TRANCOSO - UMA ARQUITETURA DA PAISAGEM

TRANCOSO - UMA ARQUITETURA DA PAISAGEM é uma publicação que visa apresentar, por meio de um ensaio assinado pela pesquisadora e arquiteta Priscyla Gomes e de uma série inédita de fotografias, do também arquiteto Tuca Reinés, a arquitetura e o paisagismo de Trancoso, um dos vilarejos mais antigos do Brasil, fundado pelos jesuítas em 1583. O projetonarra as transformações pelas quais passou o vilarejo, principalmente nas décadas de 1990 e nos anos 2000, com a chegada de inúmeros arquitetos e paisagistas à cidade e à reconfiguração do traçado urbano do município.

TRANCOSO - UMA ARQUITETURA DA PAISAGEM Este livro tem como objetivo apresentar a arquitetura e o paisagismo de Trancoso. O município é um dos vilarejos mais antigos do Brasil, fundado pelos jesuítas ainda em 1583. Apesar da longa existência, o lugar se manteve praticamente isolado do resto do mundo, sem eletricidade, estrada ou qualquer infraestrutura até 1970, quando um grupo de hippies ali chegou, se encantou pelo povoado e resolveu se instalar. Os moradores, à época constituídos por pescadores e fazendeiros, receberam os visitantes com entusiasmo e, foi dessa fusão de culturas, tradições e sabedorias tão distintas que se formou a atmosfera de Trancoso. A população nativa de Trancoso é descendente desta que primeiro habitou e fundou a aldeia jesuíta, antes denominada São João Batista dos Índios. A maior parte do tempo, de lá para cá, Trancoso não passava de um ponto desconhecido, vivendo apenas da pesca e de poucas plantações no entorno da vila. Até 1970, a arquitetura de Trancoso resumia-se a apenas um conjunto de casas em torno de um grande gramado, chamado de “Quadrado” pela população local, tendo ao fundo uma igreja emoldurando uma belíssima paisagem, com uma visão panorâmica do mar. Essa configuração marca atualmente o Centro Histórico de Trancoso, onde podem ser visitadas casas da época da colonização, com prédios administrativos já desativados, mas em sua maioria ainda bem conservados. A publicação aqui apresentada pretende contar as transformações pelas quais passou o vilarejo, principalmente nas décadas de 1990 e nos anos 2000, com a chegada de inúmeros arquitetos e paisagistas à cidade e à reconfiguração do traçado urbano do município. Nomes como o advogado e construtor Ricardo Salem, bem como do ceramista João Calazans Luz, o Calá, ajudam a reconstituir a história recente destas transformações marcada por uma série de residências unifamiliares de altíssimo padrão e uma rede hoteleira cinco estrelas. Um foco especial é dado ao paisagismo tropical desenvolvido pela engenheira agrônoma Juliana Favarato, cuja inspiração advém de Carmen Frasão, a primeira paisagista de Trancoso, já falecida. Esta abordagem enfatiza o uso e o cultivo da flora local, com destaque para as plantas da Mata Atlântica da Hileia Baiana. Este termo refere-se à floresta tropical situada entre o sul do estado da Bahia e o norte do Espírito Santo. A denominação "Hileia Baiana" foi cunhada por Dárdano de Andrade-Lima, devido à semelhança da região com a Amazônia, caracterizada por um clima constantemente quente e úmido, solo predominantemente arenoso, árvores de grande porte e uma floresta densa, além das espécies comuns a ambos os biomas. Nomes expoentes da arquitetura brasileira como David Bastos, Marcio Kogan, Bernardes Arquitetura, Arthur Casas, NK arquitetura entre outros, são clicados pelo fotógrafo e arquiteto paulistano Tuca Reinés, que desde o fim da década de 1970 visita e documenta a região. Para a publicação Reinés realizará uma série inédita de fotografia sobre a arquitetura e o paisagismo de Trancoso pensando a relação entre a nova arquitetura trancosense e paisagem natural. Suas fotos contam também com um ensaio da curadora, pesquisadora e arquiteta Priscyla Gomes que apresenta as transformações históricas ocorridas, os principais arquitetos, construtores e personagens ali instalados e como a nova Trancoso se configurou.

Objetivo Geral Contextualizar a relação espaço X natureza por meio de registros da arquitetura moderna em meio ao paisagismo do vilarejo Trancoso, que permaneceu por séculos como uma aldeia jesuíta, fundada em 1583, narrando as transformações pelas quais passou o vilarejo, principalmente nas décadas de 1990 e nos anos 2000, com a chegada de inúmeros arquitetos e paisagistas à cidade e à reconfiguração do traçado urbano do município. Objetivos Específicos - Editar um livro documental que seja visualmente impactante e ao mesmo tempo que conte a história do vilarejo revelando um universo inspirador e surpreendente através de um ensaio fotográfico. Especificações: Formato fechado 23 x 28cm; Formato aberto 46 x 28 cm; 200 páginas, capa dura; Aproximadamente 160 imagens e Papel eurobulk e color plus; - Produzir e imprimir 500 exemplares do livro físico; - Realizar o lançamento do livro em local público com palestra e oferta de acessibilidade física e intérpretes de libras; - Disponibilizar gratuitamente o acesso do livro na versão "digital" com recursos de audiodescrição, contemplando pessoas com deficiência visual;

TRANCOSO - UMA ARQUITETURA DA PAISAGEM apresenta uma publicação inédita trazendo um estudo pertinente e ainda inexplorado sobre a arquitetura e o paisagismo de Trancoso, na Bahia. O município possui escassos estudos e livros dedicados à sua história e transformações, com poucos registros fotográficos e documentações destes processos. A obra visa realizar um importante compêndio dos últimos 50 anos de transformações do vilarejo com grandes nomes da arquitetura e do paisagismo brasileiros vistos pelas lentes do renomado fotógrafo Tuca Reinés.

1- Livro Físico Revest/Capa 4pg > 4x0 > Couche Brilho 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Laminação Fosca Frente; Refilados; Serigrafia 01 cor - área 30% da capa aberta; 14x9cm 12 cadernos 16pg > 4x4 > Eurobulk 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Refilados; Dobrados Guardas > Color Plus Escuro 180grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Refilados; Dobrados 1 Caderno 8pg > 4x4 > Eurobulk 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Refilados; Dobrados Papelão 15 > Eurobulk 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto Cadernos costurados > Montagem da Capa Serigrafia > Prova dura de 160 imagens Livro capa dura; Shrink individual Tiragem: 500 exemplares - Banner de divulgação para lançamento 90cim x1.40m em lona 2- Vídeo- Livro digital/gravação em vídeo- Produção/ Gravação/audiodescrição/Libras- acessibilidade 3 - Contrapartida - Palestras no lançamento do livro no Centro Cultura de Trancoso e em SP (local a definir)

Especificações técnicas do livro Revest/Capa 4pg > 4x0 > Couche Brilho 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Laminação Fosca Frente; Refilados; Serigrafia 01 cor - área 30% da capa aberta; 14x9cm 12 cadernos 16pg > 4x4 > Eurobulk 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Refilados; Dobrados Guardas > Color Plus Escuro 180grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Refilados; Dobrados 1 Caderno 8pg > 4x4 > Eurobulk 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto > Refilados; Dobrados Papelão 15 > Eurobulk 150grs > 230x280 F fechado > 460x280 F aberto Cadernos costurados > Montagem da Capa Serigrafia > Prova dura de 160 imagens Livro capa dura; Shrink individual Tiragem: 500 exemplares (distribuição para arquitetos e demais profissionais citados no livro, divulgação, venda, patrocinador, distribuição gratuita nos equipamentos culturais de Porto Seguro e rede de ensino público do vilarejo de Trancoso)

Produto: LIVRO Acessibilidade Física O lançamento do livro se dará em espaço público (SP e Trancoso) e adaptado para acolher e atender pessoas com necessidades especiais, com entrada acessível livre de barreiras físicas e banheiros adaptados, em atendimento aos art.23 e art.27 da Lei de Acessibilidade (Decreto-lei 5296, leis 10.048 e 10.098), e em consonância com o prescrito nos artigos 41 e 42 da Lei 13.146/2015. Acessibilidade de Conteúdo O conteúdo da publicação terá a sua versão digital disponibilizado para acessibilidade digital no website do projeto ► é a melhoria do design da usabilidade na nossa plataforma, através de técnicas e ferramentas para melhorar a experiência de usuários com necessidades especiais. Dessa forma, pretendemos reduzir barreiras permitindo que pessoas com diferentes tipos de deficiência consigam acessar sozinhas o nosso website e as informações nele disponíveis. Intencionamos, com essa acessibilidade, que os usuários não precisem contar com a ajuda de terceiros, mantendo, assim, a sua autonomia para tarefas que podem ser simples ou essenciais. As ferramentas (“pluguins”) que seguem, tem por objetivo colocar o nosso website dentro das normas internacionais de acessibilidade, conforme a cartilha da WW3.Watool Ele funciona como uma barra de rolagem, que fica do lado direito da página. Assim, o usuário pode escolher o tamanho da fonte, o nível do contraste, iluminação, mudança no espaçamento de palavras, e entre outras melhorias, o que torna o conteúdo acessível para pessoas com deficiências distintas ou que necessitem de diferentes tecnologias assistivas ao mesmo tempo O livro será disponibilizado gratuitamente na versão digital com recurso de audiodescrição, para contemplar pessoas com deficiências visuais no website do projeto e youtube e será lançado com palestra na abertura com serviços de descrição em libras

- Disponibilização gratuita da publicação na sua versão digital com recursos de audiodescrição para contemplar pessoas com deficiências visuais no website do projeto e no canal do youtube; - Distribuição gratuita de 10% da edição física para universidades, faculdades, bibliotecas e/ou salas de leitura, patrocinadores e escolas públicas da região do vilarejo de Trancos;. - Lançamento do livro físico em local público com palestra no Centro Cultural de Trancoso e SP (local a definir) com acessibilidade física para atendimento a pessoas com necessidades especiais; - Acessibilidade de conteúdo com linguagem de sinais – libras durante a realização do evento de lançamento.

TRANCOSO – UMA ARQUITETURA DA PAISAGEM Pesquisa e Curadoria: Priscyla Gomes Fotografia Tuca Reines Designer Gráfico: Lygia Pedra Coordenação do Projeto – Vitoria Arruda Pesquisa e Curadoria: Priscyla Gomes Curadora e pesquisadora em Arte e Arquitetura formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, onde concluiu seu Mestrado e, atualmente, cursa seu Doutorado. Foi curadora sênior do Instituto Tomie Ohtake e integrou seu Núcleo de Pesquisa e Curadoria (2010-2023). Com mais de 10 anos de experiência institucional, é responsável pela realização de curadorias e pesquisas, além da elaborações de projetos. Curou dezenas de mostras, dentre as mais recentes Vânia Mignone: de tudo se faz canção (2023), Tomie Ohtake Dançante (2022-23), Modernas! São Paulo vista por elas (2022-23), Por muito tempo acreditei ter sonhado que era livre (2022), Pierre Verger: Percursos e Memórias (2021) e Luiz Braga: Máscara, espelho e escudo (2021). Organizou também diversos livros, sendo o mais recente Tomie (2022), dedicado à produção pictórica da artista nipo-brasileira Tomie Ohtake e finalista do Prêmio Jabuti 2023. Ministrou cursos em diversas instituições como MASP, Museu da Casa Brasileira e Instituto Tomie Ohtake. Em 2020, ganhou o Prêmio Jabuti na categoria "Artes" pela coautoria do livro "AI-5 50 Anos: Ainda Não Terminou de Acabar". Em 2022, foi curadora selecionada a representação brasileira no "Focus Photography program", comissionado pelo Institut Français e o Consulado Geral da França, e coordenou e integrou o júri do 8o. Prêmio Artes Tomie Ohtake. Fotografia Tuca Reines Paulistano e fotógrafo desde meados dos anos 1970. Formou-se em arquitetura e urbanismo pela FAUS. É internacionalmente reconhecido pelas belas imagens de arquitetura e de interiores publicadas em revistas de renome como Casa Vogue, Interiors, Metropolitan Home, Architectural Digest, Vogue, Elle Decor, Wallpaper, Wire, Monocle e Numéro. Entre os diversos livros publicados, destacam-se: ● “Natureza à vista | A casa de hóspede” / São Paulo / CBNEWS Publisher; ● “Copacabana Palace: Where Rio Starts / Londres | Inglaterra (2023); ● “Palácio dos Bandeirantes” / Decor (2023); ● “Great Escapes Latin America. The Hotel Book” / Taschen (2022); ● “Sonhos da América Latina”/ Instituto Tomie Ohtake (2019); ● “Habitat+Brasil”/Metalivros (2019); ● “Arquitetura Brasileira Arq. David Bastos ”/Zeta books (2018); ● “O Olhar em suspensão ”/APC (2016); ● “Tomie Ohtake Obras Públicas”/ Instituto Tomie Ohtake (2014); ● “Hotel Emiliano” (2011) pelo qual foi premiado com Leão de Ouro no Festival de Cannes; ● “Bahia Style”/Taschen (2009), “Casas de São Paulo”/ Metalivros (2009); Designer Gráfico: Lygia Pedra Designer em atividade desde a década de 1980. Formada em Comunicação Visual na Fundação Armando Álvares Penteado-FAAP em 1983. Inicia sua atividade profissional no Estúdio RO Projetos e Edições em 1985, como designer e produtora editorial/gráfica, onde permanece até 2001, coordenando e desenvolvendo projetos de comunicação visual (logo, folder, poster) e editoriais (livros, catálogos, fac-símiles). De 2002 a 2023 colabora com o Instituto Tomie Ohtake na concepção de catálogos e livros de arte, tanto na mídia impressa como digital, além de projetos de comunicação visual para exposições e para divulgação. Desde 2011 fornece assessoria para a Fundação Bienal de São Paulo, no planejamento e concepção de materiais gráficos para a Bienal de Veneza e consultoria comercial para Opero Italia, paralelamente atua como freelance em projetos culturais e editoriai Coordenação do Projeto – Vitoria Arruda Experiência comprovada em gestão de serviços e produtos: treinamentos, palestras, publicações, exposições e outros eventos socioculturais e educacionais; – Mais de 300 exposições realizadas (média de 16 exposições por ano), entre nacionais e internacionais, acompanhadas de publicações impressas. Entre elas: Hiromi Nagakura até a Amazônia com Ailton Krenak (2023), Ensaios para o Museus das Origens (2023), Tomie Ohtake Dançante (2022), Anna Maria Maiolino - PSSSIIIUUU... (2022), Pierre Verger (2021), Di Cavalcanti, Muralista (2021), Murakami por Murakami (2019), AI-5 50 anos - Ainda não terminou de acabar (2018), Alucinações Parciais: Exposição-Escola com obras-primas modernas do Brasil e do Centre Pompidou (2018), Histórias afro-atlânticas (2018), Julio Le Parc: da forma à ação (2017), Yoko Ono: O céu ainda é azul, você sabe... (2017), Gaudí: Barcelona, 1900 (2016), Leda Catunda: I love you baby (2016), Picasso: mão erudita, olho selvagem (2016), Frida Kahlo: Conexões entre mulheres surrealistas no México (2015), Joan Miró – a força da matéria (2015), Tomie Ohtake 100-101 (2015), Salvador Dalí (2014), Yayoi Kusama: Obsessão Infinita (2014); – Relações institucionais, negociação de parcerias e gestão de contratos com parceiros no Brasil, América Latina, Estados Unidos e Europa; – Planejamento do calendário anual de exposições, orçamentos e desembolsos; – Monitoramento e controle de execução de projetos (eventos e exposições), liderando um time de 8 pessoas entre coordenadores e analistas; – Coordenação editorial: organização de conteúdo, licenciamento de imagem, direitos autorais e revisão de catálogos; – Análise de dados, resultados e melhorias da empresa. Engajamento com equipes internas e externas, de fornecedores a executivos; – Elaboração de projetos de artes visuais, artes cênicas e projetos socio-culturais; – Planejamento e gestão de calendário anual de exposições e demais atividades; – Organização de cronograma e orçamentos de projetos. Diretora da empresa de produção cultural Contraponto Produções Artísticas (1995) Diretora do Festival de Inverno de Campos do Jordão (1995) Diretora do Programa Ação Cultural Integrada (1993 – 1995) Coordenadora do Departamento de Música do Museu da Imagem e do Som (1989 – 1991).

PROJETO ARQUIVADO.