Tekoa – Tecendo a Memória Viva do Povo Guarani em SC – Pesquisa e Roteiro para Documentário e Manuscrito de um Livro

Este projeto visa preservar e difundir a cultura Guarani em Santa Catarina atrav?s de pesquisa profunda nas comunidades, focando em sua cosmologia, rela??o com a natureza e organiza??o social. Os resultados ser?o dois produtos originais: um roteiro de document?rio e um livro de n?o fic??o, ambos criados com ?tica e respeito, dando protagonismo ? voz Guarani. O objetivo ? combater estere?tipos, promover o entendimento e fortalecer a identidade desse povo, com a?es educacionais e devolu??o da pesquisa ? comunidade.

Abaixo seguem a Estrutura Provisária do Livro, que também será a idéia básica do Roteiro.Título Provisório – Tecendo a Memória Viva do Povo GuaraniIntrodução – O Chamado da Tekoá – Uma Jornada aos Saberes Guarani de Santa CatarinaSubtítulos:A motivação do projeto: por que escutar e registrar?Os Guarani em Santa Catarina: um breve panorama histórico e geográfico.Metodologia e ética na pesquisa: o diálogo respeitoso como alicerce.O que esperar deste livro: um convite à imersão.Justificativa e Importância desse capítulo: Este capítulo é fundamental para situar o leitor. Ele apresenta os objetivos do livro, a relevância do tema (a urgência da preservação cultural, a riqueza dos saberes Guarani), introduz brevemente o povo Guarani no contexto catarinense e detalha a abordagem metodológica, enfatizando o respeito e a colaboração com as comunidades. É a porta de entrada que estabelece o tom e a credibilidade da obra.Capítulo 1: Nhande Rekó – O Fundamento do Ser e Viver GuaraniSubtítulos:Decifrando o "Nosso Modo de Ser": princípios e valores.A busca pelo Tekó Porã (Vida Boa/Bela) e o caminho da perfeição.Os pilares do Bem Viver Guarani no cotidiano das Tekoás.A interconexão entre espiritualidade, comunidade e natureza.Justificativa e Importância desse capítulo: Nhande Rekó é o conceito central que permeia toda a cultura Guarani. Dedicar um capítulo a ele permite explorar em profundidade a filosofia de vida, a ética e os valores que guiam as ações, pensamentos e a organização social desse povo. É a espinha dorsal para compreender todos os outros aspectos que serão abordados.Capítulo 2: Nhanderu Tenondé e a Teia da Criação – A Cosmologia GuaraniSubtítulos:As narrativas da criação: a origem do mundo e dos seres.As divindades primordiais e suas manifestações.O mundo espiritual, os ancestrais e sua influência no presente.Rituais e cerimônias: conectando o sagrado e o terreno.Justificativa e Importância desse capítulo: A cosmologia é a base da espiritualidade e explica a origem do universo, dos seres humanos e de todos os elementos da natureza segundo a perspectiva Guarani. Este capítulo mergulha nas narrativas sagradas, apresentando as principais divindades e a forma como os Guarani compreendem a estrutura do cosmos e seu lugar nele.Capítulo 3: Tekohá – A Terra Sagrada: Território, Identidade e SustentabilidadeSubtítulos:Yvy Marãe'ỹ (Terra Sem Males): mito, utopia e busca constante.O conceito de Tekohá: o lugar onde se pode ser Guarani.A Mata Atlântica como lar e fonte de vida: conhecimentos ecológicos tradicionais.Os desafios territoriais em Santa Catarina: a luta pela terra e a preservação ambiental.Justificativa e Importância dese capítulo: A relação com a terra é um dos pilares da identidade Guarani. O Tekohá não é apenas um espaço físico, mas um lugar onde é possível viver plenamente o Nhande Rekó. Este capítulo explora essa conexão profunda, os conhecimentos sobre o manejo sustentável do ambiente e os desafios enfrentados para a garantia de seus territórios.Capítulo 4: Ñe'ẽ Porã Tenondé – A Beleza da Palavra: Língua, Oralidade e Transmissão de SaberesSubtítulos:A musicalidade e a força da língua Guarani (dialetos Mbyá, Nhandeva, Kaiowá presentes em SC).A oralidade como principal veículo de transmissão da cultura, história e espiritualidade.Os cantos sagrados (Mborahéi), as rezas e as narrativas dos anciãos.Desafios para a preservação da língua e estratégias de fortalecimento.Justificativa e Importância desse capítulo: A língua Guarani é um tesouro cultural e um elemento fundamental da identidade desse povo. Este capítulo destaca a importância da oralidade na transmissão dos conhecimentos ancestrais, o significado dos cantos e das palavras sagradas, e os desafios para manter a língua viva frente às pressões externas.Capítulo 5: Arte, Música e Expressões RituaisSubtítulos:O sagrado nos cantos (Mborahéi) e nas danças (Jeroky): comunicação com o divino.O Mbaraká (maracá sagrado) e outros instrumentos musicais: vozes da tradição.A sabedoria das mãos: o artesanato (cestaria, cerâmica, adornos) como expressão de identidade e conhecimento.A arte como forma de resistência e afirmação cultural.Justificativa e Importância desse capítulo: As manifestações artísticas são expressões vivas da cultura, espiritualidade e cosmovisão Guarani. Este capítulo explora a riqueza dos cantos, das danças, da música instrumental e do artesanato, analisando seus significados, usos rituais e sociais, e sua importância para a coesão comunitária.Capítulo 6: Tekoá Ruvichá e a Teia Social – Organização Comunitária e ParentescoSubtítulos:A estrutura da família extensa e os laços de parentesco (Tovatĩ).Lideranças tradicionais: o papel do Cacique (Mburuvichá), do Pajé (Karaí ou Ñanderu'i) e das mulheres.A tomada de decisões coletivas (Aty Guasu) e a organização do cotidiano na Tekoá.Princípios de reciprocidade (Mborayhu, Jopói) e partilha na vida comunitária.Justificativa e Importância desse capítulo: Compreender a organização social Guarani é fundamental para entender como as comunidades funcionam, como as decisões são tomadas e como os conhecimentos são compartilhados. Este capítulo detalha as estruturas de liderança, os sistemas de parentesco e os valores que regem as relações sociais.Capítulo 7: A Sabedoria da Mata – Conhecimentos Tradicionais e Práticas de CuraSubtítulos:A farmácia viva da mata: o conhecimento e uso de plantas medicinais.Práticas de cura e o papel dos especialistas em saúde tradicional.O calendário ecológico Guarani: a observação dos ciclos da natureza para plantio, caça e coleta.Conhecimentos filosóficos e astronômicos embutidos nas tradições.Justificativa e Importância desse capítulo: Os Guaranis possuem um vasto e sofisticado corpo de conhecimentos sobre a natureza, incluindo a medicina tradicional, a agricultura e a ecologia. Este capítulo visa documentar e valorizar essa sabedoria ancestral, mostrando sua aplicação prática e sua relevância para a saúde e o bem-estar da comunidade.Capítulo 8: Entre a Tradição e o Juruá – Desafios Contemporâneos e Estratégias de Resistência em Santa CatarinaSubtítulos:A relação com a sociedade não-indígena (Juruá): conflitos, preconceito e diálogos.Impactos socioambientais e as pressões sobre os territórios e o modo de vida.Educação escolar indígena: desafios e potencialidades para o fortalecimento cultural.A juventude Guarani: navegando entre tradições e novas tecnologias.Estratégias de resistência, autonomia e protagonismo Guarani no século XXI.Justificativa e Importância desse capítulo: É crucial abordar a realidade contemporânea dos Guarani em Santa Catarina, os desafios que enfrentam (perda de território, discriminação, acesso a serviços, etc.) e, principalmente, suas formas de resistência, adaptação e afirmação cultural. Este capítulo conecta o passado ancestral com o presente vibrante e complexo.Conclusão/Considerações Finais: O Legado Vivo do Nhande

Objetivo GeralO objetivo geral deste projeto ? atrav?s de pesquisa, registro e an?lise preservar, valorizar e difundir os saberes ancestrais, as express?es culturais e a rica heran?a cultural do povo Guarani residente em Santa Catarina, atrav?s da produ??o de um roteiro para document?rio e um manuscrito de livro de n?o fic??o. A finalidade ? promover um maior entendimento e respeito pela cultura Guarani, fortalecendo sua identidade e combatendo estere?tipos, essenciais para a compreens?o da diversidade cultural brasileira, promovendo assim a preserva??o, valoriza??o e difus?o dessa heran?a cultural.Objetivos Espec?ficos1 ? Realizar levantamento bibliogr?fico e documental abrangente sobre a presen?a, hist?ria, cultura, l?ngua, artes, medicinas e cosmovis?o Guarani, com foco nas comunidades estabelecidas em Santa Catarina. 2 ? Mapear e estabelecer contato ?tico e respeitoso com lideran?as e membros das comunidades Guarani em SC relevantes para o tema para a realiza??o da pesquisa de campo.3 ? Conduzir pesquisa de campo (entrevistas semiestruturadas, observa??o participante ? sempre mediante consentimento livre, pr?vio e esclarecido ? ??focando nos saberes, pr?ticas cotidianas, express?es culturais, cosmovis?o, rela??o com a terra, l?ngua, arte, m?sica e desafios contempor?neos do povo Guarani.4 ? Analisar, sistematizar e interpretar os dados coletados nas pesquisas bibliogr?fica, documental e de campo. 5 ? Definir a abordagem narrativa, a estrutura dram?tica, os potenciais personagens/focos e o formato audiovisual mais adequado para o roteiro do document?rio de aproximadamente 30 minutos, elaborando a estrutura narrativa e escrever a vers?o final do roteiro seguindo padr?es t?cnicos.6 ? Escrever a primeira vers?o completa do roteiro cinematogr?fico, contendo indica?es de cenas, sequ?ncias, di?logos/narra??o, trilha sonora e elementos visuais relevantes e fotografia. 7 ? Revisar e refinar o roteiro, incorporando ajustes necess?rios para garantir clareza, coes?o, precis?o cultural e potencial cinematogr?fico.8 - Estruturar e escrever a primeira vers?o do manuscrito do livro (170-210 p?ginas), baseado na pesquisa e aprofundando os temas abordados.9 ? Realizar a edi??o de texto (prepara??o/copidesque) do manuscrito do livro em colabora??o com profissional especializado. 10 ? Realizar a revis?o de provas final do manuscrito do livro. 11 ? Entregar como produtos finais: relat?rio consolidado da pesquisa, roteiro de document?rio revisado e? e a impress?o do livro.12 ? Executar as contrapartidas sociais propostas (a?es educacionais, devolu??o ? comunidade, etc.).

Este projeto, que prop?e uma imers?o profunda e a valoriza??o dos saberes ancestrais do povo Guarani em Santa Catarina, justifica plenamente o uso do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais como principal via de financiamento. A complexidade, a abrang?ncia e a relev?ncia social da iniciativa exigem um suporte que vai al?m das fontes tradicionais, e a Lei 8.313/91 se alinha perfeitamente aos objetivos propostos.O projeto se enquadra de forma cabal nos incisos do Art. 1? da Lei 8.313/91, que versa sobre a destina??o do incentivo fiscal para o fomento de atividades que visem: A?preserva??o e a difus?o do patrim?nio hist?rico, art?stico e cultural: A iniciativa se dedica integralmente ? preserva??o e difus?o da rica heran?a cultural do povo Guarani, incluindo sua cosmologia, rela??o com a terra, l?ngua, arte, m?sica, organiza??o social e conhecimentos tradicionais. A produ??o de um document?rio e um livro garantir? a perpetua??o e o acesso a esse patrim?nio para as futuras gera?es.Adicionalmente, a realiza??o deste projeto contribuir? significativamente para o alcance dos seguintes objetivos do Art. 3? da Lei 8.313/91: Incentivar o desenvolvimento de novas linguagens, a cria??o, a produ??o e a difus?o de bens culturais: O projeto fomenta a cria??o de novos bens culturais (o document?rio e o livro) que utilizam linguagens distintas para difundir o conhecimento sobre a cultura Guarani.Em um mundo que acelera a perda da diversidade, registrar os saberes Guarani em Santa Catarina n?o ? apenas importante, ? urgente. Estamos diante de uma oportunidade ?nica de preservar conhecimentos ancestrais que correm o risco de se diluir. Este projeto ? um passo crucial para salvaguardar uma mem?ria viva, um patrim?nio imaterial de valor inestim?vel para o Brasil.Dar visibilidade ? complexidade e riqueza da cultura Guarani, a partir de uma pesquisa s?ria e ?tica, ? essencial para desconstruir estere?tipos e combater o racismo estrutural que marginaliza os povos ind?genas. O projeto promove o reconhecimento da pluralidade cultural brasileira e catarinense, fomentando o respeito e a empatia. Dar voz ao povo Guarani, a partir de sua pr?pria perspectiva (a ser captada na pesquisa), ? fundamental para desconstruir estere?tipos e promover o reconhecimento leg?timo de sua profunda sabedoria e complexidade cultural. ? uma quest?o de justi?a hist?rica e social permitir que contem suas pr?prias hist?rias.A cultura Guarani ? parte intr?nseca da identidade catarinense e brasileira. Conhec?-la e valoriz?-la fortalece nossos la?os com o territ?rio e com nossas ra?zes mais profundas. Este projeto promove essa conex?o essencial. E tamb?m ? uma oportunidade de se contrapor a s?culos de representa?es externas e muitas vezes distorcidas.?Este projeto preenche uma lacuna significativa. A pesquisa e o roteiro resultante ser?o um material in?dito e fundamental, servindo como base s?lida e qualificada para uma produ??o audiovisual de impacto, junto a escrita de um livro com os saberes do povo Guarani, ? um investimento na qualidade da produ??o cultural catarinense. Ao gerar um roteiro bem fundamentado, este projeto n?o apenas viabiliza um futuro document?rio/webs?rie, mas tamb?m cria um recurso valioso para educadores, pesquisadores e outros artistas. Ele fomenta o di?logo intercultural e enriquece o acervo cultural sobre os povos origin?rios, fortalecendo toda a cadeia produtiva da cultura em diversas frentes, tais como pesquisa, escrita de roteiro, escrita de livro, e ao viabilizar futuras produ?es (document?rio, publica??o do livro), movimenta profissionais do audiovisual, do mercado editorial e ?reas afins. O roteiro e o manuscrito s?o produtos culturais de alto valor agregado.Esse projeto ? de suma import?ncia nesse momento, visto que muitas aldeias Guaranis est?o passando por diversos conflitos nas demarca?es de suas terras, Conflitos Judiciais (como do Marco temporal), Conflitos Pol?ticos (parlamentares e governos locais contr?rios ? demarca??o, muitas vezes alinhados a interesses econ?micos do agroneg?cio, da especula??o imobili?ria ou de grandes projetos de infraestrutura) e? Conflitos Sociais (tens?o com ocupantes n?o-ind?genas e posseiros que est?o dentro das ?reas delimitadas. Isso gera um clima de hostilidade, amea?as e, em alguns casos, viol?ncia contra as comunidades ind?genas. Os produtos gerados (roteiro e livro) e o conhecimento sistematizado passam a integrar o patrim?nio cultural catarinense e brasileiro, servindo como recursos para educa??o, pesquisa e inspira??o para novas cria?es art?sticas e culturais. Fortalece a identidade cultural local e regional ao destacar um de seus componentes origin?rios, levando a cultura Guarani de SC a um p?blico amplo, amplificando sua voz e contribuindo para o reconhecimento nacional e at? internacional da riqueza cultural do estado.?O processo de pesquisa, ser? conduzido com ?tica e respeito, obtendo consentimento livre e pr?vio, ser? uma ferramenta de valoriza??o da pr?pria comunidade Guarani, fortalecendo sua autoestima e o reconhecimento externo de sua import?ncia. O produto final (roteiro e livro) ser?o instrumentos de luta contra o preconceito e fortalecimento de uma cultura ancestral. A devolu??o da pesquisa e a possibilidade de uso dos materiais pela pr?pria comunidade s?o impactos diretos.Espera-se que o conhecimento gerado e a futura obra audiovisual sensibilizem a sociedade sobre a realidade, os desafios e a beleza da cultura Guarani, promovendo maior respeito e empatia. Isso pode inspirar a?es de apoio e pol?ticas p?blicas mais eficazes. Para o setor cultural, este projeto demonstra um caminho para a abordagem s?ria e aprofundada de temas complexos e relevantes, servindo como modelo para outras iniciativas e contribuindo para a profissionaliza??o da pesquisa e desenvolvimento de roteiros documentais na regi?o.

O roteiro será para uma produção de um Documentário (episódio piloto de uma websérie) de aproximadamente 30 minutos.Será um livro com orelha, no tamanho de 14x21cm, capa padrão Duo Design 250g coloridaem laminação fosca, com impressão digital frente e verso em papel couchê fosco 115g, com total deaproximadamente 190 páginas com algumas páginas coloridas.

Nesta fase de pesquisa e roteiro, a inclusão e a acessibilidade se concentram em:1 Garantir uma interação ética, respeitosa e acessível com a comunidade Guarani, considerando sua diversidade interna (idade, gênero, possíveis deficiências).2 Assegurar que a equipe do projeto tenha condições de trabalho acessíveis e inclusivas.3 Planejar desde já como o produto final (documentário/websérie e livro) poderá incorporar recursos de acessibilidade, usando as informações coletadas na pesquisa.4 Inclusão de PCDs sempre que possível em todas as etapas do projeto5 Produção de audiolivro para pessoas cegas

O livro será distribuído gratuitamente da seguinte maneira:• 10 exemplares enviados para a Fundação Cultural Catarinense.• 110 exemplares distribuídos gratuitamente em escolas, bibliotecas, aldeias e centros culturais de Santa Catarina.• 50 exemplares para as Aldeias envolvidas no projeto.• 24 exemplares para distribuição em eventos culturais.• 3 exemplares para Biblioteca Nacional Lei no 10.994, de 14/12/2004• 3 exemplares Biblioteca Pública de Santa Catarina Lei No 11.074 de 11/01/1999Oficinas de Narrativa AudiovisualAlém da distribuição dos livros, serão realizadas 3 Oficinas de Narrativa Audiovisual com o objetivo de capacitar membros da comunidade, especialmente os jovens, a registrar e contar suas próprias histórias por meio de vídeo e fotografia, permitindo que as vozes e perspectivas internas sejam mais presentes.Conteúdo:- Introdução à filmagem com celular: Técnicas básicas de enquadramento, iluminação, captação de áudio. Muitos já têm celulares e isso pode ser um ponto de partida acessível.- Noções de roteiro simples: Como estruturar uma pequena história ou um depoimento.- Edição básica: Uso de aplicativos gratuitos de edição de vídeo em celular (ex: CapCut, InShot) para montagem de pequenos vídeos.

Proponente - Fabian Saccomori Dias (Portfolio anexado)Responsável pelo Roteiro detalhado para um Documentário e pelo Manuscrito do Livro.Produção Executiva - Naira DemarchiAtriz, produtora cultural, contadora de histórias, palhaça, eempreendedora. Possui formação em teatro pela Sociedade CulturaArtística, SCAR (2006). Gestão de Projetos pelo SENAC - Jaraguá do Sul,SC (2012). Vasta trajetória em espetáculos de teatro, performances,intervenções artísticas.Atua há 20 anos como atriz, entre espetáculos de teatro, publicidade,cinema e palhaçaria. E há uma década produz eventos, espetáculos,shows, cursos.Presta serviços de produção executiva em projetos culturais e privados,consultoria e assessoria para projetos de artistas e parcerias culturais.Desenvolve eventos independentes na área da sustentabilidade eeconomia criativa.É professora de teatro, facilitadora de oficinas e cursos dedesenvolvimento e expressão corporal. Dá aulas de elaboração deprojetos culturais na Fund. Cultural de Bal. Piçarras.Graduanda em Gestão e Produção Cultural pelo Belas Artes SPCoordenação e Facilitação das Oficinas Audiovisuais - João Vitor Chaves-Formação acadêmica em comunicação social, Radio e TV 2014, Universidade Anhembi Morumbi SP.-Curso de produção e edição musical, Sesc SP. -Curso de desenvolvimento de design para web, Microcamp -Curso de atuação, Casa da Gioconda SP.-Curso de Elaboração de projeto 2023-Curso de roteiro B_arco Jorge Furtado 2024Nascido em Porto Alegre em 1992Projetos Culturais Realizados:-Projeto documentário “De Canasvieiras ao Grant”-Projeto Olhares da Vila UDESC-Projeto carnaval Bambas Barra Velha-Projeto Patins nas escolas

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.