LAVAGE DE LA MADELEINE

Um dos maiores eventos culturais brasileiros do mundo, a "LAVAGE DE LA MADELEINE", em Paris-França, acontece anualmente e reúne milhares de pessoas nas ruas da capital francesa numa festa que agrega aspectos religiosos de matriz africana com apresentações culturais do Brasil, promovendo a cultura afro-baiana.

Não se aplica

Inspirada na tradicional Lavagem do Senhor do Bonfim, em Salvador/Bahia, a "LAVAGE DE LA MADELEINE" é um festival cultural, considerado o maior evento de cultura popular do Brasil realizado na Europa. Desde 2002, a LAVAGE acontece em Paris no mês de setembro, integrado ao calendário artístico e cultural da capital francesa. Em 2023, foi realizada a 22ª edição da "LAVAGE DE LA MADELEINE", comandada pelo artista Carlinhos Brown, que percorreu 3,5 km de percurso em trio elétrico, iniciando na Place de la République até a Place Église de La Madeleine, onde acontece a simbólica lavagem das escadarias da Eglise de la Madeleine atraindo um público de mais de 30.000 pessoas. O Festival, que hoje é considerado Franco Brasileiro, foi, em 2021, condecorado pelo Senado Francês e conta com o apoio da Câmara Municipal do 8éme. Arrodissement, da Paróquia "De la Madeleine", da Embaixada do Brasil na França, além de contar com o apoio e patrocínio de empresas e instituições privadas. Ainda assim, todos os anos é um grande desafio captar recursos e conseguir viabilizar a participação de artistas e grupos culturais do Brasil e mais especificamente da Bahia, para participar do festival, por conta dos custos de passagens aéreas e logísticas de traslado, hospedagem e alimentação. Nesta nova edição, o Instituto Brasil Onire, proponente e organizador do evento, quer reforçar a divulgação do projeto no Brasil, fortalecendo o conhecimento deste evento cultural entre o público local, da Bahia e do país. A PROGRAMAÇÃO: 1º Dia _ Sexta-feira (13/09) - Abertura oficial da 23ª Edição do Festival Cultural Lavage de la Madeleine; - Mesa redonda "Turismo Cultural Afro Brésilien"; - Projeção do filme "Madeleine à Paris" da diretora, Liliane Mutti, com a presença do protagonista do filme Robertinho Chaves; Local: Sede da UNESO 7 Place de Fontenoy 75007 -Paris 2º Dia _ Sábado (14/09) - Oficinas culturais de Capoeira, com intercâmbio cultural; - Workshop de Dança afro-brasileira, Samba e Samba-Reggae; - Apresentações culturais de grupos da Bahia e da França. 3º Dia - Domingo (15/09) - Grande cortejo "LAVAGE DE LA MADELEINE" pela paz - Concentração Place de la République - Cerimônia da LAVAGE na Place Église de La Madeleine OBJETIVO GERAL Realizar a 23ª edição da "LAVAGE DE LA MADELEINE", maior evento de cultura popular do Brasil realizado na Europa. OBJETIVOS ESPECÍFICOS - Realizar a 1 abertura oficinal na Embaixada do Brasil - com a exibição do filme "Madeleine à Paris" - Realizar 1 Workshop de dança Afro Brasileira, no Studio Bleu; - Realizar o Grande Cortejo da Lavage de La Madeleine, saindo da Place de La Republique; - Realizar 1 evento de encerramento no Le Cirque -------------- O projeto Fortalece a cultura afro-baiana na Europa, com a participação de artistas e grupos culturais da Bahia; Viabiliza o intercâmbio cultural entre grupos e artistas brasileiros e franceses, com ações como oficinas, mesas de debate e apresentações culturais; Promove a cultura e o turismo do Brasil na Europa; e Fomenta a música e a dança produzida na Bahia.

O projeto se enquadra nos Incisos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII e IX do Art. 1º da Lei nº 8.313/91. Assim como atingem os objetivos do Art. 3º da mesma Lei nos incisos II- c) realização de exposições, festivais de artes, de música...; e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres; III- d) proteção das tradições populares nacionais; V- b a) realização de missões culturais no país e no exterior, inclusive através do fornecimento de passagens; b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais. ------- A LAVAGE DE LA MADELEINE nasceu na capital francesa em junho de 2002, criado pelo artista brasileiro Robertinho Chaves. Natural da Bahia, o dançarino, músico e compositor vive na França desde a década de 1990, quando visitou o país pela primeira vez acompanhado de Margareth Menezes, Armandinho e Gerônimo, para participar de uma turnê no sul da França. Já em sua primeira edição, o evento assumiu a forma de um festival cultural, com uma programação diversificada, em torno da cultura, do turismo e da gastronomia brasileira. A "LAVAGE DE LA MADELEINE" está registrado no calendário oficial da cidade de Paris. É uma data muito aguardada, que enche as ruas da capital durante um fim de semana, atraindo mais de 30.000 participantes, entre franceses, brasileiros e turistas de todo o mundo. Grandes nomes já marcaram com presença no evento calendarizado, como Gilberto Gil, Caetano Veloso, Carlinhos Brown, Daniela Mercury. Inspirado em um dos maiores eventos da cultura popular do Brasil, a "Lavagem do Senhor do Bonfim", em Salvador/Bahia. A "LAVAGE DE LA MADELEINE" reproduz em Paris essa tradição centenária da cultura afro-brasileira O desfile, que vai da Place de la République à Place de la Madeleine, apresenta música brasileira e grupos de dança como samba, maracatu e capoeira. Popular há mais de 21 anos na capital francesa, promove a diversidade cultural, a tolerância e a cultura da paz.

Link do projeto: https://lavagedelamadeleine.com/pt-br/ Prêmios e Reconhecimentos 2011 - Recebe da UNESCO a chancela da “ROTA DOS ESCRAVOS”. 2014 - Torna-se “PATRIMÔNIO IMATERIAL DA FRANCE.” 2021 - Recebe Medalha de Ouro do Senado Francês 2022 - Recebe Medalha de Prata da Federação Internacional do Turismo. Acompanhando a evolução deste evento afro-brasileiro, a UNESCO reconheceu, em Setembro de 2011, a dimensão cultural da “Lavage de Madeleine“, que hoje faz parte da “Rota do Escravo”, um programa global de reconciliação de dever de memória e verdade histórica, apoiado pela UNESCO. Em 2014, a Lavage de la Madeleine foi escrita como patrimônio imaterial da França, por iniciativa de uma ONG francesa.

Os produtos gerados, pelo projeto LAVAGE DE LA MADELEINE, consistem em: - 1 Mesa redonda, com o tema "Turismo Cultural Afro Brésilien"; - 1 exibição do filme "Madeleine à Paris" da diretora, Liliane Mutti, com a presença do protagonista do filme Robertinho Chaves; - 2 Oficinas culturais de Capoeira, promovidas por grupos locais; - 1 Workshop de Dança afro-brasileira, Samba e Samba-Reggae; - 4 Apresentações culturais de grupos da Bahia e da França; - 1 Grande cortejo da “LAVAGE DE LA MADELEINE”; - 1 Cerimônia de LAVAGE na Place Église de La Madeleine.

O projeto irá garantir a acessibilidade dos seguintes produtos culturais do projeto: PRODUTO APRESENTAÇÕES MUSICAIS e PRODUTO FESTA POPULAR Estes dois produtos acontecem simultâneos, pois as apresentações musicais acontecem na Festa Popular da Lavage de La Madeleine ACESSIBILIDADE FÍSICA: as apresentações musicais acontecem nas ruas de Paris, local com total acessibilidade para pessoas com deficiência física, as ruas e praças possuem rampas, os metrôs possuem elevadores. Por ser um ação da própria cidade, não há custo na planilha orçamentária. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: os espaços públicos também possuem estrutura para os defientes visuais. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: não há como contratar interprete de LIBRAS (linguagem brasileira de sinais) pois o público em sua maioria é francesa e não há esse tipo de profissional em Paris. Também o tipo de evento, não cabe um interprete de libras durante o desfile da LAVAGE, onde não há falas ou discursos. Por isso não houve necessidade de informar no orçamento do projeto. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: pelo caráter de Festa Popular de rua, com cortejo e música, não como fazer um atendido direcionado para este público. PRODUTO VÍDEO A exibição do FILME "Madeleine à Paris", dentro da proprogação do projeto em Paris foi realizado na Embaixada do Brasil ACESSIBILIDADE FÍSICA: a Embaixada é equipada com total acessibilidade arquitetônica. Por ser uma ação local, não há necessidade de gastos no orçamento do projetoACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: a Embaixada possuia equipe para atendimento dos deficientes visuais e o filme podia ser assistido por esse público.ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: o filme possuia legendas descritivas. Sem custos para o projeto.ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: o volume sonoro estava compatível, assim como a iluminação do local foi preparada para respeitar esse público. O filme possuia legenda em português e francês. WORKSHOP Foi realizado uma outra atividade, que não teve custo para o projeto que foi o Workshop de Dança Afro Brasileira, no Studio Bleu. O Workshop gratuito, o espaço possui acessibilidade total e o público foi o mais diverso. ART. 28 DA INSTRUÇÃO NORMATIVA Pelo projeto possuir uma especificidade bem característica (Festal Popular de rua em Paris) - o proponente apresenta uma MEDIDA ALTERNATIVA para compensar a falta de interprete de libras em Paris. Será realizada uma OFICINA DE DANÇA AFRO e a exibição do FILME "Madeleine à Paris" no Terreiro Ilê Axé Ojú Onirê, em Santo Amaro/BA. A ação compensatória, será realizado em local com total acessibilidade, haverá interprete de libras e filme com legenda descritiva e janela de libras. E não haverá nenhum custo para o projeto, sendo realizado pela proponente BRASIL ONIRÊ, em parceria com organizações locais.

O projeto cumpre com o Art. 29 da IN nº 11/2024 e apresenta as seguintes Medidas de Democratização de Acesso: I- Realização de um evento totalmente gratuito e aberto ao público; II- Veiculação de forma gratuita, na internet, dos registros audiovisuais do evento, com janela de libras e audiodescrição; III- Formação de parcerias com redes públicas de televisão e de outros meios de comunicação para divulgação e veiculação do evento; IV- Realização de atividades paralelas, gratuitas, como workshop, mesa redonda e intercâmbios artísticos.

COORDENADORA GERAL – Nuceia Costa Presidente do Instituto Brasil-Onire (proponente do projeto). A artista visual e articuladora cultura, nascida em Santo Amaro, atua há mais de 10 anos com produção cultural. Seu primeiro projeto aconteceu em 2011, quando produziu a I Caminhada pela Vida e Liberdade Religiosa do Recôncavo Baiano – realizando outras 4 edições da Caminhada, entre 2012 e 2015, sempre no município de Santo Amaro; em 2015 e 2016, através de convênio com o Governo da Bahia, atuou como produtora do Projeto “Egbé Oju Onirê”. Também produziu, entre 2012 e 2016, cinco edições do Bembé do Mercado (em Santo Amaro/BA). Depois de um período afastada a produção cultural, retornou em 2022, produzindo o Bembé do Mercado. Assumiu a Presidência do Instituto Socio-cultural Brasil-Onirê e fortalecendo a parceria do Instituto com a “Lavage de La Madeleine”, através do membro da associação e ex-presidente do Instituto, Roberto Chaves. Em 2023 produziu o I Coloquio Cultural Vivências e Tradições do Sabejé, em parceria com o Terreiro Oju Onirê e a Universidade Federal do Recôncavo Baiano. DIRETOR ARTÍSTICO – Roberto Chaves Brasileiro, artista, dançarino, músico compositor, filho de Santo Amaro da Purificação-Ba, Robertinho Chaves vive entre a França e o Brasil, há mais de 30 anos. Em julho de 1990, A convite do Produtor francês Remy Kopa kopul, ele embarca a França com outros artistas, Margareth Menezes, Armandinho e Jerônimo, para participar da turnê no sul da França promovendo o “guaraná Schweppes”.Em 1991, integrou, junto com outros artistas, a turnê do grupo musical KAOMA (responsável pelo sucesso planetário da Lambada). Em 1992, ingressou no famoso Cabaré parisiense, Paradis Latin, onde atua até hoje como animateuer. Em 1998, Inspirado na tradicional festa “lavagem das escadarias da Igreja do Senhor do Bonfim - Ba, criou em Paris a “Lavage da Igreja de Sacré- Coeur”. Em 2002, cria o Festival de Cultura Brasileira - Lavage da Igreja de la Madeleine. Em 2021, é condecorado pelo Senado Francês com medalha de ouro pela sua contribuição na relação cultural entre a França e a América Latina. Em 2022, na celebração de 20 anos do Festival de Cultura Brasileira - Lavage de la Madeleine, recebeu a medalha de ouro da Federação Internacional do Turismo Na sua carreira musical, Robertinho lançou em 1999, o grupo musical Badegânça, que alcançou a marca de mais de 80 mil single vendidos na França, com a música ABËO, além de músicas gravadas com a Timbalada, Kaôme, Nazaré Pereira, e outros. DIRETORA DE PRODUÇÃO – Selma Calabrich Formada em Administração de Empresas (UFBA). É Diretora Executiva da Associação Pracatum Ação Social desde 2006. Responsável pela direção, supervisão e coordenação programática, administrativa e financeira da Associação Pracatum Ação Social, instituição mantenedora da Pracatum - Escola Profissionalizante de Música. COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO – Cibele Nunes Possui Pós Graduação em Coordenação Pedagógica (2018), e Pós graduação em Educação Inclusiva (em curso); Graduação em Ciências Sociais (Bacharelado e licenciatura) pela Universidade Federal da Bahia (2004). Desde 2009 é Coordenadora da Pracatum Escola de Música e Tecnologias na Associação Pracatum Ação Social que oferece cursos Técnicos de Nivel Médio, e Cursos de Formação Inicial e Continuada. Também participa de elaboração, inscrição e acompanhamento de projetos em editais públicos e privados. Foi Coordenadora Técnica na Fundação Cultural do Estado da Bahia (FUNCEB) na diretoria de Teatro (2008-2009); Foi coordenadora de pesquisa nas ações artístico-pedagógicas e de Mediação Cultural do Projeto Cuida Bem de Mim (2004-2008) no Liceu de Artes e Ofícios da Bahia. PRODUTOR EXECUTIVO – Tiago TAO Formado em Comunicação Social, com Habilitação em Publicidade, e com mais de 20 anos de experiência no mercado cultural. Atua como elaborador e administrador de projetos culturais, produtor executivo e diretor de produção. Com mais de 100 projetos aprovados em editais de diversos e Leis de Incentivo, trabalha em todas as áreas artísticas (audiovisual, artes visuais, artes cênicas, música e patrimônio cultural). Dentre os trabalhos com música destaca-se: produção executiva dos Festivais: Jazz do Capão, entre 2013 e 2022; Conexão com o Paraíso, entre 2022 e 2023; Festival de Morro de São Paulo, entre 2022 e 2023; Festival do Parque, entre 2023 e 2024; Capão in Blues, em 2024; produção executiva dos projetos do artista Tiganá Santana; produção executiva dos programas para web da VandexTV: “Berlim Puro” e “Jazz em Plutão”; administração e prestação de contas do projeto “Orquestra de Pandeiros de Itapuã”; produção executiva do projeto “Sons da África”, para a Caixa Cultural. Em Artes Visuais, atuou nos projetos: Perambulantes (2010), Fotopoética ou a Arte de Transver o Mundo (2011), Ciclos da Vida (2013), Vale do Grafite (2013), O Gabinete de Alice (2014, 2016 e 2017) - executado em 2016 na Caixa Cultural São Paulo; Ocupação Coaty (2016); Mestre Didi - Revisitações Artísticas (2017); Arte Eletrônica Indígena (2018/2019). Em Literatura, produziu os livros: “Almanaque Picolino – 18 anos de arteducação revolucionária” (2004); “Dança com Lobos – a rua dos meninos e meninas de rua” (2010); “Palhaço Chupeta – histórias e causos sob a lona do Circo Dallas” (2012); “Caymmianos – personagens das canções de Dorival Caymmi” (2015); “Bahia, 2 de Julho – guerra pela independência do Brasil” (2023). COORDENAÇÃO DE COMUNICAÇÃO – Lumma Monteiro Possui Pós-graduação em Marketing Estratégico Digital (2022) e Gestão Estratégica em Marketing Digital e Mídias Sociais (2018); Graduação em Comunicação Social/Relações Públicas pela Universidade do Estado da Bahia (2012). Desde 2014, atua na Comunicação e Gestão de Mídias Sociais da Associação Pracatum Ação Social. Além de atuar com inscrição e enquadramento de projetos em editais e leis de incentivo, e acompanhamento de projetos junto a patrocinadores e apoiadores.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.