Cartunistas

Projeto de publicação de livro (bilíngue, português/inglês) com fotografias de 150 cartunistas brasileiros, realizadas por Paulo Vitale. Cartunistas têm conexão intrínseca com o Brasil, pelo vínculo histórico que o país tem com essas narrativas visuais. Este é, sobretudo, um livro voltado à produção contemporânea que valoriza a arte e a cultura visual brasileiras. Nas contrapartidas sociais, haverá palestras sobre fotografia e cartuns para professores e estudantes da rede pública de ensino.

Produto LivroLivro composto por 150 fotografias de cartunistas brasileiros, realizadas por Paulo Vitale.Conceito Ao exibir em fotografias os rostos dos cartunistas, mas acrescentando ao retratado características de sua própria obra, Paulo Vitale inaugurou uma transposição entre essas duas vertentes das artes visuais: a fotografia e o cartum. O livro traz, assim, não apenas 150 retratos de cartunistas, mas acrescenta a eles as visões críticas de mundo que cada cartunista apresentou e apresenta em seus trabalhos. Nomes consagrados e artistas em trajetórias iniciais dão o tom e a importância desse livro. Pela primeira vez se conseguiu reunir tantos cartunistas, dando uma visão praticamente completa do que tem sido a presença dos cartuns na arte brasileira. É um feito notório a se comemorar e, principalmente, a se realizar.

Objetivo geralPublicar livro de fotografias, retratando 150 cartunistas brasileiros. Apresentar retratos de expoentes de mais de 60 anos dessa produção gráfica, em um arco temporal que chega aos nossos dias, de Ziraldo, Jaguar e Mauricio de Sousa, passando por Angeli, Laerte, Paulo e Chico Caruso, Dálcio Machado, Aroeira, aterrissando em cartunistas iniciantes e já fundamentais, como João Montanaro e Estela May. Objetivos específicosProduto Livro:- Realização e publicação de livro de fotografias bilíngue (português/inglês).Tiragem: 2.000 exemplares Produto Contrapartidas Sociais:- Realizar 6 palestrasPúblico: Professores e estudantes da rede pública de ensinoParticipantes por palestra: 35 pessoasTotal de participantes nas palestras: 210 pessoasTempo de duração de cada palestra: 2h30Tempo total das palestras: 15h

Cartunistas têm um importante papel na história política, econômica e social do Brasil. Eles traduzem, por meio do humor e da sátira, os momentos pelos quais passam uma sociedade. Este é um projeto sem precedentes. Paulo Vitale conseguiu reunir expoentes de mais de 60 anos dessa produção gráfica, em um arco temporal que chega aos nossos dias: de Ziraldo, Jaguar e Mauricio de Sousa, passando por Angeli, Laerte, Paulo e Chico Caruso, Dálcio Machado, Aroeira, aterrissando em cartunistas iniciantes e já fundamentais, como João Montanaro e Estela May. Assim, esse livro se configura em um poderoso instrumento de conhecimento e reconhecimento de artistas que traduzem nosso país e interpretam as experiências cotidianas dos leitores em narrativas gráficas, como parte de um gênero textual que se utiliza da irreverência para revelar e analisar com perspicácia e inteligência a complexidade das questões nacionais. O valor histórico do livro, que oferece a transferência da linguagem visual do cartum para a fotografia, está na possibilidade de se atravessar gerações de artistas para montar uma imagem poderosa do que eles significaram _ e significam _ para a cultura brasileira em seu aspecto mais amplo.A chancela da Lei de Incentivo à Cultura permitirá ao projeto maiores possibilidades de realização e, com isso, chegar a um público mais amplo.De acordo com o Art. 1°, o projeto tem por finalidade:II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX - priorizar o produto cultural originário do País.Para cumprir o Art. 3°, o projeto atenderá os seguintes objetivos:II - fomento à produção cultural e artística, mediante:b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes;IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos.

Produto LivroTiragem 2.000 exemplaresFormato fechado: 230x300Formato aberto: 460x300240 páginas + guarda + capaLaminação foscaMiolo: Papel eurobulk 150g - 4 coresAcabamento: CosturaShrink individualCapa: Revestimento papel eurobulk 135g + papelão (capa dura) - 4 coresProduto Contrapartidas Sociais1. Palestra para estudantesProposta: A partir das obras dos cartunistas, será oferecida palestra que introduzirá os estudantes (faixa etária preferencial de 12 a 18 anos) nas possibilidades de composições de imagens, em especial para os meios digitais, com ênfase na "tradução" de linguagens entre o cartoon e a fotografia. Ministrada por Paulo Vitale.Quantidade de turmas: 3Carga horária por turma: 2 horas e 30 minutosMaterial de apoio: Apresentação em slides. Papel canson A3, revistas de quadrinhos, cola, tesouraVagas: até 35 pessoas por turmaForma de seleção: a seleção dos participantes será feita através do contato com escolas da rede pública da cidadede São Paulo.2. Palestra para docentesProposta: Levar conhecimento sobre a linguagem dos quadrinhos para trabalhar na sala de aula. Os cartunistas se valem do humor para levantar questões sociais, políticas, educativas e de transformação. Também retratam os momentos histórico-culturais da sociedade brasileira e podem ser porta de entrada para esses temas junto aos estudantes.Quantidade de turmas: 3Carga horária por turma: 2 horas e 30 minutosMaterial de apoio: Apresentação em slides. Papel canson A3, revistas de quadrinhos, cola, tesouraVagas: até 35 pessoas por turmaForma de seleção: as oficinas serão oferecidas a pessoas docentes de escolas públicas da cidade de São Paulo.

Haverá contratação de consultor das medidas de acessibilidade, de comunicação e de divulgação acessíveis.PRODUTO LIVROI - no aspecto arquitetônico: não se aplicaII - no aspecto comunicacional e de conteúdo do projeto: uma versão do livro será disponibilizada em plataforma online para acesso e reprodução através de software de leitura de texto e audiodescrição estética das fotografias, para pessoas com deficiência visual.A audiodescrição estética do livro se realiza com a narração de textos e descrição das imagens das obras não apenas de forma técnica, mas a partir de cores, movimentos, paisagens e sensações que emergem delas.III - no aspecto de comunicação e divulgação acessíveis do projeto: comunicação e divulgação com aplicação da#PraTodosVerem e, se houver áudio, serão disponibilizadas legendas descritivas e janelas de Interpretação em Libras. Na plataforma que hospeda o livro acessível, será adotado o conceito de desenho universal.PRODUTO CONTRAPARTIDAS SOCIAISI - no aspecto arquitetônico: as palestras serão realizadas em locais que permitam a frequência de pessoas com demandas específicas de mobilidade e público PcDII - no aspecto comunicacional e de conteúdo do projeto: quando sinalizado pela coordenação das escolas que haverá pessoa com deficiência auditiva na turma participante, a ação contará com interpretação simultânea em Libras. Também será utilizada linguagem simples.III - no aspecto de comunicação e divulgação acessíveis do projeto: comunicação e divulgação com aplicação da#PraTodosVerem e, se houver áudio, serão disponibilizadas legendas descritivas e janelas de Interpretação em Libras.

PRODUTO LIVROO plano de distribuição prevê:I - 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional por patrocinadores;II - 10% (dez por cento) para distribuição gratuita em ações de divulgação do projeto;III - 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, incluindo professores de instituição públicas de ensino;IV - 20% (vinte por cento) para comercialização do livro pelo valor de R$ 50,00 (cinquenta reais).Serão realizadas também, como Medidas de Ampliação de Acesso do Art. 47.:III - disponibilizar, na internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referentes ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição;IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos;V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições e oficinas;VI - realizar ação cultural voltada para crianças, adolescentes, jovens e seus educadores.PRODUTO CONTRAPARTIDAS SOCIAISAs palestras serão realizadas em locais de amplo acesso e serão 100% gratuitas.Serão oferecidas para 210 pessoas, entre professores e estudantes da rede pública de ensino.

Paulo Vitale - Dirigente da Kromo Produções Visuais e Fotográficas (proponente): Coordenação do projeto e Direitos autorais (etapa pré-produção produto Livro); Fotógrafo (etapa execução/produção produto Livro); Palestrante (produto Contrapartidas)Fotógrafo e diretor de cena, Paulo Vitale já percorreu mais de 50 países fazendo trabalhos editoriais, corporativos e publicitários. Cursou História na USP e Fotografia no International Center of Photography de Nova York. Ganhou15 prêmios Abril com suas fotografias.Em 2005, fundou a Kromo Imagem, produtora de conteúdo visual, com estúdio na cidade de São Paulo. Tem mais de 100 capas publicadas nas principais revistas brasileiras, como Marie Claire, Vip, Alfa, Veja, Época, Men’s Health, GQ, dentre outras.Já retratou grandes personalidades brasileiras e mundiais, como Nelson Mandela, Oscar Niemeyer, Bill Clinton, Mark Zuckerberg e Pelé. Em agosto de 2018 publicou o livro de retratos “Feito no Brasil”, retratando 50 personalidades relevantes na história cultural e social do Brasil. Em 2020, publicou também o livro de retratos “Feito no Sumaré”, que contou a história do bairro paulistano do Sumaré através de retratos de personagens moradores e pontos relevantes.Em 2022, seu trabalho sobre drag queens paulistanas foi publicada em livro, “Drags”, e exposto no Museu da Diversidade Sexual, na exposição intitulada “Duo Drags”, que agora segue em itinerância. O trabalho reuniu fotos de 50 drag queens, entre veteranas da cena paulistana desde os anos 1980 até artistas ainda no começo de suas carreiras como Silvetty Montilla, Márcia Pantera, Danny Cowltt, Salete Campari, Lysa Bombom e Tchaka.Como trabalho inédito, Vitale prepara a exposição Tradições em Retratos, que traz pessoas e grupos da cultura popular paulista, como participantes de jongo, fandangos, violeiros, entre outros.www.paulovitale.com.br José Alberto Lovetro (JAL) (Curador produto Livro)Jornalista e cartunista, atual presidente da ACB- Associação dos Cartunistas do Brasil. Coordena o acordo “Mercosul do Humor” (Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai). Seus primeiros trabalhos foram publicados no suplemento “Quadrinhos” da Folha de São Paulo em 1973. Foi chargista dos jornais Diário do Comércio e Indústria, Shopping News, O Estado de São Paulo, Jornal Paulista e colaborou para as revistas Veja, Marie Claire, Semanário, Visão, Contigo, PentHouse e The Brazilians. Produziu programas para a TV Tupi e trabalhou nas TVs Globo, Cultura e Gazeta, entre outras. Recebeu diversos prêmios nacionais e internacionais, entre eles o de Melhor Cartunista pelo jornal japonês Asahi Shimbun. Foi responsável pela página de humor do jornal Debate e pela volta do personagem Amigo da Onça, de Péricles.Já realizou mais de 100 exposições em locais como SESC, SENAC, Instituto Itaú Cultural, Arquivo do Estado SP, Salões de Humor (em Piracicaba, Piauí, Porto de Galinhas, Recife, Porto Alegre, Foz do Iguaçú, entre outros), Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, Ministério da Saúde (Brasília), Festival Internacional de Quadrinhos de Portugal, Festival Internacional de Quadrinhos da Holanda, França, Japão, EUA e Bolívia, entre outros.Criador e produtor do Troféu HQMIX desde 1988 – votação nacional dos profissionais da área do humor gráfico e quadrinhos para os melhores lançamentos do ano. Considerado o mais importante troféu para as artes gráficas (charge, cartum, ilustração, quadrinhos e animação) da América Latina. Ao longo dos anos, vários artistas internacionais como Neil Gaiman, Will Eisner e Ivo Milazzo vieram recebê-lo pessoalmente. A votação para o prêmio é organizada anualmente pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB), com profissionais das artes gráficas de todo o Brasil.Criador do Festival Internacional de Humor sobre Prevenção de AIDS para o Ministério da Saúde. Participação de mais de 70 países e itinerância nacional e internacional pelo Ministério da Saúde-2004.Criador das “flashexpo”, organizadas pelas redes sociais com desenhistas brasileiros e estrangeiros sobre temas da atualidade para vários shoppings, entidades e o portal UOL, com mais de 50 exposições tematizadasÉ autor dos livros “A história do futebol no Brasil através do cartum” em conjunto com Guialberto Costa, pela Editora Bom Texto (2005), “Como votar Certo” da Editora Aquariana (2000) e Efeito HQ em conjunto com a professora da ECA -USP, Sonia Luyten (2010).Herbert Allucci (projeto gráfico produto Livro)Formado em Desenho Industrial pela Universidade Mackenzie, é designer gráfico, especializado em comunicação visual, projetos gráficos e editoração eletrônica. Em mídia impressa (revistas mensais, relatórios e anuários)desenvolveu cartazes, programas e flyers para peças teatrais e concertos de música. Na área digital, criações de sites e posts para Instagram.Editou diversos livros, com destaque para a coleção Panorama Setorial da Cultura Brasileira, A Música na Escola, Nazareth Pacheco 30 anos, Segredos de São Francisco Xavier, Síntese Histórica – 125 anos do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia.Na área de eventos é diretor artístico de premiações, responsável pela criação do tema, roteiro, cenografia e produção de conteúdo audiovisual. Desenvolveu trabalhos para Natura, Folha de São Paulo - Publifolha, Observatório Itaú Cultural, SESI, ESPM, SEBRAE, Associação Viva e Deixe Viver, 3D3 Comunicação e Cultura, Grupo TOP RH e Grupo Revenda Construção.Ministrou oficina para o curso “Pensamento de Design, Criatividade e Inovação” SENAC 2016 (unidades Penha e Jundiaí) de capacitação de professores e funcionários em Design Thinking. O objetivo foi mostrar a interligação entre manifestações artísticas sugerindo formas diversas de inspiração associadas ao sentir e observar. Realizou a oficina “Cores: entender, sentir, combinar” para o projeto Nômade Edição Lençóis Paulista para artesãos locais. Apresentou os princípios básicos das cores e suas relações, o uso do círculo cromático, como criar cartelas de cores e o simbolismo de cada cor através de exercícios práticos.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.