EXPOSIÇÃO Cores do Rio: O Brasil em fotos na viagem de Albert Kahn, 1909

O presente projeto propõe a realização de uma exposição de fotografias de um conjunto inédito na iconografia carioca e brasileira, a partir do acervo do Museu Albert Kahn em França e que será apresentado pela primeira vez no país, inserido na programação oficial do Ano da França no Brasil (2025). Acompanha a publicação do catálogo da mostra, e ciclo de palestras.

Não se aplica.

Gerais 1. Democratizar o acesso à cultura e às artes visuais promovendo a aproximação de diversos públicos por meio de ações de ampliação e mediação do acesso; 2. Fomentar e difundir as artes de um modo geral, em especial, as artes visuais, oportunizando ao público o acesso a exposições visando o contato, conhecimento e ampliação de repertório artístico e simbólico; 3. Promover o acesso ao contexto de criação artística, gerando material crítico acerca desta produção; 4. Mediar o acesso às artes visuais para públicos em situações sociais diversas; 5. Possibilitar e estimular diferentes apropriações das obras, destacando a multiplicidade potencial da arte. 6. Destacar as relações bilaterais fortalecendo os laços culturais e afetivos entre os dois países. Específicos 1. Realizar 01 exposição de fotografias a partir do acervo do Museu Albert Kahn (França) em espaço cultural na cidade do Rio de Janeiro, com duração de 03 meses; 2. Lançar de 01 catálogo com a impressão de 1.000 exemplares e textos bilíngues (português e francês) de críticos, curadores e artistas convidados;

Em setembro 1909, o banqueiro francês Albert Kahn viaja para a América do Sul (Argentina, Uruguai e Brasil) em busca de futuros investimentos. Ao mesmo tempo, Kahn aproveita de sua estadia para avaliar a possibilidade de implementação de seu grande projeto filantrópico: fotografar, para preservá-los de um desaparecimento programado, modos de vida, práticas sociais e paisagens, fragilizados pela progressão inevitável da modernidade industrial. Três anos depois, seu projeto será conhecido como "Arquivos do planeta". Hoje, este fundo de mais de 72.000 fotografias espera o tombamento da UNESCO (Memória do mundo), por ser precursor dos objetivos da UNESCO: Contribuir para a paz e a segurança, promovendo a colaboração entre as nações por meio da educação, da ciência e da cultura, a fim de promover o respeito universal pela justiça, pelo estado de direito e pelos direitos humanos e liberdades fundamentais que são afirmados para os povos do mundo, sem distinção de raça, sexo, idioma ou religião. Durante as três semanas de estadia no Brasil, passando por Santos, São Paulo, Rio de Janeiro, Petrópolis, Salvador e Recife, 354 fotografias foram realizadas ao pedido de Albert Kahn. Se o banqueiro humanista não tem a pretensão de ser fotógrafo, ele recorreu a um ou dois operadores para experimentar diversas maneiras de capturar a realidade. Se a fotografia instantânea (em preto e branco) domina, Kahn utiliza também uma nova tecnologia: placas de autocromos que necessitam um tripé e um tempo de pausa. Ele faz assim realizar as primeiras fotografias em cores do Rio de Janeiro, de Petrópolis e do Recife. Um aparelho cinematográfico é também utilizado nos momentos de translado de navio. Este conjunto inédito na iconografia carioca e brasileira mostra os portos como verdadeiras portas do Brasil, apresenta o surgimento das modernidades urbanas como persistência das cidades africanas e, no Rio de Janeiro, e observa o entrelaçamento da cidade com a paisagem natural. Esta exposição iconográfica será apresentada pela primeira vez no Brasil, no âmbito do evento Ano do Brasil na França e da França no Brasil em 2025. Acontece 20 anos depois da primeira edição, com o objetivo é estreitar a relação entre os dois países em áreas como negócios, turismo, educação e cultura. O projeto aqui apresentado está inserido na programação oficial do evento que acontecerá no mesmo momento da temporada brasileira na França, entre os meses de maio a de dezembro de 2025. Este projeto visa o oferecimento de produtos culturais que fomentarão a arte e a história, tornando acessíveis ao público em geral contribuindo assim para o conhecimento, apropriação simbólica, e difusão da arte da fotografia. Apoiar a realização de um projeto como o aqui proposto, de extrema relevância histórica, é também auxiliar a preservar e difundir a arte, proporcionando o acesso do grande público a um discurso de abertura às diferencias culturais. A solicitação de apoio ao projeto junto ao Ministério da Cultura, através da Lei Federal de Incentivo à Cultura, é hoje uma das poucas formas de se encontrar parceria na iniciativa privada, sendo imprescindível sua existência para democratizar a cultura em todo o País. Sobre o enquadramento no Artigo 1º da Lei 8.313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. Sobre o enquadramento no Artigo 3º da Lei 8.313/91: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore.

(1) Exposição ÁREA EXPOSITIVA: 300m² de área expositiva FORMATOS DAS OBRAS: Serão 100 imagens, sendo 24 em cores e 76 P&B, de tamanhos variados com iluminação adequada ao espaço a ser utilizado + projeção mapeada + fac. símiles em formatos interativos (fotos, cartas) + ambientação de espaços + entrevistas em audiovisual. Parte das fotos em cores serão impressas em Backligth em grande tamanho (240x180). As fotos em P&B serão fixadas em molduras desenvolvidas especialmente para a exposição, sendo que algumas serão projetadas de maneira a mostrar o relevo da cidade do Rio de Janeiro. EIXOS TEMÁTICOS: • As portas do Brasil • No Rio, um mar de morros • Modernidades urbanas • As cidades africanas DESTAQUES DA EXPOSIÇÃO, entre outros: • Mapa apresentando a viagem de Albert Kahn na América do Sul com as etapas no Brasil; • Mapa do Rio indicando os pontos e ângulos das principais vistas; • Outras fotografias do mesmo período para comparação (Malta, Ferrez); • Vitrines com documentos de arquivos tais como, listas de passageiros de navios, recortes de jornais, propagandas para fotografia, cartas, etc. e aparelhos para fotografia estereoscópica e para autócromos (ou imagens deles). • O texto de apresentação, assinado pelo curador e por um fotografo renomado, estabelecerá de forma lúdica um elo com a exposição facilitando a percepção do público. Poderemos prever um som ambiente utilizando músicas dos anos 1900 de Chiquinha Gonzaga, primeira compositora ao adaptar o som do piano ao gosto popular. EVENTOS NA PROGRAMAÇÃO: Ciclos de palestras com convidados nacionais e internacionais que acontecerá provavelmente na Sala dos Archeiros, com uma acústica perfeita e capacidade para 100 (cem pessoas), e normalmente utilizada para os seminários e debates. (2) Catálogo 180 páginas, formato 24 x 28cm, capa dura, de artes visuais, com a impressão de 1.000 exemplares e textos bilíngues (português e francês) de críticos, curadores e artistas convidados; capa dura, miolo em papel Eurobulk 150/m². Catálogo com textos de pesquisadores brasileiros e franceses. Pretendemos o uso racional de materiais e energia, privilegiando materiais recicláveis e com possibilidade de reaproveitamento e com a produção de todo o material gráfico e de divulgação utilizando papel certificado (FSC), produzido a partir de fontes responsáveis;

PRODUTO EXPOSIÇÃO DE ARTE Acessibilidade física: O Paço Imperial oferece acessibilidade para idosos e portadores de deficiência física com rampas nos principais acessos, elevador e escadas que atendem às salas expositivas e banheiros. Para a exposição, prevemos mobiliários adaptados para todos os tipos de públicos destacando pessoas com deficiência física e mobilidade reduzida. Rubrica: Não se aplica. Acessibilidade para PcD visual: Produção de audioguia bilíngue português/francês; Objetos relacionais que possibilitam uma experiência sensorial (tátil, sonora, corporal). Rubrica: Desenvolvimento/Material multissensorial Acessibilidade para PcD auditivo: produção audiovisual (filme) sobre a exposição em libras - disponibilizando seu conteúdo em QR Code específico dentro do espaço expositivo e para utilização em tablets (off-line) Rubrica: Desenvolvimento/Material multissensorial Acessibilidade para PcD intelectual: contamos com profissionais habilitados para o atendimento de público com deficiência cognitiva. Rubrica: Monitor PRODUTO CATÁLOGO Acessibilidade Física: não se aplica. Acessibilidade para PcD visual: audiolivro Rubrica: Audiodescrição Acessibilidade para PcD auditivo: não se aplica Acessibilidade para PcD intelectual: não se aplica

Para atendimento ao Artigo 29 da IN 11/2024: O acesso à exposição será gratuito a todos os públicos em todos os dias e horários. Para atendimento ao Artigo 30 da IN 11/2024: PRODUTO EXPOSIÇÃO DE ARTE - optamos pelo Inciso III, disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição; PRODUTO CATÁLOGO – optamos pelo Inciso I, doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20% (vinte por cento);

O proponente será responsável pela coordenação geral do projeto, e por toda a gestão do processo decisório do projeto. Possui aptidão comprovada na gestão administrativa, financeira e operacional, como pode ser verificado nos projetos realizados com recursos do PRONAC. Coordenação geral: DOIS UM/Claudia Pinheiro (proponente) CURADOR: Laurent Vidal Historiador, professor doutor na universidade de La Rochelle (França). Publicou vários livros sobre a história do Brasil e das circulações culturais atlânticas. Ele é sócio correspondente estrangeiro do IHGB. É presidente do Centre Intermondes, residência artística internacional fundada em 2003 em La Rochelle, e reconhecida em 2022 como um centro nacional de pesquisa sobre as criações artísticas das Humanidades oceânicas (Ministério da Cultura da França). Ele foi curador da exposição « Rio de Janeiro en couleurs et en relief: Les fotografias de Albert Kahn (1909), no Museu do Novo Mundo, La Rochelle, 2022-2023). PESQUISA ICONOGRÁFICA: Alexei Bueno Poeta, ensaísta, crítico, tradutor e editor, nasceu no Rio de Janeiro em 1963. Publicou dezenove livros de poemas, com edições no Brasil e no exterior, além de numerosos títulos sobre arte brasileira, arquitetura, cinema e história. Recebeu prêmios como o Jabuti, duas vezes, APCA, Fernando Pessoa, ABL, Biblioteca Nacional, duas vezes, Candango, entre outros. Como editor organizou numerosas antologias e obra reunidas ou completas de grandes autores da língua portuguesa. Traduziu, entre numerosos nomes, San Juan de la Cruz, Tasso, Shakespeare, Leopardi, Longfellow, Nerval, Poe, Tennyson, Baudelaire, Mallarmé, José Asunción Silva, Rubén Darío, Apollinaire etc. Entre 1999 e 2002 foi diretor do Instituto Estadual do Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro.

PROJETO ARQUIVADO.