Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto

O projeto "Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto" celebra os 80 anos da mestre ikebanista Tamako Yoshimoto e seus 57 anos de trajetória artística, por meio da produção de um livro bilíngue e de uma exposição documental que destacam sua contribuição à arte floral no Brasil. A iniciativa visa registrar, preservar e difundir sua obra e filosofia estética, reunindo acervo fotográfico, entrevistas, catálogo e ações educativas voltadas à valorização do Caminho das Flores. Ao promover o valor estético e filosófico do ikebana como patrimônio cultural imaterial, o projeto busca também inspirar novas gerações de artistas e apreciadores da arte floral.

Sinopse da obra – “Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto”A obra “Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto” celebra os 80 anos de uma das mais expressivas mestras do kadō (Caminho das Flores) no Brasil e marca seus 57 anos de dedicação à arte do ikebana da Escola Sogetsu. O livro reúne fotografias, depoimentos e reflexões sobre o percurso artístico de Tamako Yoshimoto, cuja trajetória une tradição japonesa e sensibilidade contemporânea.A publicação percorre o caminho poético da artista — desde seus primeiros estudos até as composições que hoje transformam espaços culturais em experiências de contemplação. Entre galhos, metais e vazios, suas criações revelam um diálogo constante entre natureza e tempo, matéria e espírito.Mais do que um registro comemorativo, a obra constitui um documento de memória, preservando o legado de uma mulher cujo gesto de arranjar flores tornou-se ponte entre culturas e gerações. É um tributo à permanência do efêmero e à beleza silenciosa que floresce na arte de Tamako Yoshimoto.

Objetivos GeraisPromover o reconhecimento e a preservação do legado artístico de Tamako Yoshimoto, mestra da Escola Sogetsu, por meio de uma demo e da publicação de um livro bilíngue, português e inglês, que documentem seus 57 anos de dedicação ao Caminho das Flores e sua contribuição à cultura brasileira. Difundir o valor estético e filosófico do ikebana como patrimônio imaterial e inspirar novas gerações de artistas e apreciadores da arte floral.Objetivos Específicos:Produzir uma demo comemorativa apresentando uma instalação de ikebana Sogetsu de grande porte criada por Tamako Yoshimoto e registros em vídeo e fotos de sua trajetória artística.Editar e publicar um livro bilíngue, português e inglês, com tiragem de até 1.000 exemplares, reunindo fotografias e textos curatoriais sobre seus 57 anos dedicados ao Caminho das Flores.Realizar uma oficina aberta de introdução ao ikebana, ministrada por Tamako Yoshimoto, voltada à sensibilização e formação de novos praticantes e educadores.Organizar uma roda de conversa gratuita com artistas e estudiosos sobre a influência do ikebana na arte contemporânea e na integração cultural nipo-brasileira.

O projeto "Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto" enquadra-se no Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais da Lei nº 8.313/91 (Lei Rouanet). Esse instrumento é fundamental para viabilizar financeiramente a iniciativa, permitindo a captação de recursos destinados à publicação do livro comemorativo pelos 57 anos de trajetória da artista no Caminho das Flores, ocasião em que completará 80 anos de idade em 2026. O projeto também prevê a realização de uma demonstração de arte floral de grande porte e demais atividades comemorativas planejadas. Além de garantir a execução das ações, o mecanismo possibilita o envolvimento do setor privado no fomento à cultura, ampliando o alcance e o impacto social das celebrações. Sem esse apoio, a artista homenageada não teria condições de realizar, com recursos próprios, o lançamento do livro e dos eventos que materializam esse legado destinado às novas gerações.Este projeto atende aos incisos I, IV e VIII do artigo Art. 1º da Lei 8.313/91, a saber:I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;IV - Proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;VIII - Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória.Quanto aos objetivos do Art. 3º da Lei 8.313/91 de fomento à produção cultural e artística, o projeto atende aos Incisos:II - Edição de obra relativas às artes, mediante publicação de um livro comemorativo de 57 anos de trajetória na arte floral;III - Preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante proteção da arte com a publicação de um livro, uma desmontração e atividades paralelas;IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante distribuição gratuita de até 30% da tiragem do livro publicado, além de acesso gratuíto às atividades paralelas, como oficina e roda de conversa;Atendendo ainda a Instrução Normativa 02 de 2019 haverá as seguintes contrapartidas sociais:Acesso gratuito a três oficinas e uma roda de conversa.Distribuição de 20 a 30% da tiragem dos livros para instituições culturais, bibliotecas, secretarias decultura, ministérios da cidadania, projetos que fomentam a indústria criativa, polulação e patrocinadores.

A realização do projeto também reforça o protagonismo feminino na preservação e difusão de práticas artísticas tradicionais, destacando o papel de Tamako Yoshimoto, aos 80 anos, como referência da Escola Sogetsu no país.O projeto “Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto” insere-se em um contexto mais amplo de valorização da arte floral japonesa no Brasil, fortalecendo os laços culturais entre os dois países, em consonância com as diretrizes de intercâmbio cultural.Além do valor artístico, a publicação contribuirá para a documentação do acervo imaterial do kadō (Caminho das Flores), criando uma fonte de pesquisa para futuras gerações. O projeto dialoga ainda com políticas públicas de cultura voltadas à memória, à integração das comunidades nipo-brasileiras e ao incentivo ao diálogo intercultural, objetivos alinhados às ações do Ministério da Cultura e das instituições de intercâmbio Brasil–Japão.

O livro terá entre 170 e 200 páginas, com equilíbrio entre conteúdo visual e textual, distribuído em capítulos temáticos que abordam trajetória, filosofia e obras da artista.Texto: bilíngue (português e japonês).Impressão: quatro cores (CMYK), em papel couchê matte 150 g/m² nas páginas internas, garantindo fidelidade cromática das fotografias.Capa: duraEncadernação: lombada quadrada e costura reforçada, assegurando durabilidade e abertura confortável para leitura e exposição.Projeto gráfico: desenvolvido com design contemporâneo, integrando fotografias autorais e textos.Tiragem: 1.000 exemplares, compondo uma edição comemorativa de caráter documental e artístico.

O projeto “Caminho das Flores: A Arte de Tamako Yoshimoto” foi concebido em plena conformidade com as normas atualizadas de acessibilidade e inclusão cultural previstas pela Lei nº 8.313/1991 e pela Instrução Normativa nº 23/2025 do Ministério da Cultura.Todas as etapas — da produção editorial à realização das atividades públicas — contemplam recursos de acessibilidade arquitetônica, comunicacional e de conteúdo, garantindo o acesso pleno a pessoas com deficiência.Medidas previstas:O livro incluirá versão digital acessível (e-book) compatível com leitores de tela, além de versão com áudio narrado.Todos os espaços utilizados para ações presenciais terão acessibilidade física garantida, com rampas de acesso.O projeto prevê ingressos gratuitos ou distribuição de exemplares a grupos em situação de vulnerabilidade social, de modo a promover democratização do acesso à cultura japonesa e à arte do kadō (Caminho das Flores).

Oferecer acesso gratuito às oficinas e rodas de conversas e garantir inclusão digital, por meio da transmissão do evento, do conteúdo e das obras em mídias sociais, de forma a alcançar um público mais amplo.Destinar de 20% (vinte por cento) da tiragem de livros, em conformidade com a LEI 8.313/1991 e a Instrução Normativa 02/2019, a bibliotecas, institutos de formação em arte floral, Secretarias de Cultura, Ministério da Cidadania, bem como a ações promocionais sob responsabilidade da proponente.Disponibilizar registros audiovisuais da demonstração, além da versão digital do livro.Realizar uma roda de conversa e três oficinas abertas ao público e totalmente gratuitas.Promover a participação de artistas de diferentes gerações, culturas e origens tanto nas oficinas e rodas de conversa, assegurando a democratização da participação e da expressão artística de pessoas negras, indígenas, com deficiência e do público LGBTQIA+.

A proponente, ASSOCIAÇÃO HUB CULTURAL DE INOVAÇÃO CRIATIVA MOUIPPO tem como foco a promoção do desenvolvimento sociocultural e o bem-estar social por meio da democratização do acesso a atividades artísticas, esportivas, tecnológicas, ambientais e culturais. A Associação tem como presidente-fundadora Monica Urasaki, que atuará como gestora administrativa do projeto. Bacharel em Letras e Pedagogia e pós-graduada em Psicologia com ênfase em crianças com deficiência pela USP, Monica iniciou sua jornada em artes em 2013. É ceramista, curadora, produtora de eventos e empresária, tem 30 anos de experiência em gestão de projetos pela empresa BemTraduz, da qual é sócia.PATRÍCIA URASAKI MENDES, Diretora de Operações (COO) da BemTraduz Arte e Cultura, com atuação internacional (São Paulo, Portugal e Alemanha). É vice-presidente e co-fundadora do Hub Cultural de Inovação Criativa Mouippo (OSC). Patrícia é responsável pela administração diária, gestão financeira, operações, logística, planejamento estratégico e captação de recursos. Tem experiência de 20 anos em coordenação de equipes, implementação de estratégias, gestão de projetos.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.