BONITO MATSURI

O Bonito Matsuri é um festival multicultural que celebra a herança da colônia japonesa de Bonito-PE por meio de apresentações artísticas, exposição de artes plásticas, exibição de filmes e documentários, além de uma feira gastronômica. O evento promove o intercâmbio cultural entre descendentes dos primeiros imigrantes e a comunidade local, fortalecendo os laços históricos e culturais entre Brasil e Japão.

O Bonito Matsuri é um festival multicultural que celebra a história da imigração japonesa em Bonito-PE, promovendo um encontro entre a cultura nipônica e as tradições populares locais. Com uma programação diversificada, o evento inclui apresentações artísticas, exposições, oficinas, feira gastronômica e exibições audiovisuais, proporcionando um espaço de aprendizado, troca de experiências e fortalecimento dos laços comunitários. A programação do festival é estruturada para atender públicos de todas as idades, com atividades que resgatam e divulgam as influências da cultura japonesa na cidade e ampliam o diálogo entre Brasil e Japão. Breves Sinopses dos Produtos do Projeto Apresentações Culturais – Palco PrincipalPerformances de danças tradicionais japonesas, taikô (tambores japoneses), shows musicais com repertório nipo-brasileiro e apresentações de grupos culturais pernambucanos, como forró. Classificação Indicativa: Livre Exposição "Bonito e o Japão: Histórias de um Encontro"Mostra interativa com fotos históricas, objetos da imigração japonesa, relatos de descendentes e painéis sobre a contribuição da colônia para a agricultura e cultura local. Também contará com obras de artistas nipo-brasileiros. Classificação Indicativa: Livre Mostra Audiovisual "Diálogos Brasil-Japão"Exibição gratuita de documentários, curtas e médias-metragens sobre a imigração japonesa, a cultura do Japão e seu impacto no Brasil, além de animações e debates com realizadores. Classificação Indicativa: de Livre a 12 anos (de acordo com as obras exibidas). Feira Gastronômica Brasil-JapãoEspaço dedicado à culinária japonesa e nordestina, com bancas de pratos típicos e workshops de culinária ministrados por chefs especializados. Classificação Indicativa: Livre Oficinas CulturaisAtividades interativas para todas as idades, incluindo Origami e Kirigami (dobradura e recorte em papel), Mangá e Anime. Classificação Indicativa: Livre

Objetivo GeralPromover a valorização e difusão da cultura nipo-brasileira em Bonito-PE por meio de um festival cultural com três dias de duração, fortalecendo os laços históricos entre Brasil e Japão e incentivando a preservação da identidade cultural da colônia japonesa local. Objetivos Específicos a)Realizar apresentações culturais com pelo menos grupos artísticos locais e outros que tomem a tradição nipônica como mote de atuação, promovendo a integração e conhecimento mútuo entre as tradições. b)Organizar uma exposição integrada de artes plásticas e fotografias, com pelo menos 20 obras, abordando a trajetória da colônia japonesa em Bonito-PE ou que dialogue com temas culturais nipônicos. c)Exibir 6 filmes/documentários com a temática nipônica para promover o intercâmbio cultural audiovisual. d)Montar uma feira gastronômica com pelo menos 6 expositores oferecendo pratos típicos do Japão e da culinária local. e)Assegurar acessibilidade ao evento, com intérpretes de Libras, audiodescrição e material informativo acessível. f)Promover ampla divulgação do festival por meio de redes sociais, mídia local, transmissão online e materiais gráficos, alcançando um público estimado de 1.000 pessoas.

A implementação da colônia japonesa em Bonito-PE foi resultado de uma articulação entre órgãos governamentais do Brasil e do Japão, num esforço conjunto voltado para o desenvolvimento humano e social. Em 1958, por meio de um acordo entre o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA) e o governo japonês, um grupo de famílias imigrantes foi assentado na região, situada na transição entre o Agreste e a Zona da Mata Sul de Pernambuco. A missão dos colonos ia além do simples cultivo da terra: eles trouxeram consigo novas técnicas agrícolas, sementes e um profundo conhecimento sobre o trabalho no campo, promovendo um intercâmbio de saberes que impulsionou a produção hortifrutigranjeira local. Essa experiência representou um modelo de cooperação mútua, em que a comunidade nipo-brasileira encontrou um novo lar e, ao mesmo tempo, contribuiu para o desenvolvimento econômico e social da região. Contudo, ao longo das décadas, mudanças políticas e econômicas impactaram essa dinâmica. Muitos descendentes dos primeiros imigrantes optaram por retornar ao Japão em busca de novas oportunidades, o que gerou uma lacuna na transmissão cultural dentro da própria comunidade. Hoje, a colônia japonesa de Bonito busca revitalizar sua identidade, resgatar suas histórias e fortalecer os laços entre seus membros e a sociedade local. É nesse contexto que o Bonito Matsuri se torna fundamental. O festival será um espaço de celebração, memória e intercâmbio cultural, promovendo atividades que resgatam a trajetória dessa comunidade e reafirmam sua presença na identidade bonitense. Por meio de apresentações culturais, exposições artísticas, exibições audiovisuais e uma feira gastronômica, o evento irá preservar e difundir as tradições nipo-brasileiras, criando oportunidades para que tanto os descendentes dos imigrantes quanto a população local reconheçam e valorizem essa história. Além disso, o Bonito Matsuri fomentará um diálogo profundo entre Brasil e Japão, ampliando as relações entre as instituições culturais e promovendo novas conexões entre os povos. A presença de iniciativas do governo japonês, como o apoio do Consulado do Japão no Recife, e o envolvimento da multinacional japonesa Yazaki reforçam o interesse na continuidade dessa relação histórica. A utilização da Lei Federal de Incentivo à Cultura é essencial para garantir que o festival tenha o alcance e a estrutura necessários para cumprir sua missão. O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: Inciso II: "Apoiar a produção e difusão de manifestações culturais", promovendo apresentações artísticas e exibições audiovisuais.Inciso III: "Fomentar a preservação da memória cultural, das manifestações culturais tradicionais e populares", garantindo a valorização da história da colônia japonesa de Bonito.Inciso IV: "Estimular a capacitação de profissionais da área cultural", oferecendo oficinas que abordam aspectos da cultura japonesa. De acordo com os objetivos do Art. 3º da Lei 8313/91, o Bonito Matsuri contribuirá para: Inciso II, alinea c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore A preservação da diversidade cultural, ao incentivar o resgate e a valorização das tradições da colônia japonesa na região.A democratização do acesso à cultura, oferecendo atividades gratuitas e acessíveis para toda a comunidade.O fortalecimento das comunidades locais, promovendo o pertencimento e o intercâmbio cultural entre brasileiros e descendentes de japoneses.

Proposta Curatorial – Bonito Matsuri"Caminhos que se cruzam: entre o Japão e Bonito, raízes e futuros compartilhados" A curadoria do Bonito Matsuri parte da perspectiva de um reencontro simbólico e afetivo entre a cultura japonesa e a comunidade de Bonito-PE, lugar onde, desde 1958, famílias nipônicas passaram a desenvolver novas práticas agrícolas e modos de vida em articulação com os saberes locais. O festival pretende ser um espaço de celebração, memória e ressignificação das heranças culturais deixadas por esse encontro histórico. A proposta curatorial está ancorada em três eixos principais: 1. Memória e IdentidadeObjetivo: Valorizar a história da imigração japonesa em Bonito, resgatando a trajetória dos primeiros colonos e sua relação com o desenvolvimento agrícola, econômico e sociocultural da região. Atividades relacionadas: Exposição interativa "Bonito e o Japão: Histórias de um Encontro".Mostra audiovisual com documentários sobre a imigração japonesa.Roda de conversa com descendentes e pesquisadores. 2. Intercâmbio e Diálogo CulturalObjetivo: Estimular o contato direto entre expressões culturais japonesas e brasileiras, fortalecendo o pertencimento da comunidade e o reconhecimento da diversidade cultural como valor coletivo. Atividades relacionadas: Apresentações culturais no palco principal (música, dança, artes marciais).Oficinas práticas de saberes tradicionais nipônicos e pernambucanos.Vivência com mestres culturais locais e convidados japoneses. 3. Cotidianos, Sabores e AfetosObjetivo: Integrar experiências culturais do cotidiano que marcam a relação entre os povos, especialmente pela alimentação, brincadeiras e formas de celebração coletiva. Projeto Expográfico – Exposição "Bonito e o Japão: Histórias de um Encontro"Local: Centro Cultural Maestro Biu da Banda, Bonito-PE Formato: Exposição temporária – parte integrante da programação do Festival Bonito Matsuri Período estimado de montagem: 3 dias úteis Duração da exposição: Durante todo o festival, com possibilidade de extensão por 15 dias 1. Conceito CuratorialA exposição “Bonito e o Japão: Histórias de um Encontro” será um espaço sensorial e histórico que apresenta, por meio de imagens, objetos e textos a história da imigração japonesa em Bonito-PE, desde a sua origem em 1958 até os dias atuais. O projeto busca destacar a contribuição da colônia japonesa para a agricultura e o desenvolvimento local, além de valorizar a memória afetiva e os laços entre Brasil e Japão. 2. Layout e SetorizaçãoA exposição será organizada em três núcleos temáticos, dispostos de forma sequencial e fluida, aproveitando os ambientes internos do Centro Cultural Maestro Biu da Banda, que conta com um salão principal e salas auxiliares. Núcleo 1 – Raízes do Encontro: Painéis com textos históricos e cronologia da chegada das famílias japonesas.Fotografias de época. Núcleo 2 – Ecos da Memória: Telas com depoimentos de descendentes e vídeos curtos. Núcleo 3 – Bonito Hoje: Identidades Compartilhadas: Obras de artistas locais e nipo-descendentes (pintura, fotografia, colagem). 3. Especificações Técnicas de Montagem Estruturas Expositivas:Serão confeccionados painéis em madeira pinus tratada e MDF revestido (acabamento cru ou branco), medindo entre 1,80 m a 2,10 m de altura e 1,20 m de largura, com base de apoio de 60 cm. Essas estruturas funcionarão como biombos autoportantes, que não exigem fixação nas paredes do espaço. A exposição não utilizará pregos ou perfurações nas paredes do Centro Cultural, preservando a integridade do imóvel público. Apoios e Mobiliário:Totens de madeira com base larga para monitores de vídeo e equipamentos de áudio.Banco de madeira com encosto para descanso dos visitantes em dois pontos da exposição.Suporte para folhetos e catálogo impresso.Placas em acrílico com etiquetas descritivas das obras. Acessibilidade:Altura dos painéis respeitará o campo visual de pessoas em cadeiras de rodas.Totens com acessibilidade tátil e materiais com fonte ampliada.Audiodescrição e conteúdo em Libras disponíveis via QR Code.

Não se aplica

1. Intérpretes de LibrasTodas as apresentações culturais e palestras contarão com intérpretes de Língua Brasileira de Sinais (Libras), garantindo que pessoas surdas ou com deficiência auditiva possam acompanhar o evento em tempo real. 2. Legenda Descritiva e AudiodescriçãoOs vídeos exibidos no festival, incluindo documentários, curtas e registros audiovisuais do evento, contarão com legendas descritivas, tornando o conteúdo acessível a pessoas surdas e com deficiência auditiva.A programação contará com audiodescrição para exposições e apresentações selecionadas, possibilitando que pessoas com deficiência visual compreendam os elementos visuais das obras e dos espetáculos.

O Bonito Matsuri será um evento totalmente gratuito, garantindo o amplo acesso da população às atividades culturais e promovendo a inclusão social e a valorização da diversidade cultural. A proposta prevê diferentes estratégias para ampliar a participação do público e garantir que o festival alcance o maior número possível de pessoas, tanto presencialmente quanto por meio de ações digitais. 1. Distribuição e Acesso ao PúblicoEntrada franca: Todas as atividades do festival — apresentações culturais, exposições, exibições audiovisuais, oficinas e feira gastronômica — serão gratuitas.Acessibilidade física e comunicacional: O evento será realizado em um espaço de fácil acesso, com sinalização adequada, áreas adaptadas para pessoas com mobilidade reduzida e intérpretes de Libras nas principais atividades.Material informativo acessível: Será produzido material impresso e digital com informações sobre a programação, incluindo versões com audiodescrição para atender pessoas com deficiência visual. 2. Ampliação do AcessoPara garantir que o Bonito Matsuri alcance um público ainda maior, serão implementadas as seguintes ações: a) Transmissão ao vivo pela internet: As principais apresentações culturais e palestras serão transmitidas via redes sociais e plataformas de streaming como canal do Rodeador Cultural no YouTube, permitindo o acesso de pessoas que não puderem comparecer presencialmente.b) Registro audiovisual e difusão digital: Serão produzidos vídeos e registros fotográficos do festival, disponibilizados posteriormente em plataformas digitais para consulta pública.

Nome: Sebastião Lindoberg S. Campos.Função: Produtor executivo e coordenador pedagógico Currículo: Com doutorado em Literatura, Cultura e Contemporaneidade pela PUC-Rio já coordenou projetos de extensão na área de audiovisual e cultura popular na Universidade Federal de Ouro Preto. Produz documentários voltados para valorização dos elementos linguísticos e culturais regionais do Brasil. Foi secretário-executivo do Congresso ALALITE Rio 2018 na PUC-Rio que contou com programação acadêmica e musical, como Danilo Caymmi, Bia Stutz e Grupo Sacra Vox. Coordenou e executou em Pernambuco, entre 2021 e 2023 projetos culturais através da Lei Federal de Incentivo à Cultura que visavam a publicação e distribuição de livros em escolas públicas do agreste pernambucano com oficina pedagógica para estudantes e capacitação para o corpodocente. Coordenou o núcleo de legendagem do Laboratório de Linguagens da UFOP.Mais informações: rodeadorcultural.com ou youtube.com.br/@rodeadorcultural.http://lattes.cnpq.br/5329896612783625 Nome: Fagner Lacerda.Função: Apresentador e locutor do evento Currículo: Radialista e comunicador. Atua na Rádio comunitária Rio Bonito FM 104,9 onde conduz um programa de música regional. Desempenha funções de locutor e comunicador em estabelecimentos comerciais da região agreste pernambucana. É direor geral do Prêmio Troféu Música Boa que promove anualmente uma votação popular que reconhece novos talentos musicais do agreste central. Nome: Marcelo Julio. Função: Direção de arte, artista plástico e oficineiro de pintura e desenho Currículo: Artista Plástico bonitense cujas obras perscrutam os mais variados temas. Assinou em 2017 a exposição "O Reino além da serra" que revisitou o acontecimento histórico do Rodeador. Participa todos os anos da Fenearte no Espaço Janete Costa. É autor e ilustrador do livro infantil “Sebastião encantado” que aborda a história da comunidade sebastianista do Rodeador. Também assinou a autoria e ilustração da HQ Calango Andada, 2022, editora Rodeador Cultural. Nome: Jessica Figueredo. Função: Assistência de produção Currículo: Formada em Comunicação Social, Produtora Cultural CPC n° 11559/2022 e entusiasta da linguagem audiovisual. Atuante como produtora cultural desde 2020, propôs e produziu projetos audiovisuais e de formação cultural, sempre buscando a promoção e desenvolvimento da cultura popular, suas várias linguagens e seus agentes. Atuou como coordenadora de programação cultural do Cine Educa Bonito, Mostra de Cinema e Educação do agreste central pernambucano.Mais informações: youtube.com.br/@figueredoproducoes5507

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.