentemente, em abril de 2024, produziu e gerenciou a turnê do Jambo Trio pela Alemanha. Nome: Richard Belchior Klipp Burgdurff (nome artístico) Richard Serraria Função: músico - tambourim Richard Serraria é poeta e cancionista porto-alegrense, tocador de sopapo e pesquisador da cultura negra no cone sul da América. Doutor em Estudos em Literatura pela UFRGS em julho de 2017, Graduado em Letras (1998) com Mestrado na Poesia Brasileira (2000), 8 Prêmios Açorianos de Música, 1 Kikito em Gramado 2021 pela trilha sonora do filme Cavalo de Santo. Nome: Breno Irigoyen de Freitas Função: músico - violão Breno Irigoyen de Freitas é compositor, cantor e violonista, integrando o grupo Expresso 25 desde 2016. Atua como psicólogo clínico e professor no ensino superior. Nome: Nicole Michaela Volkmann Função: músicista - violoncelo Nicole Michaela Volkmann é cantora e violoncelista, integrando o grupo Expresso 25 desde o início de 2024. Paralelamente a música atua como psicóloga clínica. Nome: Atmosfera Produtora Função: coordenação de produção e produção executiva A ATMOSFERA PRODUTORA é uma empresa especializada em soluções criativas de produção cultural e audiovisual, com um portfólio abrangente de serviços personalizados para atender às necessidades de cada cliente. Com uma equipe de profissionais com mais de duas décadas de experiência no setor criativo, oferece serviços de Produção Audiovisual, Produção Cultural, Produção Musical e Assessoria de Comunicação. Na produção cultural, tema de sua participação neste projeto, atua com a prestação dos serviços de planejamento cultural e gerência de projetos; produção executiva de espetáculos; gerenciamento de carreira; elaboração e execução de projetos nas leis de incentivo à cultura e nos mais diversos editais regionais e nacionais. A ATMOSFERA tem como missão viabilizar os projetos, principalmente artísticos, oferecendo serviços customizados para garantir que cada ideia se concretize e se destaque no cenário cultural. Tem como clientes ativos: Porto Alegre Consort; Orquestra Municipal de Carlos Barbosa; Grupo Vocal Expresso 25; Jambo Trio; Quartchêto; Salvagni Big Band; Sala Jazz Geraldo Flach; Orquestra Theatro São Pedro; Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, entre outros.

Transferência de recursos entre conta captação e conta movimento no valor de R$31.500,00 em 07/01/2026.