HETOHOKY - Festa Tradicional Milenar

Projeto HETOHOKῩ - Festa Tradicional Milenar na Aldeia Macaúba, Ilha do Bananal, no município de Pium, no Estado de Tocantins. HETOHOKῩ, que significa Casa Grande, é um rito de passagem ancestral do povo Karajá (INῩ), realizado anualmente com a participação de toda a comunidade. A festividade marca a transição de jovens meninos para a vida adulta, por meio de ensinamentos, rituais e convivência na casa dos homens. Este projeto propõe o registro audiovisual completo do evento, salvaguardando essa manifestação milenar para futuras gerações e fortalecendo a identidade cultural do povo Karajá.

Objetivo GeralRegistrar e difundir a Festa Tradicional HETOHOKῩ _ rito milenar do povo Karajá _ por meio da produção de um documentário em video e ações culturais que valorizem os saberes tradicionais, assegurando o acesso gratuito e inclusivo ao patrimônio imaterial indígena. Objetivos EspecíficosDocumentar em vídeo todas as etapas da Festa HETOHOKῩ, destacando o rito de passagem e os saberes transmitidos pelos anciões;Promover ações de contrapartida social, como Educativo "Saberes Tradicionais do Povo Karajá", aberto ao público e gratuito, com estimativa de 200 participantes;Assegurar acessibilidade física, comunicacional e digital em 100% das atividades presenciaisValorizar os mestres e mestras da cultura tradicional indígena, garantindo sua participação e remuneração justa;Ampliar o acesso público ao conhecimento produzido, por meio da publicação Digital e da difusão digital do documentário.Pesquisar e documentar os significados, símbolos e práticas da festa HETOHOKῩ;Entrevistar os chefes cerimoniais e participantes-chave para contextualização cultural;Registrar em vídeo todas as etapas da festa tradicional, incluindo ensaios, rituais, luta corporal e encerramento;Produzir um documentário com linguagem acessível e legendas para ampla divulgação;ü Distribuir o material audiovisual em escolas indígenas e redes culturais, promovendo educação patrimonial.

A festa tradicional HETOHOKῩ desempenha um papel fundamental na preservação da cultura e identidade do povo Karajá. Através deste rito de passagem, os jovens são iniciados nos conhecimentos, valores e tradições transmitidos há séculos pelos seus antepassados. Além disso, a festa fortalece os laços comunitários, promove o respeito às gerações mais velhas e cria um senso de pertencimento e orgulho cultural. No contexto atual, as tradições e costumes indígenas muitas vezes enfrentam ameaças de perda e assimilação cultural. Portanto, a realização da festa HETOHOKῩ se torna ainda mais relevante, pois contribui para a valorização e manutenção das práticas culturais do povo Karajá, além de proporcionar um espaço para a transmissão desses conhecimentos às gerações mais jovens. Dessa forma, a festa HETOHOKῩ representa uma oportunidade de promover o turismo cultural de forma sustentável, permitindo que visitantes tenham um contato autêntico com a cultura Karajá e aprendam sobre seus costumes e tradições. Isso pode contribuir para o fortalecimento da economia local e para o desenvolvimento da comunidade, desde que seja realizado com respeito e em conformidade com os princípios de preservação cultural e ambiental.Em suma, a festa tradicional Hetohoky é de suma importância para a comunidade indígena Karajá, representando uma maneira de fortalecer a identidade cultural, transmitir conhecimentos ancestrais e criar um senso de união e orgulho. Através deste projeto, pretendemos valorizar e preservar a cultura do povo Karajá e proporcionar uma experiência enriquecedora para os jovens que estão passando por essa importante fase de suas vidas.Destaques à necessidade do uso do Mecanismo à Projetos Culturais para financiamento desde apresentado em quais incisos do Art. 1º da Lei 8.313/91 o projeto se enquadra bem como quais objetivos 3º da referida norma serão alcançados.Por fim, considerando o Artigo 1º da Lei 8.313/91, o projeto "HETOHOKῩ - FESTA TRADICIONAL MILENAR" se enquadra aos seguintes incisos:I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - Promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV - Proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;V - Salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;VIII - Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX - Priorizar o produto cultural originário do País.Quanto ao Artigo 3º da Lei 8.313, o projeto alcança os seguintes objetivos:II - Fomento à produção cultural e artística, mediante:c) Realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;e) Realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres;IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) Distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

NOTA SOBRE ORÇAMENTO1- OS CUSTOS DE ADMINISTRATIVOS serão muito pequenos se consideramos que quase não haverá realização de despesas relativos desse custos vinculados. Por esse motivo definimos a percentual de apenas 2%.

Produto: APRESENTAÇÃO DA DANÇA E CANTOAcessibilidade física: Rampas de Acesso (Quando necessário), banheiros acessíveis e locais especiais para deficientes físicos e idosos.Pessoas com deficiência auditiva: Audiodescrição.Pessoas com deficiência visual: Não se aplicaItem da Planilha Orçamentária: AUDIODESCRIÇÃO, INTERPRETE EM LIBRAS Produto: CONTRAPARTIDA SOCIALObjetivo: Para cumprir a IN 23/2025, será realizado uma oficina "Educação Patrimonial Cultura".Público-alvo. Estudantes e professores de Música, bem como o público interessado no tema.Público previsto: 200 participantesInscrição: PresencialDuração: 2 horas

Produto: ESPETÁCULOS DA DANÇA E CANTOAcessibilidade física: Rampas de Acesso (Quando necessário), banheiros acessíveis e locais especiais para deficientes físicos e idosos.Deficientes Auditivos: Interprete em Libras.Deficientes Visuais: AudiodescriçãoItem da Planilha Orçamentária: AUDIODESCRIÇÃO, INTERPRETE EM LIBRAS Produto: APRESENTAÇÃO DA DANÇA E CANTOAcessibilidade física: Rampas de Acesso (Quando necessário), banheiros acessíveis e locais especiais para deficientes físicos e idosos.Deficientes Auditivos: Audiodescrição. Deficientes Visuais: Não se aplicaItem da Planilha Orçamentária: AUDIODESCRICÃO, INTERPRETE EM LIBRAS

Distribuição Gratuita:No mínimo 10% dos acessos serão destinados para distribuição gratuita, com caráter social ou educativo, priorizando pessoas de baixa renda, estudantes de escolas públicas e grupos de comunidades locais. Serão estabelecidas parcerias com instituições e organizações sociais para assegurar que esses acessos cheguem a quem realmente necessita. Até 10% dos acessos serão destinados para distribuição promocional aos patrocinadores do projeto, como forma de reconhecimento e incentivo ao apoio cultural. Até 10% dos acessos serão destinados para distribuição promocional para divulgação do projeto. Será assegurada a meia-entrada para estudantes, idosos e pessoas com deficiência, conforme determina a legislação.

Domilto Inaruri Karajá (Coordenador Geral), Licenciatura em Ciências Matemáticas, Bacharel em Direito, produtor cultural, pesquisador da cultura do Povo Karajá, articulador dos movimentos indigenas locais e criador dos conteúdos para internet sobre cultura Karaja para site do Portal do Povo INY e Mundo Encanto do Povo INY no Youtube.Diego Silva Brito (Coordenador de Produção)é licenciado em Educação Musical Escolar pela UFG e Mestrando em História pelo PPGHISPAM – Programa de História das Populações Amazônicas – UFT. E atuante na área de musica, educação musical, produção cultural, patrimônio cultural, cultura popular e tradicional, gestão cultural e audiovisual.Moises Teuare Karajá (Coordenador do Projeto),membro de Centro de Apoio do Povo INY - CEAPI.Liberato Tebuare Karajá (Produtor Executivo), membro do Centro de Apoio do Povo INY - CEAPI.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.