Espetáculo: Pauleco e Sandreca em A Fuga do Zás Trás

Realização do espetáculo teatral e musical Pauleco e Sandreca em A Fuga do Zás Trás, concebido por Sandra Peres e Paulo Tatit, criadores da Palavra Cantada. A montagem, interpretada por atores e músicos, apresenta uma narrativa lúdica voltada à primeira infância, inspirada no universo de mais de 400 canções da dupla. O projeto prevê cinco apresentações em teatros e centros culturais de pequeno porte, na capital e no interior de São Paulo, promovendo o acesso à arte e à música infantil de qualidade. Como contrapartida, serão oferecidos bate-papos musicais para o público infantil.

1) Produto ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICASClassificação indicativa etária: livre Sinopse do espetáculo Pauleco e Sandreca são amigos inseparáveis que adoram cantar, tocar e compor canções. Durante um ensaio percebem que o gatinho da Sandreca, o curioso Zás Trás, desapareceu!Para reencontrá-lo, a dupla decide cantar suas músicas favoritas – todas sobre animais. Assim, interpretam canções da Palavra Cantada como Ciranda dos Bichos, Tá na Hora de Mamar, Carnaval das Minhocas, Bichinho, Rato, Duelo de Mágicos, Boi Zé Bu, entre outras.Enquanto buscam o bichano, o público participa ativamente da história, ajudando a chamar o gatinho de volta. Tudo se passa em um único dia: faz sol, chove, chega a hora do lanche, da vacina e quase da hora do banho — mas banho, não!No fim, Zás Trás reaparece e todos aprendem, com humor e música, o valor da amizade, do cuidado e da alegria de cantar juntos.2) Produto CONTRAPARTIDAS SOCIAISClassificação indicativa etária: livre

O objetivo geral é desenvolver e realizar o espetáculo teatral e musical "A Fuga do Zás Trás", que integra música, teatro e imaginação, aproximando o público infantil da linguagem poética e sonora da Palavra Cantada.O projeto pretende ampliar o alcance da arte para a primeira infância, estimulando a escuta ativa, o convívio e a ludicidade em espaços culturais acessíveis e acolhedores.De acordo com o artigo 3º do Decreto nº 11.453/2023, a proposta se alinha aos seguintes objetivos: I _ valorizar a cultura nacional, consideradas suas várias matrizes e formas de expressão; V _ incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VI _ fomentar atividades culturais afirmativas para a promoção da cidadania cultural e da acessibilidade às atividades artísticas. Objetivos Específicos• Montar o espetáculo teatral-musical "Pauleco e Sandreca em A Fuga do Zás Trás"; • Realizar cinco apresentações presenciais em espaços culturais de pequeno porte; • Estimular o desenvolvimento sensorial, cognitivo e afetivo das crianças de zero a seis anos; • Promover a aproximação entre arte, educação e infância; • Assegurar acessibilidade física e comunicacional (Libras e audiodescrição); • Disponibilizar registros audiovisuais e materiais educativos em plataformas digitais da Palavra Cantada; • Destinar 30% dos ingressos gratuitamente a escolas públicas e instituições sociais.

O projeto "Pauleco e Sandreca em A Fuga do Zás Trás" nasce do compromisso da Palavra Cantada com o desenvolvimento artístico e cultural das crianças, oferecendo experiências musicais e teatrais de qualidade voltadas à primeira infância.A proposta amplia o acesso à arte e estimula a imaginação e o aprendizado por meio da linguagem musical e poética. Com mais de 30 anos de trajetória, Sandra Peres e Paulo Tatit consolidaram uma obra marcada pela brasilidade, pelos ritmos e pela valorização da infância como espaço de escuta, sensibilidade e criação.A realização do espetáculo em espaços acessíveis e itinerantes contribui para descentralizar a oferta cultural, alcançando públicos diversos na capital e no interior paulista. A iniciativa também reforça o compromisso da Palavra Cantada com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, especialmente o ODS 4 (Educação de Qualidade) e o ODS 10 (Redução das Desigualdades).Em termos legais, o projeto se enquadra nos seguintes dispositivos da Lei nº 8.313/91:I _ contribuir para facilitar, a todos, o acesso às fontes da cultura e o exercício dos direitos culturais;II _ promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III _ apoiar e difundir as manifestações culturais e seus criadores;IV _ proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;VIII _ estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória.De acordo com o Decreto nº 11.453/2023, o projeto também cumpre os seguintes objetivos do artigo 3º:II _ fomento à produção cultural e artística, mediante realização de espetáculos de artes cênicas e música;IV _ estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante distribuição gratuita e pública de ingressos.

O espetáculo “Pauleco e Sandreca em A Fuga do Zás Trás” será apresentado em formato de teatro musical para espaços de pequeno e médio porte, para até 400 lugares. O cenário será composto por uma rotunda em patchwork que representa a garagem onde os personagens ensaiam e tocam suas músicas.Equipamentos e recursos técnicos necessários: • 2 microfones headset para os atores (Pauleco e Sandreca)• 3 microfones Shure SM-58• 2 monitores de retorno• 2 caixas PA de 100W• Mesa de som com 16 canais• Iluminação cênica com até 10 refletores LED de baixo consumo• Suportes, cabos e estruturas de montagem simples, adequadas à itinerânciaOs equipamentos utilizados são de pequeno porte e transportáveis, permitindo que o espetáculo seja realizado em teatros, auditórios, escolas e centros culturais, sem necessidade de estrutura complexa de palco.

1) Produto ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS:a) ACESSIBILIDADE FÍSICA: os espaços deverão obrigatoriamente dispor de recursos de acessibilidade físicas como rampas de acesso, poltronas especiais, banheiros apropriados e de fácil acesso, tanto para atendimento aos portadores de necessidades especiais como idosos. Portadores de necessidades especiais e idosos contarão com atendimento prioritário na bilheteria e entrada na sala de espetáculos.b) DEFICIENTES AUDITIVOS: Em todas as sessões da temporada haverá intérprete de libras no espetáculo.c) DEFICIENTES VISUAIS: Em todas as sessões da temporada haverá audiodescrição do espetáculo disponível.d) ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: serão ingressos gratuitos para mediadores acompanhantes.2) Produto CONTRAPARTIDAS SOCIAIS:a) ACESSIBILIDADE FÍSICA: os espaços deverão obrigatoriamente dispor de recursos de acessibilidade físicas como rampas de acesso, poltronas especiais, banheiros apropriados e de fácil acesso, tanto para atendimento aos portadores de necessidades especiais como idosos. Portadores de necessidades especiais e idosos contarão com atendimento prioritário na bilheteria e entrada na sala de espetáculos.b) DEFICIENTES AUDITIVOS: haverá intérprete de libras disponível.c) DEFICIENTES VISUAIS: haverá audiodescrição disponível.d) ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: serão disponibilizados ingressos gratuitos para mediadores acompanhantes.

De acordo com a Instrução Normativa nº 1/2022: I – até 10% dos ingressos gratuitos para distribuição promocional por patrocinadores; II – mínimo de 20% destinados a escolas públicas e instituições sociais; III – até 10% para ações de divulgação; IV – demais ingressos a preços populares (até 3% do salário mínimo).O projeto também disponibilizará conteúdos audiovisuais gratuitamente no canal oficial da Palavra Cantada, ampliando o alcance e a acessibilidade cultural.De modo a democratizar o acesso ao bem cultural geral com os recursos da Lei de Incentivo à cultura, a proponente se compromete a adotar as seguintes medidas:I - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional por patrocinadores, havendo mais de um, receberão em quantidade proporcional ao investimento efetuado;II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo;III - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; eIV - mínimo de 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta.Como medida de ampliação do acesso, a proponente também se compromete a disponibilizar os registros do projeto na íntegra, gratuita e irrestritamente no canal de YouTube oficial da dupla. Assim, adotará de forma adicional a seguinte medida, de acordo com o art. 28 da IN no 01/2022:IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal;

PALAVRA CANTADA PRODUÇÕES MUSICAISA Palavra Cantada, enquanto proponente, ficará responsável pela Coordenação Geral do projeto, Coordenação de produção e Coordenação Pedagógica. Bem como será a cessionária de direitos autorais.Palavra Cantada é uma dupla musical infantil formada em 1994 por Paulo Tatit e Sandra Peres. É caracterizado por canções infantis de linhas marcantes, que prezam pela elaboração das letras, arranjos e gravações, com uma poética sensível e respeito à inteligência das crianças.Foi fundada pelos músicos Sandra Peres e Paulo Tatit.Com a ideia de criar melodias, letras e arranjos originais, sempre de olho numa poética que respeite a inteligência e a sensibilidade das crianças. Qualidade e sucesso seguem o mesmo compasso. Desde a sua criação, a Palavra Cantada é premiada e elogiada pela crítica, graças a esse trabalho cuidadoso. Possui mais de 2,6M de inscritos no YT e mais de meio milhão de ouvintes mensais no Spotify.Os shows da Palavra Cantada têm a música como elemento central, usando sempre os instrumentos e a movimentação de palco como principal elemento cênico. A dupla já produziu mais de 15 discos, ultrapassando a marca total de dois milhões de CDs vendidos.Seis álbuns da dupla foram premiados. O Prêmio da Música Brasileira (antes conhecido como Prêmio Sharp, Prêmio TIM e Prêmio CARAS) foi recebido seis vezes. Ao todo, são 16 CDs, 10 DVDs e 7 livros lançados, sempre com a preocupação de valorizar a cultura, os ritmos e os instrumentos brasileiros.Outro destaque é a relação íntima e acolhedora que a dupla constrói com as crianças e suas famílias. Essa proximidade é um sopro diário de criatividade e amor pela música.SANDRA PERESDireção e criação artísticaPianista, compositora e cantora, criadora e desenvolvedora de conteúdo, produtora e diretora musical, gestora, fundadora e sócia-administradora da Palavra Cantada Produções Musicais. Em 1986, em Paris, fez o curso completo de Análise de Composição Contemporânea no IRCAM. De volta ao Brasil, se dedicou por dois anos ao curso de Musicoterapia na Universidade Marcelo Tupinambá.Nos anos 90, criou com Paulo Tatit a dupla musical Palavra Cantada.Com 17 CDs e nove DVDs lançados (seis deles vencedores do Prêmio Sharp de Disco Infantil e um do Prêmio da Música PopularBrasileira), o trabalho musical da Palavra Cantada, editado em selo próprio, é amplamente conhecido pelo público infantil, pais e professores. A partir de 2011, se expandiu também para a educação musical nas escolas, com a coleção Brincadeiras eBrincadeirinhas Musicais, em parceria com a Editora Melhoramentos. Em seus trabalhos, a dupla convida músicos do país inteiro para acompanhá-los, assim como nos shows que já fizeram em turnês por grande parte dos estados brasileiros.Sandra Peres é autora de composições que já se tornaram clássicos do repertório da música infantil brasileira, como A Sopa, Pindorama (com Luiz Tatit), Ciranda dos Bichos (com José Tatit), entre outras. Em 2024 comemora com Paulo Tatit os 30 anos da dupla Palavra Cantada.PAULO RUBENS DE MORAES TATITDireção e criação artísticaMúsico, Compositor, Professor, Palestrante, Consultor, Produtor Musical, Regente, Gestor, contrabaixista.Paulo Tatit, nascido em 1955 é músico autodidata desde 1974, criador com diferentes parceiros nas letras de composições já tradicionais e consagradas do repertório infantil da música brasileira.É formado em Arquitetura, fundou junto com mais 9 amigos o Grupo Rumo, que atuou até 1990. A partir de então trabalhou cinco anos com o músico Helio Ziskind em trilhas sonoras para diversos fins.No ano de 1994 fundou junto com Sandra Peres a dupla musical especializada em música infantil, Palavra Cantada. Desde então produziram por volta de 150 canções infantis.Com 17 CDs e nove DVDs lançados (seis deles vencedores do Prêmio Sharp de Disco Infantil e um do Prêmio da Música PopularBrasileira), o trabalho musical da Palavra Cantada, editado em selo próprio, é amplamente conhecido pelo público infantil, pais e professores. A partir de 2011, se expandiu também para a educação musical nas escolas, com a coleção Brincadeiras eBrincadeirinhas Musicais, em parceria com a Editora Melhoramentos.Em seus trabalhos, a dupla convida músicos do país inteiro para acompanhá-los, assim como nos shows que já fizeram em turnês por grande parte dos estados brasileiros.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.