Memórias políticas, sociais e culturais do sertão mineiro (1850 - 1946)

O projeto visa a realização de pesquisa sobre a vida política no Vale do Jequitinhonha, a publicação e distribuição gratuita dos diários de Inácio Carlos Moreira Murta, e a organização de banco de dados online sobre a história social e política do Vale do Jequitinhonha.

Produto 1: Pesquisa biográfica e documental, revisão paleográfica e transcrição dos diáriosRealização de pesquisa biográfica e historiográfica sobre o Cel. Inácio Carlos Moreira Murta, abrangendo o período de sua vida, entre 1850 e 1946 (e mais especificamente, de seus diários, de 1882 a 1933). Serão levantadas fontes primárias e secundárias, com pesquisa toponímica, coleta de imagens, documentos e mapas históricos. O material consolidado fornecerá a base de dados para subsidiar as etapas de transcrição, publicação e desenvolvimento do website. Análise paleográfica detalhada dos manuscritos originais dos 6 diários, com transcrição completa e revisão técnica especializada. O material transcrito será preparado e revisado para posterior organização editorial, servindo de base para a publicação dos livros e a inserção dos conteúdos no website.Produto 2: Livro em dois tomos (PRODUTO PRINCIPAL):Dois volumes incluindo a série de 6 diários do Cel. Inácio Carlos Moreira Murta, entre 1882 e 1933 (Total de aprox. 450 páginas). A obra estará dividida em 2 tomos, considerando os períodos históricos de cada conjunto de manuscritos: Tomo I – do fim do Império ao início da Primeira República; Tomo II – crises, transformações e início da Era Vargas. O livro incluirá um texto introdutório a cada um dos 6 cadernos originais, com contextualização conectada à história regional, nacional e à biografia do autor. Serão organizados cinco eventos de lançamento, em Belo Horizonte/MG, Ouro Preto/MG, Diamantina/MG, Araçuaí/MG e Coronel Murta/MG, com a apresentação dos produtos do projeto e rodas de conversa com a equipe do projeto e acadêmicos.Produto 3: Banco de Dados e WebsiteDesenvolvimento de uma plataforma digital interativa, reunindo o conteúdo dos diários transcritos e contextualizados, e o georreferenciamento das rotas descritas nas viagens do autor/biografado. O site incluirá ainda materiais complementares, como imagens de época, documentos históricos, mapas, vídeos, informações genealógicas e referências adicionais. A plataforma visa ampliar o acesso público ao acervo, com navegação intuitiva e recursos visuais que permitem a exploração dos percursos registrados pelo autor, promovendo a difusão do conhecimento histórico e geográfico, e o fortalecimento da memória cultural da região e do país. Ademais, a plataforma abrirá a possibilidade de inserção de materiais adicionais relacionados à memória social, política e cultural da região, de modo a favorecer processos de pesquisa e interpretação do patrimônio cultural e histórico do Vale do Jequitinhonha.

OBJETIVO GERAL:Preservar, sistematizar e difundir o acervo documental do Cel. Inácio Carlos Moreira Murta, promovendo o acesso público a obras históricas originais referentes às suas viagens e à história política de Minas Gerais entre os anos de 1850 e 1946.Objetivos específicos:PRODUTO 1: Pesquisa biográfica sobre o deputado Inácio Carlos Moreira Murta e sobre a vida política no Vale do Jequitinhonha entre 1850 e 1946, incluindo revisão bibliográfica e contextualização histórica, e estudo paleográfico e transcrição dos seus diários.PRODUTO 2 (PRINCIPAL): Publicação dos diários do deputado Inácio Carlos Moreira Murta (tiragem 1.650 exemplares) e lançamento da obra em cinco localidades (100 pessoas por lançamento - total 500 pessoas).PRODUTO 3: Banco de dados disponibilizado em website com o georreferenciamento das rotas de viagem identificadas no diário e inclusão de material adicional (imagens, vídeos, documentos e outras referências).

A Lei de Incentivo à Cultura é o mecanismo adequado para viabilizar este projeto, considerando a sua relevância histórica, cultural e educativa. O financiamento do projeto possibilitará a pesquisa, a preservação documental e a ampla difusão de uma obra histórica original, que promoverá a memória do Vale do Jequitinhonha e de Minas Gerais, contribuirá para o fortalecimento das ciências humanas e sociais e ampliará o acesso público a fontes culturais e patrimoniais brasileiras, atendendo aos objetivos e finalidades previstos na Lei nº 8.313/1991. A proposta buscará a valorização de processos de memória institucional, dada a sua direta articulação com instituições como o Memorial do Legislativo Mineiro (ALMG), o Arquivo Público Mineiro (APM), o Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA/MG), além de arquivos municipoais identificados durante a etapa de pesquisa.O projeto propõe a pesquisa, organização, preservação e difusão dos diários inéditos de Inácio Carlos Moreira Murta que abrangem o período de 1882 a 1933, com especial ênfase na atuação histórica do autor na região do Vale do Jequitinhonha e em Minas Gerais. De acordo com informações da Assembleia Legislativa de Minas Gerais, Inácio Carlos Moreira Murta, nascido em 1850 e falecido em 1946, exerceu mandatos parlamentares por 45 anos consecutivos no estado (1886-1930), atuando inicialmente pelo Partido Conservador durante o Império e, após a Proclamação da República, pelo Partido Republicano Mineiro. Participou de importantes iniciativas legislativas e regionais, como a criação da Escola Normal de Araçuaí (1894), o projeto da Fábrica de Tecelagem de Itinga (inclusive o transporte da maquinaria da tecelagem, trazida do Rio de Janeiro até o alto Jequitinhonha por meios fluviais e terrestres), a instalação da Comarca de Salinas, a construção do Balneário de Água Quente em Montezuma/MG, além do prolongamento da linha telegráfica e de estradas que contribuíram para a integração do Vale do Jequitinhonha, Norte e Noroeste de Minas. Fez parte da comissão da Assembleia que definiu Curral Del Rey como local para a nova capital, atualmente Belo Horizonte/MG. Realizava, com frequência, longas viagens entre sua fazenda e a antiga capital Ouro Preto, para o exercício do mandato parlamentar, além de deslocamentos ao Rio de Janeiro, Bahia e São Paulo. (Fonte:https://www.almg.gov.br/acompanhe/noticias/arquivos/2000/12/SCT219569.html). A iniciativa tem relevância cultural e acadêmica, oferecendo ao público e à comunidade acadêmica e científica o acesso a fontes documentais originais que contribuem para a compreensão da história regional e nacional, o que possibilitará a ampliação do conhecimento nas áreas das ciências humanas e sociais. A disponibilização de fontes primárias referentes a um período que engloba o fim do Império, todo a República Velha e o início da Era Vargas permitirá a melhor compreensão desse período histórico, seja nos meandros do mundo político, nas referências à vida social e familiar, ou nos relatos de viagem entre o Jequitinhonha, Ouro Preto, Rio de Janeiro e interior de São Paulo. São percebidos, na análise dos diários e documentação correlata, articulações entre grupos políticos e sociais não só na Provìncia de Minas Gerais, mas também nas relações econômicas, sociais e políticas entre os grupos sociais de Minas Gerais, Rio de Janeiro e São Paulo. Dessa forma, nos termos do art. 1º da Lei nº 8.313/1991, o projeto: Facilita o livre acesso às fontes da cultura e assegura o exercício dos direitos culturais (art. 1º, I); Promove a regionalização da produção cultural com valorização de conteúdos e recursos locais (art. 1º, II); Preserva bens materiais e imateriais do patrimônio histórico e cultural brasileiro (art. 1º, VI); Estimula a produção e difusão de bens culturais de valor formador de conhecimento, cultura e memória (art. 1º, VIII); E prioriza a produção cultural originária do país (art. 1º, IX).O projeto contempla três diferentes áreas previstas no art. 3º da Lei nº 8.313/1991. O produto principal (publicação dos diários) alinha-se diretamente com o art. 3º, II, b, que prevê a "edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes" e com a "preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico" (art. 3º, III). A articulação com o Memorial do Legislativo Mineiro (ALMG), o Arquivo Público Mineiro (APM) e o Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA/MG) permitirá também o fortalecimento de projetos associados à memória institucional, especificamente por meio da formação e organização de coleções e acervos (art. 3º, III, a). Todo o processo de trabalho será organizado através da realização de estudos e pesquisas na área da cultura e da arte, o que fortalece a adequação do projeto à Lei 8.313/1991, de acordo com o seu art. 3º: "IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: (...) b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos". (art. 3º, IV, b).Ao final, o projeto entregará três produtos: a publicação impressa dos diários, em dois tomos, com tiragem de 1.650 exemplares (produto principal), pesquisa sobre a vida política relacionada à biografia do autor, e um website com o georreferenciamento das rotas descritas nos registros e materiais complementares (imagens, vídeos e documentos adicionais), o que ampliará o alcance e a acessibilidade do conteúdo produzido. Todo o material será disponibilizado gratuitamente, com distribuição prevista para centros de pesquisa, universidades, centros de memória, prefeituras e bibliotecas, de maneira a democratizar o acesso e permitir a livre fruição, estudo e análise por parte de pesquisadores, estudantes e demais cidadãos interessados na história política de Minas Gerais.

Duração de produção: 9 meses (conforme cronograma de produção geral).Produto 1: Relatório final de pesquisaO relatório final de pesquisa será preparado pela equipe de pesquisadores e bolsistas, sob a supervisão do coordenador geral. Contará, ademais, com a contribuição técnica dos consultores e demais profissionais envolvidos no projeto. Será o principal documento ténico de referência para o produto principal do projeto (livro em dois tomos), e incluirá como anexos as transcrições e referências para os textos do livro.Produto 2: Livro em dois tomos (PRODUTO PRINCIPAL)- Tiragem: 1650- Paginação: Aproximadamente 450 páginas no total, distribuídas em dois volumes (Tomo I e Tomo II), com média de 225 páginas por tomo.- Formato: 16,0 X 23,0 cm- Orelha: não- Papel da Capa: NINGBO STAR 300G- IMPRESSÃO DA CAPA: 4X0 FRENTE COLORIDA LAMINAÇÃO BRILHO 1 LADO DA CAPA- PAPEL DO MIOLO: SULFITE IMUNE 75G- IMPRESSÃO DO MIOLO: 4X4 FRENTE E VERSO COLORIDO- ACABAMENTO COLADO SHIRINK COLETIVO- Projeto pedagógico/conteúdo: Obra destinada à pesquisa, à difusão cultural e ao acesso público a fontes documentais históricas originais. A publicação terá aplicação em projetos de educação patrimonial, pesquisas em ciências humanas e ensino de história regional e nacional, atendendo a pesquisadores, estudantes e público interessado na história de Minas Gerais e do Brasil. Antes do texto transcrito de cada um dos 6 cadernos (diários originais) haverá uma introdução contextualizada, com análises historiográficas e biográficas. Serão intercalados, ademais, textos com a finalidade de contextualização e compreensão dos processos históricos abordados.Classificação indicativa: Livre.Produto 3: Banco de dados e Website- Paginação (estrutura de conteúdos):(1) Página inicial com apresentação geral do projeto.(2) Seção com os 6 diários digitalizados e transcritos.(3) Seção de contextualização histórica e biográfica.(4) Mapa interativo com georreferenciamento das rotas descritas nas viagens do autor.(5) Galeria de imagens históricas, mapas e documentos complementares.(6) Área de vídeos explicativos e conteúdos audiovisuais.(7) Seção de referências e materiais adicionais.- Desenvolvimento em ambiente web responsivo, compatível com dispositivos móveis e navegadores atualizados.- Linguagens de programação: HTML5, CSS3, Javascript e plataforma de CMS (ex.: WordPress ou equivalente).- Integração com banco de dados georreferenciado.- Projeto pedagógico/conteúdo: Plataforma digital com fins educativos, patrimoniais e de difusão cultural. Permitirá o acesso livre e permanente ao acervo transcrito e contextualizado, com forte aplicação em pesquisas escolares, acadêmicas e em programas de educação patrimonial e histórica. Facilitará o acesso remoto ao material para comunidades locais, regionais e nacionais.- Serão incorporados recursos de acessibilidade conforme as diretrizes WCAG 2.1, incluindo contraste ajustável, navegação por teclado, textos alternativos em imagens, audiodescrição de conteúdos visuais, transcrição de materiais audiovisuais e compatibilidade com leitores de tela, assegurando acesso inclusivo a pessoas com deficiência.Classificação indicativa: Livre.

Acessibilidade de conteúdoO livro produzido (produto principal) terá uma edição resumida em Braille (prevista nas rubricas de impressão), a ser distribuída a 20 bibliotecas e centros de referência para a inclusão. Ademais, será produzido um audiolivro completo, a ser disponibilizado gratuitamente no site do projeto.Para o banco de dados/website, serão incorporados recursos de acessibilidade conforme as diretrizes WCAG 2.1, incluindo contraste ajustável, navegação por teclado, textos alternativos em imagens, audiodescrição de conteúdos visuais, transcrição de materiais audiovisuais e compatibilidade com leitores de tela, assegurando acesso inclusivo a pessoas com deficiência.Acessibilidade físicaO livro e o website serão lançados em 5 diferentes localidades: Belo Horizonte/MG, Ouro Preto/MG, Diamantina/MG, Araçuaí/MG e Coronel Murta/MG. Para o lançamento dos produtos, serão contratados intérpretes de libras (previsto em rubricas - tradução). Os espaços a serem escolhidos para o lançamento incluirão rampas para acessibilidade, de maneira a facilitar a locomoção e permitir a acessibilidade aos espaços do evento.Acessibilidade intelectualDurante os eventos de lançamento nas cinco localidades, serão implementadas ações de acessibilidade intelectual, como apoio visual e distribuição de materiais como resumo acessível sobre as obras e uso de imagens e ilustrações recolhidas e produzidas durante o processo de trabalho.

O projeto atende ao disposto no art. 47 da Instrução Normativa nº 23/2025, em especial aos incisos I e V, ao prever medidas complementares de democratização e ampliação do acesso aos seus resultados. Nesse sentido, 100% dos produtos principais do projeto serão doados, com caráter social e educativo, tomando por base o plano de distribuição, superando o percentual mínimo estabelecido no art. 47, inciso I. Ademais, os lançamentos contarão com acesso gratuito, acompanhados da realização de rodas de conversa voltadas à formação e à difusão do conhecimento, em conformidade com o art. 47, inciso V. As medidas adotadas contribuem para a ampliação do alcance social do projeto, em consonância com os princípios de acessibilidade, inclusão e interesse público previstos na normativa vigente. Os 1.650 exemplares do livro terão distribuição gratuita (produto 2 - produto principal). Há rubricas específicas para a distribuição em todo o estado de Minas Gerais, incluindo bibliotecas, museus, centros culturais, prefeituras municipais e secretarias de educação e cultura, assim como centros de referência no trabalho de memória institucional, como o IEPHA, o Centro de Memoria do Legislativo, o Arquivo Público Mineiro, universidades, além da a Biblioteca Nacional. Durante os eventos de lançamento em Belo Horizonte/MG, Ouro Preto/MG, Diamantina/MG, Araçuaí/MG e Coronel Murta/MG, ademais, prevê-se a organização de rodas de conversa com os pesquisadores e demais participantes do projeto.Os demais produtos (relatório de pesquisa e banco de dados) serão também disponibilizados de forma ampla e gratuita. O relatório de pesquisa (produto 1) será disponibilizado no website, com livre acesso, de maneira a promover o acesso aos resultados do projeto e fomentar as ciências humanas e sociais. O banco de dados e todo o conteúdo do website (produto 3) terão acesso livre, com a possibilidade de download gratuito de todo o conteúdo e anexos.

Marcelo Murta, proponente, atuará como Coordenador Geral do projeto, considerando a experiência acumulada na área cultural e de gestão de projetos. As atividades de coordenação incluirão:(I) a definição e coordenação do programa de trabalho; (II) supervisão do processo de captação de recursos; (III) a seleção da equipe do projeto; (IV) a supervisão da gestão administrativa e financeira do projeto, que terá um coordenador(a) administrativo-financeiro; (V) a supervisão das equipes de pesquisadores: (VI) a orientação dos pesquisadores sobre fontes a consultar, instituições a visitar para levantamento de dados e pessoas-chave a contactar para entrevistas e pesquisa documental; (VII) a supervisão e o acompanhamento das viagens de campo da equipe; (VIII) a supervisão e aprovação de trabalhos técnicos, como paleografia, georreferenciamento, historiografia, toponímia etc.; (IX) a supervisão e aprovação de trabalhos de edição, diagramação e impressão dos dois tomos previstos no projeto; (X) a coordenação, junto a técnicos especializados, dos trabalhos de desenvolvimento de e alimentação banco de dados, gestão da informação e desenho de website para a disponibilização dos materiais do projeto; (XI) a aprovação dos produtos finais e prestação de contas junto ao MinC. O processo de trabalho será facilitado dada a experiência e o trânsito do coordenador geral por instituições de memória e patrimônio e pela academia, o que permitirá a execução do projeto com rigor acadêmico e critérios técnicos consistentes. Ademais, o proponente é descendente do biografado, e possui fácil acesso à documentação necessária para a execução do projeto, principalmente aqueles originais sob a guarda de descendentes da família (inclusive os diários, que estão em posse/guarda de Marcios Mario Murta, Maria Josefina Lages Murta, e do próprio proponente).Além do Coordenador Geral, a equipe do projeto consistirá de um Coordenador Administrativo-Financeiro, 2 pesquisadores (paleografia e historiografia) e 2 bolsistas/estagiários em história, além dos serviços terceirizados de 2 consultores (toponímia e georreferenciamento), empresa contratada para design gráfico, desenvolvimento de conteúdo e manutenção e hospedagem de site, assessoria jurítica e contábil. O projeto será executado de maneira articulada com o Memorial do Legislativo Mineiro, localizado junto à Assembléia Legislativa do Estado de Minas Gerais, o que lhe conferirá institucionalidade, ao mesmo tempo em que possibilitará maior rigor técnico, considerando consultas ao acervo e a técnicos especializados da instituição. Toda a equipe será definida e contratada na fase de pré-produção do projeto.Marcelo Lages Murta, proponente do projeto e Coordenador Geral, é doutor em Museologia (Universidade Lusófona, Portugal), mestre em Cooperação Internacional (Universidad de Cantabria, Espanha), especialista com Gestão Cultural (Centro Universitário UNA, Brasil), e graduado em História (UFMG, Brasil). Entre 2004 e 2015, atuou no Ministério da Cultura em Brasília, Fundação Municipal de Cultura de Belo Horizonte, Instituto Estadual to Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA), Instituto to Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), Programa Ibermuseus e diversos projetos nas áreas de cultura e patrimônio junto a municípios no estado de Minas Gerais. Além disso, possui mais de 15 anos de experiência internacional em gestão de projetos, gestão orientada a resultados, patrimônio cultural, monitoramento e avaliação, e políticas públicas. Atuou na América Latina, África, Europa e Pacífico Sul, com organizações como a UNESCO, o PNUD, a Organização dos Estados Ibero-americanos (OEI) e a União Europeia (UE). Entre 2023 e 2024, viveu em Suva, Fiji, onde ocupou o cargo de Coordenador da UNESCO no Programa para a Criatividade e a Transformação Digital (Fundo ODS - OIT, OHCHR, ITU, UDOC, UNOPS), liderando uma iniciativa regional para a promoção da Economia Criativa em cinco países: Fiji, Ilhas Salomão, Tonga, Tuvalu e Vanuatu. Realizou a avaliação de diversos projetos e programas das Nações Unidas (Guiné Bissau, Samoa, Fiji, Ilhas Salomão, Papua Nova Guiné), de projetos ibero-americanos (OEI - Organização dos Estados Ibero-Americanos) e União Europeia (projetos europeus e atuação externa nas Filipinas). Além disso, possui extensa carreira acadêmica, sendo professor convidado e pesquisador vinculado ao Departamento de Museologia da Universidade Lusófona (Lisboa, Portugal) e tendo sido coordenador do Projeto EcoHeritage em Portugal entre 2021 e 2023, uma iniciativa de desenvolvimento de museus e patrimônio histórico em Portugal, Espanha, Polônia e Itália. Em 2023, foi contemplado com uma bolsa para participar da Global Scholars Academy da Harvard Law School, em parceria com a Universidade de Stellenbosch, na África do Sul. Em 2025 foi nomeado membro do júri do Prêmio do Conselho Internacional de Museus (ICOM) para Práticas de Desenvolvimento Sustentável em Museus. Atualmente reside em Belo Horizonte/MG, onde atua como consultor de projetos.

Transferência de recursos entre conta captação e conta movimento no valor de R$15.200,00 em 26/03/2026.