MATRIARCADO DO CAFÉ

O documentário "Matriarcado do café" é um média-metragem de até 70 minutos. A produção pretende mostrar a história de mulheres que lutaram para assumir posições de liderança na cultura do café e que agora deixam esse legado para suas filhas. O documentário vai acompanhar a rotina dessas mulheres que possuem plantações em Minas Gerais e São Paulo e mostrar como esse protagonismo foi construído ao longo dos anos. Além do documentário, serão realizadas 4 oficinas sobre produção audiovisual e roteiro para estudantes de escolas públicas.

Matriarcado do café é um documentário que mostra como mulheres que lutaram para assumir posições de liderança na cultura do café estão agora deixando o legado para as filhas. O Brasil é o maior produtor de café do mundo e as mulheres vêm conquistando cada vez mais espaço. Historicamente elas sempre trabalharam nas plantações, mas só agora têm assumido um lugar de protagonismo.Elas já são líderes ou co-dirigem com seus companheiros 30% dos estabelecimentos que lidam com o café. O documentário vai acompanhar o dia-a-dia de duas produtoras rurais que tiveram a vida moldada pelo café e que estão agora passando todo o seu conhecimento para as filhas. As protagonistas têm plantações em Minas Gerais e São Paulo. O arco da história acompanha uma safra do café de cada uma das produtoras. Vamos construir o roteiro a partir das atividades dessas mulheres nas plantações, cooperativas e acompanhar toda a movimentação durante a colheita e secagem do café. Em comum, o enfrentamento de questões de gênero tanto na liderança de funcionários e parceiros quanto na participação em cooperativa e produção do grão. Hoje as filhas dessas lideranças também trabalham com o café e se preparam para assumir os negócios das famílias.

Objetivos Objetivo GeralO documentário tem como principal objetivo dar visibilidade ao protagonismo feminino no universo do café, por meio das histórias de mulheres que vivem essa realidade no campo. Vamos acompanhar o cotidiano de produtoras rurais cuja trajetória foi moldada pelo café e que hoje transmitem seus conhecimentos para as filhas e outras mulheres da sua comunidade, fortalecendo uma herança de saberes e resistência.A produção irá revelar os caminhos percorridos por essas mulheres para conquistar seus espaços, os desafios enfrentados e as articulações criadas para incentivar a entrada de novas mulheres no setor. Um dos focos centrais será o enfrentamento das desigualdades de gênero _ uma realidade persistente nos ambientes de trabalho _ especialmente nos desafios ligados à liderança e às negociações.Objetivo específicoProdução de um média metragem de até 70 minutos, 4K, 23,96fps, áudio estéreo ( Produto orçamentário: Média Metragem) Exibição do documentário: O documentário será exibido em plataformas digitais onde não haja necessidade de assinatura paga para ver o média metragemO documentário pretende ser exibido também em Festivais e eventos do agro e cooperativas regionais como: Global Agribusiness Festival, Agrishow, Congresso Nacional das Mulheres no Agronegócio, Encafé, Cooxupé, Coopercam e ExpocaccerOutros possíveis locais de exibição são em eventos relacionados ao café e a gastronomia tais como, São Paulo Coffe Festival, Festival do Café no Triângulo SP, Fórum de Agronegócio Sustentável, Taste São Paulo Festival, SP GastronomiaAlém disso, se prentede realizar a exibição do filme seguido de debate em grupos de mulheres como Grupo Mulheres do Brasil, Rede de Mulheres Empreendedoras e escolas e universidades em cursos como, por exemplo, agronomia.Sobre as plataformas digitais gratuitas, faremos um levantamento para avaliar a melhor viabilidade de distribuição entre YouTube, Vimeo e outros. Produção de oficinas de roteiro e produção audiovisual o ( Produto orçamentário: Contrapartida Social ) Realização de quatro oficinas de produção audiovisual e roteiro, a serem realizadas para estudantes da rede pública de ensino de São Paulo e/ou Minas Gerais, a serem selecionadas durante a execução do projeto. O objetivo dessas oficinas é ampliar o conhecimento sobre as técnicas de produção e roteiro audiovisual. Através das técnicas, estudantes poderão iniciar um processo de formação na área e também poderão se articular para contar as próprias histórias trazendo assim um olhar mais diverso para o audiovisual brasileiro. Além da realização das oficinas, será produzido um material pedagógico que será disponibilizado para consulta sem prazo definido pelos estudantes e escolas participantes do projeto. O material será produzido de forma que seja acessível para todos.

Nosso país é o maior produtor de café do mundo. O grão é parte da nossa história. O trabalho das mulheres, desde as mulheres escravizadas, durante muito tempo não foi reconhecido. O cenário mudou. Nos últimos 20 anos, as mulheres tiveram um papel fundamental no desenvolvimento dos cafés especiais brasileiros.Segundo dados da Embrapa, hoje no país mais de 13% dos negócios são liderados por mulheres. Se contarmos as propriedades onde elas são co- dirigentes, a participação delas sobre para 30%. Diante desses dados, pretendemos realizar a produção de um documentário sobre o protagonismo feminino e sua influência no café de qualidade que produzimos hoje. Uma atividade que passa de mãe para filhaNossas protagonistas são produtoras de café nos estados de Minas Gerais e São Paulo. Ambas enfrentaram questões de gênero na sua jornada como produtoras. Desafios no trato com funcionários, parceiros de cooperativa e distribuidores. Tiveram que abrir caminhos para que as próximas gerações, suas filhas e outras mulheres, possam ter um protagonismo cada vez maior. O documentário vai colaborar para ampliar a mensagem da importância da liderança feminina no agro e em diversas partes da economia brasileira. Eleconecta com a realidade de muitas mulheres do nosso país. Segundo dados do IBGE, mais de 52% dos domicílios brasileiros (37 milhões) são chefiados por mulheres. Butterfly Produções e sua relação com a produção audiovisual A Butterfly Produções Audiovisuais completou 8 anos no mercado. Especializada na produção de vídeos nos mais diversos formatos: web séries documentais, vídeos educativos para YouTube, programas jornalísticos e documentários. Dirigida por Beatriz Prates, roteirista e produtora experiente na produção audiovisual independente, principalmente quando falamos na perspectiva feminina.O média metragem atende o Art. 1º da Lei n° 8.313/91 I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;Bem como as finalidades do Art. 3°:II - fomento à produção cultural e artística, mediante:a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; (Redação dada pela Medida Provisória nº 2.228-1, de 2001)

AS PEÇAS DE DIVULGAÇÃO CONTARÃO COM A LOGOMARCA DA LEI DE INCENTIVO, DO MINC E DO GOVERNO FEDERAL, CONFORME MANUAL DE APLICAÇÃO.Sobre a remuneração do proponente serão utilizadas as rubricas de roteiro, produção executiva, Diretor cinematográfico e captação de recursos .

Produção de um média metragem Duração até 70 minutos Formato: 4K, 23,96fps, áudio estéreoExibição do documentário em canais aberto e/ou youtube entre outros sites de visualização de vídeo: 3200 visualizações Contrapartida social Realização de 4 oficinas de roteiro e produção audiovisualFormato presencialaté 30 alunos por turma

Legendagem descritiva A legendagem torna o conteúdo audiovisual acessível a pessoas que são cegas ou têm baixa visão. Através deste recurso, vamos promover a igualdade de acesso à informação garantindo que todos possam aproveitar o documentário, independentemente de suas capacidades visuais.Ela também pode melhorar a experiência dos espectadores em geral, fornecendo informações adicionais sobre o que está acontecendo na tela. Audiodescrição A ferramenta de audiodescrição também é importante para a acessibilidade das pessoas que são cegas ou têm baixa visão. Ela consiste numa narração descritiva das informações visuais essenciais durante os momentos de pausa no diálogo ou no áudio principal. A narração traz detalhes sobre ações, expressões faciais e outras informações que são cruciais para entendimento do filme. Libras A utilização de Libras (Língua Brasileira de Sinais) garante a inclusão de pessoas que têm baixa escuta. Trabalharemos com intérpretes qualificados e que transmitam com precisão o que está acontecendo na tela. Todo o material de divulgação do filme será feito de maneira que as pessoas tenham acesso à informação sobre acessibilidade. Acessibilidade física Serão priorizados como local de exibição do documentário locais com recursos de acessibilidade física Acessibilidade para pessoas com deficiência intelectualSerá realizada uma consultoria com integrantes da APAE no Estado de São Paulo para utilização do filme em uma oficina com pessoas que frequentam a instituição. Oficinas Ao final dos 4 encontros, os alunos receberão um ebook - que também terá a opção em audiodescrição.Medidas de acessibilidade físicaAs medidas de acessibilidade física necessárias só serão conhecidas após a articulação com as escolas públicas. A Butterfly se compromete a auxiliar para que toda acessibilidade física seja garantida aos estudantes que forem participar das oficinas.

A democratização de acesso se dará conforme a Seção II Art. 46. Seção “Das Medidas de Democratização de Acesso” da Instrução Normativa MinC nº 23, DE 5 DE FEVEREIRO DE 2025, tendo sua programação totalmente gratuita .Quanto à ampliação do acesso o projeto adotará os seguintes incisos do Art. 46 da IN 01/2025, nas ações de formação (oficinas e workshops):"III - disponibilizar, na internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referentes ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição;"IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos;V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições e oficinas;

DIRETORA E ROTEIRISTA BEATRIZ PRATES É jornalista há mais de 20 anos, mãe de dois filhos e documentarista com interesse na situação das mulheres. Trabalhou em diversos veículos de mídia tradicionais brasileiros como Globo, Record e atuou como freelancer no Reino Unido para diversos jornais como: Estadão e Folha. Entre 2022 e 2024, pela produtora independente Butterfly, Beatriz dirigiu, produziu e roteirizou o documentário longa metragem “Apesar de,”, sobre abuso sexual infantil lançado em 2025. Entre 2017 e 2021, Beatriz foi a diretora geral do Canal MyNews, um canal de notícias independente no YouTube. Na TV Globo, Beatriz foi editora-chefe de um programa de notícias locais na Rede Vanguarda em São José dos Campos e editora dos programas Globo Rural e SPTVFilmografia:Apesar de, – Documentário Longa Metragem – Distribuição da Encripta – Direção, roteiro e produção executiva (2024) Geração Covid – Documentário Média -Metragem – Exibição no Canal MyNews – Supervisão de roteiro e finalização (2021) Sabores da Terra – Documentário Média -Metragem – Exibição na Rede Vanguarda – Direção (2008)PRODUTORA EXECUTIVA ANA CASTRO Formada em jornalismo em 2001, Ana Castro construiu uma sólida trajetória no audiovisual. Trabalhou por 12 anos na TV Globo como produtora e editora do Globo Rural. Também produziu reportagens ambientais nos projetos Globo Natureza e Globo Amazônia. Produziu e lançou o documentário CORATIO (2015) e atuou como Head de Mobilização e Impacto na Maria Farinha Filmes, liderando cerca de 10 campanhas de impacto para documentários. É membra da Global Impact Producers Alliance (GIPA) e já ministrou cursos sobre distribuição de impacto, como na DOC SP. Desde 2022, é diretora executiva da Doc Station e Deusdará Filmes, liderando equipes e estratégias de produção e lançamento de filmes. Também atua na criação de conteúdos educativos e projetos ligados à transformação social.FilmografiaCoratio. Diretora. 2015. Documentário Um crime entre nós. Produtora de Impacto. 2020. Documentário.Quantos dias. Quantas noites. Produtora de impacto. 2023. Documentário.Apesar de. Produção de impacto. 2024. Documentário.Casas Flutuantes. Produtora. 2025. Série documental.MONTADOR Eduardo Castro Carlos Eduardo Borges de Castro será o montador do documentário.Formado em Rádio e TV pela Unimep, trabalha na área desde 2001, durante esse tempo já exerceu várias funções como: Operador de Câmera, Direção de Video, Produtor, Coordenador de Unidade Móvel, Diretor de Programas e Video Clipes, mas desde 2009 se dedica exclusivamente a Edição de Vídeo, tendo já feito trabalhos em diversas áreas como Vídeos Institucionais, Jornalísticos, Esportivos, desde 2014 trabalho no Programa Autoesporte da Rede Globo. Em documentários editou:Apesar de, com direção de Beatriz Prates, pela Butterfly, Cabide Filmes e Maria-Sem-Vergonha "Geração Covid, O impacto da pandemia na primeira infância”, com direção da jornalista Juliana Causin “Morte e Vida na Ucrânia”, com direção de Cézar Fernandes e Gabriela Lisbôa, os dois pelo canal Mynews.Doc

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.