“Escuta Minha Canção”: trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito

O livro interativo "Escuta Minha Canção": trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito propõem discorrer sobre a história da dupla sertaneja Osmano e Manito e sua trajetória cultural no cenário musical brasileiro. Composto de músicas, poesias, fatos, histórias, curiosidades, informações, imagens e narrativas; o livro, vem com o intuito de mostrar a importância destes artistas sertanejos no aspecto histórico, social e cultural da música sertaneja no país.

“Escuta Minha Canção: trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito” é um livro interativo que resgata a memória da consagrada dupla sertaneja mineira, reunindo fatos, imagens, entrevistas e registros audiovisuais acessados por QR Codes. A obra apresenta o percurso artístico de Osmano e Manito, desde o início da carreira até o reconhecimento nacional, revelando sua contribuição para a história da música sertaneja e da cultura popular brasileira. Como contrapartida, o projeto realizará um show gratuito de homenagem à dupla, aberto ao público, reforçando o objetivo de valorização e democratização do acesso à cultura regional. Classificação indicativa: Livre.

O principal objetivo deste projeto é mostrar a história da dupla sertaneja Osmano e Manito através da publicação de um livro interativo. Com este trabalho há ainda a intenção de explanar a história da música sertaneja e seus coadjuvantes, através dos aspectos culturais, musicais e sociais.OBJETIVOS ESPECIFICOS:O projeto "Escuta Minha Canção: trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito" tem como objetivos específicos:1 - Realizar pesquisa histórica e documental sobre a música sertaneja regional e sobre a trajetória da dupla Osmano e Manito, reunindo fontes bibliográficas, fonográficas e iconográficas.2 - Registrar em vídeo depoimentos de artistas, familiares e personagens relacionados à trajetória da dupla, entrevistas em formato audiovisual.3 - Elaborar o texto autoral que apresente a narrativa histórica, artística e cultural da dupla, com base nas pesquisas e entrevistas realizadas.4 - Selecionar e tratar fotografias de época, documentos e materiais visuais.5 - Revisar todos os textos do livro, garantindo clareza, correção gramatical e adequação editorial.6 - Editar os vídeos gravados com os depoimentos, incluindo legendas e recursos de acessibilidade (legendas e audiodescrição).7 - Diagramar e integrar o conteúdo textual e visual em formato de livro interativo, compatível com plataformas digitais acessíveis.8 - Imprimir exemplares do livro físico9 - Distribuir gratuitamente os exemplares em escolas públicas, bibliotecas, instituições culturais, priorizando o acesso gratuito e inclusivo.10 - Realizar evento de lançamento acessível, aberto ao público, com show gratuito em homenagem à dupla Osmano e Manito.11 - Divulgar o projeto e seus resultados por meio de redes sociais, mídias locais e materiais de comunicação acessíveis, reforçando o alcance e a valorização da memória cultural regional.

A ideia de publicação de um livro sobre a história da dupla Osmano e Manito surgiu devido a importância desses artistas para o cenário musical do gênero sertanejo, englobando os aspectos musicais e culturais. Portanto o projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1° da Lei 8.313/91:Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a:I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos:I - incentivo à formação artística e cultural, mediante:d) estímulo à participação de artistas locais e regionais em projetos desenvolvidos por instituições públicas de educação básica que visem ao desenvolvimento artístico e cultural dos alunos, bem como em projetos sociais promovidos por entidades sem fins lucrativos que visem à inclusão social de crianças e adolescentes; (Incluída pela Lei nº 14.568, de 2023)II - fomento à produção cultural e artística, mediante:a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; (Redação dada pela Medida Provisória nº 2.228-1, de 2001)b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes;III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante:IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos;V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante:b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais;c) ações não previstas nos incisos anteriores e consideradas relevantes pelo Ministro de Estado da Cultura, consultada a Comissão Nacional de Apoio à Cultura. (Redação dada pela Lei nº 9.874, de 1999)

Ações de divulgação educativa:Entrega do livro em escolas e bibliotecas públicas, incentivando seu uso como recurso pedagógico em atividades relacionadas à história e à cultura regional. Durante essas ações, o artista Manito participará presencialmente, compartilhando relatos e experiências de sua trajetória, proporcionando ao público momentos de diálogo e vivência musical. Essa presença enriquece o caráter formativo do projeto, aproximando os participantes do universo sertanejo e valorizando a memória viva da dupla Osmano e Manito.

1. Publicação – “Escuta Minha Canção: trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito”A obra será editada em formato interativo, reunindo conteúdo textual, iconográfico e audiovisual, com QR Codes que direcionam o leitor a entrevistas e registros em vídeo.Características técnicas:Tiragem: 500 exemplares;Capa: impressão em 4x0 cores, papel cartão de alta gramatura, com laminação fosca e verniz localizado;Miolo: cerca de 200 páginas, impressão colorida em papel offset de qualidade;Acabamento: lombada quadrada, dobra, vinco e colagem profissional;Acompanha: CTP, frete e serviços gráficos inclusos.A obra contará ainda com versão digital gratuita e acessível, em formato PDF interativo ou ePUB, compatível com leitores de tela.2. Produto complementar – Show gratuito de contrapartidaApresentação musical aberta ao público, com duração aproximada de duas horas, em espaço acessível e com tradução em Libras. O show fará uma homenagem à trajetória artística de Osmano e Manito, reunindo músicos regionais e repertório autoral da dupla.

O livro interativo “Escuta Minha Canção: trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito” garantirá medidas de acessibilidade e inclusão, em conformidade com a Lei nº 10.098/2000, o Decreto nº 5.296/2004.Acessibilidade no conteúdo do livro interativoVersão digital acessível: o livro será disponibilizado também em formato compatível com leitores de tela, permitindo navegação por teclado e leitura automatizada do texto e das descrições.Legendas sincronizadas e narração em voz: todos os vídeos e trechos de áudio integrados contarão com legendas descritivas garantindo acessibilidade a pessoas com deficiência auditiva e idosos.Contraste e tipografia legível: o projeto gráfico do livro observará contraste adequado entre fundo e texto e utilizará tipografias sem serifa facilitando a leitura por pessoas com baixa visão.Acessibilidade no local de lançamento e contrapartida (show gratuito)O evento de lançamento será realizado em local acessível a pessoas com deficiência e mobilidade reduzida, com rotas livres de barreiras, sanitários adaptados, sinalização visível e atendimento prioritário, conforme os parâmetros da ABNT NBR 9050/2020.Tradução em Libras: o show contará com intérprete de Libras no palco durante as apresentações.Área reservada e sinalização: haverá espaço reservado para cadeirantes e acompanhantes, devidamente sinalizado.Comunicação acessível: divulgação digital e impressa incluirá ícones universais de acessibilidade e linguagem simples.

O livro interativo “Escuta Minha Canção: trajetória histórica, artística e cultural de Osmano e Manito” terá tiragem de 500 exemplares, sendo parte distribuída gratuitamente dentro do percentual previsto a escolas, bibliotecas, museus, patrocinadores e instituições culturais das cidades de Patos de Minas e Lagoa Formosa (MG).Os demais exemplares serão comercializados a preço acessível, visando ampliar o alcance da obra e garantir sua circulação junto ao público interessado.A versão digital será disponibilizada em plataforma on-line, e o projeto contará ainda com lançamento aberto ao público, show gratuito de contrapartida e divulgação em mídias locais e digitais, promovendo amplo acesso à cultura regional.

PROPONENTE:JOÃO OTÁVIO OLIVEIRA COÊLHO: Bacharel em Museologia na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), concluído em 2013, Rio de Janeiro – RJ. Licenciado em História no Centro Universitário de Patos de Minas (UNIPAM), concluído em 2018, Patos de Minas - MG. Curso Técnico de Guia de Turismo nas categorias: Regional e Excursão Nacional, concluídos em 2013 pela PROTUR (Escola Técnica de Turismo), Rio de Janeiro - RJ. De 2014 a 2018 foi museólogo na Fundação Casa da Cultura do Milho (Memorial do Milho) – Sindicato dos Produtores Rurais de Patos de Minas. Entre 2015 a 2017 foi idealizador, Diretor Executivo e Coordenador do “Festival Patos e Viola”. Festival de música sertaneja realizado durante a Festa Nacional do Milho (Fenamilho). Museólogo do Laboratório de Ensino, Pesquisa e Educação em História (LEPEH) – Centro Universitário de Patos de Minas (UNIPAM) de 2016 a 2020. Museólogo do Museu da Medicina Patense – Patos de Minas / MG de 2018 a 2020. Consultoria para produção e elaboração de documentação referente ao “ICMS Patrimônio Cultural” dos municípios de Lagamar, Araporã, Varjão de Minas e Presidente Olegário – MG entre os anos de 2018 a 2020. Criação e idealização da exposição de longa duração: “Patos de Minas: fragmentos de uma história...” para o Museu da Cidade de Patos de Minas – MG (MuP) em 2019/2020. Aprovação do projeto cultural – “Museu da Medicina Patense: história e saúde nas memórias de um povo”, pela Lei de Incentivo à Cultura - Ministério da Cidadania em 2018. Idealização de exposição museal para criação do Museu Municipal de Matutina – MG em 2020. Elaboração do Dossiê = “Pesquisa histórica, localização geográfica com produção de relatório técnico para apurar possível existência de vestígios arqueológicos no município, decorrentes de exploração mineral de galena e chumbo no início do século XIX no município de Presidente Olegário” – Trabalho realizado para a Prefeitura Municipal de Presidente Olegário entre os anos de 2020 a 2022. Assessoria museológica aos museus pertencentes a Rota das Grutas Peter Lund – MG desde 2022. Membro efetivo da Comissão Mineira de Folclore desde 2017.COORDENADORA GERAL:LAÍS ÁLVARES PACHECO: Licenciada em História na Universidade Paulista (UNIP), concluído em 2019, São Paulo - SP. Curso Técnico de Informática, concluído em 2013 pelo Núcleo Integral de Formação e Pesquisa Técnico Profissional (ADVICE). Entre 2015 a 2023 atuou como professora de história e coordenadora da educação integral nas escolas estaduais do município de Patos de Minas. De 2016 a 2018 foi estagiária na Secretária Municipal de Cultura de Patos de Minas auxiliando na produção e elaboração de documentos referente ao “ICMS Patrimônio Cultural”, organização de arquivos, pesquisa e atualização de fichas de inventário dos bens materiais e imateriais do município. Entre 2017 a 2023 integrou-se a produção gráfica e diagramação de três publicações de livros (Folias de Reis – Patrimonio de Patos de Minas; Cartas a Borboleta Azul e Museu da Medicina). De 2018 a 2023 atuou como gestora cultural com aprovação do projeto cultural – “Museu da Medicina Patense: história e saúde nas memórias de um povo”, pela Lei de Incentivo à Cultura - Ministério da Cidadania em 2018, atualmente com aprovação de seis projetos pela Lei Paulo Gustavo no município de Patos de Minas.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.