PIPO E FIFI - 3.a Edição

Circulação do espetáculo infantil "PIPO e FIFI", que trata de modo sensível o tema abuso sexual contra crianças, conduzido pelos simpáticos monstrinhos Pipo e Fifi, personagens do premiado livro infantil de mesmo nome. A peça funciona como uma ferramenta de proteção, explicando às crianças conceitos básicos sobre o corpo, sentimentos, convivência e trocas afetivas. De forma simples e descomplicada, ensina a diferenciar toques de amor de toques abusivos, apontando caminhos para o diálogo e a proteção.

O espetáculo faz uma fidelíssima transição, para os palcos, da obra literária de mesmo nome, da premiada autora CAROLINE ARCARI. A peça é uma importante ferramenta de proteção para os pequenos, explicando às crianças, a partir dos 3 anos de idade, conceitos básicos sobre o corpo, sentimentos, convivência e trocas afetivas. De forma simples e descomplicada, ensina a diferenciar toques de amor de toques abusivos, apontando para as crianças caminhos para a proteção contra abusos sexuais.Classificação etária: a peça tem classificação livre, indicadas para crianças de 5 a 10 anos de idade

Realizar apresentações gratuitas do espetáculo Pipo e Fifi, contribuindo para a formação da cidadania e conscientização do público sobre abuso sexual contra crianças, de forma lúdica, simples e descomplicada, e distribuir exemplares do premiado livro infantil Pipo e Fifi para as bibliotecas das escolas, para ampliar o campo de conhecimento e trabalho dos educadores sobre o tema. Objetivos específicos:- Realizar 60 apresentações do espetáculo- Atingir aproximadamente 6.000 pessoas com as apresentações- Distribuir 60 livros para as bibliotecas das escolas

DUAS EM CADA CINCO CRIANÇAS, HOJE NO BRASIL, SOFREM ALGUM TIPO DE ABUSO SEXUAL! Sim, são números alarmantes e urgentes! Você não leu errado, duas em cada cinco crianças são abusadas sexualmente em nosso país. Somos, no que diz respeito ao tema, profundamente "analfabetos". Crianças são sistematicamente abusadas, por membros da família, sejam pais, padrastos, tios, primos e até mesmo avós, por adultos "amigos" ou próximos da família, e também por desconhecidos.O abuso é, na maior parte das vezes, difícil de ser identificado pelos cuidadores, e mais difícil ainda de ser relatado pelas crianças, que ora sofrem por medo de revelar o que lhes passa, ora por sentirem-se culpadas, ora por serem coagidas ao silêncio, entre tantos outros motivos que as mantêm sofrendo caladas. O resultado, enfim, se expressa nos assombrosos números supracitados.É urgente que se façam campanhas sérias, que tragam a todos informações e ferramentas de proteção. Não podemos mais nos omitir! A omissão, aqui, funciona quase que como a cumplicidade com essa verdadeira monstruosidade que é tão marcante em nossa sociedade.Pois bem, a autora, psicóloga e educadora Caroline Arcari criou, em 2012, "PIPO E FIFI", um PREMIADO livro infantil que funciona exatamente como uma poderosa ferramenta de proteção. O livro explica às crianças, a partir dos três anos de idade, conceitos básicos sobre o corpo, sentimentos, convivência e trocas afetivas. De forma simples e descomplicada, ensina a diferenciar toques de amor de toques abusivos, apontando caminhos para o diálogo e formas de proteção.O livro PIPO E FIFI já teve mais de 100 mil cópias distribuídas no Brasil. A autora já viajou para diversos outros países, realizando projetos, formações aos profissionais e atendimento às crianças.A obra literária virou também peça de teatro, apresentada pelas mãos da igualmente premiada CIA TRUKS, um dos mais competentes grupos do teatro para crianças do Brasil, em atividades ininterruptas desde 1990, com mais de 40 menções honrosas, entre prêmios e indicações. O presente projeto almeja recursos para levar a peça PIPO E FIFI gratuitamente para alunos de escolas públicas. Levaremos nosso espetáculo PIPO E FIFI para, com a força dos incríveis bonecos da Cia Truks, do poder da arte e da competente argumentação de Caroline Arcari, fazermos a nossa parte, que consideramos importante e muito eficiente, para o fim de tão nefasta estatística.Estamos indo para a 3.a Edição deste projeto, e a única forma de conseguirmos realizar apresentações GRATUITAS para populações carentes de atividades culturais é através da Lei de Incentivo à Cultura.O projeto se enquadra-se no Art. 1º da Lei 8313/91 através dos incisos:I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;IX - priorizar o produto cultural originário do País.Para o cumprimento das finalidades expressas no art. 1° da Lei 8313/91, conforme Art. 3º da referida norma, este projeto atenderá aos seguintes objetivos:II - fomento à produção cultural e artística, mediante:c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

- Direitos Autorais – estamos considerando o valor aproximado de 8% para Direitos Autorais, sendo que a IN estabelece limite máximo de 10%. Para este projeto que será realizado de forma 100% gratuita, como a peça é uma reprodução fidelíssima do livro, os Direitos Autorais serão divididos entre a autora do livro Carolina Arcari, a ilustradora do livro Michelle Racaneli e o autor da peça teatral Henrique Sitchin.- A ideia do projeto é que seja itinerante e realizado em 30 locais diferentes, em 1 escola/bairro por dia. Teremos montagens e desmontagens diárias. No plano de distribuição estamos considerando itinerância por 6 cidades, com 10 apresentações em cada cidade. - Estamos considerando a participação média de 100 pessoas por apresentação. Considerando estas 100 pessoas como uma média de público, este projeto, realizado de forma totalmente gratuita, terá o custo per capita aproximado de R$ 133,33 por beneficiário, que representa 44% do valor per capita máximo de R$ 300,00 estabelecido na IN. - Na itinerância, para facilitar e melhorar o controle financeiro, faremos todos os pagamentos de combustível, refeição, pedágios e hospedagens nos locais através de cartão corporativo, para posterior organização de todos os comprovantes em planilhas, para o devido reembolso, com transferência identificadaObs: já finalizamos todas as apresentações da 2.a Edição do PIPO e FIFI PRONAC 231661 e já estamos na fase de revisão da comprovação financeira e já solicitamos redução do prazo de execução para 30/09/2025, para dar tempo de fazer os últimos pagamentos e reunir toda a documentação necessária para a prestação de contas. Segue em documentos anexados declaração com o Compromisso de que esta 3.a edição só será iniciada em 2026 após o encerramento total da 2.a edição.

- Duração média do espetáculo: 40 a 45 minutos- Participação de 4 Artistas manipulando Bonecos- Indicação: Livre

Acessibilidade Física: o projeto será realizado em locais públicos, principalmente em escolas públicas e Instituições (ONGs e OSCs), que já contenham estrutura adequada para pessoas com deficiências físicas e/ou mobilidade reduzida, em locais térreos ou com rampas de acesso para cadeirantes. Acessibilidade de conteúdo:Para deficientes visuais: o espetáculo contará com acessibilidade para deficientes visuais sempre que as escolas ou Instituições informarem a necessidade, no agendamento prévio. Por circular no interior do Brasil em cidades muito pequenas, estamos prevendo estas alternativas:- Nos locais onde já houver estrutura de cabine, será utilizada a estrutura local para a Audiodescrição/Narração.- Nos locais que não tiverem a estrutura de cabine, será feita a Autodescrição dos artistas e dos personagens. Os professores ou monitores farão uma narração das ações dos atores em cena.- Após o término das sessões da peça Pipo e Fifi, os alunos serão convidados a irem ao palco para tatearem o cenário e bonecos, e conversarem de perto com os atores da peça.Para deficientes auditivos: o espetáculo contará com intérprete de libras sempre que as escolas ou Instituições informarem a necessidade no agendamento prévio, uma vez que escolas e instituições já têm seus próprios intérpretes, que acompanharão os alunos durante o projeto. Para pessoas com Espectros ou Síndromes: por ter uma linguagem muito simples, o espetáculo é acessível para este público. Cabe ressaltar que mesmo nas escolas, ou quando a peça já foi realizada em APAES, o público comparece ao local sempre acompanhado dos próprios professores e profissionais que assistem os alunos, servindo como monitores.

O projeto será totalmente gratuito e realizado majoritariamente em escolas públicas ou ONGs situadas em regiões periféricas, onde a população tem menos, ou muitas vezes nenhum acesso ao produto cultural.Seguiremos, assim, portanto, não apenas em 10% do projeto, mas em sua totalidade, o Art. 46 da IN 23/2025, que prevê:I - até 10% para distribuição gratuita promocional por patrocinadores,II - até 10% para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto;III - mínimo de 10% para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, incluindo professores de instituição públicas de ensino;Das medidas de ampliação do acesso:Conforme Art. 47 da IN 23/2025I - doar 10% dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto no art. 46, inciso III, totalizando 20% (vinte por cento);Com isso, estamos garantindo que o produto principal “Artes Cênicas” terá a realização de no mínimo + de 20% das apresentações realizadas em Escolas Públicas, de forma gratuita e sem cobrança de ingresso, para alunos e professores. Todas as apresentações serão divulgadas e agendadas com antecedência.

Atividades do proponente: Henrique Sitchin é o proponente, Sócio Diretor da Cia. Truks. Será remunerado principalmente pela Direção Artística, pela Direção Geral, pela Coordenação Administrativa e Financeira e por parte dos Direitos Autorais. Poderá exercer outras atividades sempre respeitando os limites de remuneração estabelecidos na IN. Henrique é ator bonequeiro, escritor, autor e diretor teatral com 40 anos de experiências profissionais. Foi um dos criadores da Cia Truks, em 1990, e é seu atual coordenador e diretor artístico. Com o grupo recebeu mais de 40 menções honrosas, entre prêmios diversos e indicações. Foi coordenador do CENTRO DE ESTUDOS E PRÁTICAS DO TEATRO DE ANIMAÇÃO DA PREFEITURA DE SÃO PAULO, espaço de referência do Teatro de Animação na cidade, entre 2002 e 2012. É autor de diversos livros sobre teatro, entre os quais A POSSIBILIDADE DO NOVO NO TEATRO DE ANIMAÇÃO (2009), O PAPEL DO ATOR ANIMADOR NA CENA TEATRAL (2010), BONECOS NAS RUAS! (2012), e TEATRO PARA CRIANÇAS: PROBLEMÁTICAS E SOLUCIOLUNÁTICAS (2015). - Autor dos livros infantis O MENINO QUE MORAVA NO LIVRO, OS VIZINHOS, O MEU AVÔ JUDEU, todos selecionados para o PNBE, além de A OUTRA HISTÓRIA e O MENINO E O MONSTRO. - É autor e diretor de diversos espetáculos encenados e produzidos pela Cia Truks. -Presta assessoria artística para diversos grupos brasileiros e ministra oficinas no Brasil e no exterior.CAROLINE ARCARI - Autora do livro (Direitos Autorais): é pedagoga e mestra em Educação Sexual pela UNESP. Presidente do Instituto CORES, diretora da Escola de Ser, também é palestrante convidada de importantes congressos nacionais e internacionais da área da sexualidade humana. Seu trabalho como palestrante já formou mais de 30 mil profissionais em diversos municípios brasileiros e seus projetos beneficiaram mais de 1 milhão de alunos da rede pública desde 2006. O projeto Pipo e Fifi foi traduzido para outros idiomas e já formou profissionais em outros países: Portugal, Inglaterra, Cabo Verde, Estados Unidos e Espanha. Consultora na área de Educação Sexual e enfrentamento da violência sexual, CAROLINE ARCARI é autora de 4 livros infantis da coleção PIPO E FIFI, consultora do programa Encontro com Fátima Bernardes, da Rede Globo e atuou em projetos e parcerias com Canal Futura, Unicef, Childhood, entre outros.ISABELA SANTOS: Ilustradora e autora com ampla atuação no mercado editorial infantil. Finalista do Nami Concours 2023, desenvolve trabalhos com sensibilidade poética e visual. Autora do livro “Ouvi dizer que sou pequeno”, e ilustradora de diversos títulos infantis. Entre outros, ilustrou os seguintes livros: Pipo e Fifi, Gogô: De onde vêm os bebês, ambos de Caroline Arcari; Esperança do Sertão, de Cecilia Cavazani; Eu também, de Patricia Auerbach; Menino Benjamim, de Otávio Junior; Coleção Comunicação Não-violenta, de Ingrid Haas; Era uma vez uma onça, de Telma Guimarães; A cidade é o mundo, de Camila Tardelli. Recebeu o prêmio Shortlisted — Nami Concours (2023), e vários Selos altamente recomendável, da FNLIJ Atores previstos, conforme disponibilidade de agenda no momento: AGUINALDO RODRIGUES: - Ator formado pela Escola Mabat de Preparação de Atores. - Realizou, entre outros, os seguintes cursos e oficinas: “Oficina Permanente de Teatro de Animação”, com Henrique Sitchin; “De Preparação de Atores”, da prefeitura Municipal de Suzano, sob orientação de Cleiton Pereira e Drico de Oliveira; Oficina de Circo da Prefeitura do Município de Poá; Interpretação, com Samuel Vital; Workshop de Interpretação, com Alexandre Bouri; Oficina de Teatro – Stúdio Márcia Belarmino, com Drico de Oliveira e Jú Penteado. -Trabalhou, entre outros, nos seguintes espetáculos: “Uma velha Formiga” e “Um Dia de Festa” do grupo Laboratório de Manipulação, sob direção de Drico de Oliveira “Dom Quixote” sob direção de Cleiton Pereira, “Torturas de Um coração”, direção de Ju Penteado e “O Duende Mágico”, sob direção de Marcos Brandão e “Um dia de Festa”, direção de Drico de Oliveira, Onde Mora A Felicidade, com direção de Marco Brandão, “Nos Tempos da Brilhantina”, com direção de Marco Brandão, “Gato de Botas”, do Grupo Contadores de Mentiras, com direção de Jú Peteado, “Veja Sua Cara” – Cia. Alcatéia, com direção de Drico de Oliveira e “Mágico de Oz”, do Grupo Contadores de Mentiras, com direção de Drico de Oliveira.- Integra a Cia Truks desde 2005. Atua nas montagens: “O Senhor dos Sonhos”, “Cidade Azul”, “Contar até Dez”, “Vovô” “Big Bang”, “Gigante”, “Por Uma Estrela” e “Isto não é um Cachimbo”. - Ator animador do elenco do programa “QUE MONSTRO TE MORDEU?”, de Cao Hamburger, sob direção de Philippe Barcinski.THAÍS ROSSI: - Thaís Rossi é Bacharel e Licenciada em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo, USP, com foco em Antropologia das formas expressivas. Durante a faculdade, trabalhou com comunidades quilombolas do Vale do Ribeira, buscando uma aproximação através da arte. - Formada nos cursos técnicos de Arte Dramática (ETEC de Artes) e Produção de Eventos Culturais (Liceu de Artes e Ofícios). - Em 2015, entrou no curso de Humor na SP Escola de Teatro por conta dos estudos de máscaras. Fez cursos de Bufonaria com Soledad Young e Rodrigo Veloso, Máscara neutra com Daniela Biancardi e Palhaçaria com Sue Morrison e Caco Matto. - Em 2017, fez o Curso de Acrobacia Circense com o grupo Lezizz e em 2016 participou da Residência artística “TEATRO DE PORTA EM PORTA”.STEFANY ARAÚJO: É atriz formada pela Universidade Estadual de Londrina (2011-2014). Realizou os seguintes cursos: - Licenciatura em Arte – Faculdade Mozarteum de São Paulo (2016) - Direção – SP Escola de Teatro (2017-2018) - Design Gráfico – Universidade Nove de Julho (2019-) - Foi Bolsista no Programa de Iniciação Artística PROART 2013-2014 com a pesquisa Cinema surrealista: a presença do objeto na construção da cena Atuou nas seguintes companhias teatrais: - Cia. de Artes Sem Limite, de Itapeva/SP entre os anos de 2008 a 2010. - Imago Teatro de Animação (Londrina/PR 2011-2014), onde integrou o elenco do espetáculo “Vis Motrix – Ensaio sobre a alma das marionetes”, do Prof. Dr. mauro Amarelo, da Universidade de Londrina. Com a peça apresentou-se em diversos festivais de teatro pelo Brasil, tais como Breves Cenas (Manaus/AM), Festival de Formas Animadas de Jaraguá do Sul (SC), Festival Internacional de Londrina (PR), Festival Espetacular de Teatro de Bonecos (Curitiba/PR) e Festival Nacional de Teatro do Vale do Paraíba (São José dos Campos/SP). - É integrante da Cia. Suspeita, de São Paulo, onde atua como atriz e diretora, e orienta pesquisas acerca da presença da linguagem visual na cena. - Integra a Cia. Truks desde 2019, como atriz-animadora e técnica de luz e som, atuando em diversos espetáculos do grupo. MICHELLE RACANELI: Atriz formada em Licenciatura em Teatro, pela FPA - Faculdade Paulista de Artes - São Paulo, SP. Realizou os seguintes cursos: Especialização em Dublagem para Atores — DuBrasil Central de Dublagem em 2017 e 2018; Treinamento Técnico da Máscara com ênfase em Commedia Dell’Arte — Centro de Pesquisa da Máscara - São Paulo, SP - agosto 2015 a outubro 2015; Curso de Humor - SP Escola de Teatro, entre janeiro 2015 a dezembro 2016, Orientadora Socioeducativa — Centro Social Santa Luzia - São Paulo, SP, entre julho de 2019 a fevereiro de 2021. Como oficineira da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo, entre 2020 a 2021, desenvolveu atividades lúdicas, esportivas, artísticas e apresentações teatrais e circenses para um Centro de Crianças e Adolescentes (CCA) na Zona Leste de São Paulo. Oficineira de teatro de bonecos credenciada pela Secretaria Municipal de Cultura com o projeto “Da Literatura para o Teatro de Bonecos”, para crianças e adultos nos equipamentos públicos de cultura como Bibliotecas, Casas de Cultura e Centros Culturais. Professora de Arte — Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, entre julho de 2022 a fevereiro de 2023. Educadora de Teatro — Instituição Recanto da Tia Célia - Mauá, SP – 2021, onde ministrou aulas de teatro para crianças e adolescentes de 6 a 14 anos em situação de vulnerabilidade social. Integra a Cia Truks desde 2022ADRYELA RODRIGUES: Produção Local ou outras funções. Com experiência em mais de 20 anos de mercado, fundou a SENDERO CULTURAL, que é uma empresa cujo caminho está voltado para produção e difusão Cultural em diversos segmentos artísticos como teatro, música, circo, literatura e performances. Criada pela produtora Adryela Rodrigues, com mais de 25 anos de experiência em produção cultural em eventos nacionais e internacionais, a Sendero Cultural trabalha na idealização, criação, organização e acompanhamento de projetos culturais, artísticos e corporativos. Atua também na produção executiva de eventos com desenvolvimento de projetos sob demanda e parcerias com Prefeituras, Secretarias de Educação e Cultura, rede SESC/SP, SESI/SP e cooperativas. JOÃO SANTIAGO: operador de luz e som. - Ator e dublador, formado pela ECA-USP, Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo.- Técnico de som e iluminação. - Realizou, entre outros, os seguintes cursos e oficinas: “Oficina Permanente de Teatro de Animação”, com Henrique Sitchin (2003 a 2005), “Dramaturgia”, com Sergio de Carvalho, Universidade de São Paulo, “Dramaturgia do Negro no Brasil”, com Professor Cristian, “Manipulação para Teatro de Sombras”, com Iang Jun, “Palhaço” com Berth Dorgan, Oficina de Teatro Lambe-Lambe na SP escola de Teatro. -Trabalhou, entre outros, nos seguintes espetáculos, como ator: “Deuses Mitos e Lendas”, “Amores Impossíveis nos Dias de Hoje”, “Todos os Sonhos do Mundo” e “Um dia Três Famílias”, sob direção de Alberto Soares e Luiz Mario Vicente (1999-2002), “Gunzu” (2003 – 2004), no SESI Vila Leopoldina, direção de Cristiane Madeira. “Cidade Balé”, baseado no livro de Marcelino Freire, direção de Rafael Mazini (2004), “Mote e Vida Passarinho”, direção Antonio Januzelli (2005), “Cavalo de Sombra”, com a Cia Ruído Rosa, texto e direção do grupo (2006), “Pluma y la Tempestad”, de Aristides Vargas, com direção conjunta de Antonio Januzelli, Patricia Leonardelli e Diego Villar, “Andarilhos”, com a Cia Ruído Rosa, texto e direção do grupo (2007), “Julia?! E o Monstro do Lago Ness”, com a Cia Ruído Rosa (2013). Trabalha como dublador na cidade de São Paulo. Integra a Cia Truks desde 2011.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.