Música e Cultura na Princesa D’Oeste Mineiro: histórias e memórias em Formiga/MG

Este projeto propõe a adaptação e publicação, em formato de livro, da tese de doutorado intitulada "Música e Cultura na Princesa D’Oeste Mineiro: Histórias ePráticas em Formiga, MG", produzida no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Música da Universidade Federal de Minas Gerais, defendida em 2022. Serão 300exemplares impressos distribuídos gratuitamente a órgãos públicos, instituições de ensino, pesquisadores e demais pessoas interessadas, e com lançamento em Formiga, no UNIFOR-MG de forma gratuita, local amplo e de acessibilidade universal. Em BH, o lançamento será em 2 lugares: UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais) e UEMG (Universidade Estadual de Minas Gerais), ambos lugares abertos e acessíveis a todos.O trabalho de pesquisa, empreendido diretamente com seres humanos, foi realizado de acordo com a avaliação da Comissão Nacional de Ética em Pesquisa, e aprovadomediante o parecer consubstanciado de número 5.379.862, emitido logo após a verificação dos documentos que apresentaram ao comitê as informações referentesaos recursos metodológicos para coleta e análise dos dados e as formas de abordagem para com os interlocutores citados ao longo do texto.

A obra representa um esforço de documentar as práticas culturais e musicais da cidade de Formiga, destacando a relevância histórica e social dessas manifestações para a construção da identidade local. Ao reunir histórias, documentos e narrativas orais, a publicação almeja tornar acessível ao público um legado cultural frequentemente negligenciado no meio acadêmico e na sociedade em geral. Uma vez que, em uma abordagem histórica, trabalha-se com sociedades que já desapareceram ou transmutaram, e, principalmente, com processos que já se extinguiram ou que sofreram modificações através do tempo, a pesquisa documental e as fontes históricas estão situadas do cerne dos vieses teórico-metodológicos que sustentam este trabalho (como a arquivologia, a musicologia, a micro-história, a análise iconográfica e hemerográfica, dentre outros), sendo o principal meio para que possamos perceber o que, ao longo do texto, é tratado como “música formiguense”. A relevância deste livro para a sociedade é evidente. As práticas culturais, especialmente aquelas ligadas à música, desempenham um papel central na preservação da memória coletiva e na coesão social (Assmann, 2011). Ao registrar as tradições culturais de Formiga, este projeto contribui para a salvaguarda do patrimônio material e imaterial mineiro, permitindo que gerações futuras reconheçam e valorizem sua herança cultural. Além disso, a publicação visa fomentar um diálogo interdisciplinar, conectando história, música e educação em um único trabalho. Além de abordar distintos modos de se fazer e experienciar música, dedicando-se a abordar as práticas de grupos historicamente marginalizados e silenciados, no conjunto deste trabalho, foram realizadas aproximadamente vinte eduas mil e quinhentas digitalizações de documentos históricos inéditos, levantados em acervos públicos e privados – sobretudo de cunho familiar – na cidade de Formiga. Assim, por meio de um número colossal de fontes históricas, neste trabalho, é apresentada uma visão panorâmica sobre as práticas musicais em Formiga, e também sobre a região centro-oeste de Minas Gerais. São apresentadas narrativas que dizem respeito à diferentes modos de se fazer música e seus múltiplos contextos de realização, revelando dados referentes ao cotidiano, possibilitando uma nova perspetiva sobre historiografia produzida sobre esta localidade. A ideia para o livro surgiu durante as investigações realizadas no âmbito do doutorado, nas quais se evidenciou a riqueza cultural de Formiga (bem como a ampla região denominada com Campo Grande nos séculos VXIII e XIX) e a escassez de registros sistemáticos sobre suas práticas musicais. Durante a pesquisa, foram coletadas fontes primárias, como documentos históricos, depoimentos orais eregistros musicais, que revelaram narrativas até então inexploradas. Como afirma Nora (1984), a memória é tanto um espaço de resistência quanto um elemento essencial na construção da identidade coletiva. Nesse contexto, o livro não apenas preserva a memória de Formiga e região, mas também promove um espaço para reflexões contemporâneas sobre a importância da cultura local e da produção de narrativas sobre a história local e seus modos de vida.

Este projeto tem como objetivo principal publicar uma obra literária que documente e valorize as tradições culturais e musicais de Formiga (e de parte da região centrooeste de Minas Gerais), com base em fontes históricas inéditas e narrativas orais, contribuindo para a preservação do patrimônio imaterial e material da região, sendo 300 exemplares distribuídos gratuitamente, vendido a preços populares e com lançamento no UNIFOR-MG, na UEMG e na UFMG. Este projeto tem como objetivos específicos: 1. Tornar acessível ao público acadêmico e geral um legado cultural produzido pelos diferentes grupos sociais que compuseram a sociedade local ao longodos séculos XVIII, XIX e XX, frequentemente negligenciado por narrativas unilaterais, homogenias e discursos de poder, buscando difundir saberes sobre o passado musical local e regional, assim como um diálogo interdisciplinar entre história, música e educação. 2. Fomentar a produção de conhecimento sobre práticas musicais do passado em contextos locais e regionais, especialmente de grupos historicamentemarginalizados, incentivando novas perspectivas sobre a historiografia mineira. 3. Contribuir para o fortalecimento da identidade cultural e do senso de pertencimento da comunidade de Formiga, ampliando o acesso ao conhecimento histórico e cultural por meio da distribuição da obra em eventos literários, acadêmicos, científicos, sociais e em escolas e bibliotecas públicas da cidade. 4. Inspirar novas pesquisas e projetos voltados à valorização do patrimônio cultural brasileiro (material e imaterial), promovendo reflexõescontemporâneas sobre a memória coletiva, histórias locais e os modos de vida regionais. 5. Distribuir gratuitamente todas as obras para: bibliotecas públicas, bibliotecas comunitárias, escolas estaduais, faculdades e institutos de pesquisa, biblioteca nacional e personalidades dentro do Estado de Minas Gerais que sejam formadoras de opinião, estudiosos e apreciadores do assunto da obra.

Este projeto se justifica nos seguintes artigos e incisos: Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. (...) Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: I - incentivo à formação artística e cultural, mediante: (...) c) instalação e manutenção de cursos de caráter cultural ou artístico, destinados à formação, especialização e aperfeiçoamento de pessoal da área da cultura, em estabelecimentos de ensino sem fins lucrativos; d) estímulo à participação de artistas locais e regionais em projetos desenvolvidos por instituições públicas de educação básica que visem ao desenvolvimento artístico e cultural dos alunos, bem como em projetos sociais promovidos por entidades sem fins lucrativos que visem à inclusão social de crianças e adolescentes; II - fomento à produção cultural e artística, mediante: (...) b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; (...) III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante: (...) d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: (...) b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos; (...) V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante: (...) b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais; (...)

O proponente receberá como COORDENAÇÃO GERAL e ESCRITOR da obra

300 exemplares livro tamanho: 20 x 29,7 cm capa dura (impressão frente e verso), colorida, laminação brilho, sem orelha lombada: 34,016 mm 536 páginas, preto e branco Papel do Miolo: Couchê Fosco 115g

Acessibilidade FÍSICA: * Na cidade de Formiga, será feito o lançamento no UNIFOR-MG, que é o Centro Universitário de Formiga, local amplo e adaptado, com rampas, piso tátil, elevadores para PCD, banheiros adaptados e corrimão e guarda-corpo. * Escola de Música da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), em Belo Horizonte, possui um auditório com espaços amplos e adaptados, incluindo rampas, elevadores e banheiros acessíveis. * UEMG, na escola Guignard, local amplo, com rampas e banheiros adaptados. ACESSIBILIDADE DE CONTEÚDO: Em todos os lançamentos, haverá a participação de um intérprete de libras, para fazer a tradução simultânea. Será disponibilizada a versão digital do livro em um repositório online de acesso público, incluindo recursos de acessibilidade (audiodescrição e texto ampliado).

Todos os livros serão distribuídos gratuitamente, e os lançamentos ocorrerão em locais abertos e de livre acesso de toda a população interessada. os livros serão assim distribuídos: 300 livros impressos * 50 para escolas públicas e universidades de Formiga e Belo Horizonte * 50 para bibliotecas públicas de Formiga e Belo Horizonte * 20 para a mídia * 50 para o patrocinador * 30 para estudantes universitários que se interessarem * 100 para pessoas interessadas no dia do lançamento Como contrapartida social, haverá um curso de gestão cultural, munistrado pela produtora do projeto, de forma aberta a toda a população interessada, no UNIFOR-MG.

VINÍCIUS EUFRÁSIO DE OLIVEIRA - COORDENAÇÃO GERAL e ESCRITOR: Professor de Educação Musical com ampla experência na educação pública e privada, Doutor em Música pela UFMG. Atua no docentes na Licenciatura em Música, com foco em educação musical infantil. Possui experiência docente em instituições como UFPB, UFRN, UnB, UniCEUB, UFMG, Rede Santa Marcelina (Colégio de BH), Colégio Anglo (Campo Belo e Arcos) e nas Redes Municpais de Educação Cláudio e Formiga. É pesquisador vinculado ao CEAMM – Centro de Estudos dos Acervos Musicais Mineiros e PatriMusi – Grupos de Pesquisa em Patrimônio Musical, além de consultor pedagógico peloprojeto MUSICAR – Educação Musical. Desenvolve projetos voltados ao ensino e à formação musical desde 2010. FLÁVIA CAROLLINE DE LIMA LEÃO - PRODUÇÃO EXECUTIVA e OFICINEIRA - Graduada em Direito pela PUC MG, estudou disiciplinas isoladas de mestrado na UNIVERSITÉ PARIS I, PANTHÉON SORBONNE, é pós graduada em gestão cultural e direito administrativo. É bailarina há 33 anos, dançando ballet clássico, jazz dance, zumba, contato improvisação e danças de salão. Atualmente faz pós graduação na área de coreografia e pedagogia da dança.É poliglota (português, inglês, francês e espanhol). Trabalha na área de produção e gestão cultural há mais de 17 anos, onde já produziu inúmeros espetáculos de dança, teatro e música. Foi produtora da FESTA ESPANHOLA DE BELO HORIZONTE nos anos de 2013 e 2014. Produziu um grupo de dança de BH nas cidades de Paris e Bruxelas. Foi responsável pelo programa ICMS PATRIMÔNIO CULTURAL de Formiga por 6 anos, foi a idealizadora do Circuito dos Escritores Formiguenses, foi gerente de tickets do estádio Mineirão nas Olimpíadas Rio 2016, foi a produtora executiva da coleção de livros “MOISÉS NO MUNDO DhA DIVERSIDADE” e é autora do livro “VÁ EMBORA, MAMÃE!”. Já produziu, como produtora e coreógrafa, 4 espetáculos de dança: A FÁBULA DA MENINA FLOR, O QUEBRA NOZES, CINDERELLA e ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS, este último, com 150 bailarinas em cena. Atualmente é professora de danças do Lions Clube de Formiga em parceria com o Instituto Solidar, Clube Centenário e Country Clube. Soma mais de 300 alunas. É a única instrutora de zumba credenciada do município. Também é professora de francês, advogada atuante na área de direito cultural, consultora de gestão, produção cultural e elaboração e gestão de projetos para a Lei Rouanet. Está escrevendo seu segundo livro, ALLEGRO DOS MORTOS.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.