Acervo Aluísio Azevedo: conservação e difusão

O projeto pretende viabilizar a conservação e comunicação de acervo documental e literário do escritor e diplomata Aluísio Azevedo, exigente de catalogação e ações preservacionistas, o que oportunizará a sua valorização e difusão ampliada para a sociedade. Além disto, pretende publicar material inédito, promovendo a escrita e imagens fotográficas de época, a fim de valorizar a vida e obra deste renomado literato brasileiro, membro fundador da Academia Brasileira de Letras. Um seminário sobre a vida e obra do autor será realizado em caráter de contrapartida social.

Teor do acervo Aluísio Azevedo Cartas - correspondências particulares; Documentos oficiais - ofícios, documetos e correspondências diplomáticas; Rascunhos - textos e desenhos, inclusive de obras já publicadas (O Japão e O Mulato); Material de teor literário inédito de autoria de Aluísio Azevedo (rascunhos e diário). Livro Publicação de caráter bibliográfico sobre a vida e obra do romancista Aluísio Azevedo. A linha editorial buscará seguir as próprias palavras e reflexões de Aluísio, partindo de suas cartas e rascunhos para relacioná-las com a trajetória profissional, pessoal e de literato.

GERAL - Publicizar material inédito de autoria do escritor brasileiro Aluísio Azevedo, composto por contos, cartas, rascunhos de obras já publicadas, documentos e obra literária inédita, bem como assegurar o correto tratamento e acondicionamento do material, composto essencialmente por papel, contribuindo para sua conservação e preservação; - Resgatar e valorizar a vida e obra do grande escritor brasileiro Aluísio Azevedo, que tanto contribuiu para movimentos literários marcantes, como o realismo e o naturalismo. ESPECÍFICOS - Produto Acervo: Promover conservação e acondicionamento apropriado para a tipologia do acervo original, bem como a sua completa documentação, de acordo com as boas práticas atuais das ciências da informação; - Produto Acervo: Qualificar o espaço de guarda dos documentos por meio de climatização, controle de umidade e luminosidade, mobiliário e sistemas de segurança adequados; - Produto Acervo: Digitalizar o material original a fim de facilitar e ampliar o acesso ao seu conteúdo e, principalmente, mitigar a necessidade de manuseio dos documentos, contribuindo para sua preservação; - Produto Acervo: Difundir na íntegra os materiais de cunho literário em 01 site dedicado ao projeto cultural (democratização de acesso), exceto material literario inédito do autor Aluísio Azevedo; - Produto Acervo: Produzir laudo de autenticidade e valor do acervo Aluísio Azevedo de, ao menos, 02 especialistas; - Produto Acervo: Receber até 1.000 visitas virtuais no site dedicado antes do encerramento do projeto cultural, onde será possível consultar o acervo na íntegra a partir de um banco de dados (Tainacan); - Produto Livro: Editar e publicar obra literária inédita, de autoria de Aluísio de Azevedo, com tiragem de 3.000 exemplares; - Produto Livro: Distribuir, de forma inteiramente gratuita, os 3.000 exemplares da obra literária inédita de Aluísio Azevedo; - Produto Contrapartida Social: Realizar 01 seminário aberto ao público, gratuito, para debater a vida e obra de Aluísio Azevedo, bem como o processo de qualificação do acervo inédito, com carga horária de 06 horas e atendimento de até 350 beneficiários.

A literatura brasileira pode recompor parte de sua memória sempre que um de seus arautos imortais deixa resquícios perdidos de seus apontamentos. Um escritor e seus escritos, suas memórias e referências, relatos da vida particular e a pública, o retrato de uma jornada humana que permanece viva. Um acervo cultural valioso, em razão de sua origem intelectual ampla, tem a capacidade de manter ativos signos e significados perenes. Desde que permaneçam estáveis seus suportes físicos estruturais(mesmo que em versão digital), além de sua carga simbólica, histórica e atual. Faz sentido recuperar a trajetoria de preservação e difusão de materiais conhecidos e outros inéditos. O objeto cultural deste projeto, pertence a um brasileiro, quarta geração de herdeiros do escritor Aluísio Azevedo conforme documentação anexa a este projeto. Este acervo foi se avolumando ao longo do tempo, sendo agregado, também fotografias e documentos dos demais membros da família, além de textos literários do filho adotivo de Aluísio, o Pastor Azevedo Luquez. Aluísio Azevedo, o pai do Naturalismo brasileiro, foi um dos mais importantes escritores brasileiros do século XIX, sendo considerado o pai do Naturalismo no Brasil. Sua obra, marcada por um realismo cru e detalhado, retratou a sociedade brasileira de forma contundente, explorando temas como racismo, desigualdade social e a vida nas grandes cidades. Nascido em São Luís, Maranhão, em 1857, Azevedo teve uma vida agitada, envolvendo-se com diversas atividades artísticas e intelectuais.Escritor, jornalista, diplomata e caricaturista, ele deixou uma vasta obra que abrange romances, contos e crônicas.Sua obra mais famosa é "O Mulato", publicada em 1881, que causou grande polêmica ao abordar o tema do racismo de forma direta e chocante para a época.Fundador da Academia Brasileira de Letras, ocupou a cadeira número 4, que tem por patrono Basílio da Gama. Pioneiro do movimento literário do Naturalismo, que buscava retratar a realidade de forma objetiva e científica, sem idealizações.Linguagem crua: Sua linguagem era direta e chocante, utilizando frequentemente expressões populares e gírias.Foco nos aspectos sombrios da sociedade: Azevedo explorou temas como a miséria, a prostituição, a violência e a hipocrisia da burguesia. Seus personagens eram frequentemente vistos como produtos do meio em que viviam, influenciados por fatores sociais e biológicos.Inovador, Azevedo introduziu no Brasil uma nova forma de fazer literatura, mais realista e engajada com os problemas sociais.Sua obra influenciou gerações de escritores brasileiros, abrindo caminho para novas formas de expressão literária.Seus romances continuam a ser estudados e apreciados até hoje, revelando a complexidade da sociedade brasileira do século XIX. Escritor fundamental para a literatura brasileira, deixou um legado de obras que fazem reflexão sobre a sociedade e a condição humana, com um realismo cru, sua denúncia social continua a ser relevante nos dias atuais em razão da constante crítica de valores burgueses e inclusão social. Obras referentes: O Mulato: Romance que trata do preconceito racial e da luta por identidade.Casa de Pensão: Crônicas que retratam a vida boêmia e a miséria na capital federal.O Cortiço: Romance que retrata a vida em um cortiço, um ambiente degradado e violento. Tornar protegido e acessivel um manancial de materiais originais atende a norma cultural brasileira ao menos: O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. O projeto atende aos seguintes objetivos do Art. 3º da Lei 8313/91: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante: a) construção, formação, organização, manutenção, ampliação e equipamento de museus, bibliotecas, arquivos e outras organizações culturais, bem como de suas coleções e acervos;

MATERIAL PERMANENTE O proponente reforça a intenção do herdeiro de qualificar a guarda e promover a conservação do acervo. Para tanto, há rubricas de aquisição de material permanente, que consistem no mobiliário para correta guarda do acervo. O proponente e o herdeiro comprometem-se a doar tais equipamentos em caso de incorporação futura do acervo por instituições de memória ou similares. Neste caso, o material permanente será doado para a Biblioteca Municipal de Cascavel. DIREITOS AUTORAIS Os direitos autorais, pertencentes ao herdeiro de Aluísio Azevedo, serão remunerado por meio de rúbrica com tal finalidade. Além disso, as vendas do livro serão integralmente revertidas para o herdeiro.

Acervo Bibliográfico, Arquivístico, Documental, Museológico O site oficial do projeto será mantido por, no mínimo, 10 anos. Livro Capa: dimensão A4, papel cartão 300gr, colorido (4x4), impressão fosca com verniz localizado, orelhas 8cm, lombada quadrada. Miolo: dimensão A4, colorido (4x4), papel couché 90gr, fosco, 120 páginas.

Acervo Bibliográfico, Arquivístico, Documental, Museológico Acessibilidade física: O acervo será organizado e compartilhado com o público por meio de banco de dados virtual (Tainacan), através do site oficial do projeto. Acessibidade de conteúdo: VLibras, audiolivro, ferramentas de aumento/diminuição de fonte e contraste. Livro Acessibilidade física: não se aplica. Acessibidade de conteúdo: audiodescrição (rubrica: audiodescrição), será disponibilizada gratuitamente no site do projeto. Contrapartidas Sociais Acessibilidade física: local/auditório com estrutura para atendimento de pessoas com mobilidade reduzida, como rampas, elevador, corrimãos, etc. Acessibidade de conteúdo: Libras (rubrica: intérprete de libras)

Acervo Bibliográfico, Arquivístico, Documental, Museológico Será atendido o seguinte inciso da IN 11/2024, Art. 29, em razão do banco de dados do projeto ser disponibilizado gratuitamente para consulta: II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; Em relação à ampliação de acesso, serão atendidos os seguintes incisos da IN 11/2024, Art. 30: X - oferecer bolsas de formação, inserção e difusão para o mundo do trabalho em cultura voltadas para a pesquisa e a qualificação técnica, artística e cultural, que alcancem públicos prioritários e vulneráveis. Serão oferecidas 04 bolsas de qualificação técnica, focadas nas atividades de higienização e digitalização do acervo, atendendo até 04 beneficiários (graduandos de ensino superior) Livro Serão atendidos os seguintes incisos da IN 11/2024, Art. 29: I - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional por patrocinadores, havendo mais de um, receberão em quantidade proporcional ao investimento efetuado; III - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; e IV - mínimo de 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta. Em relação ao item IV, o proponente ressalta que toda a cota a ser comercializada (1950 exemplares) será vendida dentro do preço popular estipulado (3% do salário mínimo vigente), sendo o valor de venda R$ 42,00. Em relação à ampliação de acesso, serão atendidos os seguintes incisos da IN 11/2024, Art. 30: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20% (vinte por cento); O proponente prevê a doação direta de 450 exemplares para a Biblioteca Pública do Paraná, que viabiliza a difusão na rede estadual de biliotecas. Para além, ressalta-se que os 300 exemplares de distribuição dirigida do proponente serão doados em eventos literários, cuturais e sociais. Contrapartida social Serão atendidos os seguintes incisos da IN 11/2024, Art. 29: II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; O evento terá entrada gratuita e será divulgado especialmente para universidades, institutos de memória e pesquisa. Em relação à ampliação de acesso, serão atendidos os seguintes incisos da IN 11/2024, Art. 30: III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição; O seminário será inteiramente filmado e transmitido ao vivo em plataorma de streaming gratuito (Youtube).

NÚCLEO DE MÍDIA E COMUNICAÇÃO - Coordenação editorial Trata-se de uma agência de conhecimento estratégico em cultura e marketing social. Pratica curadorias com ênfase em patrimônio cultural material e imaterial, operando através de planos diretores (planejamento e projetos) que levam à construção de espaços culturais e, depois, os conteúdos sistematizados a eles relacionados. Enfatiza o planejamento urbano e regional a partir das infra-estruturas culturais (museus, parques, bibliotecas, teatros e paisagens em geral), bem como a textura escrita (texto e imagens) que materializam em formas multimídia o conhecimento adquirido por pessoas ou grupos sociais, para a construção de uma sociedade contemporânea, democrática e republicana. O portfolio pode ser consultado em www.nmconhecimento.com.br. É a empresa proponente do projeto e será remunerada pela rubrica Curadoria e Coordenação editorial. MEDUSA PROJETOS CULTURAIS E DE COMUNICAÇÃO - Museologia A Medusa Projetos Culturais e Comunicação (Corem 5R - n° 008-E) dedica-se a viabilização de projetos culturais, especialmente na área de editoração e viabilização de museus e espaços culturais, através de propostas de gestão, curadoria e execução por meio de leis de incentivo. Na área de comunicação, desenvolve abordagens de preservação e difusão do patrimônio e referências culturais para projetos e instituições. Atualmente, a Medusa Projetos é responsável pelas atividades museológicas do Museu da História da Medicina do Paraná e coordena o processo de documentação audiovisual da instituição. A empresa é uma ME e foi fundada pela jornalista e museóloga Fernanda Cheffer, que atua na área de gestão e produção cultural desde 2013. Fernanda Cheffer é jornalista, museóloga (Corem 5R - n° 0156-I), assistente curatorial, pesquisadora, produtora cultural e produtora de conteúdo para mídias diversas (livros, revistas, redes sociais, sites). Profissional graduada em Comunicação Social - Hab.: Jornalismo (2012), pós-graduada em Produção da Arte e Gestão da Cultura (2015), ambas as formações realizadas na Pontifícia Universidade Católica do Paraná, e graduada no curso de Bacharelado em Museologia da Universidade Estadual do Paraná (2022). VIVIAN L. B. MARQUES - Conservação e restauração de papel É Conservadora e restauradora de documentos em papel, pesquisadora e docente. Doutorado sanduíche Faculdade de Belas Artes (FBAUL) da Universidade de Lisboa (ULISBOA), 2024. Doutoranda em Patrimônio Cultural e Sociedade – UNIVILLE/ 2021-2024. Mestre em Comunicação e Linguagens Midiáticas-UTP/2009. Especialista em Conservação de obras sobre papel – UFPR/2000, com estágios probatórios em conservação e restauração de acervos no Setor de Obras Raras, Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro/Brasil, 2001 e no Laboratório Philobiblion, Florença/Itália, 2001. Especialista em História da Arte do Século XX – EMBAP/2001. Licenciada em Desenho – EMBAP/1993. Participou dos seguintes trabalhos: - Projeto de Inventário, Digitalização, Conservação e Restauração de 16.775 fotografias do acervo da extinta RFFSA, IPHAN - Pr, 2010 a 2014. - Projeto de Conservação e Restauração de 19 livros raros Dom Pedro II, Antonina- Pr, IPHAN, 2010 a 2012. - Projeto de Conservação e Restauração de 248 obras em suporte papel do acervo do Museu de Arte Contemporânea do Paraná – MAC. Lei Federal. 2009. - Projeto de Conservação e Restauração de 3.000 ex-libris raros da Biblioteca Pública do Paraná. Projeto Lei Rouanet. 2004/2005. - Projeto de Conservação e restauração dos livros Atas da Câmara Municipal de Curitiba, 2000. - Projeto de Conservação e Projeto de Conservação e Restauração de Processos Judiciais raros, Justiça Federal do Paraná, 2000. - Ministrante do curso de Patrimônio Cultural: conceito, categorias e ações de preservação, FCC, 2023. - Ministrante do curos de Pesquisa, conservação e restauração de acervos fotográficos em suporte papel, FCC, 2023.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.