CIRCULAÇÃO O RELOJOEIRO E TEATRO LAMBE-LAMBE

1- Criação e apresentação do novo espetáculo de teatro de bonecos O Relojoeiro, que percorrerá cidades atingidas pela enchente: escolas públicas de Canoas, Eldorado do Sul e Triunfo, sendo que três tiveram suas sedes devastadas. Total de 5 escolas. 2- Com o Ponto de Cultura Casa Maria Lisboa, pesquisar a herança portuguesa no Brasil do teatro de bonecos Dom Roberto e a cultura musical do fado, já que a Casa Lisboa dissemina e pesquisa o fado em Porto Alegre e o Ponto de Cultura Varanda Cultural trabalha com teatro popular de bonecos. Para isso, circularemos com os espetáculos de teatro lambe-lambe seguido de oficinas de construção em Portugal para grupos de cultura interessados, com o apoio do Museu do Fado, via contato da Casa Maria Lisboa. O teatro lambe-lambe é uma criação genuinamente brasileira, como forma de criar um intercâmbio com artistas bonequeiros. 3- Como contrapartida, realizaremos oficinas de lambe-lambe, de culinária portuguesa e apresentações teatrais em Porto Alegre.

Dragulengo Ementa: se passando na época medieval e que dialoga com o presente, é a história de um príncipe que quer salvar a princesa das garras do dragão. A história trata da luta da emancipação e autonomia feminina, sem necessidade de ser salva. Total de apresentações: Meio turno, já que é de apreciação individual e cada espetáculo dura em média 2 minutos. Possibilidade de contemplar 80 pessoas cada apresentação por meio turno. Teatro de pequenas formas animadas. Cachorro Alado Ementa: uma menina triste, uma tv ligada que mascara os pensamentos. O sol na rua ainda arde em brincadeiras com as crianças, mas ela não sai de casa. Até que um cachorro a obriga sair do sofá para conhecer outras pessoas. A rua chama, a rua também acolhe. Uma história de superação da depressão infantil. Total de apresentações: Meio turno, já que é de apreciação individual e cada espetáculo dura em média 2 minutos. Possibilidade de contemplar 80 pessoas cada apresentação por meio turno. Teatro de pequenas formas animadas. O Relojoeiro- Ponto de Cultura Varanda Cultural: um senhor que cria a conserta relógios de sua aldeia medieval é surpreendido por um mercador ganacioso que rapta seu pequeno cuco e altera a rotina temporal dos seus moradores, fazendo com que ele e seu ajudante entrem em uma aventura em busca do tempo perdido. Uma história sobre como vivenciamos nosso tempo no planeta. Para o público infantil e será a estréia deste espetáculo.

Objetivo Geral Fomentar a circulação em outro país o nosso teatro lambe-lambe, disseminando uma criação de duas mulheres em chão de escola pública da cidade de Salvador. Nesse sentido, realizar um intercâmbio para pesquisar manifestações bonequeiras que auxiliem nosso saber e trabalho. No caso das apresentações nas cidades elencadas, permitirá circular com espetáculos em espaços não tradicionais de teatro, território já realizado pelo Ponto de Cultura Varanda Cultural: - O Relojoeiro: um oficineiro que cria relógios de uma aldeia medieval é surpreendido por um mercador ganacioso que rapta seu pequeno cuco e altera a rotina temporal dos moradores, fazendo com que o relojoeiro siga para uma aventura em busca do tempo perdido. Uma história sobre como vivenciamos nosso tempo e como as tecnologias digitais ocupam espaço no cotidiano das crianças e adolescentes. Para o público infantil e será a estréia deste espetáculo. - Pesquisa do Teatro Dom Roberto e Fado em Portugal: uma oportunidade dos dois Pontos de Cultura de pesquisar e intercambiar sobre seu fazer cultural buscando as raízes portuguesas, e por outro reconhecendo a mudanças quando estas chegaram ao Brasil. Esta pesquisa auxiliará nos respectivos acervos, já que ambos são também Pontos de Memória. - Circulação com o Teatro Lambe-Lambe em Portugal. Como forma de apresentação e intercâmbio cultural, apresentaremos em espaços culturais de Portugal, contando com o apoio do Museu do Fado e Grêmio Dramático Povoense. Objetivos Específicos - Relojoeiro - Circulação do espetáculo para as cidades atingidas pela enchente: Canoas, no Centro de Atendimento ao Deficiente (Instituto Pestalozi); escolas públicas de Eldorado do Sul e de Triunfo, em um total de 5 escolas contempladas. - Circulação dos espetáculos de teatro lambe-lambe do Ponto de Cultura Varanda Cultural em Portugal, seguido de oficina de construção de lambe-lambe. Quantidade: 1 apresentação e 1 oficina. - Como resultado da pesquisa e circulação em Portugal, a contrapartida da apresentação do espetáculo Dom Roberto e apresentação de espetáculo de fado no Ponto de Cultura Maria Lisboa, em Porto Alegre, gratuitamente para o público. Total de 1 apresentação de Dom Roberto e 1 apresentação de fado. - Também como contrapartida, contaremos com a oficina de culinária portuguesa, na sede do Ponto de Cultura Casa Maria Lisboa.

Além da culinária (como o Pastel de Belém), danças típicas (a chula), e outras manifestações culturais que vivenciamos no Estado, uma das heranças que recebemos dos portugueses é o teatro tradicional Dom Roberto, com quatro séculos de existência e que rememora as narrativas medievais, como derrotar a morte e salvar a princesa, com ações e gestos que guardam semelhanças com as nossas artes teatrais do Brasil. Trabalhamos com teatro de bonecos de fantoches em comunidades periféricas e rurais a mais de 15 anos em Porto Alegre e interior, e com o tempo sentimos a necessidade de pesquisar as origens do nosso teatro fantocheiro. E a Casa Maria Lisboa gostaria de ter a oportunidade de pesquisar sobre o fado na terra de origem, já que pratica a cultura musical portuguesa nos eventos em Porto Alegre em anexo. O projeto permitirá a criação de nosso novo espetáculo, O Relojoeiro, e por conta da enchente, não tivemos mais condições para realizar.

O Relojoeiro Produção de espetáculo de bonecos de luva, com suporte de empanada, criação e confecção de 7 personagens, sendo que 4 já estão em fase de acabamento. Duração de 40 minutos, destinado ao público infantil. Para apresentação em espaços alternativos e de palco tradicional. Dom Roberto Produção de espetáculo de bonecos de luva, com suporte de empanada, criação e confecção de até 4 personagens (a depender da pesquisa), sendo que 4 já estão em fase de acabamento. Duração de 40 minutos em média, destinado ao público infantil e adulto. Para apresentação em espaço público. Teatro Lambe-Lambe Apresentação de espetáculos de teatro-lambe em espaços culturais alternativos. Duração média de 1 hora de apresentação. Oficina de Teatro Lambe-Lambe Realização de oficinas para máximo 15 pessoas, tendo como projeto pedagógico o saber legado pelas Mestras criadoras da técnica, ou seja, pela oralidade. Apresentação de fado Apresentação musical no Ponto de Cultura Casa Maria Lisboa, em Porto Alegre, na rua, seguido da apresentação do espetáculo teatral Dom Roberto. Duração máxima de 30 minutos.

Acessibilidade Física: Compra de uma cadeira de rodas como contrapartida do proponente para Acadef, de Canoas. Espetáculo Dom Roberto será sem texto, contemplando a comunidade surda.

Conforme art. 21 da IN nº 05/2017 do MinC, o projeto realizará: V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22; Assim, realizaremos como contrapartida, as seguintes apresentações serão gratuitas: - Como resultado da pesquisa e circulação em Portugal, a contrapartida da apresentação do espetáculo Dom Roberto e apresentação de espetáculo de fado no Ponto de Cultura Maria Lisboa, em Porto Alegre, gratuitamente para o público. Total de 1 apresentação de Dom Roberto e 1 apresentação de fado. - Também como contrapartida, contaremos com a oficina de culinária portuguesa, na sede do Ponto de Cultura Casa Maria Lisboa.

Regina Susana Marques Cougo Função no projeto- gestão técnico-financeira de todo o projeto. Criará as reuniões e demandas administrativas e direcionará os produtores para as cidades selecionadas, atuando do escritório (sede da associação em Porto Alegre), para poder sanar qualquer emergência à distância quando do período de itinerância do grupo no cronograma de produção. Coordenará e intermediará os pagamentos junto com o contador. Realizará e coordenará presencialmente na pós-produção com a prestação de contas. Responsável pela conferência das ações administrativas, de divulgação e ações artísticas passo-a-passo. Trabalho não remunerado. Graduada em Ciências Jurídicas e Sociais pela Ritter dos Reis, em 2009. Jéferson Silva da Luz Função no projeto- Músico e pesquisador Músico e criador do grupo de Fado e Música Portuguesa Alma Lusitana desde 2005. Um dos gestores da única Casa de Fado do Brasil, a Maria Lisboa, em Porto Alegre desde 2019. Endorser das Cordas Rouxinol desde 2023. Iniciou seu trabalho com a cultura portuguesa como coreógrafo do grupo de danças Rancho Folclórico Casa de Portugal de Porto Alegre em 1997, onde esteve de 1989 a 2006 e 2016 a 2017, sendo também Diretor Cultural da instituição de 2016 a 2019. Recebeu com o grupo Alma Lusitana em 2021 a Comenda Porto do Sol, a mais alta honraria concedida pela Câmara Municipal de Porto Alegre a pessoas físicas ou jurídicas que se destacam por seu trabalho em prol da sociedade. Também com o grupo Alma Lusitana o Prêmio Açorianos de Dança 2023 em duas categorias, Intérprete Destaque e Trilha Sonora, por seu espetáculo Sonho Ibérico – Fado e Flamenco. Desde 2023 realiza anualmente no mês de julho o espetáculo Dia Estadual do Fado no Theatro São Pedro em Porto Alegre. Edna Souza Função no projeto - pesquisadora do Fado e oficineira da culinária portuguesa Gestora na Área de Cultura e Economia Criativa Desde 2005 à frente da 7 Marias Produtora, uma das criadoras e gerenciando desde então o grupo de Fado e Música Portuguesa Alma Lusitana, também CEO da única casa de Fado do Brasil, a Maria Lisboa. Com expertise em Gestão Cultural e Economia Criativa vem desenvolvendo projetos e parcerias com várias entidades relevantes no nosso estado, entre elas o Shopping Total com a retomada da Festa das Nações de Porto Alegre. César Augusto Camargo Função no projeto- pesquisador Dom Roberto, roteirista, ator-bonequeiro, apresentação e oficina de teatro lambe-lambe. Historiador, roteirista, construtor de bonecos, ator-bonequeiro para teatro de formas animadas. Foi professor do EJA. Um dos fundadores do Ponto de Cultura Varanda Cultural, associação de base comunitária. Percorreu o interior do Estado e exterior com o espetáculo Uma Realeza Africana, Dupla Sertanojo, Histórias de Pijama, O Mugido, de 2010 ao presente. Ganhou Prêmio de dramaturgia – Ministério da Cidadania e de poemas na Feira do Livro em Porto Alegre. De 2017-2019 foi Conselheiro Municipal de Cultura de Porto Alegre pelos Pontos de Cultura Dedica-se ao jornal impresso Varanda Cultural, recebendo o Prêmio Mídia Livre do Ministério da Cultura. Criou e mantém 8 Gibitecas em cidades de alto índice de reprovação escolar. Ingressou no audiovisual criando roteiros e dirigindo para o seriado de formas animadas “Varandico e seus amigos”, pelo Concurso do Itaú Cultural em 2020. Integrante do Coletivo Lambe-Lambe Caixa da Pandora e extensionista do Curso de Teatro Lambe-Lambe, da UEA. Um dos criadores do 2022-2023 – 1º FESTICOM, Festival de Teatro Popular e Comunitário do Rio Grande do Sul. Realizado nas cidades de Porto Alegre, Guaíba e Vila Maria. 2019 produziu o Documentário da Mestra Sirley Amaro, da Ong Movimentação. Cristiane de Freitas Função no projeto- atriz O Relojoeiro, produção executiva, circulará com espetáculo e oficina de teatro lambe-lambe. Mestranda PPGAC –UFRGS, extensionista da Universidade do Estado do Amazonas,Atriz, bonequeira, dramaturga, pedagoga, bacharela em artes cênicas e produtora cultural. Trabalha com teatro desde 1988 e profissionalmente desde 1994, DRT 4773, Graduanda Teatro UFRGS e Pedagogia Unisinos, fez cursos e oficinas com vários nomes e grupos da cena nacional e internacional, entre eles, Antunes Filho, Eugênio Barba, Fernando Peixoto, Zé Possi Neto, Marcio Viana, Terreira da Tribo, Depósito de Teatro, Augusto Boal, Zé Adão Barbosa. Fundadora da ONG Varanda Cultural, pela qual ganhou vários prêmios como o mídia livre e Culturas Populares. Dirigiu espetáculos, Uma Realeza Africana no RS, Dupla Sertanojo, O Mugido, Cachorro Alado- Teatro lambe-lambe, Passagem das Horas com o ator Zé Adão Barbosa, entre outros. Recebeu em 2019 prêmio Nacional Bicentenário da Independência do Ministério da Cidadania por sua peça teatral Santa Independência! Lucas Frota Strey Função no projeto- pesquisa e construção da empanada, cenografia elementos cênicos, e bonecos de luva. Circulará com seu espetáculo de teatro lambe-lambe Doutorando bolsista CNPq e Mestre em Poéticas Visuais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS. Possui graduação em Artes Visuais com ênfase em escultura UFRGS (2010) e graduação em Licenciatura em Artes Visuais pela mesma Universidade (2015). Reside e atua em Porto Alegre. Foi professor substituto do curso de Artes Visuais da UFRGS (2014 -1016). Presidiu a Associação dos Escultores do Estado do Rio Grande do Sul - AEERGS (2017-2020). Foi membro titular do Conselho Estadual de Cultura do RS (2020-2022). Atuou no Cia de Teatro de bonecos Caras de Totem (2009-2010), produzindo acessórios cênicos, bonecos, além de manipulação de personagens e contra-regragem. Tem uma produção de arte independente, participa de exposições coletivas e individuais e desenvolve projetos na área cultural. Além deu seu trabalho autoral como artista visual, atua na empresa Atelier Strey – Arte, designe e ensino, na qual desenvolve projetos de arte aplicada à publicidade e marketing de eventos, bem como, atua no restauro de esculturas ligadas ao campo artístico, antiguidades e esculturas e detalhes tridimensionais em faixadas arquitetônicas. Kênia Popovich Função no Projeto - pesquisa e construção dos figurinos e elementos cênicos. Circulará com seu espetáculo de lambe-lambe. Formada em Psicologia, é a figurinista do Ponto de Cultura Varanda Cultural, realizando o trabalho com os espetáculos O Relojoeiro, Trabalhadores e Dragulengo.

PROJETO ARQUIVADO.