O Diário do Atlanta - Uma viagem fotográfica pelo Brasil. Coleção Flávia e Frank Abubakir

"O Diário do Atlanta - Uma viagem fotográfica pelo Brasil. Coleção Flávia e Frank Abubakir" é um livro com imagens de rara beleza que irá apresentar acoleção de fotos adquiridas, provavelmente pelo ministro plenipotenciário, Charles Page Bryan, durante a passagem do navio USS Atlanta pelo Brasil, entre 1898 e 1901. Este navio, um dos mais importantes da história da Marinha dos Estados Unidos da América no século 19, esteve envolvido, entre outras ações, nas negociações diplomáticas pela definição do território do atual estado do Acre. O diário de navio contém 72 fotografias da capital baiana, muitas delas de grande raridade, além de imagens de outras capitais por onde a comitiva passou, como Recife (PE), Belém (PA), São Luís (MA), Fortaleza (CE), Vitória (ES) e Rio de Janeiro (RJ). Outra riqueza do diário estão nos bilhetes do chefe do navio, nas correspondências trocadas com autoridades locais ou estrangeiros no país, e nos registros das solenidades políticas, como cardápios e convites. Toda essa documentação permite aprofundar a participação da Bahia em particular - e também do Brasil, em geral - nesse importante momento diplomático e das relações culturais entre o país e os Estados Unidos da América.

O Diário do Atlanta: Uma viagem fotográfica pelo Brasil. Coleção Flávia e Frank Abubakir será um livro focado nas imagens e nos escritos anexados ao belíssimo scrapbook montado, provavelmente em 1901, pertencente à coleção do Instituto Flávia Abubakir. O livro será composto por uma apresentação, três textos, não muito extensos, a saber: O navio, O álbum e A Bahia. Em seguida, haverá um álbum iconográfico, contendo cerca de 72 legendas explicativas. 1. O navio: texto sobre o histórico da embarcação, suas viagens ao Brasil, de uma maneira geral, e à Bahia, em particular. Também trará informações biográficas sobre tripulantes e passageiros ilustres que interagiram com a embarcação. 2. O álbum: analise das imagens e dos textos anexados ao volume encadernado. Entre outros aspectos, o pesquisador comentará sobre os fotógrafos e os aspectos históricos presentes nas imagens e nos textos colados ao álbum. 3. A Bahia: com foco na Bahia de 1901, abordará aspectos urbanos, dimensões sociais e as expectativas da população para o futuro do país naquele contexto.

Objetivo Geral - Publicar uma obra de iconografia baiana, tema ainda tão pouco estudado profundamente e difundi-la. · - Apresentar ao público uma pesquisa sobre a viagem deste navio e sua passagem pela Bahia, em particular, e pelo Brasil, de forma mais geral; - Mostrar, através de uma análise textual e de fotos de época, o cotidiano da Bahia no início do século XX. · - Promover através de uma publicação de arte uma reflexão sobre a história social, cultural e política da cidade de Salvador e sociedade baiana - Resgatar a memória, por meio de imagens raras, parte da nossa história e que podem se perder com o tempo. Objetivo Específico Realizar a pesquisa, a catalogoção e a organização desse material iconográfico para registro dessa publicação. Elaborar texto histórico como base nessa pesquisa e com análise das fotos e documentos Oferecer ao leitor um livro de rara beleza e registro histórico que irá aguçar a curiosidade e o estudo com base nos documentos apresentados.

Mesmo com todo avanço tecnológico a melhor forma de preservar a memória, a fotografia e documentos históricos ainda é a reprodução impressa. Sendo assim, a produção de livros de arte se faz importante para registro das imagens, das pinturas, desenhos e gravuras. Apesar do alto custo de produção, que inviabiliza a produção sem apoio de patrocínio, o livro de arte é um instrumento de preservação e divulgação da memória artística e histórica. Além de ser instrumento de difusão dessa pesquisa e suporte de estudo para as gerações futuras. O livro Diário do Atlanta é sem sombra de dúvida um regaste inédito da visão desse visitante ao aportar em Salvador e apresenta uma análise estética e poética original e se faz importante para divulgação e preservação da cultura da Cidade da Bahia.

Encaminhamos na documentação anexa o orçamento da impressão do livro para justificar o preço. Por se tratar de um livro de arte o preço unitário é mais elevado, consequentemente só conseguimos realizá-lo através de Leis de incentivo.

-Livro de arte no tamanho fechado 25,0 x 28,0 cmCapa + 300 páginasCapa com laminação bopp fosca + hot stamping ouro de 15 x 10 cm. Guarda com lamina de proteçãoCapa dura em papelão nº 15 revestido com papel couche 150 gr. Miolo costurado,colado na capa formando lombada quadradaColocação de sobrecapa com hot stamping ouro de 15 x 10 cm + laminação bopp fosca na frente. Considerado arquivo fechado com prova digital. 1 Capa - Lâminas no tamanho aberto 57,0x31,7 cm em suporte COUCHE BRILHO (IMUNE) 150 g/m² impressos à4x0 cores.Acabamentos:Montagem , Gravacao de Chapa , Corte Branco , Laminação Fosca, Hot Stamping , Arquivo com Prova, Prova Digital1 Papelão - no tamanho aberto 51,4x28,0 cm em suporte. PAPELÃO SL No. 15 1541 g/m² impressos à 0x0 cores.Acabamentos:Corte Branco , Armadora de Capa , Vinco 1 Sobre Capa - no tamanho aberto 77,0x38,0 cm em suporteCOUCHE FOSCO (IMUNE) 170 g/m² impressos à 4x0 cores.Acabamentos:Montagem , Gravacao de Chapa , Corte Branco , Laminação Fosca, Corte/Vinco , Corte/Refile , Dobra ManCruzada/Paralela, Hot Stamping , Arquivo com Prova, Prova Digital2 Guarda - no tamanho aberto 28,0x50,0 cm em suporte COUCHE FOSCO (IMUNE) 170 g/m² impressos à 4x4 cores.Acabamentos:Montagem , Gravacao de Chapa , Corte Branco , Corte/Refile, Dobra Auto Cruzada/Paralela, Arquivo com Prova, ProvaDigital, 75 Miolo - no tamanho aberto 50,0x28,0 cm em suporte COUCHE FOSCO (IMUNE) 170 g/m² impressos à 4x4 cores.Acabamentos:Montagem , Gravacao de Chapa , Corte Branco , Dobra Cruzada/Paralela, Corte/Refile , Arquivo com Prova, ProvaDigital - Tiragem: 2000 (Dois mil exemplares)

O local de lançamento dessa publicação será aberto ao público, de fácil acesso e com rampa para os portadores de necessidades especiais. Além disso teremos um percentual de livros vendidos a um preço acessível e um percentual distribuido gratuitamente para escolas e bibliotecas públicas.

No lançamento da publicação teremos uma palestra com o autor e historiador Daniel Rebouças onde colocaremos as imagens em telão e teremos interpretes de libras simultaneamente. Além disso esse evento será transmitido ao vivo pelo canal da editora do You tube. Onde ficará gravado para estudos e acesso a qualquer pessoa que possua internet. Faremos também uma produção de video educativo que será disponibilizado em escolas públicas e privadas. O autor e historiador Daniel Rebouças fará também uma palestra gratuita na Universidade Federal da Bahia sobre o tema.

FERNANDO OBERLAENDER (Coordenador Geral) Editor e artista plástico, atua na área cultural há trinta e nove anos. Desenvolve e coordena projetos de livros, exposições, feiras literárias. É criador do selo e da Editora Caramurê, estudioso sobre a História da Bahia. Escritor. Apresentou junto a Daniel Rebouças o Programa Caramurê na História e o Caramurê ao Vivo transmitido pelo YouTube, pela TV Caramurê. Edição e coordenação de alguns trabalhos: • Coleção Salvador uma viagem fotográfica Livro de arte com textos de Cid Teixeira e fotos antigas de Salvador. • 50 Anos de Arte na Bahia Livro de Autoria da Crítica de Arte Matilde Matos, retrata a interpretação do que viu acontecer na arte visual desenvolvida em Salvador dos anos 50 aos dias atuais, com textos que são ilustrados por cerca de 250 reproduções dos trabalhos artistas. Edição ampliada ano 2012. • Coleção História e Histórias de Lia – Desenvolvimento do projeto, editoração eletrônica dos livros: Domingo na Praça, Aventuras e Travessuras no 2 de julho, Viagens e Descobrimentos e Lâmpadas, lamparinas e lampiões autora e ilustradora Neide Cortizo. Tiragem 2000 exemplares. Anos 2012, 2013, 2014 e 2015 • Mestres da Gravura – Editoração eletrônica, projeto gráfico e pesquisa. Autores: Fernanda Terra, Lilia Schwarcz, Mônica Alves, Mônica Azevedo, Renato Lessa. Coleção de obras raras da Biblioteca Nacional em co-edição com a Editora Arte Padilla – ano 2013. • O Sonho dos Anjos – Edição eletrônica, projeto gráfico e ilustrações. Edição comemorativa de 40 anos de vida literária do autor Ruy Espinheira Filho – ano 2014 • Salvador, uma iconografia através dos séculos – Edição, pesquisa, editoração eletrônica. Livro com imagens, gravuras e mapas sobre Salvador da Coleção Fundação Biblioteca Nacional. Autores Fernanda Terra, Francisco Senna e Daniel Rebouças – ano 2015 ·Coordenação e edição do livro de arte A Cidade da Bahia e a eletricidade de sua autoria e dos autores Daniel Rebouças e Juliana Barreto Farias – ano 2019 DANIEL REBOUÇAS (Autor/ Historiador) • PÓS-GRADUAÇÃO: Doutor em História Social/ Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas\ Programa de Pós-graduação em História\UFBA (2015-2021).• GRADUAÇÃO: Historiador Licenciado e Bacharel\ Universidade Federal da Bahia–FFCH\UFBA. (2001 a 2006). Licenciado e bacharel em História pela Universidade Federal da Bahia (2006 e 2008), com mestrado e doutorado pela Universidade Federal da Bahia. Desenvolve, desde 2005, pesquisas na área de história política e humor na Bahia da Primeira República, além de exercer a função de coordenador de pesquisas históricas pela Editora Caramurê, com cinco livros publicados. Tem experiência como professor na rede de ensino básico e superior na rede estadual e privada, plataforma virtuais de aprendizagem e EAD.Também desenvolve assessoria de pesquisa para projetos culturais e fundações privadas. MÁRZIA CHASTINET (Coordenadora de Produção) Formação: Bacharel em Publicidade e Propaganda pela Universidade Católica do Salvador em 1997. Publicitária, destaca-se por desenvolver trabalhos de produção, captação de projetos culturais e fotografia de obras de arte. Produção da Agendação Almanaque da Bahia (De 1996 a 2001). Produção e fotografias de matérias do Jornal Soterópolis (De julho de 1998 até fevereiro de 2004). Produção do Livro "História da Bahia" autor Luis Henrique Dias Tavares. Produção do livro "História da Energia Elétrica na Bahia" autor Cid Teixeira. Coordenação do livro "História do Petróleo na Bahia" autor Cid Teixeira. Coordenação geral no livro e na exposição "50 anos de arte na Bahia" da autora Matilde Matos. Produção executiva no projeto “Salvador, uma iconografia através dos séculos” (2008) Produção executiva e fotografias no projeto “Agua, reflexos na arte da Bahia (2011). Produção executiva projeto Escultura Contemporânea no Brasil.(2014) Produção executiva e fotografias no projeto História Visual de Salvador” de autoria de Cid Teixeira(2017). Produção executiva, fotografias e captação do projeto “A Cidade da Bahia e a eletricidade” (2018) NEILTON ARAÚJO (Designer Gráfico) FORMAÇÃO ACADÊMICA BACHAREL EM DESIGN GRÁFICO Centro universitário Jorge Amado. 2013-2017 Editora Caramurê Publicações (Atualmente) Designer Gráfico (Editoração eletrônica e diagramação, criação de logotipos, cartazes, panfletos, cartões de visitas, folders, capas de CDs, papelaria completa, fechamentodearquivosem PDF,dentre outros. Atua na área há dezoito anos. Realizou a diagramação de livros de arte, infantis e acadêmicos Trabalha com coreldraw, photoshop, ilustrator, indesign RITA DE CÁSSIA CANÁRIO (Revisora) FORMAÇÃO ACADÊMICA Letras Vernáculas com Língua Portuguesa / Ufba Pós-graduação em Teoria e Crítica Literária / Ucsal EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL E COMPETÊNCIAS Profissional com 34 anos de experiência em revisão, copidesque e tratamento de textos, especialmente na área editorial ― acadêmica, ficcional, artística e jornalística. Revisora de comunicação multimídia, desde peças publicitárias em vídeos curtos a consultoria em estúdio de gravações para videoaulas para WEB e TV. Clientes e parceiros: Santo Design, Lima Comunicação, Lume Comunicação, Palacete das Artes, Fundação Pedro Calmon, Seplan, Secult, Fundação Cultural do Estado da Bahia (Festival 5 Minutos) Universidade Católica do Salvador, Universidade do Estado da Bahia/ Eduneb, Fac. Ruy Barbosa, Deten, revista Erga Omnes, Sindicato dos Delegados de Polícia do Estado da Bahia, Associação dos Procuradores do Estado da Bahia, revista Primeira Página, Serin, Seplan, Sepromi (revisão de relatórios e textos de seminários e palestras transcritas), Ibametro ― Jornal Qualimetro, Accessing Comunicação, Prefeitura Municipal de Salvador, Yayá Comunicação Integrada, Chiado Editora, Instituto Mário Cravo Neto, Editora Caramurê, Companhia de Comunicação, dentre outros.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.