Dicionário Mario Vargas Llosa

Edição do Dicionário Mario Vargas Llosa, com 1000 verbetes da obra do autor, cujo suas narrativas entrelaçam as mais ousadas técnicas do Modernismo internacional com o desvelamento de múltiplas paixões humanas e uma investigação crítica das relações de poder na vida social. A edição do livro será distribuída de forma gratuíta, além disso, como medida de acessibilidade e democratização de acesso, o projeto produzirá um áudio livro e um recital literário.

Livro Edição do que reúne aproximadamente 1000 verbetes destacando todos os livros e obras do autor Mario Vargas Llosa. O projeto é chamado de Coleção Dicionários pois contempla cada letra do alfabeto destacando o que o autor dicionarizado diz a respeito de determinado assunto. O autor promove uma investigação crítica das relações de poder na vida social e uma narrativa das múltiplas paixões humanas. Seu conteúdo terá gravação de áudio livro para acessibilidade, além de um recital literário para ampliação de acesso. Classificação livre.

OBJETIVO GERAL Editar e imprimir exemplares do livro " Dicionário Mario Vargas Llosa", com distribuição gratuíta, para amplo acesso às narrativas desse grande autor com sua poderosa abrangência analítica, entrelaçam as mais ousadas técnicas do Modernismo internacional. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Produto livro: Produzir, publicar e distribuir 1400 exemplares do livro " Dicionário Mario Vargas Llosa", de forma gratuíta - Classificação livre, além de produzir o áudio livro de acessibilidade e um recital literário para democratização de acesso. O projeto também contribuirá para: Democratizar o acesso à literatura através de distribuição gratuita; Contribuir para o desenvolvimento de novos leitores; Criar um bem tangível para o público apreciador da obra dos autores; Garantir a acessibilidade de pessoas com deficiência visual através de áudio descrição do livro; Oferecer ao público a oportunidade de ter um contato com livros, poemas, dicionários e recitais; Estimular a participação da iniciativa privada, por meio do incentivo fiscal;

O peruano Mario Vargas Llosa é o último integrante ainda vivo de um grupo de escritores que deslumbrou o mundo a partir da década de 1960, por meio do chamado "boom" da literatura latino-americana, sua obra é de rara densidade, seja na ficção, seja no campo do ensaio. Por esse motivo merece o destaque à essa produção de alto valor literário à população. Art. 1º da Lei 8313/91 com sua fundamentação: Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a:I. contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II. promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III. apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV. proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;V. salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;VI. preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VII. desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações;VIII. estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX. priorizar o produto cultural originário do País. Do Artigo 3º Lei 8.313/91 transcritos abaixo para cada produto cultural cadastrado no Plano de Distribuição e suas ações culturais quando em um mesmo produto: Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; pois será editado e publicado o livro "Mario Vargas Llosa", além de produzir o áudio livro para acessibilidade e um recital literário. IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos;c) fornecimento de recursos para o FNC e para fundações culturais com fins específicos ou para museus, bibliotecas, arquivos ou outras entidades de caráter cultural; pois o produto livro, bem como o áudio, além de provocar uma extensa pesquisa sobre a obra dos autores, serão distribuidos de forma gratuíta para museus, bibliotecas, arquivos ou outras entidades de caráter cultural.

Edições anteriores já aprovadas já executadas por Lei de Incentivo à cultura: 1. Erico Verissimo, o tempo e o vento a passar, 2005 2. Mario Quintana, a quinta essência de Quintana, 2006 3. Guimarães Rosa, uma odisseia brasileira, 2007 4. Machado de Assis, ontem, hoje e sempre, 2008 5. Gabriel García Márquez, a magia literária da América, 2009 6. William Shakespeare, as múltiplas faces de um gênio, 2010 7. Fernando Pessoa, um poeta predestinado, 2011 8. Carlos Drummond de Andrade, a dimensão lírica do cotidiano, 2012 9. Luis Fernando Verissimo, quando a lucidez não perde a graça, 2013 10. Miguel de Cervantes, o sagrado direito de sonhar, 2014 11. Clarice Lispector, a transcendental visão do quotidiano, 2015 12. Mário de Andrade e Oswald de Andrade, texto e contexto da modernidade, 2016 13. Carlos Nejar, um homem do pampa, 2017 14. Virginia Woolf, o esplendoroso abismo da imaginação, 2018 15. Luiz Coronel, um domingo ensolarado, 2019 16. Dostoiévski e Tolstói, uma viagem pelos caminhos da alma humana, 2020 17. Pablo Neruda, um poeta maior do século XX, 2021 18. Jorge Luis Borges, o homem, sua obra e sua lenda, 2022 19. Simões Lopes Neto e Jayme Caetano Braun, dois ícones da literatura pampeana, 2023 20. Mia Couto, um continente literário, 2024

Capa dura 31 x 25 | Obra Policrômica: 340 páginas. Antecedendo cada letra do alfabeto fotos, ilustrações e estudo crítico da obra em até 35 linhas.

PRODUTO: LIVRO Acessibilidade física: O livro será distribuido para bibliotecas públicas que assegurem local adequado para pessoas com deficiência física - Item da planilha orçamentária: Distribuição para bibliotecas. Acessibilidade de conteúdo: Deficientes auditivos: Livro em forma física leitura do conteúdo. Realização de um Recital literário para acesso do conteúdo do livro traduzida em libras. Deficientes visuais: Item da planilha orçamentária: áudiodescrição (O produto principal terá seu conteúdo de verbetes gravado com áudio descrição) Deficiência intelectual e autistas: Realização de um Recital literário com a disponibilização de cadeiras na primeira fileira para pessoas com TEA e seu acompanhante em locais com iluminação amena, menos barulho (janelas antirruído) ou aglomerações. Fast pass em filas de acesso (acesso pela saída);

Livro: A distribuição dos exemplares do livro Dicionário Mario Vargas Llosa será 100% GRATUITA. Garante-se, deste modo, através de incentivo fiscal, o amplo acesso a um conteúdo literário, levando ao público uma produção de qualidade e relevância cultural. A realização da distribuição se dará por envio através de contratação de serviço de entrega particular ou via correios, quando se tratar de instituições, ongs, associações, bibliotecas, formadores de opinião e demais entidades. Ampla distribuição quando se tratar de participação dos autores em eventos específicos de literatura, como feiras, palestras oficinas e afins. Para ampliação do acesso ao conteúdo realizaremos um Recital literário com o conteúdo do livro, além de um áudio livro compacto para acessibilidade. Destacamos conforme consta no Artigo 30 da Instrução Normativa n° 11/2024 que o proponente deve prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: I - doar, além do previsto na alínea "a", inciso I do artigo 20, no mínimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados; IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22; Na elaboração do projeto não consideramos, a venda, apenas a distribuição de 1400 exemplares, museus ou equipamentos culturais.A distribuição se dará da seguinte forma: 70 exemplares ao patrocinador;140 exemplares para divulgação;280 exemplares ao proponente;5 exemplares serão enviados a Fundação Biblioteca Nacional; os demais 905 exemplares serão distribuídos 100% gratuitos. O universo de contemplados é composto por bibliotecas, escolas, faculdades públicas e privadas no Rio Grande do Sul e no Brasil, além da equipe que trabalhou na elabaração do Dicionário.

FICHA TÉCNICA TÍTULO DO LIVRO: Dicionário Mario Vargas Llosa AUTOR: LUIZ CORONEL (responsável pelo processo decisório) PROPONENTE: MECENAS EDITORA E PROJETOS CULTURAIS LTDA: Tem como representante legal seu fundador, o escritor Luiz Coronel, autor do projeto do livro. A Mecenas, além de proponente do projeto, é quem realizará toda a gestão geral do projeto trabalhando desde sua apresentação até a prestação de contas. COORDENAÇÃO GRÁFICA E DIREÇÃO DE ARTE: SIMONE MENEZES PONTES - TAB EDITORA PESQUISA: SIMONE PONTES, LUIZ CORONEL, PEDRO MANUEL OSÓRIO. PREFACIADORES: ESCRITORES, DOUTORES E MESTRES PREFACIANTES DA OBRA PLANEJAMENTO CULTURAL: ANA PAULA BRUM - MATCH GESTÃO, ASSESSORIA E COMUNICAÇÃO PROPONENTE: MECENAS EDITORA E PROJETOS CULTURAIS LTDA A Editora Mecenas, da qual é proprietário e diretor o empresário e escritor Luiz Coronel, foi fundada em julho do ano 2000. Mecenas Editora e Projetos Culturais é responsável pela coordenação geral do projeto, pesquisa e a autoria do Dicionário Mario Vargas Llosa. Será remunerado pela seguinte rubrica: COORDENADOR GERAL Currículo resumido: Com mais de 20 anos de atuação, conta com mais de 60 publicações direcionadas para público adulto e infantil. Em grande parte, suas publicações apresentam poesia. Destacam-se a "Coleção Dicionários" na sua edição de número 20. COORDENAÇÃO GRÁFICA E DIREÇÃO DE ARTE: Simone Menezes Pontes Será remunerado pela seguinte rubrica: COORDENADOR GRÁFICO Trajetória acadêmica: Diploma de Bacharel em Ciências Sociais expedido em 2 de janeiro de 1993 pela Universidade de Brasília (UNB). Pós-Graduação em “Teoria do Jornalismo e Comunicação de Massa” pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUC no ano de 1999. “Intensivo de Comunicação Empresarial” pela Escola Superior de Propaganda e Marketing - ESPM no ano de 1997. Coordenadora Executiva das publicações próprias da empresa Jornal Comunicações desde junho de 1993. Após promoção ocorrida em 01/09/96 ocupou o cargo de Gerente Operacional até 20/11/98 quando após nova promoção assumiu a Diretoria Operacional, cargo este que ocupou até 2002. Após esta experiência passa a atuar em sua própria empresa, a TAB Marketing Editorial. Como empresária ela já coordenou e desenvolveu publicações para grandes empresas do Rio Grande do Sul e do país. AUTOR: Luis de Martino Coronel, Luiz Coronel, assina autoria da coleção Dicionários. É membro da Academia Rio-Grandense de Letras, cadeira 26 (1999), e recebeu prêmios e distinções no Estado do RS e no exterior, mais de 70 obras publicadas para o público adulto e infantil. PLANEJAMENTO CULTURAL: Ana Paula Brum - MATCH GESTÃO, ASSESSORIA E COMUNICAÇÃO Será remunerado pela seguinte rubrica: COORDENAÇÃO ADMINISTRATIVO/FINANCEIRO Especialização em Psicologia Organizacional pela Faculdade de Desenvolvimento do Rio Grande do Sul (2017) – FADERGS, Administradora registrada sob CRA/RS n°056309/O. Destaque Acadêmico em Administração pelo Conselho Regional de Administração – CRA. Secretária registrada sob SRTE n°2137, experiência de aproximadamente 15 anos na área administrativa, participação em alguns projetos culturais, como produtora desde 2015. Empreendedora na empresa Match Gestão, Assessoria, Comunicação desde 2017.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.