Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna

Circulação do espetáculo "Romeu e Julieta Cordel de Ariano Suassuna", com apresentações teatrais gratuitas e ações formativas.

peça teatral: “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna”, é um espetáculo em forma de cordel que conta a história de amor de William Shakespeare na visão de Ariano Suassuna, misturando o erudito com o popular. No primeiro ato, o ator dá vida e emoção ao poema de 98 sextilhas acompanhado pela música Armorial. No segundo ato, Aramis interpreta o próprio Ariano, em uma mini aula espetáculo, com dinamismo e humor. É um cruzamento entre a linguagem cênica e a da literatura de cordel (patrimônio imaterial cultural do Brasil), potencializando sua aproximação com a cultura popular. oficina: A oficina de Produção de Teatro Independente expõe diversas temáticas importantes para o produtor teatral com apresentação de exemplos de cases realizados em diferentes formatos.Tem como objetivos a abordagem de conteúdos conceituais e práticos, a troca de experiências e a capacitação utilizando como exemplos práticos a montagem e circulação da peça “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna” com Aramis Trindade e outras 05 peças brasileiras produzidas por Alessandra Alves.

Objetivo geral: Realizar a circulação do espetáculo "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA", em 05 regiões do Brasil, com apresentações gratuitas em 07 cidades brasileiras. O espetaculo almeja manter a memória viva de Ariano Suassuna, promovendo e preservando a rica herança cultural nordestina, por meio da fusão de linguagens artísticas, que proporcione uma experiência educativa e emocionalmente envolvente, destacando a importância da cultura popular, do legado de Ariano Suassuna, e enriquecendo o panorama cultural, educativo e artístico brasileiro. Objetivos Específicos: a) Realizar a circulação do espetáculo "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA", em 05 regiões do Brasil, com apresentações gratuitas em 07 cidades brasileiras, em locais estratégicos para alcançar diferentes públicos.Seráo realizadas inicialmente apresentacoes e oficinas nas cidades de BelemPA e Sáo LuisMA c) Realizar 07 (sete) oficinas de Produção Teatral com carga horaria de 06 (seis)horas cada.

O espetáculo "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" busca manter a memória viva de Ariano Suassuna, promovendo e preservando a rica herança cultural nordestina. Procura se consolidar como um espetáculo teatral que por meio da fusão de linguagens artísticas, proporcionando uma experiência educativa e emocionalmente envolvente, destacando a importância da cultura popular e do legado de Ariano Suassuna, de modo a enriquecer o panorama cultural, educativo e artístico brasileiro através desta circulação. A peça é uma homenagem respeitosa a Ariano Suassuna, reconhecendo seu legado e contribuições. Ao manter viva a memória do mestre através da arte e do entretenimento, o projeto contribui para a continuidade e disseminação das ideias e valores que ele defendeu ao longo de sua vida. Em um mundo em constante transformação, é crucial resgatar e atualizar tradições culturais. A peça "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" não apenas homenageia o legado de Ariano Suassuna, mas também oferece uma abordagem contemporânea para apresentar sua obra ao público. Essa atualização da tradição contribui para a relevância contínua da cultura nordestina. Ao utilizar uma abordagem artística única que mistura elementos eruditos e populares, a peça tem o potencial de atrair um público diversificado. Isso não apenas enriquece a experiência cultural da comunidade local, mas também contribui para a promoção da cultura nordestina em nível nacional. A arte torna-se uma ponte para compartilhar a riqueza cultural da região. A peça não se limita a entreter, mas também busca desenvolver o conhecimento e a sensibilidade artística do público. Através da mini aula espetáculo, o projeto proporciona uma compreensão mais profunda da vida e obra de Ariano Suassuna, literatura de cordel, do movimento Armorial e da rica herança cultural nordestina. Isso resulta em um público mais informado e apreciativo da diversidade artística. Ao levar a peça gratuitamente ao público, o projeto visa estimular o interesse da juventude pela cultura e literatura nordestina. Essa abordagem contribui para a formação de uma nova geração de apreciadores e defensores da tradição cultural, assegurando a continuidade da valorização da herança nordestina. A produção e apresentação da peça envolvem diversos profissionais locais, desde atores até técnicos. Assim, o projeto contribui para o desenvolvimento da economia criativa local, gerando oportunidades de emprego e fortalecendo a infra-estrutura cultural de cada região. Esta montagem é a única versão da história de Romeu e Julieta em monólogo e em cordel. Ariano Suassuna é um ícone da cultura nordestina, e sua obra é uma preciosidade que merece ser preservada. A peça serve como meio de manter viva a tradição literária, teatral e musical do Nordeste, contribuindo para a preservação e valorização da identidade cultural da região. A proposta de apresentações em teatros e em escolas públicas oferece uma oportunidade única de educação e conscientização. A peça não apenas entretem, mas também instrui, proporcionando uma abordagem criativa e acessível para difundir conhecimento sobre Ariano Suassuna, a literatura de cordel (patrimômio imaterial brasileiro), o movimento Armorial e outros aspectos da cultura nordestina. A montagem da peça permite a convergência de diversas formas de expressão artística, como teatro, música armorial e literatura de cordel. Essa fusão proporciona ao público uma experiência enriquecedora, promovendo a apreciação e compreensão da diversidade cultural nordestina. O projeto contribui para a quebra de barreiras entre o erudito e o popular, estimulando uma apreciação da arte nacional.A peça "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" visa envolver a comunidade de forma ativa, levando apresentações a diferentes teatros, escolas e cidades. Ao fazer isso, o projeto busca criar um senso de pertencimento e orgulho cultural, incentivando a participação ativa da comunidade na preservação e promoção de sua herança. A realização da peça "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" é, portanto, justificada pela sua capacidade única de entrelaçar entretenimento, educação e preservação cultural, contribuindo para a formação de uma sociedade mais informada, conectada com suas raízes e enriquecida pela diversidade artística. Ao considerar essas justificativas, fica claro que a peça "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" não apenas celebra o legado de Ariano Suassuna, mas também desempenha um papel significativo na promoção, atualização e preservação da cultura nordestina.O projeto, aprovado para execução em 07 (sete) cidades, obteve captação correspondente a 22,60% do valor autorizado. Diante desse cenário, propõe-se a realização das ações em 02 (duas) cidades — Belém (PA) e São Luís (MA), como medida necessária para assegurar a viabilidade financeira e a execução responsável do projeto, preservando integralmente o objeto cultural, a qualidade artística e os objetivos originais, por meio de ajuste exclusivo de escala territorial. A primeira etapa de execução foi dimensionada conforme a disponibilidade orçamentária, prevendo a realização de 06 (seis) sessões e 02 (duas) oficinas nas cidades de Belém/PA e São Luís/MA. O cronograma físico-financeiro e a planilha orçamentária foram ajustados de forma proporcional aos recursos efetivamente captados, assegurando a adequada e integral execução das ações previstas, em estrita observância aos princípios da economicidade, eficiência e interesse público, nos termos da Lei nº 8.313/1991 (Lei Rouanet) e das normas regulamentares vigentes. Onde o projeto se enquadra no Art. 1º da Lei 8313/91: O projeto se enquadra no inciso VIII do Art. 1º da Lei 8313/91, que estabelece como uma das finalidades do Pronac: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. Objetivos do projeto segundo o Art. 3° da Lei 8313/91: O projeto alcançará os objetivos dispostos na alínea c do inciso II e na alínea a do inciso IV da Art. 3° da Lei 8313/91, conforme transcrito a seguir: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore. III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante:d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos.

Os beneficiários das rubricas “Passagens Aéreas” previstas no orçamento: - Alessandra Alves - Produção Direção de Produção | Produção Executiva - Aramis Trindade - Direção Artistica, Dramaturgia e artista - Bruno Henrique - Iluminador - Marina Lessa Trindade - Operadora de som, contraregra e assistente de produçãoOs Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) são uma iniciativa da ONU que visa abordar diversos desafios globais até 2030. O projeto "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" pode contribuir para diversos ODSs: ODS 4 - Educação de Qualidade: Existem atividades educativas associadas ao projeto, o que faz o projeto contribui para a promoção da educação de qualidade. ODS 5 - Igualdade de Gênero: Existe uma equipe diversa, com mulheres, pessoas pretas e LGBTQIA+ , assim como, esforços para promover a igualdade de gênero na produção e apresentação da peça, que contribuir para este objetivo. ODS 8 - Trabalho Decente e Crescimento Econômico:O projeto, ao gerar oportunidades de trabalho na produção teatral e empregos temporários locais, contribui para o ODS de promover trabalho decente e crescimento econômico. ODS 10 - Redução das Desigualdades: O projeto aborda questões de desigualdade social e cultural, e contribui para a redução das desigualdades. ODS 11 - Cidades e Comunidades Sustentáveis: O projeto itinerante contribui para a promoção de cidades e comunidades sustentáveis, levando cultura a diferentes localidades democratizando o acesso ao teatro com ingressos gratruitos. ODS 16 - Paz, Justiça e Instituições Eficazes: A peça aborda temas relacionados à paz, justiça, eficácia institucional, e contribui para este objetivo. ODS 17 - Parcerias e Meios de Implementação: O envolvimento com diversas partes interessadas, incluindo família Suassuna e empresas que pode contribuir para o fortalecimento de parcerias para a realização do projeto. É importante alinhar as atividades específicas do projeto com os ODS que desejamos impactar e destacar essas contribuições na comunicação e relatórios, ressaltando o compromisso com uma abordagem sustentável e socialmente responsável. BENEFÍCIOS DA PEÇA PARA A SOCIEDADE BRASILEIRA Preservação da Cultura Regional: Contribui para a preservação da cultura nordestina, resgatando tradições, costumes e manifestações artísticas, enriquecendo a diversidade cultural brasileira. Estímulo à Educação e Conscientização: Proporciona uma experiência educativa ao abordar temas relevantes, como literatura de cordel e o movimento Armorial, promovendo a conscientização sobre a riqueza cultural do Brasil. Inclusão Social e Acesso à Cultura: Democratiza o acesso à cultura ao levar a peça para diferentes cidades, incluindo aquelas com menor acesso a eventos culturais, promovendo a inclusão social e a participação de comunidades diversas. Fomento à Economia Criativa: Gera oportunidades de emprego e fortalece a economia criativa local ao envolver uma equipe diversificada, desde artistas até profissionais técnicos, contribuindo para o desenvolvimento econômico da região. Enriquecimento do Patrimônio Cultural: Enriquece o patrimônio cultural brasileiro ao destacar a obra de Ariano Suassuna e sua contribuição para a literatura, teatro e cultura, proporcionando um legado duradouro. Desenvolvimento de Público Apreciador de Artes: Estimula o desenvolvimento de um público apreciador das artes, promovendo a compreensão e valorização de diferentes expressões culturais, além de contribuir para a formação de uma audiência crítica e reflexiva. Fortalecimento do Orgulho Cultural: Estimula o orgulho cultural ao apresentar de forma positiva e autêntica a riqueza da cultura nordestina, incentivando o respeito e a valorização das diversas tradições presentes no Brasil. Diálogo Intergeracional: Facilita o diálogo entre diferentes gerações ao trazer uma abordagem contemporânea à obra de Ariano Suassuna, conectando o conhecimento tradicional a novas interpretações e perspectivas. Promoção do Turismo Cultural: Contribui para o turismo cultural ao levar a peça para destinos turísticos, atraindo visitantes interessados na cultura nordestina e incentivando o fluxo turístico em diferentes regiões do Brasil. Incentivo à Produção Artística Local:Incentiva a produção artística local ao envolver artistas regionais, músicos e técnicos, proporcionando uma plataforma para o reconhecimento e valorização dos talentos locais. Esses benefícios refletem a amplitude do impacto positivo da peça "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA" na sociedade brasileira, abrangendo aspectos culturais, educacionais, sociais e econômicos. CONTRIBUIÇÃO SOCIAL DA PEÇA Educação Cultural: Proporciona uma experiência educativa que enriquece o conhecimento do público sobre a cultura nordestina, literatura de cordel, e o movimento Armorial, contribuindo para a formação cultural e histórica do espectador. Inclusão e Acesso à Cultura: Democratiza o acesso à cultura ao levar apresentações para cidades diversas, incluindo aquelas com menos oportunidades culturais, promovendo a inclusão social e proporcionando experiências culturais a diferentes públicos. Fomento à Economia Criativa Local: Gera oportunidades de emprego e fortalece a economia criativa local ao envolver uma equipe diversificada, desde artistas até profissionais técnicos, contribuindo para o desenvolvimento econômico das regiões onde a peça é apresentada. Desenvolvimento Regional: Ao incluir cidades menos atendidas culturalmente em seu itinerário, o projeto contribui para o desenvolvimento regional, estimulando o interesse cultural em áreas que muitas vezes são marginalizadas nesse aspecto. Interação Comunitária e Diálogo Cultural: Promove a interação com a comunidade local, facilitando o diálogo cultural e incentivando o entendimento e respeito mútuo entre diferentes grupos sociais. Estímulo ao Orgulho Cultural e Identitário: Reforça o orgulho cultural ao apresentar e valorizar a riqueza da cultura nordestina, incentivando o público a se orgulhar de suas raízes e identidade cultural. Turismo Cultural: Contribui para o turismo cultural ao levar a peça para destinos turísticos, atraindo visitantes interessados na cultura nordestina e enriquecendo a oferta turística desses locais. Incentivo à Produção Artística Local: Incentiva a produção artística local ao envolver artistas regionais, músicos e técnicos, proporcionando uma plataforma para o reconhecimento e valorização dos talentos locais. Conscientização sobre a Literatura de Cordel: Ao abordar a literatura de cordel, a peça contribui para a conscientização sobre essa forma única de expressão artística brasileira, promovendo a valorização dessa tradição literária. Preservação do Patrimônio Cultural: Colabora na preservação do patrimônio cultural brasileiro, especialmente ao destacar a obra e o legado de Ariano Suassuna, garantindo que sua contribuição à cultura nacional seja lembrada e apreciada. E a literatura de cordell – patrimônio imaterial do Brasil Diálogo Intergeracional: Facilita o diálogo entre diferentes gerações, conectando o conhecimento tradicional às interpretações contemporâneas, promovendo a transmissão de valores culturais entre as diferentes faixas etárias. A peça "ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA " vai além do entretenimento, oferecendo uma contribuição social significativa ao promover a educação cultural, inclusão, desenvolvimento econômico regional e preservação do patrimônio cultural brasileiro.

projeto pedagógico A oficina de Produção de Teatro Independente expõe diversas temáticas importantes para o produtor teatral com apresentação de exemplos de cases realizados em diferentes formatos.Tem como objetivos a abordagem de conteúdos conceituais e práticos, a troca de experiências e a capacitação utilizando como exemplos práticos a montagem e circulação da peça “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna” com Aramis Trindade e outras peças brasileiras produzidas por Alessandra Alves. CONTEÚDO PROGRAMÁTICO: módulo1 - "DA IDEIA AO PROJETO" OS 4 PROCESSOS DA PRODUÇÃO BRAINSTORM | CANVA | PROJETO O PROPÓSITO, OBJETIVOS E O PÚBLICO AS ETAPAS DE UMA PRODUÇÃO módulo 2 - "PLANEJAMENTO E GESTÃO" ANÁLISE DE VIABILIDADES TÉCNICAS DIREITOS AUTORAIS MONTAGEM DA EQUIPE FUNÇÕES E ATIVIDADES ORGANOGRAMA | CONTRATOS PLANO DE EXECUÇÃO | CRONOGRAMA ORÇAMENTO | CACHÊS | DIVULGAÇÃO RELATÓRIOS | FONTES DE RECURSOS SOBRE A OFICINA: 06 horas de duraçãoConteúdo inéditoFacilitadora com vasta experiênciaPasso a passo de como produzir teatroExemplos de casesChecklists | Modelos de documentosApostilaDicas importantesCertificado de participação SOBRE ALESSANDRA ALVES: Formada na U.C.L.A. School of Theater, Film and Television; Hollywood Film Institute; A.F.I. – American Film Institute; TEBA – Escuela de Buenos Aires de TV y Cine; UBC Continuing Studies Professional Film Arts Program Canadá. Produtora, produtora executiva, diretora de produção, roteirista, pesquisadora, criadora e sócia proprietária da Marina de Idéias Produções. Atua no mercado de produção cultural desde 1994.Diretora de Produção das peças “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna” de Aramis Trindade e seus desdobramentos de projeto escola, projeto social, em domicilio e espaços alternativos; “Fala, crioulo!" de Haroldo Costa | direção Amir Haddad;“Manaká Passarinheiro, o musical” de Xico Abreu | direção de Luis Igreja, “O Tratado da Sra Clap” de Marta Duque Vaz | direção de Cadu Cinelli, “A Paixão de Cristo” de Gustavo Bechara | direção de Gustavo Bechara – Mesquita – RJ e São José do Rio Preto - SP. Em pré produção da peça "Eu te desafio a entrar na minha cabeça" de Rômulo Pacheco | direção Ticiana Studart. CASES APRESENTADOS NA OFICINA | Peças produzidas por Alessandra Alves: “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna” de Aramis Trindade É um espetáculo em forma de cordel que conta a história de amor de William Shakespeare na visão de Ariano Suassuna, misturando o erudito com o popular. A peça valoriza a cultura popular revivendo um dos mais lindos momentos da obra de Ariano Suassuna. No primeiro ato, um monólogo, com o ator Aramis Trindade dá vida e emoção ao poema de 98 sextilhas acompanhado por música Armorial composta por Zé da Flauta, contando toda a trajetória de Romeu e Julieta. No segundo ato, Aramis "incorpora" Ariano Suassuna III, em uma mini aula espetáculo, introduzindo ao público informações sobre a origem da estória de Romeu e Julieta, as diferenças entre a versão de Shakespeare e a versão de Suassuna, a literatura de cordel, o movimento Armorial, a heráldica, cultura popular e causos do mestre Ariano Suassuna com dinamismo e humor. Produção independente "Fala, crioulo!" de Horoldo Costa | direção: Amir Haddad A peça apresenta depoimentos de brasileiros de ascendência africana de diferentes situações sociais. São relatos de cidadãos afrodescentes que procuram se expressar no mais puro e espontâneo estado de espírito. Histórias de vida carregadas de indignação e revolta, mas também do mais profundo amor e respeito ao próximo. São brasileiros que precisam falar e se fazer ouvir. projeto incentivado | Emenda parlamentar. "Espetáculo Paixão de Cristo" de Gustavo Bechara O texto de Gustavo Bechara com colaboração de Simone D’Albuquerque tem revisão de Dom Nelson Francelino e foi adaptado partir de dois livros: a bíblia em sua primeira tradução, “Bíblia de Jerusalém” e o livro “Vida, Paixão e Glorificação do Cordeiro de Deus” de Anna Catharina Emmerick. Esta versão conta a história de Jesus Cristo, desde a anunciação do anjo Gabriel à Maria até a ressurreição após a crucificação. Patrocinio direto | co produção com Prefeituras e Instituições. "Aventuras Cantadas - Manaká Passarinheiro" de Xico Abreu | direção: Luis Igreja O espetáculo “Aventuras Cantadas”, que acontece neste final de semana, reúne teatro, contação de história e brincadeira. Os cantores e brincantes Liv e Chico trazem 13 canções originais para contar uma aventura intergalática que explora o universo. Eles querem encontrar vida feliz em outros planetas e aos poucos descobrem que o segredo da felicidade está no estado da infância. Produção independente | Edital. "O tratado da Sra Clap" de Marta Duque Vaz | direção: Cadu Cinelli Uma conferência sobre a Arte de Bater palmas é interrompida pela aproximação de um perigo iminente. Diante disso, um grupo de aplausologistas decide reviver os princípios do célebre “Tratado universal sobre a arte de bater palmas em situações alegres ou tristes” escrito por sua mestra, a Senhora Clap, e recrutam o público para mergulhar nesse incrível estudo. Produção independente | Crowdfound.

Em atendimento a instrucao-normativa-minc-n-5-de-10-de-agosto-de-2023 o projeto irá oferecer medidas de acessibilidade arquitetônica, comunicacional e atitudinal, proporcionalmente aos recursos captados , de modo a contemplar: I - nas medidas de acessibilidade arquitetônica: recursos de acessibilidade para permitir o acesso de pessoas com mobilidade reduzida ou idosas aos locais onde se realizam as atividades culturais e a espaços acessórios, como banheiros, áreas de alimentação e circulação, palcos e camarins; II - nas medidas de acessibilidade comunicacional: recursos de acessibilidade para permitir o acesso de pessoas com deficiência intelectual, auditiva ou visual ao conteúdo dos produtos culturais gerados pelo projeto, pela iniciativa ou pelo espaço; e III - nas medidas de acessibilidade atitudinal: a contratação de profissionais sensibilizados e capacitados para o atendimento de visitantes e usuários com diferentes deficiências e para o desenvolvimento de projetos culturais acessíveis desde a sua concepção, contempladas a participação de consultores e colaboradores com deficiência e a representatividade nas equipes dos espaços culturais e nas temáticas das exposições, dos espetáculos e das ofertas culturais em geral. 1 - Produto Principal – Espetáculo de Artes Cênicas - Acessibilidade Arquitetonica: O espetáculo será realizado em teatros que ofereçam acessibilidade arquitetonica, para garantir o acesso a pessoas com mobilidade reduzida ou idosas (rotas acessíveis, com espaço de manobra para cadeira de rodas, rampas; banheiros femininos e masculinos adaptados para pessoas com deficiência; assentos para pessoas obesas; iluminação adequada e espaço especial na platéia).Item da PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: Não se aplica. Acessibilidade para deficientes visuais: Será disponibilizada audiodescrição. ITEM DA PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: Audiodescrição. Acessibilidade para deficientes auditivos: Será contratado intérprete de Libras . Item da PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: Intérprete de Libras. Acessibilidade para pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que gerem limitações aos conteúdos: Produto acessível conceitualmente armorial,com linguagem simples desenvolvida para atender a todos os públicos. · ITEM DA PLANILHA ORÇAMENTÁRIA : Não se aplica 2 - CONTRAPARTIDA SOCIAL "Oficina Produção Teatral" Acessibilidade física: As oficinas serão realizadas nos teatros onde ocorrerão as apresentações que dispoem de acessibilidade arquitetonica. · Item da PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: Não se aplica. Acessibilidade para deficientes visuais: O conteúdo oral, permitindo acesso ao conteúdo a deficientes visuais. · Item da PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: Não se aplica. Acessibilidade para deficientes auditivos: Intérprete de Libras . · Item da PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: Intérprete de Libras, Acessibilidade para pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que gerem limitações aos conteúdos: linguagem acessivel. · ITEM DA PLANILHA ORÇAMENTÁRIA : Não se aplica. ACESSIBILIDADE DE CONTEÚDO: Em todo material de divulgação constará informações referentes as medidas de acessibilidade disponibilizadas pelo projeto, será realizada ampla divulgação junto à comunidade de portadores de deficiência auditiva, visando o aproveitamento das sessões por grupos de espectadores especiais.- Produção de material escrito em braile: programa da peça incluindo descrição de cenografia do espetáculo, para maior aproveitamento do espectador com necessidades especiais visuais.- Medidas especiais para atendimento ao autista: - Orientar equipe do local onde vai acontecer As apresentações sobre algumas medidas de fácil execução, que podem tornar a experiência do espectador com autismo mais tranqüila e prazerosa, tais como: Reserva de lugares nos corredores da plateia, ou lugares próximos à saída de emergência, para o autista e seus acompanhantes; na bilheteria e portaria de entrada atendimento preferencial, pra evitar filas; permitir a entrada na sala de apresentação antes do público geral, ou dar prioridade na entrada; evitar a sua permanência em filas de espera. Essas são algumas das ações que minimizam o desconforto que a aglomeração pode causar no autista.

O espetáculo terá todas as apresentações gratuitas, pois considera de suma importãncia contribuir para a formação cultural de novas platéias atendendo plenamente o disposto no Art. 27 da IN nº 01/2023. Em atendimento ao disposto no Art. 28 da IN 01/2023 o projeto irá: IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; V - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos;

Coordenação Geral: Marina de ideias Produções Texto, Direção Artística e Atuação - Aramis Trindade: Tem longa e sólida carreira de 45 anos. No teatro, começou em 1978.Trabalhou em montagens de Ariano Suassuna, Dias Gomes, Molière, Millor, entre muitos outros. Em sua carreira já fez 40 peças, 74 filmes, 44 séries de tv e 14 novelas na Rede Globo. Deu vida a importantes personagens da dramaturgia brasileira como Visconde de Sabugosa no “Sítio do Picapau Amarelo”, cabo Setenta em “O Auto da Compadecida”, Fuinha de “Reflexões de um liquidificador” e o Tenente Lindalvo de “Baile Perfumado” que recebeu o Prêmio Candango – melhor ator coadjuvante no Festival de Brasília. Interpreta e dirige o monólogo “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna” desde 2012 em teatros, e domicílios e em Circuito Escolar e Alternativo. Aramis Trindade tem uma trajetória vivencial junto à cultura popular, acumulando experiência da criação de personagens vividos, em suas diversas técnicas. Ele tem total domínio em dar vida e espacialidade às histórias contadas pelos cordéis, mantendo sua estética diferenciada.Direção Musical e Trilha Sonora Original - Zé da Flauta: Zé da Flauta é uma espécie de Forrest Gump da música pernambucana. Foi um dos principais nomes do Udigrudi recifense da década de 1970, com o Phetus, ao lado de Lailson (que assina a capa e a orelha do livro), e Paulo Rafael, e tocando ainda com o Ave Sangria, com Flaviola, com Lula Côrtes e Zé Ramalho, no célebre álbum duplo Paêbiru — O Caminho da montanha do sol. Zé foi acompanhando gerações musicais pernambucanas (e brasileiras), Alceu Valença, Luiz Gonzaga, Jackson do Pandeiro, Quinteto Violado, Chico Science & Nação Zumbi (tocou com o grupo no lançamento de Afrocibederlia) produziu o Cascabulho e a Querosene Jacaré. Indicado ao Grammy, em1988 com a coletânea lançada nos EUA e Europa, Forró: Music for maids and taxi drivers. Faz-se presente numa das músicas pop brasileiras mais bem sucedidas dos anos 70, Minha sereia, de Carlos Moura, produzido por ele.Zé gravou Jacinto Silva, Nenéu Liberalquino, Flor de Cactus (que participavam Lenine e Zeh Rocha), Hanagorik, Spokfrevo Orquestra.Direção de Produção | Produção Executiva - Alessandra Alves:Formada nos EUA-UCLA, Canadá e Argentina. Profissional com 35 anos de experiência no Brasil e no Exterior. Em teatro fez direção de produção das peças: “ROMEU E JULIETA, CORDEL DE ARIANO SUASSUNA”, “FALA, CRIOULO”, “PAIXÃO DE CRISTO”, musical “MANAKÁ PASSARINHEIRO”, “O TRATADO DA SRA CLAP”. Trabalhou em publicidade, produções culturais e audiovisual. Roteirista, escreveu o programa BLIM BLEM BLOM com Tim Rescala. Criadora da Marina de idéias Produções, que faz produção, assessoria cultural, elaboração de projetos. Produziu o longa metragem documentário musical: Gritando! Punk Rock Skate e Underground: a história do Gritando HC e o longa ficção " Quando o sangue flui". É gestora de diversos projetos cultural desde 1998.Produção Executiva: Patricia Rodrigues: Formação * Gestor de Turismo - MTur/Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro | Liderança, Capacidade de Aprender e Resiliencia - PUCRS | Capacitação de Agentes Culturais - estratégias de Cultura e Arte para o Futuro - Democrito Rocha | Sistema Nacional de Cultura: aspectos jurídicos, políticos e práticos – (ALMG ) | Capacitação e preparo para o Fundo Estadual de Cultura de Minas Gerais - Felipe Rodrigues Amado Reis(SEC/MG) | Economia Criativa e Empreendedorismo - Ana Carla Fonseca Reis e Leandro Valiati SEBRAE/Garimpo de Soluções | MinC/Sesi/Ebap/FGV/ Itaú Cultural | Captação de Recursos a Cultura – Yacoff Sacovas e Sharon Hess.(Articultura) Produtora musical desde 2000, como sócia na Brazilianmusic. Em MG desde 2015, produz, ministra cursos, palestras e faz assessoria para artistas, empresas, órgãos públicos e instituições do terceiro setor no desenvolvimento de ações estratégicas. Prestou assessoria a Associação Voz da Terra em gestão de projetos, ao Caxambu Convention Visitors Bureau em desenvolvimento institucional e elaboração de projetos com fins de captação de recursos, ao Sindicomercio Sao Lourenço na produção executiva do II Congresso Mineiro de Sindicatos Patronais, ao Sindicomércio Teofilo Otoni na elaboração de Plano de desenvolvimento Turístico e desenvolvimento institucional do Teofilo Otoni Convention Visitors Bureau. Desde 2015 faz assessoria ao São Lourenço Convention Visitors Bureau onde realiza articulação institucional voltada a mobilização de recursos junto a patrocinadores, parceiros e apoiadores públicos e privados, elaboração dos projetos técnicos/comerciais e submissão a editais públicos e privados, negociação patrocínios, acompanhamento nos órgãos competentes, gerenciamento de cronograma de desembolso de patrocínios ao acompanhamento de Prestação de contas. É curadora do Encontro Nacional de Turismo Gastronomia e Criatividade. Foi assessora especial na Secretraia de Turismo e Cultura de Caxambu e Assessora em Turismo e Cultura na Prefeitura de São Lourenço, onde acompanhou a gestão da Lab 1 como membro da comissão municipal e atuou como conselheira de cultura e patrimônio. Cenografia: Manuel Dantas SuassunaConsagrado Artista Plástico, pintor, desenhista, gravador, ceramista e cenógrafo. É filho do escritor Ariano Suassuna. Trabalhou com Francisco Brennand e tem obras espalhadas pela Europa e México. Atua em projetos gráficos, pinturas, desenhos e participa do Movimento Armorial. Assistente de Direção de Luiz Fernando Carvalho em ’A Pedra do Reino’ na versão para tv. Figurino: Luciana Buarque. É figurinista formada em História na UFMG. O começo como figurinista foi como assistente do artista plástico Romero de Andrade Lima, fez vários trabalhos com Gabriel Villela, diretor do Grupo Galpão.Requisitada profissional no mercado de teatro, cinema e televisão. “o processo criativo dela é de artesã. Ela trabalha diferente, como se estivesse esculpindo um figurino. É arte pura, intuitiva”. Peças: PIPPIN; MAS POR QUÊ?A HISTÓRIA DE ELVIS; OS SALTIMBANCOS TRAPALHÕES – O MUSICAL, A CALGRAFIA DE DONA SOFIA, DELÍRIO E VERTIGEM, YERMA, A CAPITAL FEDERAL, SAGA DE SÃO JORGE, SEGUNDAS HISTÓRIAS, GUERRA SANTA, 3 versões de ROMEU E JULIETA: de Romero Andrade de Lima, de Gabriel Vilela e de Aramis Trindade, AUTO DA PAIXÃO,OCEANO.Iluminação: Bruno Henrique Caverninha. Atuou em + de 100 espetáculos. Iluminador residente do Espaço Cultural Sérgio Porto de 2010 à 2013 e do Teatro Prudential de 2019 à 2020. Atuou nas peças: Panóptico – Mostra SESC regional de artes cênicas, a voz surda, Borra, Brincando: romance de Flora, Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna, Quando as máquinas param, Lisbela e o prisioneiro, Torturas de um coração, O beijo no Asfalto, Cegos, Precisamos falar de amor sem dizer eu te amo, O velho da horta, A vida em vermelho, O caminho de Belém, Olos, cima, Sua imagem e semelhança, Saia Rodada de histórias, Zero.5, A rua que cortava, Espetáculo Paixão de Cristo,Esse mundo de ilusões.Premiações: O patinho feio – Festival Nacional de Gassuí – ES 2022 | Borra – Festival Carpe Dien – SP 2017| Ser ou não sei – Festival Nacional de Caxias – RS 2015 | Sua imagem e semelhança 33o. Festival Estadual de Teatro da FETAERJ 2012.Ass. de Produção, Op. de som e contraregra: Marina Lessa Trindade. Recém formada na CAL – Casa das Artes de Laranjeiras.Faz assistência de produção para a peça Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna e para a peça "Eu te desafio a entrar na minha cabeça". Faz assistência de direção para a diretora Ticiana Studart em seus cursos na CAL - Casa da Artes de Laranjeiras. Fez Coordenação de salas de exibição no Festival do Rio 2024 - Estação Gávea. Editor: Renato Fernandez. Experiente editor formado nos EUA. Trabalha para a Rede Globo há 30 anos editando novelas como Mar do Sertão, Um lugar ao sol, Segundo Sol, A dona do Pedaço, Cheia de Charme, Órfãos da Terra, Sítio do Pica pau Amarelo, entre outras. Editou os filmes, Xuxa e as noviças, A arte de se reinventar.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.