Espírito de Porco [título provisório]

O projeto tem como objetivo a produção e lançamento do curta-metragem do gênero documentário, intitulado provisoriamente "Espírito de porco", dirigido por Piero Sbragia. De 1983 a 1986, a revista Placar fez história ao encabeçar uma campanha inédita no Brasil. Na capa da edição 859 em 1986, o camisa 7 do Palmeiras, Jorginho Putinatti, posa sorridente com um porquinho. Neste contexto, o curta-metragem sobre a história do Palmeiras propõe não apenas resgatar momentos marcantes de um dos clubes mais importantes do país, mas também lançar luz sobre um dos episódios mais emblemáticos da cultura do futebol nacional: a ressignificação do apelido "Porco", originalmente usado de forma pejorativa por torcedores rivais.

“Espírito de Porco” é um curta-metragem documental dirigido por Piero Sbragia que mergulha na trajetória histórica e cultural da Sociedade Esportiva Palmeiras, um dos clubes mais tradicionais do futebol brasileiro. Com foco especial no período de 1983 a 1986, o filme resgata a marcante campanha da revista PLACAR, que culminou na capa histórica de sua edição 859, trazendo o jogador Jorginho Putinatti posando com um porquinho nos braços.O documentário explora como o apelido “Porco”, originalmente um termo pejorativo usado por torcedores rivais, foi ressignificado e adotado com orgulho pela torcida palmeirense — um gesto de resistência, identidade e apropriação cultural. Ao revisitar esse episódio emblemático, Espírito de Porco traça um panorama da transformação simbólica no universo do futebol, revelando como paixões coletivas moldam significados e constroem mitos.Mais do que um filme sobre futebol, é um retrato sobre pertencimento, memória e a força da narrativa popular.

Objetivo GeralEste projeto visa a produção, finalização e distribuição do curta-metragem "Espírito de porco" [título provisório], do diretor Piero Sbragia, a ser filmado na cidade de São Paulo (SP)."Espírito de porco" retratará a cultura popular no período de redemocratização do Brasil, bem como o momento histórico do futebol como parte da identidade do povo brasileiro. Pretendemos alcançar um público bem amplo, majoritariamente, as classes C, D e E, que se interessam não apenas por futebol, mas pela cultura brasileira e pelo resgate das memórias do passado. Para não limitar a abrangência do público, não devemos construir a narrativa para um público específico. Não será um filme de nicho. "Espírito de porco" parte do princípio oposto, apresentando um fato histórico relevante do time a partir de diversos pontos de vista: dos jogadores, dos jornalistas, da torcida, e até mesmo dos criadores de porcos. O curta-metragem apresentará um registro audiovisual inédito, que não apenas mergulha nas memórias do passado, mas reforça a ideia de que o futebol vai muito além de ser a grande paixão nacional. O futebol é parte da memória coletiva, cultural e afetiva do Brasil.Objetivo específico- A partir dos arquivos da edição 859 da revista Placar, serão realizadas entrevistas com o jornalista Nelson Urt, repórter da reportagem de capa, Luís Gomes, fotógrafo da reportagem de capa, Rafael Vieira Filho, assistente do ensaio fotográfico, e Jorginho Putinatti, ex-jogador do Palmeiras que foi a estrela do ensaio; conversas com Ricardo Corrêa, que coordenava o acervo fotográfica da Placar na época, com Paulo Serdan, presidente de honra da Mancha Verde, Isabela Labate, comentarista da Placar, e alguns outros ex-jogadores; além de entrevistas com outros torcedores anônimos e famosos. - Coleta de imagens na sede da Mancha Verde, Barra Funda; em uma granja em Ibiúna, no Allianz Parque, Pompeia; entre outros a definir durante o processo de entrevistas.- Edição e Finalização com criação de música original exclusiva- Lançamento e distribuição da obra em canais gratuitos, que levará em conta sua temática e público abrangente, além de ficar disponível gratuitamente no canal da revista Placar no YouTube. - Realização de 2 exibições gratuitas de lançamento em Salas de cinema (a negociar) com capacidade de até 200 pessoas cada. - Realização de 8 sessões em escolas públicas e comunidades parceiras para até 50 alunos e professores cada.

O futebol brasileiro é um terreno fértil para narrativas poderosas, capazes de revelar não apenas conquistas esportivas, mas também conflitos identitários, disputas simbólicas e transformações socioculturais profundas. Neste contexto, o curta-metragem sobre a história do Palmeiras propõe não apenas resgatar momentos marcantes de um dos clubes mais importantes do país, mas também lançar luz sobre um dos episódios mais emblemáticos da cultura do futebol nacional: a ressignificação do apelido "Porco", originalmente usado de forma pejorativa por torcedores rivais.O projeto busca explorar como o Palmeiras — fundado por imigrantes italianos sob o nome Palestra Itália — enfrentou diversas formas de preconceito e discriminação ao longo de sua trajetória. O apelido "Porco", que nasceu como um xingamento, foi apropriado pela própria torcida e transformado em símbolo de orgulho, resistência e identidade. Essa virada narrativa é um exemplo potente de como a cultura torcedora pode subverter o estigma e construir novos significados a partir da provocação.Ao contar essa história, o curta pretende refletir sobre o poder da coletividade, da memória e da representatividade. Não se trata apenas de futebol, mas de como comunidades inteiras se organizam em torno de símbolos que lhes conferem força e pertencimento. O Palmeiras, nesse sentido, é mais que um clube: é um espelho das transformações sociais, políticas e culturais do Brasil ao longo do século XX e XXI.Além de seu valor histórico e cultural, o curta-metragem propõe uma abordagem sensível e crítica sobre identidade, preconceito, orgulho e superação — temas universais que dialogam com o momento atual da sociedade. Ao resgatar a trajetória do time e a simbologia do "Porco", o filme se torna uma ferramenta poderosa para inspirar, educar e emocionar diferentes públicos, dentro e fora do universo esportivo."Simultaneamente, o futebol se tropicalizava no Rio de Janeiro e em São Paulo. Eram os pobres que o enriqueciam, enquanto o expropriavam. Este esporte de estrangeiro se fazia brasileiro, na medida em que deixava de ser o privilégio de poucos jovens acomodados, que o jogavam copiando, e era fecundado pela energia criadora do povo que o descobria. E assim nascia o futebol mais bonito do mundo, feito de jogo de cintura, ondulações de corpo e voos de pernas que vinham da capoeira, dança guerreira dos escravos negros e dos bailes alegres dos arredores das grandes cidades". (Eduardo Galeano)Sendo assim, declaramos para os devidos fins que o projeto de curta-metragem do gênero documentário "Espírito de Porco" atende aos seguintes itens das cláusulas do artigo 3º, da Lei 8.313/1991:II - fomento à produção cultural e artística, mediante:a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; - por meio da produção de um curta metragem que preserva a atividade sociocultural brasileira.b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; - por meio da abordagem de um conteúdo histórico levantado a partir de entrevistas, enfatizando a importância da memória oral do povo brasileiro. IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; - pois o projeto realizará a distribuição do curta exclusivamente de forma gratuita, inclusive disponibilizando-o em plataformas de acesso ao grande público. b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos.- por meio da pesquisa realizada, pelo diretor do curta metragem, do aspecto sócio-cultural na história do futebol brasileiro.V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante:b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais;- por meio da contratação e assessoria técnica especializada em elaboração, monitoramento e prestação de contas de projetos incentivados.Ainda, projeto se enquadra nos seguintes objetivos Art. 1º da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;- por meio da produção de um conteúdo de interesse público nacional distribuído gratuitamente, sem cobrança de ingressos e altamente divulgado. II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;- por meio de entrevistas a pessoas e gravações de locais característicos e provenientes do conteúdo abordado. III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;- por meio da abordagem por um viés social e cultural de uma manifestação esportiva histórica tipicamente nacional.V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;- por meio da difusão de um curta metragem cujo conteúdo inédito abordará um modo de viver (no caso, da permanência e ressignificação da paixão histórica por um time)VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;- por meio da valorização do futebol como patrimônio cultural em diversas esferas, sendo um fenômeno social que transcende o esporte, moldando a identidade, a cultura e a história do país.VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações;- por meio da recuperação da memória imigrante italiana e seus desdobramentos culturais na cidade de São Paulo, onde nasceu o Palestra Itália.VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;- por meio da produção de um curta metragem sobre o futebol, cujo valor é universal, além de representá-lo a partir da memória oral do povo brasileiro.IX - priorizar o produto cultural originário do País- sendo o Palmeiras um time histórico originário do País.

Segue relação das escolas públicas e espaços comunitários parceiros da Placar que receberão as sessões do curta-metragem com bate papo com o diretor Piero Sbragia. Importante ressaltar que locais e endereços podem se alterar a depender da disponibilidade da escola/instituição na data proposta para a realização da sessão: 1. Comunidade Real Parque - Avenida Barão do Melgaço, nº 44 - Real Parque, São Paulo - SP, 05684-0302. Comunidade Jardim Panorama - Rua Pedro avancine, 17 - Jardim Panorama, São Paulo - SP, 05679-1603. Núcleo Socio Educativo Bolha de Sabão - R. Nova York, 1189 - Brooklin, São Paulo - SP, 04849-5044. EE Joiti Hirata - R. Luar do Sertão, 165 - Chácara Santa Maria - São Paulo - SP, 05879-4505. EE Raimundo Serafim - R. Bento Barroso Pereira - Jardim São Francisco de Assis, São Paulo - SP, 05815-0856. EE Marechal Floriano - R. Dona Júlia, 37 - Vila Mariana, São Paulo - SP, 04117-0207. EE Antônio Castelar - Rua Dom Pero Sardinha, 115 - Vila da Saúde, São Paulo - SP, 04134-0508. EE Profa. Regina Miranda Brant de Carvalho - R FILOMENA BELMONT , 75 - ENGENHEIRO MARSILAC - São Paulo - SP, 04891-370

Especificações Técnicas - aproximadasTítulo | Espírito de PorcoProdução | PlacarDuração | 15 minutosFormato | curta-metragem, documentário, COR, 4KLocal de produção | São Paulo (SP)Público-alvo | Classes C, D, EClassificação etária | Livre

De acordo com o Art. 42 (das Medidas de Acessibilidade, de Comunicação e Divulgação Acessíveis), o produto deste projeto pretende:I - no aspecto arquitetônico, recursos de acessibilidade às pessoas com deficiência, com mobilidade reduzida ou idosas para permitir o acesso aos locais onde se realizam as atividades culturais e espaços acessórios tais como sanitários acessíveis e circulação; - não se aplica, de acordo com o § 1º onde excluem-se da obrigatoriedade do inciso I os projetos executados em equipamentos culturais, cuja propriedade, pleno domínio ou gestão do imóvel, não recaia sobre o proponente da ação cultural. Complementamos que o lançamento do curta-metragem será em em sala de cinema (em negociação) que já possui todos os recursos necessários para atendimento de pessoas deste espectro. O proponente garante que a sala escolhida obedecerá a este critério.Assim como nas escolas públicas que receberão as sessões voltadas a estudantes e professores, o proponente garante que seus espaços possuem medidas adequadas para PcD físicos e com mobilidade reduzida.II - no aspecto comunicacional e de conteúdo do projeto; ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: todo o conteúdo do documentário por se tratar de interesse popular nacional, será gravado em linguagem simplificada de modo a atender também a esta tipo de público. ACESSIBILIDADE PcD VISUAIS: haverá recurso de audiodescrição no produto VÍDEO. ACESSIBILIDADE PcD AUDITIVOS: haverá legenda descritiva ou quadro com interpretação de libras no produto VÍDEO, assim como será contratado intérprete de Libras para as sessões de lançamento na Sala de Cinema e nas Escolas Públicas. III - no aspecto de comunicação e divulgação acessíveis do projeto; - todos os materiais de comunicação e divulgação conterão informações sobre os recursos de acessibilidade disponíveis e seus formatos, de modo que todos os PcDs reconhecidos saibam que poderão usufruir do conteúdo integral do documentário. Inclui-se neste item posts em redes sociais, stories, banners digitais, menções em rádios e outras formas de comunicação e divulgação do projeto.

O Plano de Distribuição e Democratização abaixo relacionados estão conforme os Arts. 46 e 47, que define "O plano de distribuição da proposta deve prever medidas de democratização do acesso aos produtos, bens, serviços e ações culturais produzidos, contendo as estimativas da quantidade total de ingressos ou produtos culturais previstos, observados os seguintes limites:> Serão realizadas 2 exibições gratuitas de lançamento em Sala de cinema (negociando) com capacidade de até 200 pessoas cada, totalizando 400 beneficiários.A entrada das exibições acima previstas para este produto será totalmente gratuita, com opção de reserva antecipada de ingressos online para melhor organização no caso de sala de cinema. Deste modo, conforme o Art. 46, os ingressos de cada exibição acima serão distribuídos do seguinte modo: - até 10% das entradas para distribuição gratuita promocional a patrocinadores, e havendo mais de um, receberão em quantidade proporcional ao investimento efetuado; - até 40 entradas.- mínimo de 10% para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; - mínimo de 40 entradas para escolas públicas e comunidades parceiras do Instituto Placar.- até 10% para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; - serão distribuídas até 40 entradas a jornalistas, jornais e revistas, influenciadores e demais pessoas que poderão contribuir à divulgação do curta-metragem.- o restante das entradas será aberta gratuitamente à população em geral, totalizando 280. Em complemento, referente ao Art. 47, "o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso:VI - realizar ação cultural voltada para crianças, adolescentes, jovens e seus educadores;> Serão realizadas ações gratuitas com exibição da obra seguido de bate-papo com o diretor do Curta Piero Sbragia, em 8 escolas públicas e comunidades parceiras do Instituto Placar, com atendimento de uma média de 50 jovens e educadores em cada local, ou conforme capacidade máxima do espaço. Totalizando aproximadamente 400 beneficiários. A equipe de comunicação e produção da proponente vem mapeando e criando canais diretos de comunicação com os públicos que se identificam com a proposta do Instituto Placar, que irá auxiliar na divulgação das sessões, assim como poderá realizar sessões em comunidades, escolas, centros culturais e demais espaços públicos, em conjunto com a OSCIP Parceiros da Educação, por exemplo.Ainda, o curto será disponibilizado gratuitamente no canal Youtube da Revista Placar, e em outras plataformas de acesso gratuito ao público, a definir.

Instituto Placar - Como proponente o Instituto atuará como coordenação de produção, gestão financeira e captação de recursos. Direção e Roteiro| Piero SbragiaProdução Executiva | Débora Ramos e Natalia Meyer (Evas Coletivo)Pesquisa | Piero SbragiaDiretor de Fotografia | Carol QuintanilhaAssistente de fotografia | Ana Laura LeardiniSom direto | Rafael VeríssimoMúsica original| André AbujamraDiretor e Roteirista - PIERO SBRAGIA é jornalista, documentarista, doutorando em Artes na UFMG e coordenador de produção e novos formatos na revista Placar. Escreveu os livros "Na ilha: conversas sobre montagem cinematográfica" (2022) e "Novas Fronteiras do Documentário: Entre a Factualidade e a Ficcionalidade" (2020). Fez o roteiro e a montagem do longa Leci, biografia da cantora Leci Brandão, cuja estreia será no In-Edit Brasil - Festival Internacional do Documentário Musical em junho de 2025. Dirigiu "República das Saúvas" (2021), melhor documentário em curta-metragem no 6° Festival Internacional de Santos e indicado ao Grande Prêmio do Cinema Brasileiro de 2022. Dirigiu "Uma Bala" (2018), filme selecionado para o 29º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo e para a 12ª Mostra de Cinema e Direitos Humanos. Dirigiu "Em Refúgio, um documentário sobre possibilidades" (2018), projeto feito em parceria com a ONU e exibido no I Encontro Internacional sobre Migração e Refúgio. Dirigiu "Descobrir: Os Criadores de Saci" (2014), selecionado para a 13ª Mostra de Cinema de Infantil de Florianópolis, para o Festival de Cinema Infanto Juvenil de Porto Alegre e destaque da 15ª edição do Festival Nacional do Saci em Botucatu (SP) 2015. Foi finalista do Prêmio Profissionais da Música em 2018 na categoria "Melhor Diretor de Videoclipe”.Produção Executiva - EVAS COLETIVO:DEBORA RAMOS CAVALERI desde 2010 atua na gestão executiva de projetos culturais e editoriais, do planejamento executivo à prestação de contas, com amplo conhecimento nas leis de incentivo à cultura e editais. Atualmente é conselheira fiscal e membro-associada do IDEA – Instituto de Direito, Economia Criativa e Artes e Sócia Fundadora do Evas Coletivo, consultoria especializada em projetos culturais incentivados. Foi Supervisora Técnica do Museu da Bolsa do Brasil (MUB3); Coordenadora de Portfólio na Incentiv.me, na gestão dos projetos culturais elaborados e realizados via leis de incentivo à cultura e editais; assessora de diretoria da Praças das Artes (Fundação Theatro Municipal); além de assessora técnica da Biblioteca Mário de Andrade. NATALIA MEYER MACHADO é sócia fundadora do Evas Coletivo. Graduada em Administração Financeira com certificação internacional em gerenciamento de projetos de desenvolvimento em Direitos Humanos – ProjectDPro. Atua como gestora financeira de projetos culturais, com especialização em leis de incentivo. Atuou no monitoramento de grandes projetos para CPFL Energia, Nubank, Apae’s, Futebol de Rua e Feira Preta.Diretora de Fotografia - CAROL QUINTANILHA é diretora de fotografia, roteirista e diretora de documentários. Formada em jornalismo, com curso de história e antropologia visual, trabalha com fotografia desde 1997. Participou de diversas exposições, publicou nos maiores veículos de comunicação nacionais, publicou diversos catálogos de arte e livros e atuou na publicidade. Teve uma agência de comunicação em Londres de 1999 até 2001. Em 2011 migrou para o audiovisual e desde então colabora para as produtoras Maria Farinha, Fogo Azul, Pródigo, Conspiração, Grifa, entre outras e ONGs como Greenpeace e ISA (Instituto socioambiental), onde desenvolve trabalhos ligados ao meio ambiente. Participou como diretora de fotografia para diversos longas de documentário premiados como o “Jabuti e a Anta”, “Cine Marrocos”, vencedor do festival “É tudo Verdade” de 2019, e “Liberdade de Gênero” para GNT. Dirigiu, roteirizou e fotografou a série “O som do rio” para o YouTube Originals, com mais de 9 milhões de visualizações e “Antes do Prato” para o Greenpeace e instituto Ibirapitanga. Música original - ANDRÉ ABUJAMRA traz no sangue a necessidade em provocar a ordem vigente. Em mais de 40 anos de carreira se firmou como um dos grandes artistas criativos do Brasil. Multi artista, André é cantor, compositor, guitarrista, percussionista, pianista, produtor musical, ator, diretor de teatro e cinema. Ao lado de Maurício Pereira, André também fez parte nos anos 1980 da dupla Os Mulheres Negras. Em 1994 estreou como líder, guitarrista e vocalista da banda Karnak, onde seu disco de estréia foi considerado pela revista americana Rolling Stones entre os melhores lançamentos da década de 1990. Seus projetos de discos solo incluem O Infinito de Pé (2004), Mafaro (2010), O Homem Bruxa (2015), Omindá (2018) e Emidoinã (2020). Também arruma tempo para seus projetos experimentais como AbcyÇwÖk, Fat Marley e Turk. Em 2022 lançou uma série de lançamentos de projetos sonoros, incluindo discos de música eletrônica, trilhas sonoras, albúns temáticas, entre outros. Alguns serão transformados em NFTs no futuro. André compôs trilhas sonoras para cerca de 80 filmes brasileiros, alguns consagrados como Carandiru, Bicho de Sete Cabeças, Castelo Ratimbum, Trinta e 2 Coelhos. Como ator já participou de vários longas, entre eles Os 7 Prisioneiros (NetFlix), Clube dos Anjos (Angelo Defanti), Sábado (Ugo Georgetti), Durval Discos e Proibido Fumar (Anna Muylaert). André Abujamra foi indicado ao Grammy Latino 2021 na categoria : Melhor álbum de Rock ou de Música alternativa em Língua Portuguesa pelo álbum Emidoinã – alma de fogo.Som direto - RAFAEL VERÍSSIMO é técnico de som direto e documentarista. Gravou o som de filmes como “Pelé” (Netflix, 2021), "Luva de Pedreiro: O Rei da Jogada" (HBO Max), "Próxima Jogada: Bragantino" (Globoplay), “O Piano Que Conversa” (vencedor In-Edit 2017), “Música Pelos Poros” (vencedor do Fest. de Cinema Latinoamericano de SP 2017), "Chitãozinho e Xororó - Uma História de Sucesso" (Globoplay), e “Amazônia, Arqueologia da Floresta". É diretor do longa “Garoto - Vivo Sonhando”, vencedor do Prêmio Curta! Documentários (melhor filme de música dos 10 anos do canal), menção do júri no In-Edit 2020.Assistente de fotografia - ANA LAURA LEARDINI é assistente de câmera com 10 anos de experiência no mercado audiovisual, principalmente em cinema e publicidade. Trabalhou na minissérie “Senna” (2024) da Netflix, premiada nas categorias de fotografia no prêmio da Associação Brasileira de Cinematografia. Também foi assistente de câmera na minissérie do Globoplay “Betinho: No Fio da Navalha” (2023). Ana Laura também tem experiência em filmes de Hollywood: esteve em “Presságios de um Crime” (2015), com Anthony Hopkins e Colin Farrell e “Paddington 2” (2017), com Hugh Grant e Julie Walters.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.