Palavras de Mulher

O projeto prevê criação, montagem e apresentações do espetáculo "Palavras de Mulher". Um espetáculo que homenageia as escritoras Clarisse Lispector, Eneida, Carmem Silva e Cecília Meireles. Em atendimento a atividade de contrapartida social, será realizada palestra/bate-papo.

Por iniciativa de uma delas – Carmen da Silva - , quatro escritoras que se encontram no além, mais precisamente, na Biblioteca das Bibliotecas, importante ala do Paraíso onde o uísque é de primeira, resolvem reler alguns de seus textos, já que o mundo dos vivos parece cada vez mais distante do amor pela leitura ou de uma curiosidade mais profunda pelo fenômeno literário. Forma-se então uma espécie de conjunto de câmera, um quarteto de cordas, em que as vozes se alternam, uma lendo o texto da outra, ou sugerindo uma declamação, em suma, um quase sarau de antigamente. E sem grandes conflitos, pois estão no Paraíso, passam pelas várias etapas no caminho de suas vidas: a infância, o amor, em alguns casos a política, o prazer, o humor, e a morte. Tudo isso pontuado pela música de Chiquinha Gonzaga, Debussy, Déodat de Séverac, Messiaen, etc. E há também um momento do tango e outro do carnaval. Flashes das vidas e das obras de quatro mulheres excepcionais. (Rachel Gutiérrez)

Conforme o artigo 03 do Decreto 11.453, de 2023, o projeto tem como finalidade: V - Incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VII - desenvolver atividades que fortaleçam e articulem as cadeias produtivas e os arranjos produtivos locais, nos diversos segmentos culturais; XII - impulsionar a preparação e o aperfeiçoamento de recursos humanos para a produção e a difusão culturais. Objetivos gerais: - Valorizar a literatora através do teatro - como importante expressão artística; - Gerar oportunidades de trabalho no mercado cultural aonde o espetáculo se apresentar; - Propiciar ao espectador um espetáculo de excelência e qualidade; - Contribuir para o enriquecimento cultural dos espectadores; - Propor entretenimento e diversão às classes que até então tem acesso cultural restrito; - Incentivar a profissionalização do setor em todo o país. - Ampliar o acesso de pessoas com deficiência a atividades culturais com acessibilidade; - Divulgar amplamente o espetáculo como fonte de conhecimento e cultura através das redes sociais e jornais, mostrando a importância da lei de incentivo para realização desse tipo de evento. Objetivos específicos: - Criação, montagem e apresentações do espetáculo "Palavras de Mulher"; - Realizar como Produto Principal - total de 32 apresentações na cidade do Rio de Janeiro; - Fomentar a cultura garantindo ingressos para formação de plateia; - Gerar empregos diretos e indiretos na ordem de aproximadamente 300 pessoas; - Visando atender a contrapartida social serão realizadas 02 palestras/bate-papo para um total de 500 pessoas entre público social de ONGs, e alunos e professores da rede pública de ensino, onde serão debatida as particularidades da montagem, a importância dos temas abordados e da transversalidade entre teatro e literatura; - Visando atender medidas de Ampliação de Acesso - Serão realizados 2 ensaios abertos.

PALAVRA DE MULHER, é uma peça que é um convite à leitura. O público jovem e adulto terá a oportunidade de conhecer, lembrar ou revisitar alguns textos que quatro importantes escritoras brasileiras legaram à nossa cultura e poderá também descobrir um pouco quem foram e como viveram essas mulheres. Em uma época eminentemente televisiva, audiovisual e cibernética, pouco mais de uma hora na companhia de Carmen da Silva, a brilhante feminista, de Eneida, a ativista de esquerda e alegre carnavalesca, de Cecília Meireles, sem dúvida uma de nossas mais altas culminâncias poéticas, e de Clarice Lispector, que foi consagrada entre os grandes escritores do Século XX, pode significar um reencontro com os valores e com a beleza da palavra e da escrita. Considerando a relevância do projeto, sua aprovação na Lei Federal de Incentivo à Cultura é imprescindível à sua realização. Por se tratar de um espetáculo de excelência em qualidade musical e teatral, o incentivo permitirá a execução plena do espetáculo. Desse modo, seguiremos contribuindo para fomentar a cultura e desenvolver a atividade cultural, econômica e artística de nosso país, conforme os objetivos e requisitos da Lei nº 8.313:Art. 1. Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a:I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - Promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV - Proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;VIII - Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX - Priorizar o produto cultural originário do País.Art. 3. Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos:II - Fomento à produção cultural e artística, mediante:c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;A referida proposta está enquadrada no segmento de artes cênicas e se enquadra no Artigo 18 da referida lei.

O Proponente realizará no projeto as seguintes funções remuneradas:- Direção de Produção- Coordenação Geral do Projeto- Atriz (Ana Velloso), no caso de substituir alguma das atrizes do elenco original. OBS: As sócias da empresa Proponente poderão ainda realizar Captação de Recursos se for o caso.

Espetáculo de artes cênicas- Realização de 32 apresentações no Rio de Janeiro.Duração do Espetáculo - Aproximadamete 90 minutos Democratozaão de Acesso- 01 Ensaio Aberto Duração do Espetáculo - Aproximadamete 90 minutos Contrapartida social- Visando atender a contrapartida social serão realizadas 02 palestras/bate papo - para publico social (ONGs de inclusão social) alunos e professores de redes públicas de ensino, sobre as particularidades do espetáculo.As palestras terão carga horária de 60 minutos.Público-alvo total – 500 pessoas

Espetáculo de artes cênicasAcessibilidade física: Os teatros onde o espetáculo se apresentar atenderão à todas as exigências previstas por lei, conforme a Lei nº 13.146, de 2015 que institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência) e Decreto nº 9.404, de 2018, sobre a reserva de espaços e assentos, rampas de acesso e banheiros adaptados.Item orçamentário: Não foi necessário alocar despesa para garantir a acessibilidade física.Acessibilidade de conteúdo para deficientes visuais:Contratação do serviço de audiodescrição em 32 apresentações.Item orçamentário: AudiodescriçãoAcessibilidade de conteúdo para deficientes auditivos:Contratação do serviço de intérprete de libras em 32 apresentaçõesItem orçamentário: Intérprete de librasAcessibilidade de conteúdo para deficientes intelectuais - PCD cognitiva:Monitores treinados para auxiliar esse público em todas as sessões.Item orçamentário: AssistentesContrapartida socialAcessibilidade física: O teatro selecionado para a realização da contrapartida social atenderá à todas as exigências previstas por lei, conforme a Lei nº 13.146, de 2015 que institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência) e Decreto nº 9.404, de 2018, sobre a reserva de espaços e assentos em teatros, cinemas, auditórios, estádios, ginásios de esporte, locais de espetáculos e de conferências e similares para pessoas com deficiência.Item orçamentário: Não foi necessário alocar despesa para garantir a acessibilidade física.Acessibilidade de conteúdo para deficientes visuais:Contratação do serviço de audiodescrição em 2 palestras/bate papoItem orçamentário: Tradução SimultâneaAcessibilidade de conteúdo para deficientes auditivos:Contratação do serviço de intérprete de libras em 2 palestras/bate papoItem orçamentário: Intérprete de librasAcessibilidade de conteúdo para deficientes intelectuais - PCD Cognitiva:Contratação de monitores treinados em 2 palestras/bate papoItem orçamentário: Assistente Ensaio Aberto Acessibilidade física: O teatro selecionado para a realização da contrapartida social atenderá à todas as exigências previstas por lei, conforme a Lei nº 13.146, de 2015 que institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência) e Decreto nº 9.404, de 2018, sobre a reserva de espaços e assentos em teatros, cinemas, auditórios, estádios, ginásios de esporte, locais de espetáculos e de conferências e similares para pessoas com deficiência.Item orçamentário: Não foi necessário alocar despesa para garantir a acessibilidade física.Acessibilidade de conteúdo para deficientes visuais:Contratação do serviço de audiodescrição em 1 Ensaio AbertoItem orçamentário: Tradução SimultâneaAcessibilidade de conteúdo para deficientes auditivos:Contratação do serviço de intérprete de libras em 1 Ensaio AbertoItem orçamentário: Intérprete de librasAcessibilidade de conteúdo para deficientes intelectuais - PCD Cognitiva:Contratação de monitores treinados em 1 Ensaio AbertoItem orçamentário: Assistente

Espetáculo de artes cênicasAdotaremos as seguintes medidas de democratização de acesso:- 10% dos ingressos serão destinados para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, conforme Art. 29, inciso II da IN 11/2024;- Disponibilizaremos até 10% para distribuição gratuita entre incentivadores, patrocinadores e doadores, conforme Art. 29, inciso I da IN 11/2024;- Disponibilizaremos até 10% para distribuição gratuita promocional pelo proponente, conforme Art. 29, inciso III da IN 11/2024;- 20% dos ingressos serão comercializados a preços populares em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente, conforme Art. 29 Inciso IV da IN 11/2024.Além disso, em cumprimento ao Artigo 32, inciso II da Instrução Normativa Nº 11 de 30 de Janeiro de 2024, adotaremos a seguinte medida: - Realização de 01 ensaio aberto.

Dramaturgia e Trilha Sonora: Rachel GutierrezDireção Artística: Sérgio FontaElenco: Stella Maria Rodrigues, Izabella Bicalho, Helga Nemetik/Claudia Mauro, e Laura Proença/Ana VellosoCenário e Figurinos: Wanderley GomesIluminação: Paulo Cesar MedeirosAssessoria de Imprensa: Alessandra CostaProgramação Visual e Produção Executiva: Cacau GondomarProdução Executiva: Ana Velloso e Vera NovelloDireção de Produção: Lúdico Produções ArtísticasRachel Gutiérrez - Nascida em Sant'Ana do Livramento (RS) em 1935, Rachel Gutiérrez é tradutora, escritora, poetisa, conferencista e pianista com formação clássica. Tem oito livros publicados, entre os quais: "Narcisismo e Poesia" e "O Feminismo é um Humanismo". Rachel Viveu na Áustria, França e Alemanha. Formada em Filosofia pela UERJ, fez Mestrado e Doutorado no Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da UFRJ, com projeto de tese sobre a estética da poesia na obra de Lou Andreas Salomé. Começou a traduzir na década de 1960 e traduziu obras do inglês, italiano, espanhol, francês e alemão. Durante sete anos foi consultora editorial da Editora Rocco para a Coleção Gênero Plural. Hoje, Rachel dedica-se mais aos seus próprios textos, voltados tanto para a literatura como para o teatro. Sérgio Fonta - é escritor, diretor, dramaturgo e ator, já tendo trabalhado em mais de vinte espetáculos teatrais, além de várias novelas e séries. Dentre as séries nas quais trabalhou estão A Grande Família, Sítio do Picapau Amarelo, Você Decide, além de 11 episódios do Caso Verdade e das minisséries Rainha da vida, Na Rede de Intrigas e Mar de Palavras. Nos períodos em que não atua em tv, participa ativamente da vida cultural carioca como ator, autor, diretor, escritor, curador e pesquisador, tendo recebido 13 premiações entre Teatro e Literatura. É membro-titular do PEN Clube do Brasil, da Academia Brasileira de Arte e da Academia Carioca de Letras. Laura Proença - Filha de Miguel Proença, um dos mais conceituados pianistas do Brasil, ainda muito criança. Formou-se na Casa das Artes de Laranjeiras. Indicada por Bibi Ferreira participou da peça “Fica Combinado Assim”, de Consuelo de Castro. Em seguida foi assistente de Bibi Ferreira em” Only You”, da mesma autora. No Teatro atuou em espetáculos como “Isadora Duncan – é Dançando que a Gente se Aprende”, de Aguinaldo Silva, direção Bibi Ferreira; “A Mulher do Candidato”, direção Cininha de Paula; “DezEncontros”, direção Wendell Bendelack. Seu primeiro personagem na TV foi na novela “Duas Caras” (TV Globo), de Agnaldo Silva. Atuou também em “Cinquentinha”, “Sob Nova Direção”, e no seriado “Questão de Família” entre outros. Izabella Bicalho - Com mais de 40 anos de carreira, foi indicada como Melhor Atriz pelos prêmios Shell, Aptr, Cesgranrio, Contigo e Bibi Ferreira. Produziu e protagonizou o musical Gota D`água, com direção de João Fonseca. Estrelou em montagens de sucesso como: Tim Maia – o musical, Bilac Vê Estrelas, O Beijo no Asfalto - o musical, Era no Tempo do Rei, e Sambra - 100 anos de samba. Foi dirigida por Miguel Falabella em South American Way e Império, e por Nei Matogrosso no emocionante musical, Somos Irmãs. Na televisão, quando criança, encantou interpretando a Narizinho, no Sitio do Pica Pau Amarelo. Atuou em novelas da Rede Globo, como: Sangue Bom, Ti Ti Ti - Remake, Negócio da China, História de Amor, Pacto de Sangue, Roque Santeiro, Sétimo Sentido, Água Viva. Produziu e protagonizou o musicai Elizeth - A Divina Helga Nemetik - é neta de um tchecoslovaco e descende de poloneses. É formada em canto lírico e popular pela Escola de Música Villa Lobos, e, ainda cursou aulas de jazz e balé na Faculdade de Dança Angel Vianna. Estudou também na Whitechapel’s Academy Drama School, em Londres. Suas primeiras aulas de teatro foram, em 1999, no Tablado. Como cineasta, dirigiu quatro curtas-metragens e um documentário. Stella Maria Rodrigues - Atriz, cantora, produtora e autora com 40 anos de carreira. Como atriz destacam-se – Teatro: Cole Porter, ele nunca disse que me amava; Suburbano Coração; Cristal Bacharat; A Ópera do Malandro - todos da dupla Charles Moeller e Claudio Botelho. As Noviças Rebeldes - direção Wolf Maya; Ensina-me a Viver - direção João Falcão; Emilinha e Marlene, as Rainhas do Rádio - direção De Bonis; Cazuza, o tempo não para - direção de João Fonseca. Emilinha - de Thereza Falcão - prêmio FITA de Melhor Atriz de Musical; Romeu e Julieta, o Musical - de Guilherme Leme - prêmio APTR de Melhor Atriz; Alzira Power - direção João Fonseca; TV - Por Amor (de Manoel Carlos); Jóia Rara, Sete Vidas, Cara e Coragem. Cinema: Um Tio quase perfeito; Minha mãe é uma peça 3; Os Farofeiros 2. Claudia Mauro - Cursou a Faculdade de Letras PUC / RJ e participou do workshop “O roteiro cinematográfico” com Luiz Carlos Lacerda e da “Oficina de criação de roteiro para tv” com Luiz Carlos Maciel, na Casa da Gávea. Tem diversos textos encenados como: o musical Cabaret Melinda, A Vida Passou Por Aqui, indicado aos prêmios Cesgranrio e APTR nas categorias melhor texto e melhor atriz, vencendo o prêmio APTR na categoria melhor texto, "Mulheres de 50", sob supervisão de Domingos Oliveira, série "Pela Boca - Essências Femininas", com as escritoras Helena Lima. Como atriz atuou em inúmeras peças de teatro, programas de tv, novelas e filmes. Foi indicada aos prêmios Cesgranrio e APTR como melhor atriz pelo espetáculo “ A Vida Passou Por Aqui’. Paulo Cesar Medeiros - Iluminador - Iluminador carioca com 38 anos de carreira, 103 indicações para Prêmios de Teatro e 21 prêmios recebidos.Entre eles, 5 Prêmios Shell, 3 APTRs, Bibi Ferreira, Aplauso, Cenyn, 2 CEBETIJ, Zilka Salaberry, Reverência, Sated, Femsa, 2 Prêmios Coca Cola de Teatro Infanto Juvenil, entre outros. Trabalhou ao ladode diretores como Bibi Ferreira, Marília Pera, Sérgio Britto, Ítalo Rossi, Miguel Falabella, Charles Moeller e Cláudio Botelho, Aderbal Freire Filho, Iluminou intérpretes como: Maria Bethânia, Alcione, Ivan Lins, Francis Hime, Paulinho da Viola, Oswaldo Montenegro, Moska, Angela Rô Rô, entre outros. Wanderley Gomes - Cenario e Figurino - Prêmios 2023 Prêmio ShellFigurino – Vozes Negras 2020 Prêmio Shell Figurino - Oboró, Masculinidades Negras 2020PrêmioUbuntu Figurino - Oboró, Masculinidades Negras Indicação Prêmio Shell 2006 Figurino Espetáculo Else De ArthurSchniler/Direção José Luiz Jr/Teatro Sérgio Porto RJ Principais Trabalhos: 2022 Vozes Negras- Figurino Direção Gustavo Gasparani /Teatro Prudential 2022 Joãozinho e Laila, Ratos e Urubus Larguem a minha FantasiaFigurino/Cenário Direção Édio Nunes /Sesc Copacabana Arena RJ 2022 Outras MariasFigurino Direção Patrícia Selonk /Sesc TijucaRj 2019/2020 Oboró, Masculinidades Negras. Figurino/ Cenário Direção Rodrigo França/Teatro Sesi Centro/Teatro João Caetano 2020 Vídeo ProjotaMúsica Ombrim/Direção LázaroRamos 2021 Luíza Mahin Eu AindaContinuo Aqui Direção Édio Nunes /Teatro PetraGold / 2022 CircuitoSesc SpAlessandra Costa - Assessoria de Comunicação - Destacam-se trabalhos como: Musical “Agnaldo Rayol – A Alma do Brasil”, Direção: Roberto Bomtempo; “Billdog”, Direção: Guilherme Leme; “Oleanna” Direção: Gustavo Paso; “1 Milhão de Anos em 1 Hora”, Texto: Marcelo Adnet; Trilogia Sambinha, Bossa Novinha e Forró Miudinho, Direção: Sergio Módena, Texto: Ana Velloso; Coordenadora de Comunicaçao do Festval Segunda Black – Foca 2022Cacau Gondomar - Produtora Executiva. Premiada por sua carreira como prpdutora de dança e Teatro. Recebeu os Prêmios CBTIJ de Melhor Programação Visual por “Bossa Novinha – A Festa do Pijama” (2014) e “Forró Miudinho” (2015). Indicada ao Prêmio CBTIJ (2015) por “Todo Vagabundo Tem Seu Dia de Glória”. destacamos ainda: “Marlene Dietrich – As Pernas do Século” (2010 / 2011) – com Sylvia Bandeira; “A Aurora da Minha Vida – Um Musical Brasileiro” (2011/2012) - Texto e direção de Naum Alves de Souza; Copacabana - Palace O Musical que reestreou o Teatro Copacabana em 2021.Ana Velloso e Vera Novello - Produtoras, atrizes, autoras em espetáculos como Dolores – dir De Bonis; Clara Nunes Brasil Mestiço – dir Gustavo Gasparani; Estatuto de Gafieira e Vianinha Conta o Último Combate – ambos com Dir de Aderbal F Filho; A Aurora da Minha Vida – Um Musical Brasileiro – Dir Naum Alves de Souza, entre outros. Assinaram textos de espetáculs comos:“Atlântida – Uma Comédia Musical”; Trilogia Sambinha, Bossa Novinha e Forró Miudinho – Com Prêmios de Melhor Texto para Sambinha e Forró Miudinho; O Choro de Pixinguinha -Prêmio Botequim Cultural de Melhor Texto. Autoras e produtoras do espetáculo Copacabana Palace O Musical que estreou em 2021 no Teatro Copacabana Palace. Produtoras da peça A Falecida – com Camila Morgado e Direção Sergio Módena – sucesso nas temporadas SP 2023 e RJ 2024.

Transferência de recursos entre conta captação e conta movimento no valor de R$33.000,00 em 31/03/2026.