Fritz Plaumann: história, ciência e meio ambiente no Alto Uruguai Catarinense

Esse projeto tem como objetivo a realização de pesquisa nos acervos de Fritz Plaumann a fim de produzir e distribuir gratuitamente Livro ilustrado/didático e oportunizar a comunidade local e regional conhecer as percepções do colecionador e entomólogo sobre a natureza, a cultura e o meio ambiente.

Pesquisa Realizar pesquisa bibliográfica e documental nos acervos e Fritz Plaumann, a fim de socializar as percepções do autor sobre a natureza, a cultura e o meio ambiente no alto Uruguai catarinense e compilar informações para produção da Livro de apoio didático; LivroA produção da Livro terá como base textos, depoimentos, ilustrações e imagens de referência coletadas na pesquisa – abordando aspectos históricos, sociais e culturais da vida e obra de Fritz Plaumann no formato de texto com ilustrações, relatos e diálogos contando histórias.

Objetivos Gerais· Realizar pesquisa nos acervos de Fritz Plaumann a fim de socializar as percepções do autor sobre a natureza, a cultura e o meio ambiente e distribuir gratuitamente os produtos do projeto;· Contribuir para facilitar, a todos, o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;· Promover e divulgar a regionalização da produção cultural e artística, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais. Objetivos Específicos Produto _ LIVRO: Produzir uma Livro informativo/ilustrado comunicando aspectos relevantes da pesquisa realizada _ história, legado cultural e ambiental de Fritz Plaumann _ (2.000 exemplares), distribuição gratuita;Produto _ PESQUISA: Realizar pesquisa bibliográfica e documental nos acervos de Fritz Plaumann a fim de socializar as percepções do autor sobre a natureza, a cultura e o meio ambiente no alto Uruguai catarinense e compilar informações para produção da Livro de apoio didático;

Fritz Plaumann é oriundo da Prússia Oriental (atual Rússia), nasceu em 02 de maio de 1902 em Preussisch Eylau, localidade que fazia parte da região administrativa de Königsberg, hoje Kaliningrado _ Rússia. Plaumann frequentou, na Alemanha, uma escola muito conceituada, com sólido ensino humanístico, essencial na sua construção como cientista, estimulando à pesquisa científica, à prática colecionista e o interesse pela natureza, especialmente a fauna.A rotina de estudante e a vida de sua família foi afetada pela grave crise econômica pós-Primeira Guerra Mundial, que leva a família a emigrar em novembro de 1924 para o Brasil, instalando-se no atual distrito de Nova Teutônia, município de Seara _ SC. Já no ano de sua chegada, iniciou seus estudos sobre a fauna e flora no Alto Uruguai Catarinense, que se estenderam até 1994, ano do seu falecimento.Dedicou-se à agricultura, foi professor, proprietário de um pequeno armazém de secos e molhados e fotógrafo, legando um robusto patrimônio imagético que nos ajuda a compreender a identidade regional por meio de vasto acervo de fotografias. Suas fotografias são repletas de elementos naturais, como rios, animais e a floresta, sempre mostrando um olhar curioso, preocupado e deslumbrado com a biodiversidade encontrada na região. O álbum fotográfico da década de 1930, por exemplo, retrata a nova paisagem encontrada, o estranho, o diferente e o espaço perfeito para suas explorações científicas. Fritz Plaumann constrói um laboratório em sua casa com equipamentos adequados para a pesquisa e classificação dos artrópodes, além disso, realizou estudos de zoologia, astronomia e meteorologiaDentre tantas atividades, dedicou-se exaustivamente ao estudo e compreensão do mundo natural que o cercava, fazendo-o com precisão e método de um cientista. Dessa forma conquistou o respeito da comunidade científica, nacional e internacional. Sua dedicação, ousadia, seu refinado espírito de observação e sua persistência, resultaram no mais vasto acervo de entomologia da América do Sul, preservado e comunicado no Museu Entomológico Fritz Plaumann, localizado em Seara-SC. Trata-se de um patrimônio difícil de ser mensurado. Seu legado reúne vastas coleções que vieram a ser referência neste ramo da ciência.Inaugurado em 23 de outubro de 1988, é um dos maiores museus entomológicos da América Latina. Possui 80 mil exemplares de 17 mil espécies diferentes, catalogado em 70 anos de trabalho, dos quais 1.500 eram até então desconhecidas da ciência. Durante sua vida, recebeu diversas homenagens. A cidade de Seara é conhecida no estado de Santa Catarina como a Capital Estadual da Borboleta em homenagem à coleção entomológica de Fritz Plaumann. Obteve Medalha do Mérito Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina; a Grã-Cruz do Mérito Científico, da Alemanha; pela Academia de Ciências da Califórnia, como o maior colecionador de insetos da América Latina do Século XX; Medalha do Mérito Anita Garibaldi, do Governo SC; Centro Acadêmico do Curso de Agronomia da Universidade do Estado de Santa Catarina-UDESC, leva seu nome; Parque Estadual Fritz Plaumann em Concórdia. É a primeira e única Unidade de Conservação de proteção integral do estado de Santa Catarina a preservar remanescentes da Floresta Estacional Decidual _ Floresta do Alto Uruguai. Além do seu trabalho de colecionar e pesquisar, Plaumann escreveu o livro "A origem da Vida", publicado em 1949 em alemão e traduzido para o português em 2022. Neste livro ficou ainda mais evidente o quanto Plaumann já tinha preocupações ambientais muito antes do tema estar em evidência entre pesquisadores e na sociedade.Para Plaumann, o desafio de se viver em paz e harmonia entre os povos, deve levar em conta a ciência da natureza. De que forma? Fazer ciência mesclando valores humanísticos no labor científico, com sensibilidade para um tripé que lhe era caro: harmonia/respeito em relação a natureza; harmonia/respeito em relação ao outro, o diferente e harmonia/respeito consigo mesmo.O projeto é importante para a sociedade pois possibilita conhecer a importância das suas pesquisas, a diversidade da fauna da Mata Atlântica e refletir sobre os efeitos da ação humana no meio ambiente.Desta forma, este projeto vem ao encontro dos ideais de Fritz Plaumann quando este se propõe a difundir, pesquisar e refletir sobre a história e a natureza, com o intuito de conhecermos e admirarmos o espaço em que vivemos e nossas ações. A trajetória científica de Fritz Plaumann, sua história e a coleção entomológica são essenciais para a compressão da história do oeste catarinense e o aprofundamento de saberes a respeito da Mata Atlântica, bioma que compõem o Alto Uruguai Catarinense região delimitada por Plaumann como espaço para suas pesquisas científicas.A proponente foi uma das coordenadoras do projeto de tradução do livro de Fritz Plaumann do alemão para o português em 2022, além de organizar uma exposição fotográfica. Aline Maisa Lubenow, uma das pesquisadoras desse projeto, também participou do projeto e realizou sua pesquisa de mestrado (Casa de Oswaldo Cruz/ Fiocruz) sobre Fritz Plaumann, enfatizando as relações científicas construídas pelo entomólogo, práticas colecionistas e a importância do Museu Entomológico Fritz Plaumann. O material citado pode ser acessado nos links a seguir.As pesquisadoras também escreveram um artigo sobre a obra de Plaumann e suas percepções sobre natureza. O material citado pode ser acessado nos links a seguir.Para mais informações acesse: Exposição: https://www.flickr.com/photos/189781982@N07/albums/72177720298908166Livro:https://cemac.coop.br/wp-content/uploads/2023/06/A-Origem-da-Vida-Fritz-Plaumann.pdf Dissertação: https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/handle/icict/18969/175.pdf?sequence=2&isAllowed=y Artigo Fritz Plaumann: considerações em torno de sua vida e obra no contexto da segunda edição de "A Origem da Vida" https://bell.unochapeco.edu.br/revistas/index.php/rcc/article/view/7703

Pesquisa - Elaboração de Roteiro para pesquisa- Registro fotográfico da pesquisa- Organização e catalogação das informações- Compilar informações para produção da Livro de apoio didático;Livro- Impressão de 2.000 exemplares- Audiodescrição e vídeo em libras- Conteúdo: textos, depoimentos e imagens de referência, ilustrações apresentando os principais temas, aspectos históricos e culturais sobre a vida e obra de Fritz Plaumann, no formato de texto com ilustrações, relatos e diálogos contando histórias.- Formato 25x27cm fechado, mais a espessura da lombada, dobra - diagramação e layout, 2 páginas, miolo papel polen soft 80g/m² ou similar de papel reciclado, impressão 4x4 cores; capa laminação BOPP fosca, 60 páginas.- Impressão de sete Livros em braile (Secretaria de educação de Seara, Museu Fritz Plaumann, Parque estadual Fritz Plaumann, UFFS, Unochapeco, UFSC, FIOCRUZ)

As etapas de execução da proposta serão realizadas em locais e ambientes com acessibilidade física e de conteúdo para cadeirante, idosos, crianças e pessoas com deficiência intelectual, auditiva, visual, psicossocial ou múltipla, conforme a legislação vigente prevê. Na sequência apresentamos o detalhamento das medidas que serão adotadas para promover o acesso ao conteúdo de cada produto:PESQUISA E LIVRO- Acessibilidade ArquitetônicaO local onde será realizada a pesquisa e a distribuição da Livro são acessíveis de acordo com a legislação vigente contendo rampa de acesso, sinalização e banheiro adaptado para cadeirante, idosos, crianças e pessoas portadoras com mobilidade reduzida. Caso haja necessidade de algum item adicional de acessibilidade arquitetônica, será feita a locação de equipamento necessário.Item da planilha orçamentária: custos administrativos- Acessibilidade Comunicacional e de ConteúdoNo aspecto comunicacional e de conteúdo, serão adotados os seguintes recursos: audiodescrição da Livro e material de apoio pedagógico com sugestões de atividades educativas para o atendimento às pessoas com deficiências intelectual, auditiva, visual, psicossocial ou múltipla, para permitir o acesso ao conteúdo do produto cultural.Item da planilha orçamentária: custos de comunicação e acessibilidadeAcessibilidade de comunicação e divulgação acessíveisSerão disponibilizados materiais em formatos acessíveis, contendo informações sobre as medidas de acessibilidade das ações a serem executadas.

Atendendo ao Art. 47 da IN Minc n. 23/2025, em complemento, o proponente se compromete com a seguinte medida de ampliação do acesso:V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições e OFICINAS DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIASAÇÃO: realizar seis (06) Oficinas de contação de histórias demonstrando os acervos mapeados, pesquisados e documentados, bem como a apresentação da pesquisa e Livro didáticaLOCAL: Espaço público – Auditório de Centro Cultural ou de Convivência de Seara e municípios circunvizinhosPÚBLICO-ALVO: professores, alunos, pesquisadores, agentes culturais e comunidade interessada.TEMPO DE DURAÇÃO: 01 hora cada oficinaMINISTRANTES: 02 pessoas da equipe do projeto.

CATAVENTO GESTÃO E PRODUÇÃO CULTURALFunção: Coordenação Técnica e PesquisaCurrículo: Alicerçada na experiência profissional e atuação sociocultural da Arte Educadora Carmen Tereza Salvini, da Produtora Cultural e Historiadora Fernanda Ben e do Museólogo Idemar Ghizzo, a Empresa é referência regional na elaboração e gestão de projetos culturais e captação de recursos. Realizamos pesquisa e preservação do Patrimônio Cultural, Fortalecimento e sustentabilidade do terceiro setor, Produção audiovisual e impressos, Exposições de Artes, Espetáculos artísticos e culturais, Educação patrimonial, Formação de multiplicadores, Ações Educativas e Museus. “Nós acreditamos que os projetos culturais devem ser realizados de maneira sustentável, com foco no desenvolvimento humano”. Nos últimos anos elaboramos, e provamos e participamos da realização de: 16 projetos do Edital Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura – FCC; 03 projetos do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – IPHAN; 06 projetos do Instituto Brasileiro de Museus – IBRAM; 12 projetos da Secretaria Estadual de Turismo, Cultura e Esportes – SOL; 16 projetos – Ministério da Cultura e Lei de Incentivo – MINC, além de várias produções de: Cartilhas de apoio didático; Documentários; Exposições de arte ; Planos Municipais de Cultura e Implantação de Museus. Nossa equipe é multidisciplinar, experiente, dinâmica, com profissionais que atuam há mais de 12 anos no campo da produção cultural. Para mais informações acessar o site: www.cataventoproducaocultural.com.brELISANDRA FORNECKFunção: Coordenação geral, Pesquisa, Produção da CartilhaCurrículo resumido: Possui graduação em História e graduação em Museologia, especialização em História Regional e mestrado em História Cultural (UFSC). Atua como historiadora/coordenadora do Centro de Memória Alfa/MaxiCrédito-CEMAC. Pesquisa história e desenvolvimento regional, patrimônio cultural material e imaterial, história da agropecuária e da agroindústria, memórias, cooperação e cooperativismo. ARCOIRES PRODUÇÕES/ALCEDIR GASPARINFunção:ProdutorCurrículo Resumido: Empresa sediada em Pinhalzinho, criada em 2013, com atuação na área cultural, em serviços de pesquisa e salvaguarda de acervos culturais, edição de materiais educativos e de difusão cultural, produção textual, fotografia e registro audiovisual em projetos de preservação dos bens culturais e difusão da arte e cultura, no oeste catarinense. Para saber mais acessar: : https://arcoiresproducoes.blogspot.com/ ALINE MAISA LUBENOWFunção: Pesquisa e oficinas democratização acessoCurrículo Resumido: Historiadora, especialista em História Regional pela Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), mestre em História das Ciências e da Saúde pela FIOCRUZ. Professora de história da rede estadual de ensino de Santa Catarina.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.