Tanz Internacional

Realizar o Tanz Internacional na cidade Pomerode _ SC no período de 20 a 28 de julho de 2024, com intuito de possibilitar a ampliação da participação de grupos folclóricos tanto nacionais quanto internacionais além de promover a popularização da dança folclórica, contribuindo com a troca de experiências entre os grupos nacionais e internacionais. Com a realização do evento pretende-se também contribuir como o incremento do trabalho e renda da classe artística e cultural, fornecedores e equipamentos de apoio. O Tanz marca também as celebrações dos 160 anos de imigração alemã em Pomerode e a Comemoração 200 anos da Imigração Alemã no Brasil. Também pretendemos realizar a maior dança de integração alemã do mundo, para o Guinness Book

Evento que visa promover e fortalecer o resgate das tradições folclóricas contando com a participação de grupos nacionais e internacionais O evento terá duração de 9 dias, com classificação livre atendendo a todas as classes sociais e faixas etárias. Palestra/Roda de ConvesaEvento aberto ao público sobre o processo migratório dos alemães para o Brasil. Movimentações no território brasileiro. Essa palestra contará com a presença de integrantes dos grupos - pois cada grupo representa uma região diferente da Alemanha. Essa atividade será conduzida pela professora e historiadora Sueli Maria Vanzuita Petry. Diretora do Arquivo Histórico de Blumenau, profissional que está há mais de 50 anos trabalhando com a memória oral e a evolução dos fatos históricos condizentes a imigração em Santa Catarina. Roda de Conversa sobre Trajes Típicos e Indumentárias Evento será mediado pela professora Roswita Viet, memorialista e pelos coordenadores dos grupos participantes que irão comentar sobre a confecção a parte histórica de cada traje, região, aspectos das músicas que são ensinadas naquele grupo.O resultado dessa atividade vai gerar uma exposição de trajes folclóricos. Oficinas de DançaDurante o período vespertino da programação serão realizadas oficinas de Dança para os professores coordenadores com professores da Universidade Regional de Blumenau, única universidade em Santa Catarina, que tem habilitação em Dança. Também faremos uma atividade para os grupos da Terceira Idade como um oficina de Dança Sênior. Apresentações de Dança Durante todos os dias de atividades acontecerão em dois horários apresentações musicais no Centro da Cidade. Essa atividade será destinada principalmente aos grupos convidados. Noite da Lanternas Na programação constará ainda uma programação, muito conhecida dos povos germânicos que é uma procissão com lanternas. Ela deverá acontecer na quinta-feira, com saída programada da Prefeitura Municipal em Direção ao Pavilhão onde estão concentradas as principais atividades.Feira de ArtesanatoUma das características dos eventos culturais no Brasil e também no exterior é a presença do fomento ao artesanato. Temos em nossa região uma ação forte com o Sebrae-SC que tem oferecido oficinas de capacitação aos artesãos da região para repensar e revisitar seus produtos. Garantiremos espaço para que nossos trabalhos artesanais estejam em evidência durante os dias do evento.Dança para o Livro dos RecordesDurante o evento pretendemos organizar uma das danças folclóricas conhecidas no repertório de todos os grupos, que é uma KronennTanz, ou Dança da Coroa. A ideia é registrar para o livro dos Recordes, entrando como a maior coreografia na modalidade folclórica realizada em todo o mundo.Bailes Públicos A maior socialização de qualquer grupo folclórico de danças é certamente a parte onde cada um pode apresentar sua história. Assim na programação em cada noite teremos dividos apresentações dos grupos participantes, encerrando com um baile público com danças de integração ao público presente, já que se trata de evento gratuito

Objetivo Geral O objetivo geral atende ao Decreto 10.755 de 26/07/21 em seu Art. 2º na execução do PRONAC, onde serão apoiados programas, projetos e ações culturais destinados às seguintes finalidades e incisos, I - valorizar a cultura nacional, consideradas suas várias matrizes e formas de expressão; II - estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira; XIII - apoiar e impulsionar festejos, eventos e expressões artístico-culturais tradicionais, além daquelas já tombadas como patrimônio cultural imaterial. O evento como como objetivo geral, realizar o 1º Tanz Internacional que ao longo dos anos foi se fortaleceu com os grupos folclóricos de povos germânicos em diferentes regiões do país.Além disso visa realizar o irmanamento e a troca de experiências entre grupos folclóricos nacionais e internacionais. O evento marcará também a celebração dos 160 anos da trajetória dos imigrantes pomeranos na região e também a comemoração dos 200 anos da Imigração Alemã no Brasil. O Tanz Internacional visa ainda fomentar a cultura por meio de apresentações de danças folclóricas, palestras, troca de ideias, oficinas culturais, feiras de artesanato e levar espetáculos de danças abertas ao público, numa grande celebração desses marcos tão importantes para a trajetória da própria história da AFG como a história e legado a preservação da cultura para os grupos folclóricos. Ao longo dos anos fomentamos a parceria com grupos folclóricos de povos germânicos em diferentes regiões do país. Além disso acabamos realizando inclusive Irmanamento de grupos folcóricos em países como Alemanha e Peru. O evento que marca os 160 anos da trajetória dos imigrantes pomeranos na região e também os 200 anos da Imigração alemã busca realizar um grande encontro cultural com danças, palestras, troca de ideias, oficians culturais, feiras de artesanato e apresentações abertas ao público, numa grande celebração desses marcos tão importantes para a trajetória da própria história da AFG como a história desses grupos. Um pouco sobre nossa trajetória até chegarmos aqui!A AFG - Associação Folclórica Germânica do Médio Vale do Itajaí _ foi criada em 1993 com a finalidade de promover a integração entre os grupos da região de Blumenau-SC. Atualmente possui um papel fundamental no aspecto folclórico atuando de forma unificada nos mais diversos eventos da cidade e região. HistóriaEm 1984 aconteceu em Blumenau a primeira edição da Oktoberfest. Neste mesmo ano nascia também, junto ao Centro Cultural 25 de Julho, o primeiro grupo de danças folclóricas alemãs da cidade, o Blumenauer Volkstanzgruppe. Este foi um marco na história cultural da cidade e de toda a região do Médio Vale do Itajaí. O idealizador deste grupo, senhor Harold Letzow, foi grande incentivador destes dois projetos, vindo a ser o embaixador da Oktoberfest.E a ideia do grupo de danças folclóricas alemãs tanto deu certo que muitos grupos foram sendo formados a partir deste. Em diversas sociedades da cidade foram sendo criados novos grupos, em geral por ex-integrantes deste primeiro, proporcionando a sempre mais pessoas participarem deste trabalho que reúne a alegria de dançar e o prazer de estar com amigos. O Grupo Folclórico Teutônia, junto a Sociedade Esportiva Ipiranga, foi o primeiro deles, fundado em 1987 sob a organização do senhor Friedrich Ideker. Após, no ano de 1988 surgem o Grupo Folclórico Germânia, hoje sediado na Sociedade Recreativa e Cultural Fortaleza-Tribess e o Freiheitstanzgruppe, no Clube de Caça e Tiro Velha Central.Paralelamente, surge no ano de 1987 na Itoupava Central, o Eintrachtvolkstanzgruppe firmando mais um berço da cultura alemã naquela parte do município. Os desdobramentos continuaram e como consequência deste processo, sentiu-se a necessidade de reunir os grupos dentro de uma entidade central. Assim surgiu em 29 de novembro de 1993, a Associação dos Grupos Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí _ AFG, tendo como grupos fundadores o Blumenauer Volkstanzgruppe, Grupo Folclórico Teutônia, Freiheitstanzgruppe, Grupo Folclórico Germânia, Eintrachtvolkstanzgruppe, Volkstanzgruppe Grünes Tal, Freundschaft Volkstanzgruppe e Volkstanzgruppe Kreuz des Südens.InstitucionalA AFG foi criada com a finalidade de fortalecer a integração dos grupos da região de Blumenau-SC e se fazer forte como entidade mantenedora cultural. Possui um papel fundamental no aspecto de incentivo à dança folclórica atuando de forma unificada nos mais diversos eventos da cidade e região. Agrega hoje 19 grupos da cidade e região entre as categorias infantil, juvenil, adulto e master em um total de aproximadamente 400 folcloristas.EventosAo longo dos anos vários eventos foram organizados pela AFG dentre os quais se destacam:Tanz in Blumenau _ evento bienal realizado desde 1999. Nos encontros participam em média 20 grupos reunindo cerca de 500 folcloristas das categorias adulto e master. Na última edição realizada em 2016, tivemos a presença de 33 grupos e mais de 600 folcloristas.Kindertanz in Blumenau _ evento bienal de encontro de grupos folclóricos na categoria infanto-juvenil. Realizado desde 2005, reúne e cada edição cerca de 400 crianças entre 5 e 16 anos.Bundesvolkstanztreffen _ Encontro internacional de dança folclórica realizado em 2002. Participação de grupos da Alemanha e França além de grupos brasileiros e da América Latina. Contou com cerca de 800 participantes.A AFG também é responsável pela organização das apresentações dos grupos de dança folclórica durante a Oktoberfest, na qual participam também dos desfiles. Nesta oportunidade abrem espaço também para a apresentação de grupos convidados.Objetivos Específicos Realizar o Tanz Internacional na cidade Pomerode _ SC com duração de 9 dias; Possibilitar a participação dos cerca de 18 grupos associados integrantes da AFG; Realizar chamamento público para a participação de aproximadamente 20 grupos nacionais nas categorias: infantil, juvenil, adultos e sênior; e cerca de 3 internacionais (já previamente contactados) Realizar 1 apresentação internacional com banda da Alemanha ; Receber cerca de 1 mil dançarinos; Realizar cerca de 5 oficinas/e ou palestras nas áreas: de trajes típicos, danças folclóricas, artesanato e artefatos artísticos; palestras e rodas de conversas; Realizar cerca de 50 apresentações de danças; Realizar a maior dança de integração com a participação de aproximadamente 1.000 dançarinos; Realizar 3 bailes públicos culturais.

Justificativa: Com a realização do 1º Tanz internacional pretende-se atender o Art. 1º da Lei 8.313/91 do Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), onde delibera-se: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores. Atende ainda o art 3, tendo a proposta como finalidade de fomentar a produção cultural e artística, mediante a realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore. O processo de colonização da cidade de Pomerode se deu no ano de 1863, tendo como influência a vinda de imigrantes europeus para a região do Vale do Itajaí. Atualmente a comunidade pomerodense retrata o passado, evidenciando os hábitos, usos e costumes dos imigrantes que contribuíram com o processo de colonização da cidade e preservam a identidade cultural germânicas presentes nos principais eventos que ocorrem no município. O conjunto de elementos culturais marca a história da cidade que rendeu a Pomerode o reconhecimento da "Cidade Mais Alemã do Brasil", reconhecido pelo MinC, quando da visita do ex-ministro da Cultura, Gilberto Gil. Constata-se que Pomerode possui vários pontos fortes: sua tradição cultural, representada pela preservação do conjunto Artísitico e arquitetônico preservado nas casas em estilo em enxaimel. Para reforçar a importância das edificações tombadas, a cidade possui uma rota denominada de Rota em enxaimel, patrimônio nacional. Ou ponto importante, é a preservação do idioma alemão pela comunidade e em algumas redes de ensino do município que possuem aulas do idioma alemão. Os grupos folclóricos também cumprem seu papel na preservação e no resgate da cultura com seus trajes típicos e danças folclóricas, que possibilitam ao visitante uma troca de experiências com as tradicionais danças de integração. Assim optou-se em buscar o apoio da Lei Nacional de Incentivo à Cultura dado a singularidade do evento e sua capilaridade. Um evento desse porte, reúne os mais diversos segmentos da sociedade e a busca por incentivos fiscais, dada a visibilidade de um evento internacional de grande importância. Outra questão se refere, no quesito do patrocínio são os custos, já que totalmente serão revertidos para outros profissionais da cadeia da economia criativa local e estadual e que muitos ainda enfrentam problemas pós-pandemia. A ideia é de oportunizar com que esses agentes culturais, como profissionais de som, vídeo, iluminação, segurança, profissionais diversos e variados possam encontrar nesse evento também uma forma de incremento do trabalho e renda. Outro ponto de vista que justifica a realização do Tanz Internacional que o evento marcará ainda a celebração dos 160 anos da imigração alemã em Pomerode a da mesma comemoração dos 200 anos da imigração alemã no Brasil o que reforça a importância da realização. É nesse sentimento de pertencimento e também de agradecimento ao Brasil, que os grupos folclóricos, por meio dos trajes típicos, danças folclóricas, usos e costumes e pelas tradições deixadas pelos antepassados, ficaram registrados no DNA brasileiro. Assim, justifica-se a aprovação desse projeto no art 18 dado sua envergadura e sabido reconhecimento para a comunidade em geral.

O evento certamente terá uma projeção nacional e internacional Pelos nosso contatos entre os grupos, já estamos fomentando a cobertura da imprensa nacional e internacional, dada a particularidade da data em que esse grande evento será realizado. Cabe ressaltar que a trajetória da AFG - Associação Folclórica Germânica do Médio Vale do Itajaí, foi se fortalecendo a partir da sua criação em 1993. Nasceu com a finalidade de promover a integração entre os grupos da região de Blumenau-SC. Atualmente possui um papel fundamental no aspecto folclórico atuando de forma unificada nos mais diversos eventos da cidade e região. A AFG foi criada com a finalidade de fortalecer a integração dos grupos da região de Blumenau-SC e se tornar uma entidade que preserva a cultura por m da dança e da pesquisa dos trajes típicos. Atualmente possui papel fundamental no aspecto de incentivo à dança folclórica atuando de forma unificada nos mais diversos eventos da cidade e região. Agrega 19 grupos da cidade de Blumenau e da região entre as categorias infantil, juvenil, adulto e master em um total de aproximadamente 700 folcloristas. Eventos. Ao longo dos anos vários eventos foram organizados pela AFG dentre os quais se destacam: 1) Tanz in Blumenau – evento bienal realizado desde 1999. Nos encontros participam em média 20 grupos reunindo cerca de 500 folcloristas das categorias adulto e master. Na última edição realizada em 2016, contou com a participação de 33 grupos e mais de 600 folcloristas. 2) Kindertanz in Blumenau – evento bienal de encontro de grupos folclóricos na categoria infanto-juvenil. Realizado desde 2005, reúne e cada edição cerca de 400 crianças entre 5 e 16 anos. 3) Bundesvolkstanztreffen – Encontro internacional de dança folclórica realizado em 2002. Contou com a participação de grupos da Alemanha e França além de grupos brasileiros e da América Latina. Contou com cerca de 800 participantes. 4) A AFG também é também responsável pela organização e coordenação das apresentações dos grupos de dança folclórica que integram a programação oficial da Oktoberfest. Em paralelo participam também dos desfiles realizados na principal via da cidade, e possibilitam também a participação de grupos convidados fortalecendo o intercâmbio entre os folcloristas. Pelo exposto, reforçamos a capacidade técnica para a realização do 1º Tanz Internacional. O evento certamente terá uma projeção nacional e internacional Pelos nosso contatos entre os grupos, já estamos fomentando a cobertura da imprensa nacional e internacional, dada a particularidade da data em que esse grande evento será realizado. Demais Justificativas Currículos Bandas: Para a contração das Bandas Regionais serão realizadas posteriormente ao envio da proposta. Para a contração destas, serão levadas em consideração a variedade do repertório com foco em músicas alemãs e internacional, número de integrantes e participação em eventos de grande porte. Essas bandas normalmente acompanham ou conhecem o repertório das músicas dançadas pelos Grupos a Região. O repertório é um registro da marca oral da tradicionalidade também das bandas por isso desse espaço, inclusive para possibilitar ainda renda a estes profissionais que foram afetados pela Pandemia, e que, ainda hoje, alguns grupos estão passando por reeestruturações em função do período pandêmico. Orçamento Passagens: Os valores para as compras de passagens internacionais, estas dependem do período de contração ou compra. Hospedagem: Os dançarinos serão hospedados em casas ou alojamentos sem custos para o evento. Esses recursos serão utilizados como ajuda de custo para os grupos internacionais na ajuda de compra das passagens - nos mais diversos meios de locomoção. Atribuições da AMUSPE, ela possui a prerrogativa objetivo de: IV – elaboração e/ou realização de contratos de shows, e outras atividades profissionais. Entidade foi constituída com intuito de agregar valor aos músicos liberais que não possuem entidade constituída, ou seja, CNPJ. Fica ressalvado que a Amuspe segue para contratação a total determinação da organização para a contração das atrações seguindo os critérios estabelecidos entre as partes das quais destacamos: repertório, participação em eventos, entre outros. Sobre os locais do evento O Complexo de Esporte e Lazer Francisco Canola Teixeira é o local onde se realizam os principais eventos da cidade. Com uma área de mais de 140 mil metros quadrados, a estrutura dispõe de um Pavilhão Principal, um Pavilhão Cultural, um ginásio de esportes, áreas de alimentação, parquinho infantil, uma construção enxaimel, sanitários e inúmeros anexos. Atrás do Pavilhão Principal, se localizam ampla área para estacionamentos. Há uma pista de skate, uma trilha para caminhada e pista de atletismo. A área abriga ainda um estande para prática de tiro ao alvo, uma lagoa e um horto para produção de mudas que são empregadas na arborização e paisagismo municipal. O portal de acesso principal é um detalhe à parte. É feito em tijolo a vista e abriga os guichês de venda dos ingressos, sala de recepção de autoridades e guias de turismo, ambulatório e sanitários. O complexo fica na Avenida 21 de Janeiro, nº 2150, bem ao Centro da cidade. Está a cerca de 800 metros de distância da Prefeitura de Pomerode e a 500 metros do Portal Turístico Sul, sede da Secretaria de Turismo. Centro Cultural de Pomerode. Com a revitalização do espaço e a Construção do Teatro Municipal que ocorreu em 2010 o local se apresentou como a melhor opção para a para também atender apresentações do Tanz Internacional. O local possui cerca de 10.900 metros quadrados, uma área de circulação com cerca 6.600 metros quadrados permitindo a circulação de aproximadamente 13.200 pessoas simultaneamente. O Teatro tem capacidade para 500 pessoas sentadas. O local possui uma sala principal, tendo como capacidade cerca de 400 pessoas. O espaço possui uma casa em estilo enxaimel que abriga em eventos atividades culturais e tem capacidade de atender 190 pessoas. Observação: Como o evento trata de várias atividades estamos solicitando o apoio do Governo Federal para apoio em algus apoios que são fundamentais na estrutura geral do evento. No mais, como já é de praxe, o rateio das despesas entre os grupos é algo natural, por isso desse apoio em apenas algumas das ações, que vão ajudar a tornar esse o maior evento de dança folclórica germânica no mundo.

As oficinas ofertadas serão realizadas em parceria com a Universidade Regional de Blumenau- FURB - para professores e coreógrafos serão fornecidos certificados de participação com numero de horas/aula dos inscritos.

a) A escolha do Centro Cultural de Pomerode para a realização do 1º Tanz Intercaional se dá por ser espaço público e atende as normas da ABNT NBR 15599/2008. Outro ponto que foi levado em consideração foi a sua localização, por ser em área central e próximo a terminal de ônibus. b) Local de fácil acesso, área plana e região central; c) Espaço possui banheiros adaptados, vagas exclusivas para pessoas com deficiência. 2 MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PCD VISUAIS: audiodescrição com narração em língua português das atividades prevista no evento; 1.3 ACESSIBILIDADE PARA PCD AUDITIVOS: intérprete de libras para descrever as atividades do evento; 1.4 ACESSIBILIDADE PARA PCD INTELECTUAIS: monitor apto para atender este público. As palestras, seminários e rodas de conversas, transmitidas pelo Canal do Youtube da Associação também contaram com legendagem na plataforma.

Como forma de contribuir para a democratização de acesso o evento atenderá o art.20 a saber: A proposta cultural deverá conter um Plano de Distribuição detalhado, visando assegurar a ampliação do acesso aos produtos, bens e serviços culturais produzidos, contendo: I - estimativa da quantidade total de ingressos ou produtos culturais previstos, observados os seguintes limites: a) mínimo de 10% (dez por cento) exclusivamente para distribuição gratuita com caráter social, educativo ou formação artística; b) até 10 % (dez por cento) para distribuição gratuita por patrocinadores; c) até 10 % (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; d) mínimo de 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem R$ 75,00 (setenta e cinco reais) Ainda em Art. 21. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias;

A AFG: Função no evento: Proponente: A AFG é uma associação de grupos folclóricos germânicos fundada em 1983, com a união dos grupos da região do Médio Vale do Itajaí. Atualmente a associação conta com 18 grupos associados dos municípios de Benedito Novo, Timbó, Indaial, Pomerode, Blumenau e Guabiruba, e que movimenta diretamente mais de 600 integrantes destes grupos folclóricos. A associação se notabiliza pela realização de 14 edições do Tanz in Blumenau já realizadas, 6 edições do Kindertanz (encontro de grupos folclóricos infantis e juvenis), o Tanz+Kurs (curso de aprimoramento de coordenadores, situação em que são trazidos professores alemães/austríacos para ministrarem as aulas) e as Olimpíadas AFG (que trazem um ar divertido de competição para os integrantes dos grupos associados). Equipe central organizadora: João Paulo Wust – Função no evento: Coordenação Geral Conselheiro Municipal de Políticas Culturais (CMPC) de Blumenau pela Sociedade Civil, Titular na cadeira de Música (2021-2023). Atual Presidente da Associação dos Grupos Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí (AFG) - 2021 a 2024 e secretário da mesma associação durante o período de 2019 a 2020. Vice-Presidente (2020-2023 – Presidente em 2018-2019) e integrante como dançarino do Volkstanzgruppe Grünes Tal desde março/1993. Coordenação artística do grupo durante o período de 2000 a 2007 e de 2018 a atualmente. Além de coordenar o repasse de danças folclóricas “históricas”, das quais obteve conhecimento em cursos de atualização com professores alemães/austríacos, também atua como Coreógrafo de danças de Folclore de Projeção ou Parafolclore. Como integrante e coordenador realizou com o grupo apresentações em diversos Estados da Federação, bem como em diversos Municípios de Santa Catarina. Dentre os eventos que foi participante destacam-se: (a) diversas edições do Festfolk (Blumenau); (b) 2o Festival de Manifestações Folclóricas de Jaraguá do Sul; (c) diversas edições da Oktoberfest Blumenau; (d) Semana Alemã em Rio Quente Resorts (GO); (e) Semana dos Estados em Brasilía (DF), dentre outros. Julian Michel Ruediger – Coordenação Artística Conselheiro Municipal de Políticas Culturais (CMPC) de Blumenau pela Sociedade Civil, Suplente na cadeira de Patrimônio Material e Imaterial (2021-2023). Atual Vice-Presidente da Associação dos Grupos Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí (AFG) – 2021-2024. No campo cultural atua desde pequeno. Na associação regional, a AFG, contribuiu com a organização por duas vezes de um festival de dança, intitulado Tanz In Blumenau e também com o planejamento, organização e execução de um curso de dança, realizado em janeiro, inteiramente online e contando com a participação de 171 inscritos de 6 diferentes países. Foi eleito vice-presidente da Associação para a mandato de 2021/22, contribuindo com o desenho e concepção de um plano de desenvolvimento sustentável da associação e seus coletivos além de um projeto de economia criativa. Atualmente é coordenador do Eintrachtvolkstanzgruppe e além de exercer a coordenação é também instrutor de danças e realiza constante trabalho de pesquisa para que a manutenção das atividades. Além da coordenação artística, incentiva e realiza frequentemente ações de cunho social, com destaque a democratização da dança para públicos normalmente não atendidos, como o caso de uma apresentação de dança folclórica alemã juntamente com a Associação de Cegos do Vale do Itajai, promovendo não somente o consumo do produto cultural, mas também sua criação e execução. Arnaldo José Nazário – Coordenador dos eventos externos Conselheiro Municipal de Políticas Culturais (CMPC) de Blumenau pela Sociedade Civil, Suplente na Cadeira de Dança (2021-2023). Atual Secretário Associação dos Grupos Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí – AFG (2021-2024). Coordenador geral do Blumenauer Vokstanzgruppe (2019-2021). Coordenador de Comunicação do Blumenauer Volkstanzgruppe (2018-2019). Integrante desde 1988 dos grupos folclóricos Blumenauer Vokstanzgruppe, Grupo Folclórico Fritz Muller, Grupo de Danças Folclóricas de Agrolândia. Coordenador da Secretaria do Tanz in Blumenau – Evento produzido pela AFG Associação do Grupos Folclóricos do Médio Vale do Itajaí – 2018. Assistente de produção no projeto Intercâmbio Cultural Brasil-Alemanha-Áustria do Blumenauer Volkstanzgruppe (2019). Luana Cristina Tamanini – Coordenação de receptivo e agendamento das apresentações Conselheira Municipal de Políticas Culturais (CMPC) de Blumenau pela Sociedade Civil, Titular na Cadeira de Dança (2021-2023). Integrante e coordenadora da Setorial de Dança do CMPC de Blumenau/SC. Integrante da Setorial de Dança do Estado de Santa Catarina. Integrante da Comissão de Cultura da OAB/SC – Subseção de Blumenau. Integrante do Eintrachtvolkstanzgruppe, onde atua como Secretária desde o ano de 2019 e Diretora de Trajes Interina desde o ano de 2022. Como integrante realizou com o grupo apresentações em diversos eventos, como o Festfolk – Festival Nacional de Danças Folclóricas de Blumenau, participação no Tanz in Blumenau – Internationales Volkstanztreffen, apresentações em edições da Oktoberfest Blumenau, apresentações culturais junto ao Parque Beto Carrero World, Semana das Etnias, entre outros. Heloize Mayara Finger – coordenação dos grupos infantis e terceira idade Vice-Secretária da Associação dos Grupos Folclóricos do Médio Vale do Itajaí – AFG para o biênio 2023-2024. Integrante do Volkstanzgruppe Grünes Tal desde o ano de 2012, sendo também parte da diretoria do grupo por mais de 6 anos, passando pelas funções de Vice-Secretária, Secretária e, atualmente também Diretora de Trajes. Neste quesito (trajes folclóricos), realizou a pesquisa do traje histórico Magdeburger Börde, trabalho de 3 anos de pesquisa e que foi lançado em setembro/2022. Por sua notabilidade na referida pesquisa, também foi palestrante sobre pesquisa de trajes no Tanz+Kurs 2022 online (curso de aprimoramento de coordenadores de grupos folclóricos). Luan Carlos Haedchen – coordenador Administrativo/financeiro Vice-Tesoureiro da Associação dos Grupos Folclóricos do Médio Vale do Itajaí – AFG para o biênio 2023-2024. Atua há mais de 7 anos como integrante do Grupo Folclórico Badenfurt – Blumenau/SC e na categoria de Schuhplattler no Baden Schuhplattler. Desenvolveu entre os anos de 2013 a 2015 os trabalhos de coordenação coreográfica dos desfiles do grupo na Oktoberfest de Blumenau/SC, a 2ª maior festa da Cultura Alemã do Mundo. Exerceu entre os biênios de 2018/2019 e 2020/2021 o cargo de Presidência do Grupo onde teve como principais atribuições: tomar decisões conjuntas acerca das demandas do grupo, fazer cumprir as normas do estatuto, administrar ativa e passivamente o grupo conjuntamente com o 1º tesoureiro, bem como desenvolver pesquisa de cunho histórico sobre informações de Trajes Históricos Alemães. Atua desde 2019 como coordenador de danças da categoria de schuhplattler o Baden Schuhplattler. No meio folclórico conta com apresentações realizadas através do Grupo Folclórico Badenfurt em mais de 20 cidades pelo Brasil e Alemanha. Rodrigo Rogério Ramos – Função no evento: Produtor executivo Produtor Cultural, radialista, repórter e apresentador de televisão. Correspondente internacional com atuação nos países da Argentina, Kuwait, Egito e Itália. Atuou como Editor Chefe do Departamento de Telejornalismo da TV Capital em Florianópolis e TV Galega em Blumenau. Assinou a direção geral do filme-documentário Fritz Müller – Um catarinense na História, (material distribuído para todas as escolas da rede pública estadual de ensino). Membro integrante da Primeira Comitiva Oficial Brasileira e Catarinense a visitar o Monastério de Santa Catarina – no Sinai – Egito, onde estão as relíquias de Santa Catarina de Alexandria, padroeira do Estado. Produziu os documentários – A História de Santa Paulina e Santa Catarina de Alexandria – a Princesa que se tornou Santa, no ano de 2001.Também foi o responsável pela direção artística do filme-documentário Dr. Blumenau – A História de um empreendedor. (material distribuído para todas as escolas da rede pública municipal de ensino de Blumenau e da rede estadual regional). Foi o responsável também pelos textos e direção dos Documentários Casa da Memória Escola Nº 01 de Blumenau e Centro Cultural da Vila Itoupava – Cervejaria Feldmann. Ex-membro dos Corais Villa Lobos e Univali – ambos de Itajaí. Participou na comissão organizadora do Projeto Natal em Blumenau. Participou da comissão organizadora do Projeto Doce Páscoa Blumenau. Atuou na recepção e organização da vinda do Projeto Um Caminhão para Ziraldo/Minc. Coordenou o projeto Feira do Livro de Blumenau. Participou do Curso de Atualização de Gestão de Eventos Culturais promovido pela SDR Blumenau. Coordenou a candidatura da cidade de Blumenau no Concurso Blumenau Capital Brasileira da Cultura. Integrou a comitiva catarinense na realização do Primeiro Fórum e Conferência Nacional de Cultura, realizado em Brasília. Atualmente tem se dedicado à produção de vídeos institucionais além de ser um conhecedor e amante do canto lírico, tem acompanhado de perto a cena cultural de Blumenau e do Estado de Santa Catarina desenvolvendo projetos culturais. Publicou o livro Laços Vitais, a trajetória de um homem de bem. Biografia e impressões sobre a vida de Manfredo Bubeck. Jurado Concurso Rainha do Carnaval de Florianópolis 2001/2002 Jurado Concurso Escolas de Samba de Florianópolis 2001/2002 Colaborador e ex-integrante do Grupo Folclórico de Danças Alemãs da Furb. Colaborador direto na organização das atividades dos Festivais – Nacional de Danças Folclóricas de Blumenau e Nacional do Teatro Infantil de Blumenau. Sócio Fundador do Instituto dos Festivais de Blumenau. Sócio Fundador da Associação dos Amigos do Arquivo Histórico de Blumenau. Sócio-Fundador do Instituto Histórico de Blumenau, onde foi secretário. Sócio da Sociedade Escritores de Blumenau. Sócio da Sociedade Amigo da Biblioteca Pública Municipal de Blumenau. Sócio da Aliança Francesa Blumenau. Presidente da Fundação Cultural de Blumenau entre 2016 e 2018. Secretário Municipal de Cultura e Relações Institucionais de 2018 a 2023. Professor na Faculdade Senac Blumenau. Professor na Uniasselvi. Presidiu o Colegiado de Cultura da AMVE Blumenau. Tem artigos e textos publicados em revistas cientificas e de circulação. Escreveu e publicou artigos acadêmicos. Está envolvido em projetos como a Festitalia Blumenau, Festival de Ópera de Santa Catarina além de projetos nas áreas de cultura, meio ambiente e sustentabilidade. Atualmente tem coordenado o lançamento de editais como os da Lei Paulo Gustavo em municípios de Santa Catarina e também atuando como parecerista avaliador em projetos culturais da Lei Paulo Gustavo no Estado de Santa Catarina. Ricardo Haas: Função no projeto - tradutor Currículo Cultural- A música sempre fez parte da vida do cantor lírico Ricardo Haas. Do lado paterno, o bisavô do cantor, Mathias Haas, cultivou no Brasil a forte tradição musical alemã, pois juntamente com seus filhos, formava uma pequena orquestra que se apresentava em ocasiões festivas com repertório clássico e principalmente de música folclórica alemã. Do lado materno o avô, Carl Sengl, oriundo de Viena, Áustria, era profundo conhecedor e admirador da música lírica e assim influenciou Ricardo desde a mais tenra idade a gostar e compreender as óperas e operetas. Como bom descendente de austríacos, a mãe nasceu em Viena, o cantor é grande apreciador de música clássica ligeira, note-se todos os músicos da família Strauss, e ainda os compositores Suppé e Ziehrer. Antes mesmo de iniciar sua vida como cantor, Ricardo Haas, sempre se interessou muito e buscou aperfeiçoar seus conhecimentos de música através da audição de boas obras e da leitura da história da música. Ainda criança iniciou sua coleção de discos, nos tempos do LP, que por sinal tinha grandes dificuldades em conseguir, em geral eram importados e só eram conseguidos em lojas especializadas em grandes centros do país. A coleção é preservada até hoje e ampliada com a variedade de títulos entre CD´s e DVD´s. Além disso, o cantor sempre marcou presença em espetáculos musicais tanto em sua cidade, como em apresentações de óperas pelo Brasil. Todas estas atividades e interesses que o cantor desenvolveu ao longo destes anos, contribuíram em muito para a sua formação musical. As primeiras noções musicais e de postura em palco foram adquiridas a partir da década de 80, quando ingressou, após rigoroso teste, no coro Camerata Vocale, sob a regência do maestro Telmo Elias Locatelli. Cantou neste coro por dez anos, durante os quais se apresentou por todo o Estado de Santa Catarina e também em outras capitais brasileiras. Neste período estuda técnica vocal com Lúcia de Moura Passos. Na década de noventa iniciou seus estudos de canto lírico, primeiramente em Blumenau, com os professores Domingos Moreno da Silva e Helder Cadore, na Escola Livre de Música. Em 1994 inicia seus estudos de canto em Curitiba, Paraná, com a professora e cantora lírica, Simone Foltran, que atualmente tem sólida carreira na Alemanha. Estudou também com o soprano Neyde Thomas e o barítono Rio Novello. Trabalhou com Rute Gebler, em Florianópolis, em várias oportunidades, incluindo o espetáculo Vozes da Primavera, como solista convidado.Participou como convidado de honra da Aliança Francesa do Brasil, para ser o solista das apresentações musicais que abrilhataram a exposição “Portrait de Mozart”, relativas ao bi-centenário da morte de Wolfgang Amadeus Mozart (1791-1991). Atuou como cantor convidado no Filme-Documentário Fritz Müller – Um Catarinense na História. Teve seu trabalho reconhecido pela cidade de Blumenau ao ser convidado para interpretar o Hino Nacional Brasileiro na abertura dos Jogos Abertos de Santa Catarina, em 2003. Como convidado pelo 23º Batalhão de Infantaria de Blumenau, participou do Concerto de Natal, abrindo as comemorações natalinas nesta cidade. Em 2006 lançou seu primeiro CD intitulado Nun ade du mein lieb Heimatland, com obras da literatura musical folclórica alemã. Trabalho este que circula pela Europa e Estados Unidos da América do Norte. Em 2007 lançou o segundo CD, Ricardo Haas, canta canções de Natal. Neste trabalho são apresentadas obras de Gounoud, Schubert, Adam entre outros. Em dezembro deste ano, apresenta-se como convidado de honra no Concerto comemorativo dos Trinta anos de fundação da Associação Musical Camerata Vocale. Em 2008 participa de Máster Class com a cantora lírica Denise Sartori, de Curitiba. Neste ano se apresenta ao lado do maestro e pianista João Carlos Martins e Orquestra numa apresentação que retratou a história da dança. Ainda em dezembro deste ano, solidarizasse com as vítimas da Tragédia que abalou Blumenau e Santa Catarina e se apresenta como convidado especial no Culto Ecumênico da Paz. Em 2009 apresenta ao mercado da música lírica seu terceiro CD, Tributo a Heinz Geyer, uma homenagem ao maestro e compositor alemão, radicado em Blumenau. Em 2013-2014 é contratado como solista para apresentações no espetáculo do Advento, no evento Magia de Natal. Em 2019 passou a integrar o Coro Vocal Consort Blumenauensis, que é dedicado a música clássica de diferentes períodos. Seu repertório abrange desde a música popular brasileira e internacional, passando pela folclórica alemã e de outros países, o Lied, a sacra e a lírica. Trabalha a música de compositores como: Adam, Bellini, Carlos Gomes, Donizetti, Flotow, Geyer, Mozart, Schubert, Suppe e Verdi. Canta preferencialmente em alemão, mas, tendo em vista a expressiva quantidade que compositores que tem em seu repertório canta também em italiano, inglês, francês, latim, espanhol e português. Além de cantor é historiador e partícipe de ações e Associações que visam a promoção da cultura em Blumenau e no Estado de Santa Catarina. Foi conselheiro municipal de cultura durante 4 anos. É professor de língua alemã e tradutor de textos do português para o alemão. Taiana Schaefer - Secretária Executiva e Operacional Forma em PROCESSOS GERENCIAIS pela Uniasselvi Blumenau; PRODUÇÃO CULTURAL, ARTE E ENTRETENIMENTO e MBA EM DIREÇÃO DE ARTE PARA PROPAGANDA, TV E VÍDEO pelo Instituto Prisma de Minas Gerais. Em 2014 foi indicada para assessorar o Conselho de Cultura de Blumenau, e por nove anos ficou responsável pela Coordenação do Fundo Municipal de Cultura, atuando ainda como parecerista de projetos, especialista em prestação de contas, e na gestão de elaboração de editais, comunicação cultural e no assessoramento da organização de eventos culturais. Grupos integrantes da AFG - voluntários - integrantes desses grupos vão atuar como voluntários também na recepção, orientação aos grupos convidados e como voluntários em ações abertas ao público. A expertise vem dos anos de participação em eventos culturais nacionais como a Oktoberfest. Alle Tanzen ZusammenNosso grupo surgiu no dia 22 de agosto de 1993 quando recebemos um convite para nos apresentarmos para um grupo de religiosos em uma confraternização. Assim, nós precisávamos apresentar algo que representasse a região então pensamos em mostrar a dança folclórica germânica. Neste dia apresentamos uma dança com 12 casais. A apresentação foi um sucesso e a partir daquele dia recebemos vários convites para dançar em outras comunidades. Com estes convites e no decorrer dos anos sentiu-se a necessidade de aperfeiçoamento e profissionalização do grupo, então o grupo filiou-se a AFG – Associação de Grupo Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí. O traje que usamos atualmente é o Gutach, da cidade de Gutachtal na região de Schwartzwald em Baden Württemberg, sul da Alemanha. O grupo escolheu esse traje para homenagear os alemães que colonizaram a nossa cidade, a maioria deles eram Badenses.Hoje o grupo é denominado de Alle Tanzen Zusammen (Todos dançam juntos) conta com 16 casais, apresenta-se em todo o estado de Santa Catarina e é um dos departamentos da Associação Artístico Cultural São Pedro que tem sua sede em Guabiruba-SC. Nesses 22 anos de história o grupo já apresentou em dezenas de cidades no estado catarinense e em algumas cidades fora do estado também. Em duas oportunidades já apresentamos na Alemanha, participando das festividades dos 725 anos de Neuthard em 2006 e dos 200 anos de Karlsdorf em 2013 as duas cidades no estado alemão de Baden Württemberg sempre buscamos levar a alegria e a cultura da dança folclórica alemã por onde passamos. Associação Cultural FreundeskreisIniciou suas atividades em agosto de 2005 com o objetivo de resgatar e divulgar a cultura de seus antepassados, através de projetos culturais no segmento de teatro, música e da danças típicas. As atividades praticadas retratam alegria, descontração e confraternização dos imigrantes oriundos de diferentes regiões. Tendo participações nos principais eventos ligados a cultura dos imigrantes europeus, com apresentações dentro e fora de nosso estado. Sendo seus trajes INFANTIL Dindltracht, para adulto com os trajes Braunauer e Die Belbucker Tracht. Blumenauer VolkstanzgruppeO mais antigo e tradicional grupo de danças folclóricas da cidade de Blumenau foi fundado em 7 de Julho de 1984 por incentivo do embaixador da Oktoberfest, Sr. Harold Letzow, Foi o primeiro grupo folclórico de danças germânicas da cidade de Blumenau e está ligado ao Centro Cultural 25 de Julho. Desde outubro de 2008 o grupo é integrante do Trachtenverband Unterfranken e também do Bayerischer Trachtenverband, destacadas associações culturais de preservação de trajes, danças, usos e costumes da região de Unterfranken e Baviera.No mês de Junho de 2013 esteve pela terceira vez em sua turnê pela Alemanha e Áustria, durante vinte dias divulgando seu trabalho e cultivando os laços de amizade que tem com diversos grupos destes países, de onde provêm suas danças. Bogenbrücke VolkstanzgruppeA cultura alemã é vivenciada e estimulada em Indaial, através da Associação da Cultura Alemã de Indaial “Bogenbrücke Volkstanzgruppe”. A entidade foi criada em 2012 e tem por objetivo buscar recursos para manter viva a tradição alemã no município. A cultura alemã teve destaque no município em junho de 1991, quando a Prefeitura, através da Fundação Indaialense de Cultura, (FIC), na época coordenada pela professora Apolônia Gastaldi Buzzi, buscou fomentar o folclore, e reuniu jovens com idade média de 18 anos, criando o Grupo Folclórico Alemão da FIC. No dia 21 de março de 2011, homenageando os 85 anos da Ponte dos Arcos, em ato solene, o Grupo foi batizado com o nome “Bogenbrücke Volkstanzgruppe”, que significa Grupo de Danças Folclóricas Ponte de Arcos. O principal objetivo da Associação é cultivar e preservar a cultura alemã, representando o autêntico folclore alemão através da dança. Os trajes dos integrantes do grupo foram definidos partindo dos originais germânicos, oriundos da Baviera, região sul da Alemanha. Desde a sua fundação, o grupo apresenta-se em festividades e eventos em várias cidades do Estado. Já marcou presença também no Rio Grande do Sul, Paraná, Minas Gerais e São Paulo. Participam do grupo pessoas com idade média entre 16 e 60 anos, todos empenhados em preservar a tradição alemã através da dança. EintrachtvolkstanzgruppeFundado em 03/05/1987 por integrantes da Juventude Evangélica da Itoupava Central (JEIC), o Eintrachtvolkstanzgruppe é filiado ao Clube Recreativo Esportivo e Cultural Concórdia, Clube este que deu origem ao seu nome “Schützenverein Eintracht”. O Brasão simboliza em suas cores centrais: o Brasil, a Alemanha e Blumenau abrindo-se em forma de uma cortina de teatro. No lado superior, a esquerda, simbolizamos os clubes de caça e tiro, a direita temos o mapa da Alemanha com as mãos unidas dentro de um coração simbolizando o “Eintracht” que significa Concórdia/União, e na base temos simbolizadas as principais atividades que realizamos: dança, teatro e música. O brasão possui ainda nas suas laterais elementos dos brasões da Baviera e de Braunschweig. Nosso homenageado, carinhosamente chamado de “Padrinho Cultural” é o Sr. Alberto Liesenberg – Em memória – pelo seu envolvimento artístico e grande incentivador da cultura em nosso município através do canto coral, dança, música entre outros. Freundschaft VolkstanzgruppeEm 16 de maio de 1993, na cidade de Blumenau, Santa Catarina, através de uma reunião de amigos, nasce o Freundschaft Volkstanzgruppe, que no idioma alemão significa Grupo de Danças Folclóricas Amizade. A amizade que é cultivada não somente entre os integrantes, mas também entre outros grupos folclóricos, especialmente em encontros onde o grupo participa. Durante 12 anos teve como sede o Guarani Esporte Clube, e em 11 de junho de 2005 com o objetivo de se aproximar ainda mais à cultura germânica, transferiu-se para o Clube de Caça e Tiro Itoupavazinha. Em julho de 2015 transferiu-se novamente de sede, passando a fazer seus ensaios na ASSIBLU – Associação dos Itapiranguenses em Blumenau. A primeira apresentação do grupo aconteceu no dia 24 de setembro de 1993, no Camorra Bar em Blumenau, porém a estréia oficial aconteceu no dia 25 de setembro de 1993, na Oktoberfest do Guarani Esporte Clube. Nos preocupamos em apresentar e divulgar o autêntico folclore germânico, seguindo as Tanzbeschreibung que são as partituras que explicam cada passo e evolução das danças. Toda dança folclórica possui uma história, e cada movimento realizado durante a dança tenta representar esta história. A dança sempre foi utilizada para comemorações de boas colheitas ou de trabalhos bem realizados, e por isso deve ser algo bem descontraído. Nosso grupo apresenta danças de toda a Alemanha e também de outras etnias de origem germânica como a Polônia, Holanda e Áustria. O Freundschaft Volkstanzgruppe já se apresentou em vários estados, como São Paulo, Paraná e Rio Grande do Sul e, em várias cidades de Santa Catarina, principalmente onde prevalece a cultura alemã, em encontros folclóricos, além da Oktoberfest em Blumenau, onde participa como um dos grupos oficiais da festa. Grupo de Danças Folclóricas Fritz MüllerO Grupo de Danças Folclóricas Fritz Müller surgiu em 29 de março de 2000. De principio o grupo não tinha um ritmo definido, e em 2002, definiu-se que seguiria pelo folclore alemão. Em 2005, o grupo recebeu oficialmente de Fritz Muller, homenageando o médico e naturalista Johann Friedrich Theodor Müller, que nasceu na cidade de Erfurt no estado da Turíngia (Thüringer), na região norte da Alemanha e foi um dos primeiros imigrantes a chegar a Blumenau. O grupo atualmente utiliza dois trajes em suas apresentações. Os trajes não são originais e nem réplicas dos trajes da Alemanha. Este trajes foram criados no Brasil, mas utiliza-se de alguns símbolos para representar a Alemanha e o Brasil. O traje vermelho das moças possui muitas flores, bordadas e nos adereços, pelo fato de Muller ser orquidófilo. As cores dourado, verde e vermelho estão no bordado do traje feminino, que homenageia tanto Blumenau como o país europeu com as flores de Edelweiss, originais da Alemanha. O traje mais fechado é devido ao clima frio da Alemanha. Os traje masculino possui o colete verde e levam o brasão da Turingia. Associado ao Clube de Caça e Tiro Badenfurt, o Grupo de Danças Folclóricas Fritz Müller tem como objetivo manter as tradições folclóricas alemãs através da dança. Nosso lema: “Cultura e Amizade através da Dança”. Grupo Folclórico Alpino GermânicoDanças, sorrisos, olhares, passos, músicas, ritmos, trajes, detalhes, cores, rendas. São várias as características que envolvem as apresentações de um grupo folclórico. Por trás disso tudo, está muito mais. Uma história de tradição, cultura, persistência, luta e conquistas. São lembranças e momentos dos antepassados vivenciados a cada nova apresentação. E o público? Sorri, se encanta, imagina e como demonstração de sua satisfação, bate fervorosas palmas. É em meio a esse contexto, que o Grupo Folclórico Alpino Germânico consolidou uma trajetória de 47 anos. Com persistência e determinação, um grupo de pessoas, sob a coordenação de Franscisco Zmazek, concretizou algo que serviria para manter e valorizar a tradição: o Grupo Folclórico Alpino Germânico. Foi em 29 de setembro de 1968, que o grupo iniciou suas atividades e despertou o interesse pelo resgate da tradição. Atualmente, é o grupo mais antigo do estado de Santa Catarina na etnia Alemã.Com uma linha clara e objetiva de folclore, cresceu e se consolidou, construindo sua história e levando sua tradição em diversos lugares de Pomerode, Santa Catarina e o Brasil, entre elas na maior Festa de chopp do mundo em 1998 e 2011 apresentando-se na Oktoberfest em Munique na Alemanha e de Blumenau e em diversas cidades do Brasil, entre elas, Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília, no Festival Internacional de Criciúma-SC, em 2016 participando ao vivo no Programa Encontro com Fátima Bernardes na rede globo. Sempre primando por levar a todos os lugares onde vai, muita alegria, pelas danças alemãs. São apresentadas danças típicas da Bavária e do Tirol, nas quais se evidencia o Shuhplatter, sapateado germânico, tido como uma das mais antigas danças da Europa ainda praticadas. O traje oficial é o Miesbacher Tracht. Miesbacher vem do nome de uma cidade que fica na região montanhosa dos Alpes, apenas à uma hora de Munique, sul e norte da fronteira Austríaca. Trach vem da palavra alemã “tragen”, que é definida ao desgaste. “Dança folclórica é muito mais que dançar, é uma filosofia de vida. É algo que vem e dentro, que está no sangue, que invade a alma, que contagia. É uma saudade de vidas que não vivemos, mas é certamente uma alegria que dura para a eternidade. Dançar é viver!” Grupo Folclórico BadenfurtFundado em 04 de Agosto de 2002, por amigos que sentiram a necessidade de formar um grupo cultural, tendo como principal ideologia a busca e prática das tradições folclóricas germânicas através da dança. “Preservar nossa origem é honrar nossa história” (EB). Nosso brasão é representado pela união de três alianças, a 1ª representando o “Respeito“ entre seus integrantes, procurando fortalecer sempre os laços de amizade, a 2ª representando a “Responsabilidade“ para a preservação e divulgação das nossas culturas e a 3ª demonstrando o elo de amizade entre a Alemanha e o Brasil. O Brasão sobre estas alianças homenageia o estado alemão de Baden Württemberg o qual procuramos representar. Nossas atividades culturais e nossos ensaios são realizados na Igreja Evangélica de Confissão Luterana do Badenfurt, que tem em sua história toda a tradição e cultura dos primeiros moradores que povoaram o bairro com mesmo nome. Quando da fundação de Blumenau, ainda no período colonial, vários imigrantes vieram da região de Baden Baden e que ao chegarem deram este nome ao local onde prosperaram. O grupo atualmente possui 2 modelos de trajes, sendo um deles neutro e o outro é uma réplica do traje Elztal. O traje neutro masculino é composto de Lederhose, Camisa Branca e meia com detalhes no bordado e o feminino por um Dirdnl na cor grená. O traje foi confeccionado inspirado em material inspirado no traje moda atual do sul da Alemanha e Áustria. O traje Elztal é uma réplica do traje festivo camponês, que era usado somente aos domingos ou em eventos especiais. A história do traje remonta do século 19 por volta de 1820 ao início do século 20 no ano de 1903, sendo que nossa réplica remonta à última atualização que ocorreu em 1920. Grupo Folclórico FreiheitstanzgruppeTodas as coisas boas e úteis que aprendemos na vida devem ser ensinadas para as outras pessoas, para que estas não fiquem no esquecimento, e foi com a força de vontade e a alegria de algumas pessoas que querem preservar e ensinar a cultura alemã que nasceu o “Freiheitstanzgruppe”. Fundado em 1988 com sede no Clube de Caça e Tiro Velha Central, conta com 50 integrantes divididos em quatro categorias, mirim, infanto-juvenil, adulto e casados. “Neste trabalho traçou-se uma meta principal que é transmitir aos outros o pouco que aprendemos sobre esta cultura tão rica e tão visada em nossa região. Grupo Folclórico GermâniaO grupo folclórico germânia fundado em março de 1988, está localizado junto à sede da Sociedade Recreativa e Cultural Fortaleza Tribess em Blumenau – SC, com a finalidade reunir pessoas que valorizam a alegria, a amizade e as tradições de nossos antepassados. Hoje, participam do grupo em torno de 40 integrantes em duas categorias: adulto e casados, os quais se encontram semanalmente para resgatar e ensaiar as danças folclóricas representando varias regiões da Alemanha e Aústria. Grupo Folclórico TeutôniaFundado no dia 09 de julho de 1987, o Grupo Folclórico Teutônia resgata as origens culturais da Sociedade Recreativa e Esportiva Ipiranga, que surgiu a partir da fusão de quatro entidades, entre as quais a Sociedade Recreativa Teutônia, que tinha o nome primitivo de Gesellinger Verein Teutônia.O Grupo representa a etnia Germânica, em razão da própria origem da sociedade a que pertence e a região que representa. O Grupo pratica a dança folclórica das regiões de presença natural do idioma alemão, predominantemente daquelas da antiga Alemanha, de onde vieram os primeiros imigrantes do Vale do Itajaí, em particular, de Blumenau (Prússia, Pomerânia, Norte da Alemanha e a atual Baixa Saxônia). Para a definição dos trajes utilizados pelo Grupo, foram realizadas pesquisas junto à Prefeitura da cidade de Braunschweig (Alemanha) e ao grupo folclórico existente naquela comunidade. Para se manter fiel às tradições, o Teutônia possui literatura especializada, editada na Alemanha e mantém intercâmbio informativo com diversos grupos folclóricos daquele país. O traje oficial usado pelos integrantes é uma réplica do traje festivo da região Sul do Ducado de Braunschweig, usado por volta de 1800, portanto, da região e da época do nascimento de Hermann Bruno Otto Blumenau, o fundador de Blumenau, que nasceu no ano de 1819. Além da relação histórica, o traje, coincidente e oportunamente, identifica-se também com a nossa terra: as cores predominantes são a verde e a vermelha da Bandeira do Estado de Santa Catarina e os bordados são de flores – da cidade Jardim, como Blumenau também é chamada. O Grupo possui ainda um traje chamado “neutro” (DIRNDL) para ocasiões em que o traje histórico, oficial, não deveria ser usado, como por exemplo em danças do Sul da Alemanha e Áustria.Ao longo destes 27 anos, o Grupo realizou apresentações em diversas cidades brasileiras, entre as quais se destacam Petrópolis no Rio de Janeiro; Recife em Pernambuco; Belo Horizonte em Minas Gerais e alguns municípios no Rio Grande do Sul. Tem participado também de encontros folclóricos realizados em Joinville, Jaraguá do Sul e Itapiranga. Em Blumenau, tem sido um dos destaques da Oktoberfest, proporcionando belos espetáculos que resgatam nossas tradições culturais e mostram que o espírito alegre e a cultura trazidos pelos primeiros imigrantes continuam existindo em nossa cidade. No Festfolk, Festival Nacional de Folclore, tem se apresentado desde a sua 1ª edição. Também sempre marcou presença no Tanz in Blumenau, encontro de grupos folclóricos alemães, realizados a cada 2 anos aqui na cidade. Suas apresentações são realizadas exclusivamente em ocasiões de cunho cultural e folclórico. Grupo Folclórico Viver AtivoDo amor a dança folclórica alemã e a amizade entre alunos e professoras, surgiu o Grupo Folclórico Viver Ativo. Há alguns anos, as professoras Fernanda Klaumann Barbosa e Jeisibel Denise Pauvels desenvolvem a dança folclórica alemã com os idosos de Blumenau. Sempre preocupadas em manter vivas as tradições, buscando formações e especializações na área, as professoras idealizaram juntas a formação deste grupo folclórico. O Grupo Folclórico Viver Ativo foi criado em agosto de 2016 com o objetivo de reacender e firmar a identidade cultural dos idosos, assim valorizando a cultura alemã através da dança, proporcionando um ambiente de amizade e socialização, desenvolvendo os aspectos sociais, físicos e mentais. Nosso trabalho é desenvolvido apenas com a categoria sênior, pois nossos folcloristas têm acima de 50 anos. Além do fator cultural, auxiliamos no envelhecimento saudável, com melhor qualidade de vida e bem estar. A alegria e entusiasmo presentes nas danças folclóricas permite aos idosos lembrarem dos momentos que viveram com seus pais, irmãos e familiares. O desejo de danças e músicas que recuperam o passado, desperta maior interesse nos integrantes e a valorização da nossa cultura. Tanz- und Spielgruppe GartenstadtO Grupo Folclórico Tanz- und Spielgruppe Gartenstadt, que em português significa “Grupo de Danças e Entretenimentos Cidade Jardim”, foi fundado em 2 de junho de 1996 e nasceu da união de um grupo de amigos onde a amizade entre os integrantes deve ser a principal razão de sua existência. Em 2016 o grupo também iniciou as atividades com crianças e jovens, dando inicio as categorias infantil e juvenil. Atualmente possui cerca de 70 integrantes distribuídos em suas três categorias. O grupo pertence ao Grêmio Esportivo Olímpico, clube fundado em 1919, sendo que é uma das referências de incentivo ao esporte e à cultura em toda a história de Blumenau.Apresentações. Ao longo desses anos de atividades o Gartenstadt já se apresentou em diversas festas catarinenses, como a Oktoberfest de Blumenau, a maior festa alemã das Américas, onde participamos como um dos grupos oficiais da festa e também viajamos pelo Brasil levando a dança folclórica alemã em diversos eventos e festividades realizados em Estados como Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná e Rio Grande do Sul. Trajes.O grupo adulto possui dois trajes folclóricos históricos. O primeiro é um traje pomerano e sua história tem sua origem na região de Jamund/Köslin, aproximadamente da década de 1850, da antiga Pomerânia, de onde vieram imigrantes que ajudaram a colonizar nossa região. O segundo é o traje de Betzingen considerado um dos mais importantes do estado de Baden-Württemberg, esse traje é proveniente da região conhecida como a mais fértil da Alemanha, cuja capital é a conhecida cidade de Stutgart; a famosa Floresta Negra e o Lago de Constança são seus maiores atrativos e a fazem conhecida pelo mundo. Este traje tem uma importância tal na Alemanha, que em 13 de outubro de 1994 surge como motivo de um selo oficial do Departamento Social do Setor de Trajes Alemães. O grupo infantil e juvenil utiliza um traje do dia a dia, inspirado no primeiro modelo que a categoria adulta usava no inicio de sua fundação nos anos 90, e as cores é uma homenagem ao Grêmio Esportivo Olímpico, clube que estamos sediados. Ensaios Categoria Adulto: Todos os domingos ás 17h30min no Grêmio Esportivo Olímpico. Ensaios Categorias Infantil e Juvenil: Todas as segundas-feiras ás 19h30min no Grêmio Esportivo Olímpico. Trachtenverein EintrachtDo interesse de integrantes da Juventude Evangélica de Itoupava Central surgiu a ideia de resgatar a cultura de seus antepassados que ajudaram a construir a história de nosso país. Assim foi criado o grupo de danças alemãs em 03 de maio 1987, na cidade de Blumenau. Os integrantes encontram-se semanalmente aos domingos, a partir das 16h30, fortalecendo os laços de amizade e culturais. Desde junho de 2003 é filiado ao Schützenverein Harmonie (Sociedade Serrinha) na Vila Itoupava, local onde acontecem seus ensaios e os principais eventos desenvolvidos pelo grupo. No ano de 2013 filiou-se à Verband für Volkstum und Heimat in Rheinland-Pfalz e.V. – principal associação folclórica da Região da Renânia-Palatinado. É com laços como este que o repertório de danças do grupo, o intercâmbio de informações e as interações envolvendo a cultura alemã aumentam constantemente. O Trachtenverein Eintracht possui dois trajes históricos: O Pyritzer Weizhacker Tracht, traje dos cultivadores de trigo da cidade de Pyritz, antiga Pomerânia, atual Polônia. E o Miesbacher Tracht, traje originário da cidade de Miesbach, localizada na Alta-Baviera, nos arredores de Munique. E possui ainda, um Traje Dirndl para eventos em que o uso de trajes históricos seja desaconselhável. “Não apenas dançamos, cantamos ou vestimos trajes alemães, mas sim, fazemos o que sentem nossos corações, uma mistura de orgulho, alegria e gratidão aos antepassados que ajudaram a construir nosso país.” Volkstanzgruppe Blauer BergO Grupo Folclórico Volkstanzgruppe Blauer Berg – Adulto e Infanto-Juvenil, teve sua fundação no dia 12/08/1991, data em que foi realizado o 1º ensaio do grupo. O nome do grupo folclórico Blauer Berg quer dizer Morro Azul em homenagem a um grande ponto turístico da cidade. O grupo folclórico possui 2 trajes históricos, Kaschunben Tracht (Pomerânia) e Rickesbasch (Floresta Negra), os grupos também utilizam trajes da região da Bavária.O grupo possui 23 integrantes na categoria Adulto e 33 integrantes na categoria Infanto-Juvenil. Temos como objetivo maior manter a cultura alemã através da dança, mantendo assim os usos e costumes de nossos antepassados. Em mais de 25 anos de atividades, o grupo representou a cidade de Timbó, em vários eventos culturais e filantrópicos em diversas apresentações nos Estados de Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Rio de Janeiro. Volkstanzgruppe Grünes TalO surgimento do Volkstanzgruppe Grünes Tal deve-se à persistência e dedicação, na busca de referências históricas de seus antepassados, do Sr. Ary Lingner e a Sra. Itala Lingner e a vários fatores e acontecimentos relacionados desde a colonização de Blumenau. Citando a própria fundação da cidade iniciada por alemães, que ao chegar, enfrentaram muitas dificuldades. Afinal, a terra era desconhecida e o clima diferenciado. Porém, venceram e começaram a colonização. Assim, podemos ver como a cultura germânica em Blumenau, mantém-se até hoje. Sendo transmitida de geração para geração, através de grupos folclóricos, que são a própria cultura, e mesmo superando problemas diversos, ainda conseguem sobreviver.A família que fundou o Volkstanzgruppe Grünes Tal, veio quando iniciou-se a colonização de Blumenau. E sabendo de sua história, decidiram levá-la adiante. Volkstanzgruppe Tanz Im TalO Grupo Folclórico Volkstanzgruppe Tanz Im Tal tem como data de Fundação 08 de Outubro de 2006, cuja sua fundação foi motivada pela 3ª Noite das Tradições, a noite alemã, que tinha como objetivo manter viva a cultura alemã no município. O nome do Grupo Volkstanzgruppe Tanz Im Tal, que tem como tradução DANÇA NO VALE, se dá pelo fato de Benedito Novo, geograficamente, encontrar-se em um vale. O Grupo Folclórico atualmente possui dois trajes: Traje Egger: Representa a região sul da Alemanha, antiga Tchecoslováquia. Traje Vierlande: Representa a região de Vierlande, pertencente a Hamburgo, norte da Alemanha, sendo que, este traje ainda é um dos mais originais do norte da Alemanha.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.