Casa Ramil - Documentário e Livro

A proposta visa a produção de um documentário de média-metragem, com 45 minutos de duração, em formato 4K, sobre a trajetória e o vínculo da família Ramil com a produção artística e musical; um livro que contará com o conteúdo de pesquisa e a transição de entrevistas realizadas para o documentário; uma apresentação musical do Casa Ramil (Kleiton, Kledir, Vitor, Ian, Gutcha, Thiago e João Ramil) como evento de lançamento do documentário; uma palestra com os membros do Casa Ramil, como evento de lançamento do livro; e, como contrapartida social, será realizada uma oficina sobre os processos de composição e produção musical a qual será ministrada pelos compositores do projeto. Todos os eventos serão gratuitos e contarão com medidas de acessibilidade.

O presente projeto conta com cinco produtos, são eles: Vídeo documentário média metragem O vídeo documentário terá 45 minutos de duração, com em formato 4K e terá como temática a trajetória e o vínculo da família Ramil com a produção artística e musical. A Direção Cinematográfica será assinada por Karina Ramil, a Direção de Fotografia por Isabel Ramil e a Direção de Pesquisa por Gutcha Ramil. Prevê-se a contratação de profissionais para a composição da equipe de realização do documentário, os quais serão sugeridos pela diretora do documentário, como: Assistente de Direção, Assistente de Câmera, Produtor Cinematográfico, Cameras, Técnico de som direto, ente outros descritos na planilha orçamentária. Prevê-se para edição deste trabalho uma ampla pesquisa de acervo familiar e acervo de mídia, bem como entrevistas com membros do projeto, familiares, jornalistas, músicos e artistas parceiros. O objetiva apresentar o vínculo da família com as artes, o qual foi sendo construído a partir do estímulo inicial do pais e avós Kleber e Dalva Ramil, e que se desdobrou em uma família de intensa relação com a produção artística e musical. Livro Casa Ramil O livro Casa Ramil contará com o conteúdo documental desenvolvido pela pesquisa realizada para o vídeo documentário deste projeto. Haverá, portanto: fotos históricas e materiais de acervo da família; entrevistas com jornalistas e críticas de música e arte, as quais serão transcritas e adaptadas para a escrita; entrevistas com membros do projetos e demais familiares; cifras, tablaturas e curiosidades sobre as (12) doze músicas que compõem o álbum do Casa Ramil. Será contratada equipe especializada para esta realização, a qual contará com profissionais responsáveis pelas funções: coordenação de edição, coordenação gráfica, designer gráfico, editor de texto, revisor ortográfico, ilustrador, arte finalista. Bem como será contratada editora responsável pela produção e distribuição dos livros para livrarias e bibliotecas. Prevê-se a distribuição gratuita de 500 exemplares do livro para Institutos e Escolas de Música e bibliotecas públicas presentes no estado do Rio Grande do Sul. Palestra / Evento de lançamento do Livro Será realizada uma palestra como evento de lançamento do livro, a qual ocorrerá em livraria e/ou espaço cultural de média porte e localizado em reigão central de Porto Alegre. No evento, haverá a presença do elenco principal do livro, o qual irá responder perguntas estruturadas por um mediador contratado, e irão falar sobre curiosidades sobre o livro e sobre os processos de trabalho que envolveram esta produção. Num segundo momento, haverá espaço para perguntas do público e por fim um momento para autógrafos e contato dos artistas com o público. Apresentação Musical / Evento de lançamento do documentárioO evento de lançamento do Documentário será realizado em um auditório de grande porte na cidade de Porto Alegre. O evento será gratuito e terá início com a exibição do vídeo documentário do projeto, em tela devidamente dimensionada para o local. Após o término da exibição do documentário, será realizado um espetáculo musical do projeto Casa Ramil. O evento será gratuito e contará com estrutura para deficientes físicos e visuais, tradução simultânea em LIBRAS e audioscrição simultânea. Contrapartida Social / Oficina de Composição A oficina de composição será realizada em auditório de médio porte localizado em região central e acessível da cidade de Porto Alegre. A atividade contará com a presença dos membros do Casa Ramil que irão compartilhar com o público metodologias e processos de composição e de produção musical de seus trabalhos, bem como curiosidades e inspirações. Prevê-se apresentação de trechos das canções e haverá sonorização adequada para este objetivo. O evento será gratuito e com estrutura para deficientes físicos e visuais, tradução simultânea em Libras e audiodescrição. Prevê-se a distribuição de 30% dos ingressos para alunos e estudantes de cursos de música, mediante diálogo com os projetos socioculturais da cidade de Porto Alegre.

Objetivo Geral: (1) Realizar a pesquisa, a captação, a edição, a finalização e o lançamento de um documentário de média metragem do Casa Ramil, projeto artístico musical que reúne membros de uma família de grande relevância artística do sul do país. (2) Produzir, editar, diagramar e realizar o lançamento do Livro Casa Ramil, o qual conterá conteúdo semelhante ao produzido para o documentário, todavia com formatação específica para o livro, contendo fotografias do acervo familiar, transcrição de entrevistas, cifras e tablaturas de canções lançadas pelo projeto. (3) Produzir uma Apresentação Musical como evento gratuito de lançamento do documentário Casa Ramil em um auditório de grande porte localizado em região central e acessível da cidade de Porto Alegre. Neste evento haverá a transmissão em primeira mão do documentário em telão devidamente dimensionado para o local e após o término da exibição, haverá um espetáculo musical do projeto Casa Ramil. (4) Realizar uma Palestra como evento gratuito de lançamento do Livro Casa Ramil em Espaço Cultural de médio porte localizado em região central e de fácil acesso na cidade de Porto Alegre (5) Realizar, como contrapartida social, uma oficina sobre processos de composição, com os músicos do projeto Casa Ramil. Esta atividade é gratuita e destinada a alunos e professores de música vinculadas à escolas e institutos de músico do RS, bem como para a população em geral. Objetivos Específicos: Objetivo Específico - Documentário Casa Ramil: Objetiva-se produzir e publicar um vídeo documentário em média metragem, com 45 minutos e formato em 4k, sobre o projeto Casa Ramil. Este trabalho prevê: registros de acervo da família Ramil e seus primeiros envolvimentos com a produção artística; entrevistas com jornalistas e críticos de arte; entrevistas com os artistas do projeto e demais familiares; registros de shows e bastidores do projeto; curiosidades e projeções futuras. Pretende-se, com este trabalho, registrar e apresentar as relevantes contribuições da família para a produção musical do RS e do País. E, a partir da publicação deste trabalho nas plataformas de streaming, objetiva-se acessibilizá-lo de forma gratuita, permanente e universal. A direção do documentário será realizado por Karina Ramil que contará com uma equipe contrada e composta por: Roteirista, Diretor(a) de Fotografia, Pesquisador(a), Assistente de Direção, Assistente de Câmera, Diretor(a) de arte, Diretor(a) de Fotografia, Maquiador(a), Técnico de som direto, entre outros. Haverá uma versão do documentário com tradução em LIBRAS de forma a acessibilizar o conteúdo para os deificientes auditivos. Também será produzida uma versão com audiodescrição para acessibilizar o conteúdo para deficientes auditivos e pessoas com transtornos que apresentam maior dificuldade de compreensão. Objetivo Específico - Livro Casa Ramil: Objetiva-se realizar a edição e publicação do Livro Casa Ramil, o qual irá trazer o conteúdo do material audiovisual de forma impressa. Haverá, portanto, capítulos destinados: ao acervo fotográfico; as entrevistas transcritas e adaptadas para a escrita formal; textos de jornalistas e críticos de música; entre outros conteúdos oriundos da pesquisa realizada para o documentário. Prevê-se a inclusão de um capítulo destinado às cifras e partituras das músicas lançadas no álbum do Casa Ramil, bem como curiosidades sobre o processo de composição das canções. Objetiva-se com esta ação, acessibilizar aos estudantes e praticantes de música, a possibilidade de aprender as músicas que compõem o álbum do Casa Ramil, bem como conhecer curiosidades e inspirações relacionadas ao processo de composição das canções.Serão produzidos 2000 exemplares do Livro Casa Ramil e prevê-se a distribuição gratuita de 500 unidades (25% da produção total) para Institutos de Música e Bibliotecas Públicas. De forma a acessibilizar o conteúdo os deficientes visuais, bem como para pessoas com dificuldade de compreensão, será produzido um audiobook, o qual será disponibilizado de forma gratuita nas páginas do Casa Ramil. Haverá uma descrição em braille do link de acesso na contracapa do livro junto com um qr-code (o qual poderá ser acessado por um acompanhante), o qual encaminhará para a medida de acessibilidade. Objetivo Específico - Apresentação musical (Evento de Lançamento do Documentário): Objetiva-se realizar um evento de lançamento do documentário em auditório de grande porte e localizado em área central de Porto Alegre. O evento será gratuito e contará com medidas de acessibilidade para deficientes físicos, auditivos e visuais. Prevê-se rampas e estruturas de acesso para deficientes físicos, equipe de tradução simultânea em libras e ledores de audiodescrição para deficientes visuais, bem como contratação e capacitação da equipe de produção para acessibilidade comunicacional. Estima-se um público de aproximadamente 4.000 pessoas. O evento iniciará com a exibição na íntegra e em primeira mão do documentário, o qual será lançado nas plataformas no dia seguinte ao evento. Após a exibição do documentário, em Painel de Led devidamente dimensionado para o local, haverá a apresentação musical do projeto Casa Ramil. Objetivo Específico - Palestra (Evento de Lançamento do Livro): Objetiva-se realizar uma Palestra, como evento de lançamento do livro Casa Ramil, em espaço cultural de médio porte localizado em região central e acessível na cidade de Porto Alegre. O evento será gratuito e contará com medidas de acessibilidade para deficientes físicos auditivos e visuais. Prevê-se rampas e estruturas de acesso para deficientes físicos, equipe de tradução simultânea em libras e ledores de audiodescrição para deficientes visuais, bem como contratação e capacitação da equipe de produção para acessibilidade comunicacional. Estima-se a presença de aproximadamente 200 pessoas. O evento iniciará com uma conversa entre os integrantes do Casa Ramil e o mediador contratado para o evento, num segundo momento será aberto para perguntas do público e por fim irá encerrar com uma sessão de autógrafos. Objetivo Específico - Contrapartida Social(Oficina de Composição e Produção Musical) Buscando fortalecer a ação de fomento e estímulo à produção artística na região, será realizada uma oficina sobre processos de composição e de produção musical com os integrantes do projeto Casa Ramil. Este evento será gratuito e realizado em auditório de médio porte na região central de Porto Alegre e oferecido para estudantes de música, comunidade artística e população em geral. Prevê-se rampas e estruturas de acesso para deficientes físicos, equipe de tradução simultânea em libras e ledores de audiodescrição para deficientes visuais, bem como contratação e capacitação da equipe de produção para acessibilidade comunicacional. Estima-se a presença de aproximadamente 500 pessoas. Objetiva-se, com a oficina, proporcionar um momento inédito, em que os 7 compositores do projeto, irão compartilhar curiosidades e características de seus processos de composição e de produção musical. Neste evento prevê-se a abertura de espaço para perguntas do público, além da apresentação de trechos e canções em formato voz e violão. Acredita-se que esta ação tem grande potencial de fomento e estímulo a novas produções artísticas na região, uma vez que aproxima músicos de importante trajetória com estudantes e artistas em início de carreira.

Justificativa descrita: O projeto Casa Ramil desde seu lançamento vem atuando de forma independente, buscando viabilizar suas ações a partir da venda de shows e receitas de bilheteria. Por se tratar de um espetáculo com amplo público no estado do Rio Grande do Sul, conseguiu viabilizar a gravação e o lançamento de um álbum ao vivo (registro em áudio e vídeo do show de lançamento do projeto), além de realizar espetáculos em Porto Alegre, São Paulo e Pelotas/RS (cidade natal da família). No entanto, mesmo que exitosa, a atuação independente é restrita no que se refere a capacidade de gerar uma receita que viabilize projetos de maior porte, os quais vêm sendo planejados e concebidos pelo grupo. Neste contexto, é fundamental contar com a possibilidade de financiamento via Lei de Incentivo à Cultura para viabilizar ações que envolvem equipes amplas e especializadas. Neste âmbito, soma-se o potencial de relacionamento que o projeto Casa Ramil tem com o setor empresarial, em especial do sul do país, uma vez que tem grande reconhecimento na região, além da capacidade de oferecer espaços de ampla visibilidade para empresas patrocinadoras. Além disso, é um projeto que carrega elementos de identidade local, senso de pertencimento e familiaridade, algo que se relaciona com o setor empresarial local, o qual é composto por inúmeras empresas familiares com atuação regional e identificação com a cultura local. Na presente proposta haverá a produção de materiais que demandam amplas equipes, e que são compostas por profissionais especializados em suas áreas de atuação, como no caso da produção do vídeo documentário (equipe de audiovisual composta por Diretor(a), Roteirista, Diretor(a) de Fotografia, Pesquisador(a), Assistente de Direção, Assistente de Câmera, Diretor(a) de arte, Diretor(a) de Fotografia, Maquiador(a), Técnico de som direto) e do Livro (equipe composta por Coordenação Editoral, Editor de texto, Revisor de Texto, Coordenação Gráfica, Designer Gráfico, Ilustrador, entre outros), além de custos de produção e edição destes produtos, os quais representam rubricas de alto valor dentro do projeto. Estes valores superam de forma significativa a capacidade de rentabilização do projeto com a receita de shows e de venda de ingressos, por isso é fundamental ter a condição de captar recursos junto à iniciativa privada a partir do mecanismo de incentivo à cultura oportunizado pela Lei Rouanet. É importante sinalizar aqui que viabilizar este trabalho é uma ação concreta no sentido do registro e legado da produção musical do Rio Grande do Sul a partir da formação e atuação da família Ramil, a qual conta com uma sólida relevância na história da música gaúcha e brasileira a partir do trabalho dos irmãos Kleiton, Kledir e Vitor Ramil. Soma-se a atuação artística da nova geração que vem recebendo premiações e importantes reconhecimentos de seu trabalho em esfera nacional e internacional. Exemplo são as recentes indicações dos músicos Ian Ramil e Thiago Ramil ao 17º Latin Grammys, sendo o Ian vencedor da categoria Melhor Álbum de Rock. Além disso, o conteúdo do livro abordará processos de trabalho em diferentes áreas de atuação do fazer artístico, por meio do envolvimento de outros artistas da família que não atuam no campo da música, como Isabel Ramil (Artista Visual e Iluminadora), Branca Ramil (Produtora), Kaio Ramil (Produtor) e da própria diretora Karina Ramil (Diretora e Atriz). Acredita-se que ao distribuir de forma gratuita o livro Casa Ramil, bem como acessibilizar de forma permanente e universal o documentário nas plataformas digitais, atua-se de forma a fomentar a produção artística e musical na região, bem como registrar o legado artístico de uma família de importante atuação no cenário nacional. Buscando fortalecer o objetivo de estimular e fomentar a produção artística e musical da região, será realizada uma oficina sobre processos de composição e de produção musical com os membros do projeto Casa Ramil. O evento será gratuito e realizado em auditório de médio porte (entre 300 e 500 lugares). Contará com medidas de acessibilidade para deficientes físicos e tradução simultânea em Libras. Prevê-se, durante a atividade, um momento para perguntas e respostas entre os artistas e o público, de forma a permitir que estes possam trazer indagações sobre caminhos e processos de trabalho presentes na trajetória dos músicos do projeto. Entende-se que este evento tem potencial de fomento à produção artística local e consta no projeto como uma contrapartida social.A partir das ações previstas pelo projeto, entende-se que os mesmo se enquadra nos respectivos incisos previstos no Art. 1º da Lei 8313/91. Gratuidade e acessibilidade nos eventos e produtos do projeto Casa Ramil: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;A atuação da família Ramil tem grande relevância para Produção Musical e Artística do Estado do Rio Grande do Sul. Registrar a trajetória e a atuação de seus membros é uma forma de valorizar os conteúdos locais. Além disso ao, possibilitar que os mesmos sejam gravados com qualidade e difundidos em esfera nacional atua-se no sentido de fomentar e diversificar as expressões culturais brasileiras e o senso de brasilidade: II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; Este projeto tem como um de seus objetivos principais realizar a pesquisa e o registro inédito de um conjunto de obras e trabalhos artísticos criados por membros da família Ramil, bem como o propósito de difundir este trabalho em esfera nacional e internacional, valorizando, assim, o conjunto de manifestações culturais produzido por uma família de grande relevância para a cultura do RS:III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; Ao possibilitar o registro e a difusão deste projeto atua-se no sentido de promover o pluralismo cultural brasileiro, uma vez que permite que outras regiões do país tenham acesso e conhecimento sobre a produção artística e musical do Rio Grande do Sul. Importante citar o estado do RS, por estar geograficamente longe do centro cultural do país e situado em uma das extremidades de um país de tamanho continental, acaba por enfrentar dificuldades em difundir suas produções para outras regiões. Com a realização deste projeto, prevê-se a contratação de assessoria de imprensa com abrangência nacional, bem como o investimento em ações de divulgação que permitam ampliação do alcance do projeto em larga escala:IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; O projeto tem sua originalidade no tange as forma de realizar a produção deste conteúdo artístico, propondo a produção de um documentário em média metragem que se desdobra em um livro. Dessa forma propõe uma aproximação entre o audiovisual, a literatura, e a música:V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; Referente ao Art. 3° da Lei 8313/91, entende-se que serão alcançados os seguintes objetivos, segundos os incisos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; (Redação dada pela Medida Provisória nº 2.228-1, de 2001): b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

Documentos Proponente - Currículo Completo Proponente: Ramil e Uma Produções - https://drive.google.com/file/d/1QZZn-lyUmBpe7lxzI-BmVikb-WE-coOL/view?usp=share_link Documentos Video Documentário - Proposta de Produção Documentário Casa Ramil (Plano de produção, Detalhamento técnico, Estratégia de produção) https://drive.google.com/file/d/15JzEqjjsMlQOywoTLigB8K_B4f_Dz6Wh/view?usp=sharing- Resumo Geral Vídeo Documentário Casa Ramil https://drive.google.com/file/d/1ljR-NnhwRnV6M_A34Vei-TpRaxX79x1V/view?usp=sharing - Arquivos Projeto Casa Ramil - Link Apresentação PDF https://drive.google.com/file/d/15jViKF5g7hoe8RI8lPC-b8i88BRuCGFA/view?usp=share_link- CASA RAMIL AO VIVO NO THEATRO SÃO PEDRO - LINK YOUTUBE https://youtu.be/szu47NmWFmo?si=AR-gLTvWCr2n2Yp_ - LINK CLIPPING - https://drive.google.com/file/d/1T-yxO249Te-1G0CjBssdAAi5NmW3yPk5/view?usp=sharing - LINK FOTOS - https://drive.google.com/drive/folders/1aPwxgaXQyg1CvE58zAkjgxo3QNQK2MrX?usp=sharing

Vídeo Documentário Casa RamilO vídeo documentário terá aproximadamente 45 minutos e será finalizado em formato 4K. A Direção Cinematográfica será de Karina Ramil, a direção de fotografia de Isabel Ramil e a direção de pesqusia de Gutcha Ramil. A diretora cinematográfica irá fazer a composição dos demais profisisonais contratados para a realização do documentário, entre eles: Assistente de Direção; Produção Cinematográfica; Camera; Assistente de Camera, Captação de som direto; Editor, Colorista, ente outros. Prevê-se, para a realização deste documentário uma ampla pesquisa de acervo familiar, bem como entrevistas com membros do projetos e familiares, entrevistas com jornalistas, músicos e artistas parceiros. Livro Casa Ramil O livro do Casa Ramil irá reunir o conteúdo documental resultado da pesquisa realizada para o vídeo documentário lançado também neste projeto. Haverá neste material fotos e materiais de acervo da família, fotos e registros históricos da carreira dos músicos do projeto, trechos bibliográficos e a genealogia da família e sua relação com o fazer artístico, transcrição de entrevistas com jornalistas e críticos de arte, transcrição das entrevistas com os membros da família. A direção artística do Livro será de Vitor Ramil. A decisão acerca do material gráfico será realizada pela equipe contratada para este fim, a qual será composta por Coordenadoção Editorial; Coordenação Gráfica, Designer Gráfico, Ilustradora, Arte finalista, entre outros. Haverá a contratação de equipe responsável pela edição e revisão ortográfica, bem como a contratação de profissionais responsáveis pela transcrição e seleção de textos para a publicação do Livro. Serão produzidos 2.000 exemplares do Livro Casa Ramil e prevê-se a distribuição de 25% (500 exemplares) para Institutos/Escolas de Música e Bibliotecas Públicas do estado do Rio Grande do Sul.

Acessibilidade de Conteúdo O livro contará com audiodescrição, de forma a acessibilizar o conteúdo para a comunidade dos deficientes visuais. O acesso à versão em audiodescrição estará na primeira página do livro com descrição em braile, juntamente com um qr-code (no caso do deficiente visual contar com algum acompanhante). Haverá uma versão do vídeo documentário com tradução em LIBRAS, de forma a acessibilizar o conteúdo para os deficientes auditivos. E evento de lançamento do documentário (mostra + espetáculo musical), bem como a oficina de composição, contarão com tradução simultânea em LIBRAS. Acessibilidade Física Todos os eventos presenciais (evento de lançamento do livro, oficina de composição e mostra/espetáculo musical) contarão com estrutura de acesso para deficientes e equipe capacitada para acessibilidade comunicacional. Acessibilidade Comunicacional Haverá contratação de profissional que irá realizar a capacitação da equipe de produção para a realização de ações que visam a acessibilidade comunicacional. _______________ PRODUTO: Livro Casa Ramil ACESSIBILIDADE FÍSICA: Diagramação do livro observando o espaçamento adequado entre as letras, palavras e linhas. Utilizando papel fosco e cores acessíveis para baixa visão.Item da Planilha: Designer Gráfico; Edição de Texto; Consultoria Técnica ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Disponibilização do arquivo em TXT, formato digital acessível, para acesso e reconhecimento de softwares leitores de telas para deficientes visuais. Estes softwares permitem a leitura de voz sintetizada, ampliação de caracteres e diferentes contrastes. Além disso, será realizado o audiobook do Livro para acessibilidade dos deficientes visuais. Itens da Planilha: Audiodescrição; Digitalização; Consultoria Técnica. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: O audiobook contará com leitura simples e adaptada para interpretação facilitada, para que a leitura audiodescritiva contemple, além dos deficientes visuais, pessoas com deficit cognitivos e dificuldade de compreensão.Itens da Planilha: Audiodescrição; Digitalização; Edição de Texto; Consultoria Técnica. PRODUTO: Documentário Casa Ramil ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: Lançamento de versão com tradução em LIBRAS do documentário, de forma a acessibilizar o conteúdo para os deficientes auditivos. Esta versão contará com legendagem audiodescritiva.Itens da Planilha: Intérprete de LIBRAS; Diretor de Acessibilidade; Narrador de Audiodescrição; Legenda Descritiva. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Legendagem audiodescritiva para que possa ser descrita por ledor ou acompanhante. Itens da Planilha: Diretor de Acessibilidade; Narrador de Audiodescrição; Legenda Descritiva; Roteirista de Audiodescrição. PRODUTO: Apresentação Musical (evento de lançamento do documentário) ACESSIBILIDADE FÍSICA: Locação de espaço que tenha acesso com rampas, banheiros adaptados e acentos acessíveis.Item da Planilha: Locação de Auditório ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Acompanhamento de ledores, realizando audiodescrição presencial com os deficientes visuais. Itens da Planilha: Assistentes; Consultoria Técnica ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: Contratação de equipe de profissionais para a realização da tradução simultânea em LIBRAS durante o espetáculo.Itens da Planilha: Intérprete de Libras. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: Contratação de profissional para a realização de treinamento da equipe de produção em acessibilidade comunicacional, para a realização do espetáculo.Item da Planilha: Consultoria Técnica. PRODUTO: Contrapartida Social (oficina de composição e produção musical) ACESSIBILIDADE FÍSICA: Locação de espaço que tenha acesso com rampas, banheiros adaptados e acentos acessíveis.Item da Planilha: Locação de auditório ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Acompanhamento de ledores, realizando audiodescrição presencial com os deficientes visuais.Itens da Planilha: Assistentes; Consultoria Técnica ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: Contratação de dois profissionais para a realização da tradução simultânea em LIBRAS durante a atividade.Itens da Planilha: Intérprete de Libras ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: Contratação de profissional para a realização de treinamento da equipe de produção em acessibilidade comunicacional, para a realização da contrapartida social.Item da Planilha: Consultoria Técnica. PRODUTO: Palestra (evento de lançamento do livro) ACESSIBILIDADE FÍSICA: Locação de espaço que tenha acesso com rampas, banheiros adaptados e acentos acessíveis.Item da Planilha: Locação de espaço ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Acompanhamento de ledores, realizando audiodescrição presencial com os deficientes visuais.Itens da Planilha: Assistentes; Consultoria Técnica ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: Contratação de dois profissionais para a realização da tradução simultânea em LIBRAS durante oa atividade.Itens da Planilha: Intérprete de Libras ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: Contratação de profissional para a realização de treinamento da equipe de produção em acessibilidade comunicacional, para a realização da contrapartida social.Item da Planilha: Consultoria Técnica;

A fim de democratizar o acesso, todas as atividades previstas (Palestra/evento de lançamento do livro, Contrapartida Social/Oficina de composição e Apresentação Musical/evento de lançamento do documentário) serão gratuitas e realizadas em local central e de fácil acesso na cidade de Porto Alegre.Haverá a distribuição gratuita de 500 exemplares do Livro Casa para Escolas Públicas e Institutos de Música do Estado do Rio Grande do Sul. O documentário Casa Ramil será disponibilizado de forma gratuita no canal do Youtube do projeto.

PROPONENTERAMIL E UMA PRODUÇÕES ARTÍSTICAS LTDA (COORDENAÇÃO GERAL /ADMINISTRADORA DOS RECURSOS) Direção de produção e produção executiva de eventos e projetos com as participações de artistas, diretores e arranjadores como: Chico Buarque, Ivete Sangalo, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Zeca Pagodinho, Milton Nascimento, Ney Matogrosso, Paulinho da Viola, Martinho da Vila, Arlindo Cruz, Beth Carvalho, Alcione, Lenine, Fagner, MPB4, Maria Bethânia, João Bosco, Hamilton de Holanda, Jorge Aragão, Leci Brandão, Djavan, Marcelo D2, Chitãozinho e Xororó, Dominguinhos, Nana Caymmi, Emílio Santiago, Mart’nália, Péricles, Chico César, Sandra de Sá, Jorge Aragão, Xande de Pilares, Pretinho da Serrinha, entre outros). A produtora Ramil e Uma Produções tem larga experiência e trajetória no campo da produção artística realizando diversos projetos e eventos com grandes artistas da música brasileira. Em anexo, o currículo completo da produtora Proponente. KARINA RAMIL (DIRETORA CINEMATOGRÁFICA) - Karina Ramil é atriz, diretora, autora e preparadora. Tem em seu currículo atuação em cinema, televisão e teatro. Sua projeção no cenário nacional se deu através do Porta dos Fundos, canal de esquetes do youtube. No teatro, onde começou, já atuou em mais de dez espetáculos, com destaques para peças como “40 anos esta Noite”, “Infância, Tiros e Plumas” e Patrícia Piolho, peça que foi co-autora e lhe rendeu o prêmio de Melhor Atriz no Prêmio Zilka Salaberry 2015. Em festivais, ganhou prêmios como o de melhor atriz no FESTU 2014 e 2013 com a Cia de 4, a qual é cofundadora e integrante. Na televisão esteve no humorístico Zorra e novelas da Rede Globo, séries do canal Multishow, HBO e participou do programa LOL do Prime Video. No cinema os curtas Teia, Aceito e Morro da Urca e os longas Meu Tio Quase Perfeito, Boca de Ouro, O Auto da Boa Mentira, 10 horas para o Natal, Os Sapos e Doce Família. ISABEL RAMIL (DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA) - É artista visual e mestra em Artes Visuais pelo IA-UFRGS. Trabalha principalmente com vídeos, fotografia e instalações de técnica mista. Também trabalha com cenografia, iluminação e criação de vídeos para teatro e shows musicais. Em 2014 realizou sua primeira exposição individual. Desde 2008 já participou de 20 exposições coletivas dentro e fora do Brasil. Em 2011 realizou o projeto cênico colaborativo “Órfão, o tempo sem ponteiros”, pelo qual ganhou o Prêmio Açorianos de Artes Plásticas na categoria Artista Revelação. Em 2011 recebeu da Bolsa Iberê Camargo o prêmio Artista destaque da revista digital da Fundação. Em 2012 foi selecionada pelo programa Rumos do Itaú Cultural, o que a levou a expor nos espaços Itaú Cultural (SP), Casa das onze janelas (PA) e Paço Imperial (RJ). Em 2018 teve um trabalho seu adquirido pelo MAR – Museu de Arte do Rio, o qual integra a exposição “Mulheres no acervo do MAR”. GUTCHA RAMIL (DIREÇÃO DE PESQUISA) - Musicista, educadora e antropóloga. Teve seu primeiro contato formal com a música quando começou a estudar violino aos 6 anos, conectando-se com musicalidades da cultura popular através dos caminhos que lhe foram apresentados pela rabeca e a percussão. Mestre em Antropologia Social no PPGAS-UFRGS, é uma das fundadoras do grupo Três Marias. Participou de projetos artísticos relevantes na cena musical gaúcha, como os grupos Ibeji e Sankofa Drums; integrou a banda de Thiago Ramil e Dona Conceição, e da compositora Dessa Ferreira; e faz parte do projeto Casa Ramil, que reúne diferentes gerações de artistas da sua família. É coordenadora do Ngoma, atuando na educação e promoção da cultura popular. Atualmente é assessora indigenista do Iepé - Instituto de Pesquisa e Formação Indígena atuando junto aos wajãpi, no Amapá. VITOR RAMIL (DIRETOR ARTÍSTICO LIVRO) - Compositor, letrista, cantor e escritor brasileiro, Vitor Ramil é autor de doze álbuns: Lançou as novelas Pequod (1995), Satolep (2008) e A primavera da pontuação (2014); o ensaio A estética do frio - Conferência de Genebra (2004); e dois songbooks: Vitor Ramil (2013) e Campos Neutrais (2017). Autor de música e letra da maior parte de seu repertório, Vitor também musicou e gravou poemas de Jorge Luis Borges, João da Cunha Vargas, Angélica Freitas, Fernando Pessoa, Allen Ginsberg, Paulo Leminski; Suas canções já foram cantadas por intérpretes como Mercedes Sosa, Chico César, Caetano Veloso, Milton Nascimento, Ney Matogrosso, Fito Paez, Jorge Drexler, Gal Costa, MPB4, Pedro Aznar, Lenine, Gutcha e Ian Ramil. Vitor recebeu dois Prêmios da Música Brasileira: Melhor Cantor Voto Popular por Satolep Sambatown (2008) e Melhor Cantor Regional por délibáb (2011) e venceu o Prêmio Açorianos de Música dezoito vezes KLEDIR RAMIL (DIRETOR ARTÍSTICO APRESENTAÇÃO MUSICAL) - Kledir Ramil começou a estudar música muito cedo. Na universidade cursou Composição e Regência, além de Engenharia Mecânica. Nos anos 70, criou com amigos a banda Almôndegas. A partir de 1980, formou com seu irmão a dupla Kleiton & Kledir. São mais de 20 discos, inúmeros sucessos, shows pelo mundo afora e gravações por grandes intérpretes brasileiros e internacionais. Como escritor, lançou 4 livros elogiados pelo público e pela crítica. Assinou colunas em jornais e revistas e apresentou um programa no Canal Brasil, onde recriava suas histórias na forma de videocrônicas KLEITON RAMIL (DIRETOR MUSICAL APRESENTAÇÃO MUSICAL) - Compositor, intérprete, arranjador, instrumentista e produtor artístico, gravou mais de 20 discos e realizou em torno de 3000 shows, sobretudo com o duo Kleiton & Kledir, que forma com seu irmão. Suas composições foram gravadas por grandes nomes como Mercedes Sosa, MPB4, Emílio Santiago, Simone , Nara Leão, Vitor Ramil, Kleiton & Kledir entre outros. Além de diploma de engenharia eletrônica é formado em Composição e Regência Musical, iniciada UFRGS, concluída na França na Université Paris VIII do grupo da Sorbonne, e é Mestre em composição musical, especialização eletroacústica, título obtido na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Kleiton é também escritor e tem 14 obras publicadas, sendo duas em inglês IAN RAMIL (COORDENADOR ARTÍSTICO APRESENTAÇÃO MUSICAL) - Compositor, músico e produtor. Lançou recentemente seu terceiro disco: Tetein (2023). Com seu disco anterior, Derivacivilização (2015), ganhou o Grammy Latino 2016 de ‘Melhor Disco de Rock em Língua Portuguesa’ e recebeu a indicação de ‘Artista Revelação’. No mesmo ano, recebeu o Prêmio Açorianos, na categoria Melhor Compositor. Com seu primeiro disco, IAN (2014), recebeu o Prêmio APCA como Artista Revelação. Estudou artes cênicas no Departamento de Artes Dramáticas da UFRGS (DAD) e fez Formação de Atores e Estilos Cênicos no TEPA. Entre 2005 e 2011 trabalhou como ator e diretor, atuando em dezenas de espetáculos, filmes e séries. Dirigiu dois espetáculos: Peru, NY e Órfão - O Tempo Sem Ponteiros THIAGO RAMIL (COORDENADOR DO PROJETO) Músico, compositor, produtor e psicólogo. Seu primeiro trabalho solo, Leve Embora(2015), foi contemplado no edital Natura Musical e recebeu indicação ao 17º Latin Grammy's, na categoria Melhor Álbum Pop em Língua Portuguesa. Por este trabalho foi premiado no Açorianos de Música nas categorias Melhor Intérprete Pop e Artista Revelação. Com seu segundo álbum, EmFrente(2018) recebeu a premiação de Melhor Compositor Pop no prêmio Açorianos de Música. Com o terceiro álbum recebeu o Prêmio de Profissionais da Música na categoria Melhor Autor da Região Sul. Como produtor musical, Thiago desenvolveu diversas trilhas para espetáculos de dança, tendo recebido diversas premiações por Melhor Trilha Sonora. Na interface entre a música e a psicologia, desenvolve o projeto Sereno Canto. JOÃO RAMIL (COORDENADOR CULTURAL CONTRAPARTIDAS SOCIAIS) João é artista multiplataforma em fase de explorações técnicas e estruturação de pesquisa em música, biomateriais e culinária. Além de ser sócio, é fundador do MANGUE - Laboratório Cultural, casa de cultura independente na Zona Sul do Rio de Janeiro.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.