FERNANDO DE NORONHA (título provisório)

Editar e publicar um livro de artem com imagens produzidas pelas fotografas Zaira Matheus e Marta Granville, imagens históricas e consultoria da biologa Alice Grossman, sobre o arquipelogo de Fernando de Noronha. A edição terá uma versão impressa e uma versão audiolivro. Realizaremos palestras/debates e gravaremos vídeos com depoimentos dos autores.

LIVRO O livro oferecerá uma nova perspectiva sobre Fernando de Noronha, indo além das imagens turísticas habituais. Com a contribuição das fotógrafas Marta Granville e Zaira Matheus, que têm documentado o arquipélago por mais de duas décadas, a obra combina sua vasta experiência em fotografia subaquática com um rico acervo histórico sobre a ocupação da ilha. As fotógrafas, com um apuro técnico e estético notável, capturam momentos únicos da vida marinha, frequentemente em colaboração com cientistas. Essa abordagem revela a complexidade e a beleza do ecossistema local, promovendo uma reflexão sobre a relação entre o ser humano e o ambiente natural, ao invés de apenas uma visão idealizada do destino turístico. A pesquisa envolverá consultas a documentos da Marinha, entrevistas com historiadores e ambientalistas, e uma revisão da produção científica sobre o arquipélago. Os textos abordarão a história natural, a biologia da ilha e a ocupação humana, desde os primeiros exploradores até seu papel como ilha-presídio e base militar, culminando na sua atual realidade turística. O livro também incluirá fotografias históricas do século XX, buscando oferecer uma visão abrangente de Fernando de Noronha. Além de enriquecer o conhecimento sobre a ilha, visa contribuir para debates sobre desenvolvimento econômico, conservação ambiental e bem-estar humano, destacando a importância deste patrimônio natural. DEBATE/PALESTRA Realização de 2 debates/palestras com os arquitetos do escritório Voltado para estudantes, jovens e curiosos, o evento será gratuito, e o público poderá fazer perguntas sobre os metódos de trabalho, de escolha de matérias primas e tudo o mais que seja abordado do debates. VÍDEOS Faremos 3 vídeos com cerca de 15 minutos cada. Cada vídeo trará as autoras falando sobre o arquipélogo e sobre os seus trabalhos desenvolvidos no local.

Objetivos Geral Levar ao público em geral o trabalho fotográfico de duas fotógrafas sobre o arquipelogo de Fernando de Noronha. A edição também trará um pouco da história do arquipélogo, desde o início de sua povoação. A edição será bilingue, português-inglês, com cerca de 200 imagens, nas versões impressa e audiolivro, e tem por objetivo apresentar o importante registro fotográfico realizado por Zaira Matheus e Marta Granville. O livro também terá consultoria da bióloga Alice Grossman. O livro trata-se de um importante documento de pesquisa histórica e iconografica, além de um registro da natureza, contribuindo para a sua preservação. O projeto também realizará, como contrapartida social, duas palestras para alunos e professores da rede pública de ensino, estudantes de fotografia, arte, ecologoia, biologia, etntre outras cadeiras. Além, é claro, do público em geral. Gravaremos vídeos com depoimentos das autoras, que serão disponibilizados na Internet. Esperamos gerar interesse das novas gerações, deixar um importante registro de pesquisa e divulgar o trabalho de arquitetos comprometidos com soluções sustentáveis. Objetivos Específicos A) Produto LIVRO - Produzir, publicar e distribuir 2.000 exemplares do livro FERNANDO DE NORONHA, de acordo com o lançado no plano de distribuição: # 400 exemplares - 20% da tiragem impressa será doada: Art. 29 (II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo) Público destinado: Bibliotecas públicas, ongs, centros culturais, museus, etc; Art. 30 (I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20%); Público destinado: Caráter social: pessoas de grupos minoritários ou comunidades em vulnerabilidade social, tais como pessoas negras, povos indígenas, comunidades quilombolas, povos e comunidades tradicionais, populações nômades, pessoas em situação de rua, pessoas LGBTQIAPN+, pessoas com deficiência, beneficiários do Bolsa Família e inscritos no CadÚnico; e caráter educativo: a distribuição a professores e alunos da rede pública de ensino fundamental, médio ou superior. # 200 exemplares _ 10% da tiragem será entregue aos patrocinadores do projeto # 200 exemplares serão destinados a divulgação # 1.200 exemplares serão comercializados, sendo que: - 400 exemplares - 20 % da tiragem - serão vendidos a R$ 39,60 (valor do Vale Cultura) - 800 exemplares serão vendidos com o preço de capa no valor de até R$ 225,00. - Faremos uma versão com audiodescrição que será disponibilizada gratuitamente. B) Produto CONTRAPARTIDA SOCIAL - Realização de 2 palestras (Duração de cerca de 1h30 cada palestra) - Publicação de vídeos dos autores explicando os processos de trabalho (Cerca de 3 vídeos, com duração de cerca de 15 minutos cada)

Desde que se tornou um dos principais itinerários turísticos do Brasil, Fernando de Noronha tem gerado uma abundância de imagens. Normalmente, são imagens e vídeos de apelo turístico que, repetidos repetidamente, transformaram o arquipélago numa espécie de emblema do paraíso brasileiro. O livro ultrapassa essa perspectiva, unindo a vasta obra das fotógrafas Marta Granville e Zaira Matheus, especialistas em imagens subaquáticas que documentam Noronha há mais de duas décadas, ao vasto patrimônio iconográfico e cartográfico acumulado em meio milênio de presença humana em Noronha. Frequentemente associadas a cientistas e desfrutando de uma intimidade única com o ambiente marinho, as fotógrafas frequentemente trabalham em conjunto, o que as impulsiona a procurar constantemente momentos marcantes da vida marinha. A edição de um livro como esse em um alto custo da produção editorial, tornado a sua produção inviável sem a possibilidade da utilização de patrocinios. Por se tratar de um livro de arte, o custo de impressão e tratamento das imagens é alto e isso, junto com o custo da produção editorial, faz com que o preço de capa do livro seja muito alto para o leitor e principalmente para estudantes, professores e moradores de periferia. Por isso, é fundamental a utilização desta Lei de Incentivo, que faz com que 20% da tiragem seja doada a bibliotecas, universidades, escolas, centros culturais, ongs e outras instituições públicas ou que atendem determinados grupos que não conseguem adquiri esse tipo de publicação. Além da doação, a venda de exemplares a preço especial, também ajuda a tornar o livro de arte acessível. O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art.1 da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais: - doações do produto final a serem realizadas pelo projeto; doação da versão do livro em formato para pessoas com deficiências visuais e disponibilização do conteúdo dos encontros na internet. II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais: - pretendemos com as doações a bibliotecas e universidades de todo o país, levar ao máximo de pessoas aspectos culturais de uma artista de uma região do país. III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores: - mostrar como um trabalho forografico e uma pesquisa histórica podem influenciar na preservação da natureza de uma região. IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional: - o resgate da história do arquipélogo e o registro fotografico atual ajuda a mostrar e explicar a formação da cultura local. Além de enriquecê-la. VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro: - o livro busca resgatar uma memória de nosso patrimônio cultural e histórico. VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações: - a edição será bilingue, o que facilita o acesso internacional aos nossos valores e história. VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória: - resgate do trabalho é importante para a formação e pluralidade da nossa cultura. Além de ajudar a explicá-la e enriquecê-la. IX - priorizar o produto cultural originário do País. Em relação ao Art.3 da Lei 8313/91 informamos que o projeto atende os seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; edição, publicação e distribuição do livro, objeto do projeto. IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; doação de 20% da tiragem impressa. b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da arquitetura, cultura e da arte e de seus vários segmentos; importante pesquisa que será realizada para a produção do conteúdo do livro. V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante: b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais; contrataremos fornecedores, colaboradores e afins que sejam especializados nos seus assuntos para a produção do projeto.

---

DESCRITIVO GRÁFICO DO LIVRO Tiragem: 2.000 exemplares - Miolo: formato fechado 30,4 x 30,4 cm e aberto 60,8 x 30,2 cm, com cerca de 264 páginas em papel eurobulk, 135g, impresso a 4x4 cores. Costurado. - Capa dura quadrada, brochura, lrevestida com papel masterblank 135g, impressa a 4 x 0 cores; Formato fechado 30,4 x 30,2 cm e aberto 60,8 x 30,2 cm, com duas orelhas, 4x0 cores, com verniz base d’água fosco. - Guardas em color plus escuro, 180grs - Schrinq individual.- Prepress para cerca de 200 imagens formato médio 25 x 25 cm, com ajustes de cor, limpeza + retoque + equalização e provas brutas com 20% de refação. Plotter inclusa.

A) Produto LIVRO - FÍSICA: Os exemplares serão vendidos em sites e livrarias de todos o país. Pelo site do proponente será possível comprar o livro, com entrega em todo o país e exterior. O lançamento do livro será realizado em local que garanta acessibilidade, locomoção no espaço físico: rampas, corrimões, elevadores e banheiros adaptados. - CONTEÚDO: O livro será convertido a audiolivro - para deficientes visuais e/ou pessoas com alguma dificuldade de leitura/compreensão. O audiolivro será disponibilizado, gratuitamente, na Internet. B) Produto CONTRAPARTIDA SOCIAL: PALESTRAS/DEBATES - FÍSICA: As palestras/debates serão realizadas em locais que garantam acessibilidade, locomoção no espaço físico: rampas, corrimões, elevadores e banheiros adaptados. As palestras/debates serão disponibilizados no canal do YouTube da editora. - CONTEÚDO: Tradutor em libras. No caso de deficientes visuais, se houver algum tipo de projeção, disponibilizamos uma pessoa para narrar os conteúdos individualmente para essa pessoa. VÍDEOS - FÍSICA: Os vídeos serão disponibilizados, gratitamente, na Internet. - CONTEÚDO: Os vídeos serão legendados.

A) Produto LIVRO DISTRIBUIÇÃO: # 400 exemplares - 20% da tiragem impressa será doada: - Art. 29 (II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo) Público destinado: Bibliotecas públicas, ongs, centros culturais, museus, etc; - Art. 30 (I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20%); Público destinado: Caráter social: pessoas de grupos minoritários ou comunidades em vulnerabilidade social, tais como pessoas negras, povos indígenas, comunidades quilombolas, povos e comunidades tradicionais, populações nômades, pessoas em situação de rua, pessoas LGBTQIAPN+, pessoas com deficiência, beneficiários do Bolsa Família e inscritos no CadÚnico; e caráter educativo: a distribuição a professores e alunos da rede pública de ensino fundamental, médio ou superior. # 200 exemplares – 10% da tiragem será entregue aos patrocinadores do projeto # 200 exemplares serão destinados a divulgação: Dsitribuido entre mídias diversas, colaboradores e autores do livro, influenciadores, insituições culturais # 1.200 exemplares serão comercializados, sendo que: - 400 exemplares - 20 % da tiragem - serão vendidos a R$ 39,60 (valor do Vale Cultura) Vendidos em feiras de livro onde há obrigatoriedade de promocionar o livros, no site da editora (alterando com os exemplares com preço cheio), eventos públicos, etc. Estudantes. - 800 exemplares serão vendidos com o preço de capa no valor de até R$ 250,00. Disponibilizados no site da editora, livraria e outros pontos de vendas. Para o público em geral. - Faremos uma versão com audiodescrição que será disponibilizada gratuitamente na Internet. B) Produto CONTRAPARTIDA SOCIAL - Realização de 2 palestras (Duração de cerca de 1h30 cada palestra) - Publicação de vídeos dos arquitetos explicando os processos de trabalho (Cerca de 3 vídeos, com duração de cerca de 15 minutos cada)

AUTORES ALICE GROSSMAN - Bióloga, mestre em zoologia e especialista em tartarugas marinhas, Alice Grossman trabalhou no projeto Tamar, onde foi responsável, durante oito anos, pelos programas de proteção e pesquisa das tartarugas marinhas no Atol das Rocas e em Fernando de Noronha, onde reside desde 1992. Atualmente presta consultoria para projetos culturais e educacionais envolvendo fotografia de natureza e científica, além de ser responsável pelo banco de imagens de caráter conservacionista destinado à pesquisa em ilhas e arquipélagos. Referência para pesquisadores sobre o assunto, Alice té uma das autoras de um livro sobre Fernando de Noronha e outros sobre o Atol das Rocas, lançados pela editora em 2010. MARTA GRANVILLE - Fotógrafa e instrutora de fotografia submarina, Marta Granville tem fotos publicadas em diversas revistas de mergulho e livros sobre a vida marinha. Colabora com o banco de imagens dos projetos de pesquisa em unidades de conservação marinhos e participa regulamente de expedições ao Atol das Rocas como fotógrafa e colaboradora da reserva biológica. É sócia de uma empresa de fotografia subaquática em Fernando de Noronha, onde reside desde 1998. Depois de ter prestado consultoria no livro sobre Fernando de Noronha, uma referência para pesquisadores sobre o assunto, Marta é uma das autoras de um livro sobre Fernando de Noronha e outros sobre o Atol das Rocas, lançados pela editora em 2010. ZAIRA MATHEUS - Bióloga, especialista em fotografia subaquática, Zaira Matheus vive em Fernando de Noronha desde 1999 e dedica grande parte de sua produção à colaboração com a pesquisa científica e com projetos educacionais e culturais. Participa frequentemente de expedições ao arquipélago de São Pedro e São Paulo e ao Atol das Rocas, como fotógrafa e pesquisadora. Suas imagens alimentam o banco de imagens dos programas científicos que atuam nas ilhas oceânicas brasileiras e em diversas unidades de conservação marinhas do país. Referência para pesquisadores sobre o assunto, Zaira té uma das autoras de um livro sobre Fernando de Noronha e outros sobre o Atol das Rocas, lançados pela editora em 2010. EDITOR Laura Aguiar - Edição de textos, revisões e afins - trabalha com redação de textos e edição de livros desde 1988. Entre as editoras para as quais colaborou estão Ática, Bei, Best Seller, Círculo do Livro, Ediouro, FGV, Paulinas, Siciliano e SM. Escreveu "Como cuidar da nossa água" e "Minerais ao alcance de todos", além de "Ricardo Legorreta: sonhos construídos", "Cristiano Mascaro: desfeito e refeito", Sergio Fingermann: gravura, trama de sombras" e "Andreas Heiniger: equilíbrio de dualidades", todos da Coleção Educação do Olhar, voltada para a discussão de diferentes manifestações das artes visuais. PRODUTOR GRÁFICO Luis Alvim - Produção gráfica e acompanhamento gráfico do livro - é produtor gráfico. Jornalista, trabalha como produtor gráfico há vinte anos. O seu trabalho de produção e acompanhamento gráfico prima pela qualidade de impressão e de acabamento. Especializado em livros de arte e fotografia, diversas edições que acompanhou receberam prêmios de excelência gráfica. CAPTAÇÃO DE RECURSOS E ADMINSITRATIVO Ana Paula Bucceroni Guerra – Jornalista, trabalha com aprovação, captação de recursos e gestão de projetos culturais há mais de 20 anos. Os demais participantes serão selecionados após a captação de recursos. BEI Editora (Proponente) - Coordenação editorial, coordenação administrativa, custos administrativos, edição de textos, editoração eletrônica e produção gráfica, são alguns dos serviços que poderão ser executados pelo proponente. Esses serviços deverão ser definidos de acordo com a sua grade de produção. O proponente poderá realizar outros serviços ou contratar terceiros para executar os serviços aqui mencionados. O proponente será remunerado de acordo com o que está estipulado na Lei e na instrução normativa vigente.

PROJETO ARQUIVADO.