Abram Alas para Chiquinha e Nazareth

Realização de ficção, média-metragem noformato de finalização em Full HD - 1920 X 1080com duração de 53 minutos,do espetáculo cênico-musical sobre a vida e obra de Chiquinha Gonzaga e Ernesto Nazareth com imagens de making of e entrevistas com os profissionais envolvidos na concepção. Nas contrapartidas sociais, serão realizadas palestras seguido da exibição do média-metragem em espaços públicos para promover estes compositores.

A arte de Chiquinha Gonzaga (1847-1935) e Ernesto Nazareth (1863-1934), grandes compositores, está na raiz da música popular brasileira. Contemporâneos, eles foram testemunhas de momentos importantes da história do Brasil, que se refletiram em sua música, como a abolição da escravatura, a Proclamação da República, a virada do século XX, a criação da primeira sociedade de direitos autorais, o nascimento do Carnaval, da indústria fonográfica e do rádio. Neste média-metragem de espetáculo cênico-musical, será apresentado um diálogo fictício entre Chiquinha e Nazareth, idealizado pelo escritor Ruy Castro. O diálogo, revivido por Márcia do Valle (atriz) e Adam Lee (ator), é permeado por obras emblemáticas dos dois, tocadas por Rosana Lanzelotte (cravo) e Camerata de Cordas, sob a direção musical de Paulo Aragão, autor dos arranjos. Dalal Achcar é a responsável pela direção cênica e coreografias dos dançarinos da Cia de Ballet Dalal Achcar. O produto também contará com imagens de making of e depoimentos de pessoas que participaram de sua concepção.

OBJETIVOS GERAIS: São objetivos deste projeto: 1. REALIZAR PRODUÇÃO DE MÉDIA METRAGEM (produto principal): produzir média-metragem de espetáculo cênico-musical com diálogo fictício entre os compositores brasileiros Chiquinha Gonzaga e Ernesto Nazareth. As peças musicais, apresentadas por grandes músicos, serão contextualizadas por atores que interpretarão os compositores. O espetáculo também terá a presença de bailarinos em algumas músicas. O vídeo contará ainda com imagens do "making of" e depoimentos dos responsáveis pela concepção. As gravações acontecerão em locais emblemáticos da cidade do Rio de Janeiro, onde viveram os compositores homenageados neste projeto. 2. PALESTRAS (contrapartida social): realizar palestras gratuitas em locais públicos promovendo o lançamento do média-metragem e abordando a vida e a obra dos dois compositores que viveram na cidade do Rio de Janeiro. As palestras serão seguidas da exibição do média-metragem. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1. REALIZAR PRODUÇÃO DE MÉDIA METRAGEM (produto principal): com duração aproximada de 53 minutos, intitulado ABRAM ALAS PARA CHIQUINHA E NAZARETH. O média-metragem deste espetáculo cênico-musicaal conta com o diálogo fictício entre os compositores Chiquinha Gonzaga e Ernesto Nazareth, idealizado pelo escritor Ruy Castro. O diálogo, revivido por Márcia do Valle (atriz) e Adam Lee (ator), é permeado por obras emblemáticas dos dois, tocadas por Rosana Lanzelotte (cravo) e Camerata de Cordas, sob a direção musical de Paulo Aragão, autor dos arranjos. Dalal Achcar é a responsável pela direção cênica e coreografias dos bailarinos da Cia de Ballet Dalal Achcar. A gravação do espetáculo cênico-musical acontecerá na Sala Cecília Meireles (Rio de Janeiro) com presença de plateia. Imagens de making of e depoimentos serão incluídos no produto e serão gravados em loais emblemáticos da cidade do Rio de Janeiro onde viveram Chiquinha e Nazareth. O média-metragem será ofertado ao público através da veiculação em televisão pública (TV Senado). O conteúdo também será ofertado a outros canais de televisão (não haverá exclusividade na transmissão). O média-metragem terá direção de Hugo Sukman. 2. PALESTRAS (contrapartida social): serão realizadas quatro palestras gratuitas pela musicista e diretora artística do projeto, Rosana Lanzelotte, em locais públicos da cidade do Rio de Janeiro com entrada gratuita, destinado ao público geral e escolas, promovendo o lançamento do média-metragem e abordando pontos importantes da vida e obra dos compositores brasileiros Chiquinha Gonzaga e Ernesto Nazareth. As palestras terão duração mínima de 40 minutos e contarará com a exibição do média-metragem no final.

O média-metragem e as palestras abordam a arte de Chiquinha Gonzaga (1847_1935) e Ernesto Nazareth (1863_1934), grandes compositores, cuja obra está na raiz da música popular brasileira. Apesar de sua importância para a música brasileira, muitos aspectos de suas vidas não são conhecidos pelo público. Contemporâneos, Chiquinha e Nazareth foram testemunhas de momentos importantes da história do Brasil, que se refletiram em sua música: a abolição da escravatura, a Proclamação da República, a virada do século XX, a criação da primeira sociedade de direitos autorais, o nascimento do Carnaval, da indústria fonográfica e do rádio. Os repertórios são contextualizados por diálogos entre os compositores, contribuindo para ampliar a fruição e a compreensão da importância desses dois grandes nomes da música brasileira. Todos os produtos deste projeto serão ofertados de forma gratuita ao público-alvo que se destina. Este projeto se enquadra nos seguintes Artigos. 1º da Lei: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. Este projeto se enquadra nos seguintes Artigos. 3º da Lei: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico, bem como assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; (Redação dada pela Medida Provisória nº 2.228-1, de 2001); IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante: b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais.

PLANILHA ORÇAMENTÁRIA: As Rubricas de remuneração destinadas ao proponente será realizadas serão: Coordenador geral do projeto e Coordenador administrativo-financeiro. O proponente será remunerado por desenvolver estas funções. PLANO DE DISTRIBUIÇÃO: No produto média metragem, a quantidade lançada é baseada no alcance estimado de pessoas alcançadas na exibição do produto na TV Senado. A comprovação será mediante declaração da emissora. PASSAGENS AÉREAS: As passagens aéreas se destinam para a coordenadora geral do projeto, Rosana Lanzelotte, e a coordenadora de produção, Cintia Pereira.

MÉDIA-METRAGEM (produto principal) Concepção: Rosana Lanzelotte e Dalal Achcar Texto: Ruy Castro Direção cinematográfica e roteiro: Hugo Sukman Direção musical e arranjos: Paulo Aragão Músicos: Rosana Lanzelotte, cravo Paulo Aragão, violão Marcílio Lopes, bandolim Pedro Aragão, violão tenor Jayme Vignoli, cavaquinho Marcus Thadeu, percussão Dançarinos: Cia. de Ballet Dalal Achcar Atriz: Márcia do Valle como Chiquinha Gonzaga Ator: Adam Lee como Ernesto Nazareth Participação especial e assistente de coreografia danças populares: Wellington Lopes Produção executiva: Cintia Pereira e Sonja Figueiredo Entrevistados: Rosana Lanzelotte, Ruy Castro e Dalal Achcar

1. MÉDIA-METRAGEM (produto principal) - MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD AUDITIVOS: o vídeo receberá recursos de legendas. Rubricas das despesas: legendas e intérprete de libras. -MEDIDA DE ACESSIBILIDADE PARA PCD VISUAIS: o vídeo receberá recursos de audiodescrição. Rubrica da despesa: legenda descritiva. - MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: a gravação ocorrerá em espaço cultural com rampas e/ou elevadores, espaços reservados para PcDs e/ou recepcionistas para auxiliar na locomoção. Rubrica da despesa: não se aplica. A gravação será realizada em espaço que será cedido. 2.PALESTRAS (contrapartida social) - MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: rampas e/ou elevadores, espaços reservados para PcDs e/ou recepcionistas para auxiliar na locomoção. Rubrica da despesa: locação de espaço - MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD AUDITIVOS: as palestras terão intérprete de libras. Rubrica da despesa: intérprete de libras - MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PCD VISUAIS: uma das palestras irá para o canal do YouTube e receberá recursos de legendas e audiodescrição; Rubrica da despesa: produtor executivo (a ação não irá gerar custos ao projeto), pois usaremos recursos da IA disponível no YouTube.

As seguintes ações de ampliação de acesso serão adotadas no projeto, conforme artigo 30 da IN nº11/2024: III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição; IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas; VI - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil; Ressaltamos que todos os produtos deste projeto serão ofertados de forma gratuita ao público, através da transmissão em televisão pública - TV Senado. O documentário será ofertado a outras emissoras de tv, visando a ampliação do acesso, sem haver contrato de exclusividade.

Musica Brasilis: proponente / coordenção administrativa-financeira e coordenador geral: MUSICA BRASILIS, instituto sem fins lucrativos, foi fundado em 2009 pela Drª Rosana Lanzelotte para promover a valorização do patrimônio musical brasileiro através do resgate e difusão de repertórios de todos os tempos, grande parte dos quais está inacessível pela falta de edições. As ações do Instituto, marcadas pela INOVAÇÃO e RESPONSABILIDADE SOCIAL, articulam-se em 3 eixos: Portal MUSICA BRASILIS: bilíngue, com mais de 20.000 acessos mensais provenientes de diversos países, o portal se estabeleceu como referência quando o assunto é a busca de repertórios brasileiros. Estão disponíveis cerca de 1.500 partituras de 300 compositores, recursos educacionais abertos e jogos musicais. (http://www.musicabrasilis.org.br/). Circuito MUSICA BRASILIS: 8 edições – 130 espetáculos - circularam por 30 cidades de todas as regiões do país, com repertórios brasileiros apresentados de forma inovadora, através de roteiros narrados por atores consagrados. Cerca de 30.000 pessoas assistiram aos espetáculos, reproduzidos no canal YouTube.com/musicabrasilis, com mais de 5.200 seguidores. Exposições interativas MUSICA BRASILIS: instrumentos, vídeos, jogos e instalações interativas mostram um panorama abrangente de nossas práticas musicais, desde o descobrimento até os dias de hoje. Seis edições com temáticas diversas foram visitadas por mais de 50.000 pessoas de todos os extratos sociais e faixas etárias, sempre com entrada gratuita e visitas mediadas (https://youtu.be/7ipOSFV-WGU). Alinhando-se com a evidência de que a prática musical contribui para tornar as crianças mais inteligentes e com maior capacidade de desempenhar tarefas executivas, o Instituto desenvolve espetáculos didáticos interativos, recursos educacionais abertos e aplicativos voltados à música brasileira. Rosana Lanzelotte – direção artística musical e músico: Musicista e pesquisadora, criou o portal Musica Brasilis (musicabrasilis.org.br), para difundir partituras de compositores brasileiros pela web. É a autora do livro MÚSICA SECRETA – MINHA VIAGEM AO BRASIL, publicado em 2009, em que relata a trajetória no Brasil do compositor Sigismund Neukomm, professor de música de D. Pedro I e D. Leopoldina. Recebeu o prêmio GOLFINHO DE OURO (2002), a comenda CHEVALIER DES ARTS ET DES LETTRES , outorgada em 2006 pelo Governo francês, e a Medalha Biblioteca Nacional - Ordem do Mérito do Livro (2022). Cintia Pereira - coordenação de produção: Produtora cultural desde 2005, Cíntia Pereira é responsável pela produção e coordenação geral de diversos espetáculos e projetos nacionais. Desde 2015, é responsável pela direção de produção, coordenação geral de projetos e prestação de contas de todos os projetos culturais do Instituto Musica Brasilis.Entre seus clientes também estão: Duo Santoro, Aleyson Scopel, Diogo Ferreira, Luiz Claudio Ramos, Sylvia Thereza, PianOrquestra, Manacá Produções, Arco Produções e Arquitetura, Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, Itaú Cultural, entre outros. Entre os patrocinadores dos projetos que já coordenou estão: BNDES, Caixa, Correios, Furnas, SESI/Firjan, Usiminas, Randon, Companhia Siderúrgica Nacional, Embaixada da França no Brasil / Consulado da França no Rio de Janeiro, Secretaria Municipal de Cultura da cidade do Rio de Janeiro, Prefeitura da Vassouras, SESC, entre outros. Dalal Achcar - direção cênica e coreografias Um dos maiores nomes do balé nacional, Dalal Achcar, membro da Royal Academy of Dancing no Brasil, revolucionou a história da dança no país. Mestre em balé, coreógrafa, diretora e produtora artística, começou a dançar aos 15 anos e já aos 18 fundou a Associação de Ballet do Rio de Janeiro, que ajudou a popularizar o balé clássico no Brasil. Ver o balé para o povo, inclusive, é um dos grandes prazeres da coreógrafa, que trouxe Margot Fonteyn e Rudolf Nureyev, dois dos maiores bailarinos de todos os tempos ao palco do Maracanãzinho em 1967. No Theatro Municipal do Rio de Janeiro foi diretora artística e logo depois diretora da fundação Theatro Municipal, responsável por montagens memoráveis como "Gabriela", baseado no romance de Jorge Amado. Em 1971 fundou a escola de dança mais tradicional do Rio, o Ballet Dalal Achcar e participou da montagem de grandes espetáculos como o "Quebra-Nozes", Don Quixote e Floresta Amazônica. Em 2016, o Ballet Dalal Achcar completou 45 anos formando gerações de bailarinos no Rio de Janeiro. Cia de Ballet Dalal Achcar - bailarinos O Ballet Dalal Achcar é uma das principais referências do ballet clássico no Brasil. Tem sido um complemento indispensável na educação de jovens e crianças desde 1971, e é responsável pela formação de excelentes profissionais, muitos com bolsa de estudo no exterior. Agora, além da reconhecida tradição no ballet clássico, o Ballet Dalal Achcar oferece uma variedade de técnicas que abre as portas da escola para novos grupos de alunos com diferentes objetivos. Ruy Castro - texto cênico Ele se tornou pioneiro na criação de biografias, desde princípios da década de 1990, abrindo um campo vasto nesta vertente jornalística, e também na produção de reportagens prolongadas que se transformaram em um gênero conhecido como livro-reportagem. Seguindo este caminho, ele se tornou um dos mais célebres e admirados escritores brasileiros. Enquanto biógrafo, ele combinou seu talento como narrador sofisticado ao seu dom para desvendar a psique de personagens famosos, produzindo obras como Chega de Saudade – A História e as Histórias da Bossa Nova, de 1990, no qual narra as aventuras e desventuras das figuras que marcaram este movimento musical; O Anjo Pornográfico - A Vida de Nelson Rodrigues, de 1992, sobre a vida deste grande dramaturgo e cronista brasileiro; Saudades do Século XX, de 1994; Estrela Solitária - Um Brasileiro Chamado Garrincha, de 1995, que aborda a trajetória deste craque do futebol; Ela é carioca,de 1999, sobre o bairro de Ipanema; Carmen: uma biografia, que enfoca a vida e a carreira da grande cantora e atriz luso-brasileira, livro vencedor do prêmio Jabuti, em 2006; todos editados pela Cia das Letras; Flamengo: vermelho e negro, sobre o clube carioca, este publicado pela Ediouro. Paulo Aragão - músico, diretor musical e arranjador Paulo Aragão é um dos mais destacados arranjadores brasileiros de sua geração, tendo trabalhado ao lado de nomes como Guinga, Francis Hime, Edu Lobo, Dori Caymmi, Mauricio Carrilho, Nailor Proveta, Monica Salmaso e Renato Braz; e tendo colaborado com artistas como Sergio Assad, Yamandu Costa e Hamilton de Holanda. Já teve composições e arranjos tocados por orquestras como Los Angeles Philharmonic Orchestra, Orchestre National de France, Gewandhaus Orchestra de Leipzig, Metropole Orkest (Holanda), Orquestra Sinfônica Brasileira (OSB), Orquestra Petrobras Sinfônica (OPeS), Orquestra Jazz Sinfônica (SP), entre outras. É integrante e fundador do Quarteto Maogani de Violões, com o qual já ganhou os prêmios TIM, Caras, Rival BR e mais recentemente o 26º Prêmio da Música Brasileira, como melhor grupo instrumental. É professor da Escola Portátil de Música e um dos diretores da Casa do Choro, no Rio de Janeiro. Hugo Sukman - roteiro e direção Hugo Sukman é jornalista, escritor, crítico de música carioca e curador da nova sede do MIS RJ, Museu da Imagem e do Som, em construção na Av. Atlântica, em Copacabana. Com experiência de 30 anos em redações brasileiras, trabalhou como repórter, crítico de cinema e música e editor de Cultura no Jornal do Brasil, e depois em O Globo, para o qual foi correspondente em Paris, entre 2000 e 2003. Escreveu, em parceria com o ator e dramaturgo Marcos França, a peça biográfica sobre Nara Leão, A menina disse coisas (2018). É autor dos livros Martinho da Vila – Discobiografia, Histórias paralelas – 50 anos de música brasileira e Heranças do samba – este em parceria com Aldir Blanc e Luiz Fernando Vianna (todos pela Casa da Palavra), Cancioneiro Moacir Santos (Jobim Music), A música de Djavan (Luanda Music), entre outros.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.