Revista Le Musée

Publicação impressa e online de mais uma edição da revista Le Musée, produzida pelo Museu dos Capuchinhos-RS, abordando seus projetos e ações educativas, bem como divulgando seu acervo. Esta revista,com mais de 9edições publicadas, tem o intuito de apresentar a comunidade regional e nacional a importância das atividades museais, através da riqueza das tipologias de acervos preservados e catalogados pelo museu ao longo dos seus 24 anos de atuação.

Uma revista é um meio importante de comunicação, especialmente quando se trata de difundir o conhecimento e as atividades realizadas por um museu. Desde 2015, o MusCap - Museu dos Capuchinhos do Rio Grande do Sul realiza o lançamento da revista Le Musée, publicação voltada para museologia, arte, história, memória e outros temas pertinentes relacionados ao patrimônio cultural. Com circulação nacional, enviada para instituições de arte, memória, espaços de cultura e museus de todo o Brasil, o seu conteúdo apresenta artigos e entrevistas com personalidades renomadas em suas áreas de atuação. A título de exemplo, em uma de suas edições, contamos com a participação da bibliotecária Ana Virginia Pinheiro, com mais de 30 anos de trabalho reconhecido tornando-se uma importante pesquisadora sobre acervo bibliográfico, com foco em obras raras. Também, em outra edição, a revista contou com a participação de Michael Cepress, escritor, professor de renome internacional, curador e artista consagrado, de Seattle. As contribuições também vêm de Gabriela Aidar, responsável pelo programa educativo e inclusivo da Pinacoteca do Estado de São Paulo, que desenvolve ações importante, sendo um exemplo para todas as instituições nacionais. Além das parcerias em nível nacional, a revista abre espaços para pesquisadores da região. Outra contribuição significativa é de Silvana Bonne, curadora e professora universitária que escreve sobre a importância dos espaços de memória e arte. Esses profissionais, através da revista, disseminam conhecimentos e esclarecem questões que ajudam museus e instituições em seu dia a dia, desempenhando um papel importante na construção de uma rede de conhecimento e apoio entre museus e profissionais, inspirando e capacitando todos os envolvidos. Além de promover o conhecimento especializado, a revista oferece uma série de materiais sobre as atividades realizadas no Museu dos Capuchinhos. Entre esses estão notícias de encontros, cursos, palestras e as principais exposições ocorridas ao longo do ano. A Le Musée se tornou um marco importante na comunidade de Caxias do Sul e no MusCap, destacando-se pela sua qualidade técnica e compromisso com a democratização do conhecimento.

Objetivo Geral Publicar mais uma edição da revista Le Musée, periódico do Museu dos Capuchinhos do RS, com foco nos aspectos históricos, museológicos e educativos sob guarda da instituição, tendo como base seu acervo, bem como expor artigos e entrevistas na área cultural com personalidades convidadas, estabelecendo um diálogo entre a comunidade e as instituições de memória e cultura. Objetivo Específico: - Imprimir 1.000 exemplares da revista Le Musée. - Apresentar dois artigos no corpo da revista com profissional da área. - Apresentar uma entrevista com profissional de patrimônio cultural. - Apresentar cinco das principais atividades realizadas pelo museu durante o ano. - Realizar um lançamento da Revista Le Musée no Museu dos Capuchinhos do Rio Grande do Sul. - Disponibilizar a revista Le Musée de forma gratuita, impressa e online via site do museu https://www.capuchinhosrs.org.br/muscap/revista-le-musee/edicoes.

O Museu dos Capuchinhos, instituição com mais de 40 anos de atuação e 24 anos com sede em Caxias do Sul, tornou-se uma referência pelo trabalho realizado com a preservação do seu acervo e também pela oferta de cursos e oficinas voltadas para a área patrimonial, artística, cultural e especialização em conservação e restauro. Seu acervo é composto por diversas coleções, entre elas, a coleção de artes plásticas, com centenas de obras, em grande parte, dispostas em sua reserva técnica, que retratam o cenário da arte no Rio Grande do Sul; o acervo fotográfico, com mais de 100 mil registros que percorrem, além da história da província, o desenvolvimento das cidades pelas quais os Freis Capuchinhos andaram pelo Rio Grande do Sul, paralelo a registros de outros países, como Portugal; o acervo bibliográfico com 25 mil exemplares com datação entre o século XV ao XIX, oriundos de diferentes países e relacionados a diversos momentos históricos da humanidade, além de outros acervos, como museológico, áudio visual e documental. Em espaços museais torna-se inútil recolher um acervo e simplesmente depositá-lo em algum lugar sem que as pessoas possam ter acesso. É preciso democratizá-lo, difundir suas histórias com a comunidade, torná-lo visível, vivo e dinâmico. O acervo de um museu deve estar em sua maior parte, disponível para todos os tipos de olhares, seja o de um curioso que se identifica com as histórias e memórias da obra, ou de olhares apurados, que usam deste acervo como fonte para pesquisas e criação do conhecimento. Desta forma, a proposta da publicação é criar conexões com a comunidade, concebendo uma revista acessível a própria sociedade. O museu pode, através desta ferramenta de divulgação que é a revista, estabelecer uma conexão mais próxima e significativa com o público, criando o sentimento de pertencimento e os cativando para conhecer mais sobre a história, suas coleções, o papel cultural que desempenha e as pessoas por trás dele, como curadores, pesquisadores, conservadores e artistas, e assim, atuar como uma ferramenta educacional, fornecendo conhecimentos sobre arte, conservação, história, ciência ou qualquer outro tema relacionado às coleções e exposições. Isso poderá ajudar a despertar o interesse da comunidade em aprender mais sobre esses tópicos e incentivar a visitação destes espaços. O Museu dos Capuchinhos há mais de 24 anos desenvolve um trabalho sério e reconhecido pela sua competência na atuação da preservação da memória, e assim, sua revista torna-se uma fonte confiável de informações e conhecimentos especializados. Por meio de artigos, entrevistas, ensaios e opiniões, a revista estimula o diálogo, o debate e a reflexão sobre temas relevantes, abordando questões contemporâneas e incentivando os leitores a pensar criticamente formando opiniões, afim de desempenhar um papel ativo na promoção da consciência social. A revista, além do mais, pode chegar a pessoas que não tem a oportunidade de visitar um museu pessoalmente, por diferentes restrições e limitações. Uma revista pode fornecer acesso inclusivo ao conteúdo do museu, permitindo que um público mais amplo se envolva e conheça sobre suas ações. Em suma, A revista do MusCap não apenas representa uma ferramenta de divulgação, mas é também uma expressão viva da missão das instituições museais em conectar-se com a comunidade de forma profunda e significativa. Além de ser uma fonte confiável de informações especializadas, a revista atua como um veículo de diálogo entre os curadores, pesquisadores e artistas que moldam os museus, compartilhando conhecimentos sobre arte, conservação e história, mas também abrindo espaço para reflexões críticas sobre temas contemporâneos, incentivando os leitores a se engajarem ativamente na sociedade. Ao estabelecer uma conexão mais próxima com o público, a revista não possibilita apenas educar, mas também inspira. Ela desperta o interesse da comunidade em aprender sobre a importância do patrimônio, incentivando a visitação destes espaços. Além disso, ao ser acessível a um público diversificado, a revista proporciona inclusão, permitindo que chegue a todos os públicos. Dessa forma, a revista transcende suas páginas, tornando-se um símbolo do compromisso da instituição com a preservação da memória e a promoção da cultura, narrando não apenas histórias, mas também criando novas possibilidade entre pesquisadores e espectadores, inspirando gerações futuras a valorizarem e protegerem sua herança cultural. Assim, a publicação se enquadra, nos incisos seguintes incisos do art. 1º: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; E alcançará, do art. 3°, os seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos;

Publicação da revista: 1.000 Rervistas – Capa + 40 Págs. Capa: 42,3x28cm, 4x4 cores, Tinta Escala e Verniz Base D'agua F/V em FSC Papel Couchê Matte LD 210g. CTP Incluso. Miolo: 40 pgs, 21x28cm, 4 cores, Tinta Escala e Verniz Base D'agua F/V em FSC Papel Couchê Matte LD 150g. CTP Incluso. Refilado, Dobrado(Miolo), Intercalado e Grampeado.

Acessibilidade física: o local do lançmento do livro terá rampas e elevador, bem como banheiros acessíveis. Haverá, inclusive, equipe de apoio para ajudar as pessoas que tenham sua mobilidade reduzida, bem como alguma dificuldade. Acessibilidade de conteúdo: o lançamento será acessível em libras e com audiodescrição. A revista será disponibilizada em formato e-book com recurso de PDF acessivel contendo a narração da história e a audiodescrição das ilustrações em faixa de áudio para disponibilização no site do museu e outras plataformas utilizadas. A inclusão é um princípio fundamental em qualquer instituição cultural, e os museus desempenham um papel crucial em garantir que todos os públicos tenham acesso ao seu conteúdo.

Visando a democratização do conhecimento e o fácil acesso à informação, a revista Le Musée é uma publicação enviada gratuitamente para todo o território nacional, sem fins comerciais. O objetivo é levar o conhecimento produzido pelo museu e das personalidades convidadas para instituições culturais, históricas e artísticas, promovendo assim um diálogo enriquecedor e acessível a todos os interessados. Ao tornar a revista acessível e sem custos, se contribui para a disseminação e valorização da cultura em nossa sociedade. Ainda assim, conforme os incisos III e V do art. 30 da IN 11, de 30 janeiro de 2024, será disponibilizado, na Internet, registros audiovisuais das atividades, acompanhado com libras e audiodescrição; assim como o e-book; e realizada exposição especial, sem custo para o projeto, que apresentará parte do acervo do museu, como uma oportunidade única para que o público possa explorar de perto obras de arte, artefatos históricos e outras peças significativas que fazem parte de sua coleção.

Raquel Brambilla – Coordenação -Museóloga com formação no Centro Universitário Barriga Verde de Orleans SC (FEBAVE) sob registro no COREM da 3ª Região nº 0188-I. Bacharel e Licenciada em História pela Fundação Universidade Regional de Blumenau sob registro e Pós Graduada em História do Brasil pela Universidade Dom Bosco. Atuou durante três anos na Fundação Cultural de Blumenau, respondendo pelos museus da instituição, e dois anos como produtora Cultural na empresa RMB Produções na cidade de Três de Maio. Atualmente é Coordenadora de Cultura e Turismo na cidade de Feliz/RS e museóloga do Museu dos Capuchinhos do RS. Christian de Lima – Pesquisa - Historiador pela Universidade de Caxias do Sul - UCS, é formado em artes plásticas pelo Centro Universitário Leonardo Da Vinci. Atua nas seguintes áreas: Educação, História, Patrimônio Cultural e Arte. É coordenador do Museu dos Capuchinhos do Rio Grande do Sul – MusCap, conduzindo o programa de acervos, programa de museografia e programa educativo. Durante 2020/2021 foi conselheiro titular da Comissão Municipal de Incentivo à Cultura de Caxias do Sul e membro da Comissão Diocesana de Arquitetura e Arte Sacra. Desempenha suas atividades artísticas no Atelier São Lucas em Caxias do Sul, orientado pelo professor Dr. Celso Bordignon. Participou de exposições coletivas e individuais. Em Caxias do Sul, realizou a individual na Galeria Municipal Gerd Bornheim. Utiliza como técnicas a pintura encáustica, acrílica/óleo e no desenho, Carvão. Rodrigo D’Avila Gomes – Design Artístico - É artista plástico e fotógrafo. Trabalha com criação de conteúdo digital. Atua como artista criativo junto a projetos realizados pelo Museu dos Capuchinhos do Rio Grande do Sul, de 2019 até os dias atuais, concomitante a criação gráfica de exposições, cursos e oficinas. Participou da equipe ganhadora do 10º Prêmio IberMuseus de Educação, junto ao Museu dos Capuchinhos com o projeto Mulheres e Arte: A Trajetória do Recriar. Gabriel Radaelli – Diagramação - Formado em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda, possui especialização em Comunicação Digital - Conteúdo e Estratégia e Comunicação pela FSG. Ao longo dos últimos anos desenvolve um concreto trabalho com livros e catálogos na região. É o responsável pela diagramação das já publicadas Revista Le Musée. Milena Schneid Eich – Consultora de Acessibilidade - Dra. em Educação pela UCS e Especialista em Audiodescrição (UECE). É empreendedora, audiodescritora e educadora. Desde 2016, tem se dedicado à escrita de roteiros para os mais diversos conteúdos imagéticos e à coordenação de projetos culturais acessíveis. Na área da educação, atua como professora dos cursos de Especialização em Audiodescrição da PUC-Minas, em Tradução e Estudos do Léxico e em Gestão de Recursos e Serviços de Tecnologia Assistiva da UCS. Luiza Iotti – Revisão - Foi professora na Área de Humanidades da Universidade de Caxias do Sul de1988 até 2020, bem como assessora de Projetos no Instituto Memória Histórica e Cultural da Universidade de Caxias do Sul. Lecionou no mesmo período no Programa de Pós-Graduação em História da UCS. Coordenadora de diversos projetos de pesquisa, entre eles: 'História e Poder: discursos e práticas de gênero no Judiciário de Caxias do Sul - 1900-1950', 'Comarca Caxias: a trajetória do judiciário e da justiça' e 'Imigração e poder: a imigração italiana no Rio Grande do Sul'.

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.