MEU AMIGO INGLÊS - NO TRIANGULO AMAZÔNICO

O projeto visa a circulação do Espetáculo Teatral "MEU AMIGO INGLÊS".

Espetáculo: MEU AMIGO INGLÊS, com direção de Mário Zumba, que narra a vida de um casal de palhaços circenses enfrentando o Mal de Parkinson. A peça tem duração de 50 min e é resultado de um processo que envolve experiências cênicas, pesquisas e estéticas. Voltado para o público adulto. Classificação indicativa 12 anos.

Objetivo Geral: Realizar uma circulação nos Estados de Rondônia, Acre e Amazonas, da região norte do País, do Espetáculo: MEU AMIGO INGLÊS, com direção de Mário Zumba E ainda em consonância com o Art. 2o na execução do PRONAC o projeto tem as seguintes finalidades: V - incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; (Por meio da disponibilização de apresentações gratuitas) IX - fortalecer e valorizar as artes cênicas, sobretudo por meio de políticas culturais democráticas, acessíveis e inclusivas. (por meio da apresentação de espetáculos produzidos na região norte) Objetivos Específicos: A) ESPETÁCULO: * Realizar 12 apresentações dos espetáculos: Meu Amigo Inglês, com 4 apresentações em Porto Velho, 02 Nova Mamoré e 02 em Guajará-Mirim em RO e 2 apresentações em Rio Branco no AC e finalizando com 02 em Humaitá no AM. * Realizar 12 debates/conversa (pós-apresentações) sobre a pesquisa, montagem, processo de trabalho e dos temas abordados pelos espetáculos;

Por que circular por esses três estados do Norte e da amazônica? A primeira consideração é pela oportunidade do Edital Rouanet Norte, pois facilita a captação dos recursos financeiros, já articulados pela Secretaria de Economia Criativa e Fomento Cultural (SEFIC) com os patrocinadores e a segunda consideração é de fazer uma circulação em cidades com baixa participação nas atividades culturais e de algumas cidades com difícil acesso e fora dos circuitos da produção cultural. E uma outra questão é o de fortalecimento da rede teatro da floresta, que impulsiona os "teatreiros" amazônidas a pensar e repensar o fazer teatral nesse continente. Outra questão que carregamos como bandeira e pano de fundo de nossas discussões que é o custo amazônico, que consiste em desafiar essas distâncias, esse modal de transporte, a comunicação e o próprio isolamento de estados e cidades. As diversidades e as distâncias são enormes e muitas vezes inacessível. Circular pela Amazônia é por si só, um grande desafio. Mas vamos além dessas premissas focando nossa missão também na democratização e a promoção do acesso às artes que deve ser uma luta diária dos fazedores de cultura e de quem trabalha na gestão pública de cultura, promover a visibilidade dos artistas e dos trabalhos artísticos produzidos nessas regiões e alicerçados pela distribuição de recursos para as cidades de difícil acesso e que tem baixa participação nos mecanismos de financiamento por meio do fomento à projetos culturais é por si só, já é uma boa oportunidade para efetivar uma política pública de reconhecimento, valorização e de participação na vida cultural brasileira. A região Norte sempre fica muito distantes dos recursos da Lei Federal de Incentivo, a Lei Rouanet, com o Edital Rouanet Norte com a garantia de captação vai facilitar e corrigir essa distorção. Portanto, o projeto em tela se enquadra perfeitamente no Art. 1º e 3º da Lei 8313/91. No Art 1º - I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; Art. 3º - IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; entre outros.

Espetáculo: Meu Amigo Inglês, espetáculo interativo e com duração de 50 minutos. A produção deverá ter atenção especial para colocar a plateia bem próxima da cena, para facilitar a interatividade dos personagens com o público. Em relação a lotação (público) deverá observar as orientações da produção do espetáculo e com a lotação máxima de 150 espectadores por sessão, pois trata-se de um produto voltado para a interatividade e melhor compreensão do tema tratado na obra.

PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS ACESSIBILIDADE FÍSICA: Os locais escolhidos para as apresentações são de teatros e espaços cênicos que possuirão condições de acessibilidade a pessoas idosas, nos termos do art. 23 da Lei n° 10.741, de 1° de 2003, e portadoras de deficiência, conforme o disposto no art. 46 do Decreto n° 3.298, de 20 de dezembro de 1999(*) além de assentos para obesos. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL: Visitação tátil ao cenário e figurinos do espetáculo e audiodescritor para atendimento usando os dispositivos moveis, por meio configurações de aparelhos celular via WhatsApp ou a contratação de plataformas especificas, com distribuições de dispositivos. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA AUDITIVA: EM TODAS apresentações haverá interprete de LIBRAS. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS COM D.I: Disponibilizaremos monitores para acompanhar as pessoas com D.I.

Art. 28, IN MINC Nº 1, DE 10 DE ABRIL DE 2023. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; NAS APRESENTAÇÕES TEATRAIS. Haverá distribuição gratuita de ingressos, correspondente a 100% da lotação do teatro ou do espaço cênico (auditórios, pátios e salas multifuncionais, adaptados para a ação cênica). Com esta ação pretendemos viabilizar o acesso a uma camada da sociedade que tem poucos acessos para assistir a espetáculos culturais e ainda realizaremos 12 debates/conversas (pós-apresentações) sobre a pesquisa, montagem, processo de trabalho do coletivo e do espetáculo;

Taquara Produções LTDA Função: Empresa Coordenadora do Projeto A Taguara Produções LTDA vem cumprindo um papel importante na sociedade através de seus projetos voltados às artes cênicas promovendo exposições, participando de oficinas, festivais, desenvolvendo programa de teatro nas escolas, descobrindo novos talentos, e contribuindo para a formação de plateias. Participando no apoio e produção de Projeto Regional, nesta perspectiva, os projetos de montagem de espetáculos têm sido constantes e continuo, aqui destacamos: atividades de palhaçaria/circo: Palhaço (Gerebaldo), Contação de Histórias. Desenvolve pesquisa em parceria com outras instituições, a exemplo, do projeto Rumos Itaú Cultural, no projeto: memórias poéticas –sobreviventes do crescimento das árvores. Tem participação em projetos de circulação regional e nacional. Já realizou vários projetos como a Mostra Tapiri e Festival dos Invisíveis. ELIANE VIANA ARAÚJO Assessora de Comunicação Publicitária e apreciadora da cultura com atuação em assessoria de comunicação de projetos culturais. Co-criadora do site agenda porto velho. Com que tem o objetivo de divulgar a cultura rondoniense, tanto no sítio eletrônico quanto nas redes sociais. Bacharel em Comunicação Social – Habilitação Publicidade e Propaganda - 2013 Festival Amazônia Encena na Rua - Edições2014, 2017, 2021, 2022,, 2023. Palco Giratório em Rondônia - Edições 2014,2015, 2018, 2019 Lançamento do Filme Karitiana - origem eexistência (2023) Festival de Cinema de Rondônia (2021 2022) Mova-se - Solos, Duos e Trios (2015, 2016) Festival Cuia Contemporânea (2021) Festival Rondoniana (2021) Lançamento do Portal da Memória (2021) A Black Z (2021) PPKast (8 episódios) (2021) Festival de Cinema de Rondônia - CINE RO - 1ªedição (2021) Cuia Contemporânea (2021) Lançamento do livro Nove Minutos (2021 Moebius (2017) A Borracheira (2021) Lançamento do livro Nove Minutos (2021) Chicão Santos Função: Ator Formação: Especialista em Educação/pós-graduado em gestão comunitária, pesquisador das artes cênicas e Diretor de audiovisual, dos documentários: guariterêbenguela e Quilombola: veia negras do Guaporé. Membro da Academia Rondoniense de Letras, Artes e Ciência, ocupante da cadeira 19. Chicão Santos, 45 anos na cena lutando por uma biopolítica para as artes cênicas na Amazônia. Fundador do O Imaginário, que atua em Porto Velho, Rondônia e no Brasil Idealizador e proprietário do Espaço Cultural TAPIRI, com um teatro para 100 lugares, com equipamentos profissionais de luz e som, uma biblioteca e várias salas de produção e uma escola livre de teatro. O TAPIRI é um espaço de compartilhamento e trocas de tecnologias do Teatro Popular. - Pesquisador e Diretor do Espetáculo “Filhas da Mata” selecionado pelo projeto Palco Giratório 2010 (SESC-NACIONAL) para a circulação em mais de 20 cidades Brasileiras em 2010 e que trata da temática da presença feminina na Amazônia no início do século passado; Pesquisador e investigador da cena amazônica. Flavia Diniz Função: Atriz Atriz, artista circense, palhaça e produtora cultural. (DRT Atriz: 0000851/RO) Espetáculo BARILONGA SHOW – PROJETOS SESC 52 Espetáculo Circense Meu Amigo Inglês,contemplado no edital 35/2021/SEJUCEL-CODEC 2º Edição Jair Rangel Pistolino Prêmio de Produção Audiovisual e Artes Cênicas Lei Federal 14.017/2020 (Lei Aldir Blanc) Produtora no Festival Amazônia Encena na Rua em Belém (PA), em Porto Velho (RO) e São Luís (MA). Nome: Zaine Diniz Coordenadora de Acessibilidade e Produtora Nome artístico: Zaine Diniz Natural: Fátima do Sul - MS Registro Profissional: 1756/DRT/DF Função: Atriz de Teatro Formação Universitário: Especialista em Educação. Habilitação em Supervisão, Professora de Braille, Adaptação de Material para Deficiente Visual e Locutora/gravação de livro falado (acessível) para deficientes visuais. Ledora e transcritora para pessoas com deficiência. Pós graduação em Gestão Escolar - UNIR/RO. Nome: Edmar LeiteTécnico de Luz Edmar José Monteiro Leite, aluno do Curso de Licenciatura em Teatro da Universidade Federal de Rondônia. Ator, palhaço (Gerê), contador de histórias, técnico de iluminação, operador de som, produtor cultural e animador. Membro do grupo O Imaginário RO desde 2013. Possui as seguintes experiências em projetos, apresentações, circulações e festivais: Sesc Amazônia das Artes 2016, Palco Giratório 2018, Rumos Itaú Cultural 2019, Funarte RespirArte 2020, Amazônia Encena na Rua 2013-23, Mostra Tapiri 2013-23, entre outros. Como ator participou dos espetáculos: 3 de Sempre 2013 (Núcleo Tanto Faz); Sobre Remansos e Barrancos 2015 e Cidade Grande João Ninguém 2016 (Cia Peripécias); Ferrovia dos Invisíveis 2013, O Mistério do Fundo do Pote 2015 e A Borracheira 2019 (Grupo O Imaginário RO). Como técnico de iluminação trabalhou na Mostra Tapiri 2013-23 e no Espetáculo As Mulheres do Aluá 2014-18 e Meu Amigo Inglês 2022 (Grupo o Imaginário RO); Festival Amazônico de Teatro (Grupo Wankabuki) e no espetáculo Inimigos do Povo 2018 (Trupe dos Conspiradores). Como palhaço (Gerê), atuou na esquete O Boxe 2017, no espetáculo Exercício de Palhaçaria 2018, Que palhaçada é essa! 2020 (Grupo o Imaginário RO) e Gerê Gerebal Gerebaldo 2023. Como contador de histórias participou do Cabaré Ruante 2016, Paragem Cultural de Nazaré 2017 e Funarte RespirArte 2020 (com a história O Causo do Mapinguari). Atuou como produtor cultural na Mostra Tapiri em 2021, Festival dos Invisíveis 2021 e no Amazônia Encena na Rua Edição especial Pará em 2022 e Porto Velho em 2023. Nome: Amanara BrandãoProdutora Amanara Brandão Lube, artista afroamazônida, é atriz (DRT 852/RO), poeta, arte-educadora e produtora cultural, licenciada em Teatro pela Universidade Federal de Rondônia e pós-graduada em Yoga. Cursou “Linguagens Artísticas Contemporâneas” pela FAOP - Fundação de Artes de Ouro Preto/MG, 2022. Foi artista residente em: Residência Sesc em Artes Cênicas/RO (2018) e Residência Plataforma Ribanceira – Visualidades Amazônicas/AM (2022). Foi curadora do Festival Amazônia Encena na Rua (edições 2021, 2022 e 2023), Festival dos Invisíveis (2022), Mostra Tapiri (2022). Atua na cena teatral nacional desde 2014, participando de festivais e projetos de circulação nacional como o Mostra Cariri de Culturas (2023), Palco Giratório (2018), Sesc Amazônia das Artes (2016) e Petrobras Distribuidora de Cultura (2015), e em festivais regionais como a Mostra A Cena Negra Amazônica-RO (2022), a Circulação Estadual SESC 52 (2022), o PAN-Festival Potência das Artes do Norte-AM (2021), Festival Madeira de Teatro-RO (2019 e 2020), Festival Amazônico de Teatro-RO (2018 e 2021), Circulação Nas Trilhas de Rondon (2018), 12º Festival de Teatro da Amazônia-AM (2016), 7º Festival de Teatro da Amazônia Mato-Grossense-MT (2016), VII Festac-Festival Nacional de Teatro do Acre-AC (2015). Atuou nos espetáculos As Mulheres do Aluá, A Borracheira, Barilonga Show, Exercícios de Palhaçaria, A Arma da Mulher é a Língua, O Mistério do Fundo do Pote, Que Palhaçada é Essa? e Inventamos de se ver. É artista-pesquisadora em Performance Art, desenvolvendo as obras "Uma Estética dos Restos" (2021), "Intervenção Poética" (2018) e "Seu Lixo Performance" (2017). Na área de produção cultural foi produtora e assistente de produção do festival Amazônia Encena na Rua nas edições de 2017, 2021, 2022 e 2023, da Mostra Tapiri (2022), do CineRo - Festival de Cinema de Rondônia (2021), e foi autora e produtora de projetos premiados: a publicação do livro de sua co-autoria Entre Portos: narrativas às margens(2021); enquanto artista-pesquisadora, desenvolveu a pesquisa em artes cênicas Uma Estética dos Restos (2021), e assina a produção, direção, texto e performance nas obras audiovisuais Intervenção Cyber Poética (2021) e do curta-metragem Sobre pele, palavras e decomposição (2021).

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.