MINI DOC LEGADO DAS ÁGUAS

Produzir um mini documentário inspirado no livro Legado das Águas: Memória e Reflexão, que apresenta dados e impactos das enchentes no Vale do Taquari.A obra audiovisual terá como foco os depoimentos autênticos das pessoas entrevistadas no livro, registrados em formato "face to face" suas experiências de dor, desespero, impotência, angústia e trauma, mas também seus atos de coragem, solidariedade e resiliência.O documentário será gravado em um único local, com entrevistas conduzidas pelo diretor, intercaladas com comentários dos autores, imagens e fotos.O cenário será composto por uma grande tela com a capa original do livro, iluminada por luzes específicas que criam texturas e sombras.A proposta é criar um registro audiovisual sensível e potente, capaz de compartilhar com o público geral e digital a história das águas e do povo que sobreviveu a elas, criando uma narrativa emotiva e impactante que amplifica o alcance da obra literária e incentiva sua leitura por novos públicos.

Mini Documentário – Legado das Águas: Memória e ReflexãoO projeto consiste na produção de um mini documentário com duração entre 8 e 15 minutos, inspirado na obra literária Legado das Águas, de Lélia Barth, Gladis Schneider e Airton Engster dos Santos. O livro reúne depoimentos comoventes de moradores de Estrela/RS que vivenciaram a catastrófica enchente do Rio Taquari, em maio de 2024. A versão audiovisual dará voz aos personagens entrevistados na obra, por meio de registros cinematográficos em formato "face to face", revelando relatos de dor, impotência, angústia, trauma, mas também de coragem, solidariedade e resiliência.A proposta é transformar essas narrativas escritas em um registro audiovisual sensível e potente, capaz de estabelecer conexões com o público digital e ampliar o alcance da obra literária. O documentário será gravado em um único local, com entrevistas conduzidas pelo diretor, intercaladas com comentários dos autores e imagens/fotografias cedidas pelos próprios personagens. O cenário será composto por uma grande tela grafitada com a capa do livro, iluminada por luzes específicas que criam texturas e sombras.Gravado com direção artística e técnica de César Romagna, o mini documentário será finalizado em alta resolução, com trilha sonora original, acessibilidade de conteúdo (Libras, audiodescrição, legendas descritivas).Classificação indicativa etária: LivreFormato: Digital (Full HD ou superior)Distribuição: Gratuita em plataformas digitais (YouTube, redes sociais, sites institucionais) e exibição pública em espaço cultural do município de Estrela-RS.Exposição da Tela ArtísticaInstalação artística composta por uma tela grafitada ou pintada com a capa do livro Legado das Águas, criada por artista plástico convidado. A obra será exibida em espaço cultural público do município de Estrela-RS, com acesso gratuito e medidas de acessibilidade física e sensorial, caracterizando uma contrapartida social do projeto. A exposição busca ampliar o alcance simbólico e sensorial do mini documentário e promover o diálogo entre literatura, arte visual e memória coletiva. Sessão de Exibição Pública e ComentadaEvento presencial promovido em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura de Estrela-RS, com exibição do mini documentário, seguida de comentários dos autores e do diretor. A sessão será aberta ao público, com recursos de acessibilidade e mediação cultural, promovendo reflexão sobre os impactos das enchentes e o papel da arte na reconstrução da memória e registros históricos da região. A sessão será uma contrapartida social do projeto.

Objetivo GeralProduzir um mini documentário com duração entre 8 e 15 minutos, em alta resolução, baseado no livro Legado das Águas: Memória e Reflexão, com o propósito de registrar e compartilhar, por meio de depoimentos audiovisuais autênticos, as experiências vividas por pessoas afetadas pelas enchentes no Vale do Taquari. A obra busca preservar a memória coletiva, promover empatia e ampliar o alcance da obra literária, incentivando sua leitura por novos públicos e a visualização nas mídias digitais.Objetivos Específicos• Realizar a gravação de entrevistas presenciais com, no mínimo, 5 personagens que participaram do livro, em um único local, com direção e condução profissional.• Registrar em vídeo os comentários dos 3 autores da obra, contextualizando os relatos e o processo de criação do livro.• Integrar ao documentário imagens e/ou fotografias cedidas pelos próprios personagens e pelos autores, como recurso narrativo complementar.• Criar um cenário artístico com uma grande tela grafitada ou pintada com a capa do livro, utilizando iluminação específica para gerar texturas e sombras. Após as gravações do Mini Doc Legado das Águas, esta tela ficará exposta em um espaço cultural do município de Estrela-RS. • Finalizar o documentário em formato digital de alta resolução (Full HD ou superior), com edição profissional, trilha sonora e identidade visual.• Promover uma sessão de exibição pública e comentada, com a presença dos autores do livro, personagens convidados, artista plástico e do diretor, aráter formativo, promovendo a escuta ativa, o diálogo, a reflexão sobre os impactos das enchentes e a valorização das narrativas locais e o papel da arte na reconstrução da memória. • Distribuir o mini documentário em plataformas digitais (YouTube, redes sociais, sites institucionais), com o objetivo de alcançar ao menos 1.000 visualizações no primeiro mês e disponibilizar a obra audiovisual em espaço cultural do município de Estrela-RS.

O apoio por meio da Lei de Incentivo à Cultura é fundamental para garantir que a produção da obra videofonográficas de curta metragem seja produzido, garantindo a preservação e difusão audiovisual, o registro de imagens, vozes e sons que retratam a tragédia das enchentes.A produção audiovisual baseada no livro Legado das Águas: Memória e Reflexão é uma iniciativa que valoriza a memória coletiva, promove a reflexão social e contribui para a preservação da identidade cultural de uma comunidade severamente atingida por eventos climáticos extremos.Somente com o uso de mecanismos de incentivo à cultura este registro audiovisual poderá ser produzido, com a desejável excelência, acessível ao público e capaz de ampliar o impacto da obra literária original, promovendo um registro histórico sensível, o acesso à cultura, à memória e à valorização das narrativas locais por diversos públicos.Diante da relevância histórica, social e artística da proposta, torna-se essencial o uso do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais, previsto pela Lei nº 8.313/91 (Lei Rouanet), para viabilizar sua realização com qualidade técnica e alcance público.O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da referida lei:• Inciso I _ Contribui para facilitar, a todos, o acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais, ao disponibilizar gratuitamente um conteúdo audiovisual de valor histórico e social.• Inciso II _ Promove a regionalização da produção cultural brasileira, ao valorizar conteúdos, histórias e personagens do Vale do Taquari, com uso de recursos humanos locais.• Inciso III _ Apoia e difunde manifestações culturais autênticas, por meio dos relatos dos próprios sobreviventes da tragédia climática e dos autores da obra literária.• Inciso VI _ Contribui para a preservação do patrimônio imaterial, ao eternizar memórias e experiências que fazem parte da história recente da comunidade local e do país.• Inciso VIII _ Estimula a produção e difusão de um bem cultural de valor universal, formador de conhecimento, cultura, memória e potente registro histórico.• Inciso IX _ Prioriza o produto cultural originário do país, ao valorizar uma obra literária nacional e suas histórias reais.Além disso, o projeto Mini Doc Legado das Águas: Memória e Reflexão se enquadra diretamente nos objetivos do Art. 3º da Lei nº 8.313/91, que orienta a destinação de recursos do Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac). A proposta atende especialmente aos seguintes incisos:• Inciso II _ Fomento à produção cultural e artística, por meio da produção de obra audiovisual documental de curta duração, com caráter cultural e social, que registra e difunde relatos reais de sobrevivência, dor e resiliência de moradores do Vale do Taquari. O projeto se enquadra na alínea a, que contempla a produção de vídeos e filmes documentais de valor cultural.• Inciso III _ Preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, ao registrar e eternizar as experiências vividas por comunidades severamente atingidas pelas enchentes, contribuindo para a preservação da memória coletiva e do patrimônio imaterial dessas populações. Como o projeto busca registrar o forte impacto social das enchentes na região, dialoga com a alínea d, ao proteger tradições, modos de vida e narrativas populares que compõem a identidade cultural regional.• Inciso IV _ Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, ao promover o acesso gratuito ao documentário por meio de plataformas digitais e ao realizar um levantamento audiovisual das experiências humanas e culturais ligadas ao desastre, conforme previsto na alínea b.Dessa forma, o projeto justifica plenamente o uso do Mecanismo de Incentivo à Cultura, por promover a produção artística regional, preservar a memória histórica e ampliar o acesso democrático à cultura brasileira. Ademais, o projeto Mini Doc Legado das Águas não encontra apoio e financiamento na iniciativa privada, o que também justifica a adoção da lei de incentivo.

Alinhamento com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)O projeto Mini Documentário Legado das Águas contribui diretamente para a Agenda 2030 da ONU, ao promover ações culturais que valorizam a memória coletiva, a resiliência comunitária e o acesso democrático à cultura. A seguir, destacam-se os ODS mais diretamente relacionados à proposta:• ODS 4 – Educação de QualidadeO documentário promove a educação informal e o conhecimento histórico sobre eventos climáticos extremos, estimulando a reflexão crítica e o aprendizado por meio da arte e da memória.• ODS 10 – Redução das DesigualdadesAo dar voz a pessoas afetadas por enchentes e destacar suas vivências, o projeto contribui para a valorização de narrativas marginalizadas e para a inclusão social e cultural de comunidades vulneráveis.• ODS 11 – Cidades e Comunidades SustentáveisA obra fortalece a identidade cultural local e promove a resiliência comunitária frente a desastres naturais, incentivando o planejamento urbano sensível à memória e à história das populações atingidas.• ODS 13 – Ação Contra a Mudança Global do ClimaAo registrar os impactos das enchentes e estimular o debate público sobre eventos climáticos extremos, o projeto contribui para a conscientização sobre os efeitos das mudanças climáticas e a necessidade de ações preventivas e adaptativas.• ODS 16 – Paz, Justiça e Instituições EficazesO documentário promove o acesso à informação, à justiça simbólica e à reconstrução da memória coletiva, fortalecendo o papel da cultura como instrumento de coesão social e reconstrução comunitária.• ODS 17 – Parcerias e Meios de ImplementaçãoA realização do projeto envolve parcerias com autores, artistas, instituições culturais e órgãos públicos, demonstrando a importância da cooperação multissetorial para a promoção da cultura e da memória.

Produto 1 – Mini Documentário: Legado das Águas: Memória e Reflexão• Formato: Audiovisual digital (Full HD ou superior)• Duração: Entre 8 e 15 minutos• Material: Captação em câmera digital profissional• Trilha sonora original• Imagens e fotografias cedidas pelos personagens• Tela artística grafitada como elemento de cenário• Recursos de acessibilidade: Libras, audiodescrição, legendas descritivas• Projeto pedagógico: O documentário tem caráter educativo e cultural, voltado à preservação da memória coletiva e à promoção da empatia. Pode ser utilizado como recurso didático em escolas, universidades e espaços culturais, estimulando debates sobre desastres ambientais, solidariedade comunitária e reconstrução social. A obra incentiva a leitura da obra literária original e promove o uso do audiovisual como ferramenta de expressão e reflexão.Produto 2 – Exposição da Tela Artística• Formato: Instalação visual em tela física• Dimensões estimadas: Tela de aproximadamente 2m x 3m• Material: Tela em tecido ou painel rígido• Pintura ou grafite com base na capa do livro Legado das Águas• Iluminação cênica com foco em texturas e sombras• Projeto pedagógico: A exposição busca ampliar o alcance simbólico do projeto, promovendo o diálogo entre literatura, arte visual e memória coletiva. Pode ser integrada a atividades educativas, como visitas guiadas, oficinas de arte e rodas de conversa sobre identidade cultural e expressão artística.Produto 3 – Sessão de Exibição Pública e Comentada• Formato: Evento presencial com exibição audiovisual e debate• Duração: Aproximadamente 1h30 (15 min de exibição + 1h15 de comentários e interação)• Paginação: Não se aplica• Material: Exibição do mini documentário em espaço cultural• Participação dos autores, personagens convidados e do diretor• Recursos de acessibilidade: Libras e audiodescrição no documentário e espaço físico adaptado• Projeto pedagógico: A sessão comentada tem caráter formativo, promovendo a escuta ativa, o diálogo intergeracional e a valorização das narrativas locais. Estimula a reflexão sobre os impactos das enchentes e o papel da arte na reconstrução da memória, podendo ser replicada em escolas, bibliotecas e centros culturais.

A acessibilidade física se aplica para a produção do Mini Doc Legado das Águas e a exposição da tela e exibição do mini documentário após a produção.Neste contexto, a produção do mini documentário Legado das Águas será realizada em uma sala fechada, tecnicamente adequada para gravações, com tratamento acústico e iluminação profissional. Será assegurado aos autores do livro, personagens entrevistados e toda a equipe de produção o acesso arquitetônico facilitado.O espaço destinado à exposição da tela grafitada/pintada e à exibição pública do mini documentário também atenderá aos requisitos de acessibilidade física, permitindo o acesso pleno e seguro ao público em geral, com prioridade à inclusão e à democratização do acesso à cultura.Os espaços serão escolhidos com base em critérios de acessibilidade arquitetônica, garantindo rotas acessíveis e condutas não discriminatórias para todos os participantes.Os locais para as gravações e exibição do MINI DOC contarão, preferencialmente, com:• Rampas de acesso e elevadores adaptados para pessoas com deficiência;• Piso tátil para orientação de pessoas com deficiência visual;• Espaço de manobra para cadeiras de rodas, com circulação livre e segura;• Banheiros adaptados (feminino e masculino), com barras de apoio e portas largas;• Vagas de estacionamento reservadas para pessoas com deficiência;• Assentos adequados para pessoas obesas e com mobilidade reduzida;• Corrimãos e guarda-corpos em áreas de circulação;• Iluminação adequada para segurança e conforto visual.Serão oferecidos facilitadores para a locomoção no espaço físico, assegurando a inclusão e a democratização do acesso à cultura.No que se refere a acessibilidade de conteúdo, o projeto Mini Doc Legado das Águas prevê medidas para garantir a plena compreensão e fruição da obra por pessoas com deficiência. O documentário será finalizado com os seguintes recursos:• Legenda descritiva em português, incluindo identificação de falas, sons ambientes e trilha sonora, para atender pessoas com deficiência auditiva.• Audiodescrição incorporada à versão final do vídeo, permitindo que pessoas com deficiência visual compreendam os elementos visuais, cenários e ações presentes no documentário.• Tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais), com intérprete em janela dedicada, garantindo o acesso ao conteúdo por pessoas surdas sinalizadas.Essas ações visam promover a inclusão cultural e garantir que o conteúdo seja acessível a todos os públicos, respeitando a diversidade e os direitos culturais previstos em lei.

O projeto Mini Doc Legado das Águas será amplamente acessível ao público, com distribuição gratuita e estratégias voltadas à democratização do acesso aos produtos culturais gerados. O mini documentário será disponibilizado gratuitamente nas redes sociais, em canais abertos e na plataforma YouTube, permitindo que qualquer pessoa, em qualquer lugar, possa assistir ao conteúdo sem barreiras financeiras ou geográficas.Além disso, a tela pintada/grafitada com a capa do livro será exposta em um centro cultural municipal de Estrela-RS, com acesso público gratuito, promovendo a interação direta com o elemento artístico do projeto. O documentário também poderá ser exibido pela Secretaria Municipal de Cultura de Estrela-RS, integrando o acervo cultural da cidade e contribuindo para a valorização da memória local.Como medidas complementares de ampliação de acesso, será realizada uma sessão comentada do documentário, com participação dos autores e convidados. Também está previsto um ensaio aberto da gravação, com presença de público previamente agendado, promovendo a aproximação do público com o processo criativo;Essas ações visam garantir que o conteúdo cultural produzido seja acessível, inclusivo e representativo, fortalecendo o vínculo entre arte, território e comunidade.

Instituição Proponente: Videomakers Filmes Ltda.Empresa brasileira especializada em produção audiovisual com foco em projetos culturais, educacionais e ambientais. Reconhecida nacionalmente por seu compromisso com a valorização da memória coletiva e da identidade regional, a Videomakers Filmes detém o maior acervo de imagens do setor agropecuário no país, com registros em todas as regiões brasileiras.Direção e Coordenação Geral: César Romagna – Sócio-diretor da Videomakers FilmesAtuação no Projeto: César Romagna será o responsável por todas as decisões operacionais, administrativas e financeiras do projeto Mini Doc Legado das Águas – Mini Documentário. Atuará como roteirista, produtor, diretor geral e editor, conduzindo todas as etapas criativas e técnicas da obra. Sua atuação vai além da função técnica: César será o mediador das narrativas, o articulador da memória e o responsável por transformar relatos reais em uma obra audiovisual sensível e impactante.Logo após a enchente de maio de 2024, César percorreu voluntariamente o Vale do Taquari, registrando imagens que documentam os impactos da tragédia na vida das pessoas e na paisagem da região. Esses registros espontâneos serão integrados ao documentário como parte de um compromisso ético e cultural com a preservação da memória local.Currículo ResumidoCésar Romagna é um dos profissionais mais atuantes do audiovisual brasileiro na área de cultura, meio ambiente e agricultura. Com mais de duas décadas de experiência, é reconhecido por transformar temas técnicos e sociais em narrativas acessíveis e envolventes. É sócio-diretor da Videomakers Filmes e possui um portfólio extenso com produções para grandes instituições nacionais e internacionais, como:• AGCO Corporation (América Latina, Estados Unidos e Europa)• John Deere• Massey Ferguson• Valtra do Brasil• Fendt• LS Tractors• SLC Agrícola• EMBRAPA Agroenergia• CNANa área de conteúdo cultural e documental, César dirigiu obras que abordam sustentabilidade, identidade rural e preservação ambiental, como:• Terra: História e Sustentabilidade (ILPF)• Energia Verde-Amarela• Nossa Terra, Nossa Gente• O Caminho das Águas• Agricultura de Baixo Carbono (Projeto Biomas)• As Colheitas e Seus ZeladoresAtualmente, César está a frente da produção do documentário Resiliência Gaúcha, aprovado para captação via Art. 1º-A da Lei do Audiovisual (Ancine). Com duração de 70 minutos, a obra retrata a reconstrução da Linha Arroio do Ouro, em Estrela/RS, após a enchente de 2024, por meio de histórias comoventes de quatro famílias que, com ajuda solidária e mutirões comunitários, recuperaram suas atividades agrícolas e reacenderam o espírito de esperança da comunidade.César Romagna atua como um agente cultural comprometido com a valorização das narrativas locais, a preservação da memória e a democratização do acesso à cultura por meio do audiovisual.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.