São João do Japão

O São João do Japão promove a integração cultural Brasil-Japão por meio de apresentações artísticas, gastronomia, oficinas e exposições. O evento, com público estimado de 40 mil pessoas, valoriza diversidade, preserva o patrimônio cultural e promove ações sociais, ambientais e de acessibilidade no Distrito Federal.

O São João do Japão é um evento cultural de grande porte que celebra a integração entre a festa junina brasileira e a tradição japonesa, oferecendo uma experiência multilinguagem única. A programação contempla:Apresentações artísticas: dança folclórica, música tradicional e espetáculos cênicos que valorizam a diversidade cultural e o diálogo intergeracional;Oficinas educativas e culturais: de artesanato, gastronomia e práticas tradicionais japonesas e brasileiras, promovendo aprendizado, participação e troca cultural entre crianças, jovens e adultos;Exposições e bazares: com produtos culturais, obras de arte e gastronomia típica, incentivando a preservação do patrimônio cultural e a valorização da identidade nipo-brasileira;Experiências gastronômicas: com chefs renomados, combinando tradição e inovação, aproximando o público da cultura culinária do Japão e do Brasil;Ações de acessibilidade e inclusão: intérpretes de Libras, audiodescrição, materiais informativos em Braille e espaços adaptados para pessoas com mobilidade reduzida;Sustentabilidade: gestão de resíduos, uso de materiais recicláveis e comunicação digital reduzida, garantindo responsabilidade ambiental;Impacto social: parceria com instituições como o TGS Solidário, promovendo doações e engajamento comunitário.O evento tem caráter inclusivo e educativo, beneficiando 40 mil pessoas presencialmente e milhares de espectadores online, fortalecendo o legado cultural da comunidade nipo-brasileira e consolidando-se como referência de integração cultural e social no Distrito Federal.

Objetivo GeralPromover a difusão cultural e a preservação do patrimônio cultural nipo-brasileiro, por meio de um evento multilinguagem que integra artesanato, dança, música, gastronomia, ações sociais, ambientais e de acessibilidade, alcançando ampla participação comunitária e fortalecendo a identidade cultural.Objetivos EspecíficosRealizar apresentações artísticas de dança, música e espetáculos teatrais, alcançando 40 mil pessoas presencialmente.Oferecer oficinas de artesanato e gastronomia, promovendo aprendizado e interação cultural entre crianças, jovens e adultos.Organizar exposições de arte e produtos culturais típicos do Brasil e Japão, incentivando a valorização da cultura e do patrimônio.Implementar ações de acessibilidade, incluindo Libras, audiodescrição, espaços adaptados para pessoas com mobilidade reduzida e materiais informativos acessíveis.Desenvolver ações ambientais e de sustentabilidade, como gestão de resíduos, uso de materiais recicláveis e comunicação digital reduzida.Promover ações sociais, em parceria com instituições como o TGS Solidário, beneficiando milhares de pessoas com doações de alimentos e recursos culturais.Garantir repercussão midiática e digital, ampliando o alcance do projeto por meio de redes sociais, transmissões online e cobertura da imprensa.

O financiamento por meio da Lei de Incentivo à Cultura (Lei 8.313/91, Art. 1º e Art. 3º) é essencial para viabilizar o São João do Japão, evento que ao longo de mais de 30 anos consolidou-se como uma das maiores celebrações culturais do Distrito Federal, promovendo integração social, educativa e cultural.Historicamente, as colônias japonesas no Brasil enfrentaram diversos desafios: imigração marcada por dificuldades econômicas, discriminação cultural e necessidade de adaptação a um novo território, preservando suas tradições. Apesar dessas adversidades, essas comunidades contribuíram significativamente para a cultura brasileira, influenciando a culinária, a agricultura, as artes, as festividades e a economia local. No entanto, a memória e o patrimônio cultural nipo-brasileiro ainda enfrentam riscos de invisibilidade e descontinuidade, principalmente diante das rápidas transformações urbanas e sociais.O São João do Japão atua como uma ação cultural estratégica, de alta relevância e potencialidade, capaz de:Fortalecer a presença e visibilidade da cultura japonesa no Brasil;Valorizar e difundir o patrimônio imaterial nipo-brasileiro;Promover o diálogo intercultural e intergeracional, unindo tradição japonesa e festa junina brasileira em uma experiência única;Atuar como vetor social, ambiental e educativo, alcançando 40 mil pessoas presencialmente e milhares de espectadores online;Consolidar parcerias com instituições comunitárias e de solidariedade, como o TGS Solidário, beneficiando milhares de pessoas por meio de ações sociais.O projeto se enquadra nos incisos do Art. 1º da Lei 8.313/91, pois promove:Difusão cultural e preservação do patrimônio cultural (inciso I): celebra e fortalece a cultura nipo-brasileira em sua diversidade;Fomento à participação popular em atividades culturais (inciso III): com oficinas, apresentações, bazares e experiências gastronômicas;Apoio a eventos que incentivem ações educativas e sociais (inciso V): promovendo inclusão, solidariedade e educação cultural.Contribui ainda para os objetivos do Art. 3º da Lei, ao:Valorizar a diversidade cultural e o diálogo intercultural;Garantir acesso universal às manifestações culturais, incluindo acessibilidade física, comunicacional e digital;Integrar práticas de sustentabilidade, inclusão social e participação comunitária, fortalecendo o impacto educativo e cultural do evento.O São João do Japão, com cobertura em mídia local e nacional, chefs renomados como Cristiano Komiya, oficinas de gastronomia e artesanato, e experiências artísticas de dança, música e teatro, consolida-se como uma plataforma de difusão e fortalecimento da cultura japonesa no Brasil, preservando sua memória histórica e promovendo sua relevância para o público brasileiro contemporâneo.Portanto, o incentivo da Lei Rouanet é fundamental para garantir infraestrutura, acessibilidade, ações pedagógicas, sustentabilidade, repercussão midiática e a consolidação do legado cultural nipo-brasileiro, transformando o evento em uma ação cultural estratégica de alta relevância social, educativa e simbólica.

O São João do Japão é muito mais do que uma festa tradicional: é uma ação cultural estratégica que preserva e valoriza o legado histórico e comunitário do Clube Nipo, uma instituição que há mais de 30 anos promove integração cultural, voluntariado e fortalecimento de laços comunitários no Distrito Federal. O evento se distingue por sua experiência inédita de fusão cultural entre Brasil e Japão, reunindo dança, música, gastronomia, artesanato e atividades educativas, e promovendo um diálogo intercultural que fortalece a identidade nipo-brasileira.Além de seu valor cultural, o projeto gera impacto social e econômico significativo: envolve voluntários, artistas locais e chefs renomados, estimulando a economia criativa do DF, promovendo inclusão social, formação cultural e oportunidades de trabalho temporário, além de atrair público de diversas regiões, fortalecendo o turismo cultural e a circulação de bens e serviços relacionados ao setor.O evento também garante ampla acessibilidade e participação, com ações pedagógicas, ambientais e inclusivas, atendendo pessoas de diferentes faixas etárias, comunidades vulneráveis e pessoas com deficiência. A repercussão midiática e o registro audiovisual ampliam o alcance da iniciativa, preservando o patrimônio cultural imaterial e a memória comunitária, consolidando o São João do Japão como uma referência na difusão da cultura japonesa no Brasil e no fortalecimento do Distrito Federal como polo de produção e fruição cultural.

Duração do evento: 03 dias, com atividades diárias de 4 a 6 horas, incluindo apresentações artísticas, oficinas e exposições;Materiais e infraestrutura: Cenários modulares e adaptáveis, equipamentos de som e iluminação de alta qualidade, tendas e espaços para exposições, bancadas e utensílios para oficinas de artesanato e gastronomia;Classificação etária: Livre, com atividades específicas para crianças, jovens, adultos e idosos, garantindo segurança e adequação de conteúdo;Projetos pedagógicos e educativos: Oficinas de artesanato e culinária, mediação cultural em exposições e apresentações, distribuição de materiais educativos acessíveis, atividades interativas para aprendizado da cultura japonesa e brasileira;Acessibilidade: Intérpretes de Libras, audiodescrição em apresentações selecionadas, materiais em Braille, sinalização tátil e espaços adaptados para pessoas com mobilidade reduzida;Sustentabilidade: Uso de materiais recicláveis, gestão de resíduos, comunicação digital reduzida e conscientização ambiental durante oficinas e eventos;Transmissão digital: Cobertura ao vivo em plataformas de redes sociais, com legendas, audiodescrição parcial e interação online para público remoto;Documentação e registro: Registro audiovisual de todas as atividades, relatórios pedagógicos e culturais para registro do impacto e memória do evento.

Acessibilidade FísicaO evento será estruturado para garantir a plena participação de pessoas com deficiência, idosos e mobilidade reduzida, contemplando:Instalação de rampas de acesso, pisos táteis, sinalização em Braille e corredores largos;Banheiros adaptados e espaços reservados com visibilidade e conforto para pessoas com mobilidade reduzida;Previsão de acompanhamento de assessoria especializada para suporte às pessoas que necessitem.Acessibilidade de ConteúdoPara garantir compreensão plena das ações culturais, o projeto inclui:Intérpretes de Libras em todas as apresentações;Audiodescrição em atrações específicas e selecionadas, bem como em conteúdos digitais;Materiais informativos em Braille, linguagem clara e fonte ampliada com contraste;Legendas descritivas em vídeos e transmissões online;Visita sensorial às exposições e oficinas, promovendo experiências inclusivas;Medidas de acessibilidade atitudinal, incluindo capacitação da equipe e voluntários para atendimento adequado às pessoas com deficiência ou autistas.Acessibilidade de Comunicação e DivulgaçãoO projeto assegura que as informações sobre o evento e suas medidas de acessibilidade sejam amplamente divulgadas:Materiais de divulgação em formatos acessíveis (digital e impresso);Comunicação inclusiva em redes sociais, imprensa e plataformas digitais;Redação em linguagem simples, instruções claras e recursos visuais acessíveis;Disponibilização de informações detalhadas sobre acessibilidade em todo material pedagógico e promocional.Gestão e Custos de AcessibilidadeContratação de consultoria e equipe especializada em acessibilidade, comunicação e divulgação acessíveis;Previsão de recursos financeiros para implementação das medidas, respeitando o limite de até 20% do valor do projeto;Serviços gráficos, gestão de redes sociais, assessoria de imprensa e valoração de mídia adaptados para acessibilidade;Monitoramento e avaliação das medidas implementadas, garantindo melhorias contínuas durante o evento.Com essas ações, o São João do Japão garante acesso pleno, seguro e inclusivo, fortalecendo a participação de todos os públicos e consolidando-se como referência em acessibilidade e democratização cultural, em conformidade com a Lei nº 13.146/2015, o Decreto nº 3.298/1999 e o Decreto nº 9.404/2018.

O São João do Japão será um evento acessível e inclusivo, com distribuição gratuita e de baixo custo, visando garantir ampla participação da população do Distrito Federal e fortalecer a integração cultural entre Brasil e Japão. As medidas de democratização de acesso incluem:Distribuição de ingressos e acesso ao público:Evento gratuito para o público geral, com ingressos simbólicos em algumas atividades para controle de fluxo;Mínimo de 10% dos ingressos destinados à distribuição gratuita com caráter social ou educativo, priorizando professores, estudantes e instituições públicas;Até 10% dos ingressos distribuídos gratuitamente para ações de divulgação do projeto;Meia-entrada assegurada para estudantes (mínimo 40%), idosos, pessoas com deficiência e jovens de baixa renda com ID Jovem, conforme legislação vigente;Comercialização de ingressos de baixo custo (até R$ 50,00) em pelo menos 20% das vagas, garantindo acesso econômico para públicos diversos.Ampliação do acesso cultural:Oficinas paralelas de artesanato e gastronomia abertas à comunidade escolar e ao público local, incentivando aprendizado e participação ativa;Ensaio aberto e visitas guiadas às exposições culturais, permitindo experiência direta das atividades antes da execução principal;Transmissão online de apresentações selecionadas, com legendas, audiodescrição parcial e interpretação em Libras, ampliando o alcance cultural para além do Distrito Federal;Parcerias com escolas, universidades, coletivos culturais e instituições comunitárias para participação ativa do público e integração social.Acessibilidade e inclusão:Todas as ações de democratização respeitam as medidas de acessibilidade física, de conteúdo e de comunicação previstas na IN 23/2025;Materiais informativos, pedagógicos e promocionais disponibilizados em formatos acessíveis, garantindo compreensão plena das atividades;Participação ativa de pessoas com deficiência, idosos e mobilidade reduzida, assegurando fruição autônoma e segura das atividades culturais.Gestão e monitoramento:Planejamento de cotas, distribuição gratuita e venda de ingressos, seguindo os limites e normas legais;Registro e relatório de todas as ações de democratização de acesso para prestação de contas, garantindo transparência e impacto social.

Horikawa & Mikami Eventos e Congressos LTDAProponente e Coordenação GeralA Horikawa & Mikami atua há mais de duas décadas na realização de eventos culturais, corporativos e institucionais de grande porte, com ênfase em iniciativas voltadas à difusão da cultura japonesa e ao intercâmbio cultural Brasil–Japão. A empresa será responsável pela coordenação geral, gestão administrativa e execução técnica do projeto, garantindo a articulação entre curadoria, produção e parceiros institucionais. SHIRLEY SAYURI KATODireção Artística e Curadoria Geral Artista e produtora com trajetória consolidada na promoção da cultura japonesa no Brasil, Sayuri será responsável pela direção artística do projeto, definindo os eixos conceituais da programação, curadoria de artistas e performances, acompanhamento da identidade visual e supervisão das experiências culturais. Sua atuação une sensibilidade estética, conhecimento histórico e experiência prática na produção de festivais e celebrações nikkeis em todo o país. Lesley IshiiProdução Executiva e Logística de Evento Profissional com ampla experiência em relações institucionais e produção cultural. Atua há mais de 15 anos conectando governos, empresas e sociedade civil em ações de impacto nacional e internacional. É fundadora e presidente da REN Brasil – Rede de Empreendedorismo Nikkei, e já coordenou projetos como o Taste of Japan Festival (2025) e a celebração oficial do Dia Nacional da Ikebana no Congresso Nacional. No projeto, responde pela produção executiva, curadoria institucional e logística de evento, articulando parcerias e patrocinadores. FLÁVIO HIDEO MIKAMICoordenação de produção, Assessoria de Comunicação e Mídias Digitais Comunicação, Redes Sociais e Assessoria de Imprensa Equipe especializada em comunicação cultural e gestão de imagem, com atuação em estratégias de divulgação para projetos artísticos e eventos públicos. Responsável pela planejamento de mídia, criação de conteúdo digital, relacionamento com imprensa e gestão das redes sociais do projeto, assegurando ampla visibilidade e engajamento. TGS SolidárioParceiro Institucional – Ações Sociais e Sustentabilidade CNPJ: 07.586.442/0001-80 Organização sem fins lucrativos com foco em responsabilidade social, sustentabilidade e voluntariado corporativo. Parceira institucional do projeto, o TGS Solidário coordenará as ações de impacto socioambiental, integrando campanhas solidárias e atividades educativas voltadas ao público visitante e à comunidade local.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.