Entre Mundos: Brasil e Suécia, 200 anos de travessias

O projeto Entre Mundos: Brasil e Suécia, 200 anos de travessias celebra o bicentenário das relações culturais e diplomáticas entre os dois países com uma exposição histórica e interativa itinerante e uma publicação bilíngue (português/inglês). A mostra reunirá documentação inédita do Arquivo Histórico do Itamaraty (1812-1837), incluindo cartas trocadas entre as coroas sueca e brasileira, além de acervos científicos e artísticos que evidenciam o legado compartilhado entre as duas nações. Com curadoria museológica contemporânea e recursos expográficos modernos, o projeto valoriza a memória e o intercâmbio cultural Brasil - Suécia, promovendo acesso gratuito, ações educativas e acessibilidade universal. A mostra será itinerante; Rio de Janeiro, Brasília, Curitiba e São Paulo.

Objetivos do projeto educativo: Promover o acesso democrático e mediado aos conteúdos da exposição. Valorizar o diálogo entre história, cultura e ciência. Estimular a reflexão sobre a importância das trocas internacionais entre países Assegurar a acessibilidade e inclusão em todas as atividades. Oficina 1 — “A arte de escrever cartas” Oficina 2: “Plantar, desenhar, cuidar” Palestras/ mesas redondas Temas: “Entre Mundos: 200 anos de relações Brasil–Suécia” “Naturalistas e viajantes: o olhar estrangeiro sobre o Brasil” “Diplomacia cultural e cooperação científica” “Arte, natureza e preservação: o legado de Löfgren e Regnell” Visitas Guiadas Em cada uma das 4 cidades, teremos: 1) Visita conduzida pela curadoria da exposição aberta ao público geral (com interpretação em Libras) 2) Uma visita guiada direcionada para os mediadores locais, bolsistas, funcionários do museu, incluindo os da limpeza e seguranças. 3) Uma visita guiada para pessoas com deficiência visual (com descrições táteis e leitura mediada).Projeto pedagógico anexado aos documentos da proposta

OBJETIVO GERALPromover a difusão do legado histórico, cultural, científico e diplomático que une Brasil e Suécia ao longo de 200 anos de relações bilaterais, por meio da realização de uma exposição histórica e interativa itinerante e da publicação de um livro-catálogo bilíngue, contribuindo para o fortalecimento dos vínculos culturais entre os dois países, a democratização do acesso à cultura e a valorização da cooperação internacional.OBJETIVOS ESPECÍFICOSApresentar ao público brasileiro os principais marcos das relações culturais, científicas e comerciais, desde o reconhecimento da independência do Brasil por parte da Suécia, em 1826, aos dias atuais, utilizando linguagem expográfica contemporânea e recursos interativos.Realizar uma exposição itinerante em quatro capitais brasileiras de diferentes regiões, com acesso gratuito e duração aproximada de 90 dias em cada local.Produzir e distribuir um livro-catálogo bilíngue (português_inglês) com conteúdo histórico, iconográfico e analítico, ampliando a difusão e a permanência dos resultados.Desenvolver ações educativas e culturais voltadas a públicos diversos, promovendo o aprendizado e o diálogo entre história, diplomacia e cultura.Incorporar tecnologias e recursos de acessibilidade (audiodescrição, Libras, legendas, textos em braile e adequações físicas) que permitam inclusão e participação ativa do público.Valorizar o patrimônio histórico e cultural das relações Brasil_Suécia, estimulando o intercâmbio entre instituições culturais, museológicas e diplomáticas de ambos os países.Fortalecer o diálogo intercultural e a cooperação entre as nações, destacando temas contemporâneos como identidade, sustentabilidade, ciência e tecnologia.

O projeto Entre Mundos: Brasil e Suécia _ 200 anos de travessias celebra o bicentenário das relações entre Brasil e Suécia, que diplomaticamente se iniciaram em 1826, e oferece ao público uma oportunidade única de conhecer os laços culturais, científicos e diplomáticos que unem as duas nações. Ao longo de dois séculos, essa relação consolidou-se em múltiplos campos — ciência, cultura, educação, design, tecnologia e meio ambiente — tornando-se referência em cooperação internacional.A proposta justifica-se por seu caráter histórico, educativo e cultural, ao trazer à publico um corpus documental inédito, que dão a ver os laços de amizade e parentesco entre a coroa brasileira e a sueca, histórias de imigração e trocas culturais pouco conhecidas, e ao propor uma abordagem contemporânea e acessível desta memória partilhada. A exposição itinerante e gratuita amplia o alcance territorial e social da iniciativa, enquanto o livro-catálogo bilíngue assegura a perenidade e a circulação internacional do conteúdo.Com pesquisa qualificada, curadoria especializada e uso de expografia contemporânea e interativa, o projeto adota práticas alinhadas às políticas públicas de democratização do acesso à cultura, inclusão e acessibilidade, contribuindo para o fortalecimento da imagem do Brasil no cenário internacional e para a reflexão sobre a importância das relações culturais e científicas entre nações.

Especificação do catálogo:Revestimento CapaFormato: 17 x 24 cm (fechado) 34 x 24 cm (aberto)Papel revestimento: Masterblank Linho LD 135 gCor 4x0 EscalaGuardaFormato: 34 x 24 cmCor 4x0 EscalaSubstrato: color plus 180 g/m2Miolo256 páginasFormato: 17 x 24 cmPapel: garda 135 g4 cores escala

O projeto foi concebido de forma a garantir acessibilidade plena e inclusão sociocultural em todas as suas etapas.Os conteúdos expográficos e educativos incluirão recursos de acessibilidade comunicacional, como:Audiodescrição e vídeos legendados;Interpretação em Libras nas peças audiovisuais e nas atividades mediadas;Textos em braile para visitantes com deficiência visual;Materiais gráficos com contraste adequado e fontes ampliadas;A equipe educativa será capacitada para atendimento inclusivo e acessível, com foco em acolhimento e mediação participativa.Essas medidas asseguram que pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida possam usufruir integralmente da experiência expositiva e das atividades do projeto, garantindo o cumprimento das diretrizes de acessibilidade e inclusão cultural estabelecidas pelo Ministério da Cultura.

O projeto Entre Mundos: Brasil e Suécia – 200 anos de travessias tem como princípio central a ampla democratização do acesso à cultura, garantindo que públicos diversos possam usufruir gratuitamente de seus conteúdos e atividades. Todas as etapas da itinerância — em quatro capitais brasileiras — serão de acesso livre e gratuito, permitindo que visitantes de diferentes origens sociais e faixas etárias participem da programação sem qualquer custo.As ações de comunicação e divulgação priorizarão a ampla difusão pública, utilizando canais digitais, imprensa local, redes sociais e parcerias com instituições educacionais e culturais, ampliando o alcance e a visibilidade da iniciativa.Com o intuito de expandir ainda mais o alcance territorial do projeto, será produzido e divulgado um tour virtual 360º das quatro exposições, com interface amigável e acessível. Essa ferramenta permitirá que escolas, universidades, instituições culturais e o público em geral explorem o conteúdo das mostras em diferentes contextos e tempos, inclusive como apoio à práticas pedagógicas. A divulgação será feita por meio de redes sociais, imprensa local e parceria com instituições de ensino e cultura, ampliando a circulação do conteúdo artísticoSerão desenvolvidas atividades educativas complementares, como visitas mediadas, palestras e oficinas, voltadas a escolas públicas, universidades e comunidades locais, com o objetivo de estimular o interesse pela história, diplomacia e intercâmbio cultural.A publicação bilíngue — em formato impresso e digital gratuito — assegurará a circulação e permanência dos conteúdos para além do período expositivo, possibilitando seu uso em contextos pedagógicos e de pesquisa.Dessa forma, o projeto promove igualdade de oportunidades de acesso à produção cultural e ao conhecimento histórico, contribuindo para a formação de novos públicos e o fortalecimento da cidadania cultural.

Curadoria:Amélia SiegelPesquisadora e curadora com vinte anos de atuação nas áreas de artes visuais, história e patrimônio cultural. Doutora em Sociologia pela USP, com pesquisa sobre arte e cultura, e pós-doutora pela Universidade de Copenhagen, Dinamarca (Departamento de Antropologia), na área de museus e exposições. Autora do livro Alfredo Andersen, retratos e paisagens de um norueguês caboclo (Alameda/FAPESP, 2014), resultado de pesquisa de longa duração sobre intercâmbios artísticos entre Brasil e Escandinávia. Organizou o volume internacional Global Art in Local Artworlds: Changing Global Hierarchies of Value (Routledge, 2023).Atuou como coordenadora de pesquisa e diretora do Museu Alfredo Andersen (2011–2013), professora convidada da Pós-Graduação em História da Arte e Curadoria da PUC-PR e pesquisadora do projeto Changing Global Hierarchies of Value (Universidade de Copenhagen). Foi contemplada pelo Fundo Municipal de Cultura de Curitiba (2019) e é avaliadora de obras de arte certificada pela Sotheby’s, membro do Instituto de Avaliação e Autenticação de Obras de Arte.Entre suas curadorias recentes destacam-se: A Dança (da Vida), de Carmen Fortes (Museu de Arte de Blumenau, 2023–2024); Crônicas, de Guilherme Soffi (Residência Afonso Alves de Camargo, 2023); Alfredo Andersen (Sentralen, Oslo, 2022); Em foco: Iria Corrêa (Museu Paranaense, 2019) e To Breath Through, da artista sueca Maria Heed (Museu Alfredo Andersen, 2016).Atua em projetos que articulam pesquisa histórica, curadoria e edição de publicações, com especial interesse nas relações culturais entre Brasil e países nórdicos. No projeto Entre Mundos: Brasil e Suécia – 200 anos de travessias, responde pela curadoria, coordenação editorial e pesquisa histórica.Coordenação e Produção executiva - Gavião Pinheiro / Rebeca PinheiroCurriculo anexado

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.