Billdog 2 - O monstro dentro dele

Este projeto promove a realização do espetáculo "Billdog 2 - O monstro dentro dele", o segundo texto da trilogia de Joe Bone. Através desta iniciativa, o espetáculo teatral será apresentado em diversos municípios brasileiros. O projeto inclui ainda ações formativas, como a Oficina de Provocação Artística, e bate-papos após as apresentações, fortalecendo o diálogo entre artistas e público.

Peça teatral: Espetáculo "Billdog 2 - O monstro dentro dele" "Billdog 2 - O monstro dentro dele" trata-se da adaptação brasileira de um texto inglês intitulado "Bane 2", que é a segunda parte da trilogia "Billdog". Em sua versão original inglesa foi eleita a melhor peça do Festival de Edimburgo 2013, entre dois mil espetáculos. A primeira parte da trilogia, foi resultado de um intenso intercâmbio entre o brasileiro Gustavo Rodrigues e o inglês Joe Bone, foi batizada no Brasil como “Billdog”, foi dirigida pelo próprio autor Joe Bone e por Guilherme Leme, e fez enorme sucesso. Nessa segunda parte da trilogia, o espetáculo foi dirigido por Gustavo Rodrigues e batizado como "Billdog 2- O monstro dentro dele."Charmosa e com linguagem arrojada, a peça é uma saga inspirada em filmes policiais, de aventura e Noir. É uma comédia com linguagem inovadora, ótima atuação do premiado Gustavo Rodrigues, que recebeu o prêmio FITA de Melhor Ator por "Billdog", interpretando 38 personagens e trilha sonora tocada ao vivo na guitarra de Tauã de Lorena. Seguindo a linguagem da primeira parte da trilogia, em "Billdog 2", Gustavo utiliza arrebatadora fisicalidade, para determinar cada personagem e sugerir cada cenário reproduz em sua performance diversos sons de portas, carros, tiros, isqueiros, animais e demais efeitos sonoros que conduzem o público na atmosfera de suspense. Nessa segunda peça o ator Gustavo Rodrigues interpreta 42 personagens.

OBJETIVO GERALTemos o objetivo de realizar a circulação do espetáculo "Billdog 2 - o monstro dentro dele" por 22 cidades brasileiras, levando arte e entretenimento de inquestionável qualidade para cidades carentes de atividades culturais, contribuindo na formação de plateia e ajudando a desenvolver a cidadania, através de nossa contrapartida social. Pretende-se ampliar o acesso às manifestações artísticas, através da realização de espetáculo teatral totalmente gratuito para a população.O espetáculo "BILLDOG 2" é uma natural continuidade de "BILLDOG" que arrebatou o público brasileiro, fazendo também grande sucesso de crítica. Um espetáculo que desenvolve uma linguagem lúdica, com verticalidade na pesquisa corporal e sonora, propondo ao espectador uma genuína experiência teatral, que o faz criar um universo cinematográfico a partir da atuação e condução dramatúrgica. A segunda parte da trilogia BILLDOG, é intitulada "BILLDOG 2 - o monstro dentro dele" e virou referência do teatro CULT Londrino devido ao enorme sucesso alcançado no Festival de Edimburgo de 2010 e comprovou o talento de Joe Bone, o jovem autor inglês responsável pela dramaturgia deste espetáculo, que recebeu inúmeros prêmios e se consagrou como um dos mais promissores jovens autores ingleses na nova safra. Pelos resultados já obtidos, pelo desejo de reencontro da ficha técnica envolvida, acreditamos que o presente projeto será uma iniciativa cultural de grande sucesso criada para todo o tipo de publico jovem e adulto, contribuindo sobremaneira para o enriquecimento da cena cultural brasileira. OBJETIVOS ESPECÍFICOS- Realizar 22 apresentações do espetáculo teatral "Billdog 2 - O monstro dentro dele", em teatros ou centros culturais, com entrada gratuita, nas cidades de:Estado do Rio de Janeiro: Japeri, Nova Iguaçu, Duque de Caxias, Macaé, Paracambi, Paty do Alferes, Volta Redonda.Estado de Minas Gerais: Betim, Juiz de Fora, Mário Campos, Ibirité, Santos Dumont, Carandaí, Sarzedo, Belo Vale.Estado de São Paulo: Suzano, Caçapava, Taubaté, Mauá, Ferraz de Vasconcelos, São Bernardo do Campo, Jaguariúna.CONTRAPARTIDA SOCIAL / AÇÃO FORMATIVA- Realizar a "Oficina de Provocação Artística", de forma gratuita, em todas as cidades, com carga horária total de 4h e capacidade máxima de 30 participantes. O público-alvo são artistas locais, com foco em viabilizar trocas artísticas com os fazedores de cultura de cada município. Será feito um convite direto aos principais grupos de teatro, estudantes e artistas de cada cidade para participar do encontro, ministrado por Gustavo Rodrigues e Sérgio Saboya, e/ou profissionais com a mesma experiência e destaque profissional no mercado.- Realizar bate papo após o espetáculo, em todas as cidades, com o tema "A concepção do espetáculo Billdog 2 e o panorama do teatro no mercado da Economia Criativa".

"Billdog 2 - O monstro dentro dele" é resultado de um intenso intercâmbio entre o brasileiro Gustavo Rodrigues e o inglês Joe Bone, que teve início com o espetáculo Billdog, que completa 15 anos em cartaz e e dirigida pelo próprio autor Joe Bone e por Gustavo Rodrigues, com supervisão artística de Guilherme Leme. Em sua versão original, foi eleita como a melhor peça do Festival de Edimburgo de 2013, entre dois mil espetáculos.Este projeto dá vida à segunda peça da trilogia, permitindo ao público brasileiro ter contato com esta saga inspirada em filmes policiais, de aventura e Noir. É uma comédia com linguagem inovadora e atuação do premiado Gustavo Rodrigues, se desdobrando em dezenas de personagens. Para determinar cada personagem e sugerir cada cenário, Gustavo utiliza arrebatadora fisicalidade e ainda reproduz em sua performance diversos sons de portas, carros, tiros, isqueiros, animais e demais efeitos sonoros que conduzem o público à atmosfera de suspense.O espetáculo tem originalidade, conteúdo instigante e enorme comunicação com o público. É necessário destacar que a peça agrada muito o público entre 16 e 18 anos, uma faixa etária extremamente carente de bens culturais teatrais, e ainda interessa ao público em geral, inclusive idosos, contribuindo para a formação de plateia e para o enriquecimento sociocultural da população brasileira.Acreditamos que este projeto contribuirá para a cultura de nosso país, formando plateias através da satisfação do público, suprindo suas carências de informação cultural e prazer com a cultura.Abaixo, breve histórico de "BILLDOG 1", que contagiou o público brasileiro, lotando suas sessões e sendo muito elogiado pela crítica e formadores de opinião:"Billdog é uma pequena jóia, que diverte o espectador por seu humor e o prende na imaginativa trama, com uma ótima interpretação. Não é de se espantar inúmeros prêmios por este trabalho."Barbara Heliodora _ O Globo"Billdog é um espetáculo surpreendente e até certo ponto inovador como dramaturgia e realização cênica. Um único ator numa cena vazia nos faz ver e viver numerosas personagens e situação inusitadas. E aí se destaca o desempenho de Gustavo Rodrigues que, com sua versatilidade e indiscutível talento, nos envolve, nos emociona e nos encanta."Ferreira Gullar - Poeta"Gustavo, parabéns pelo espetáculo. Não pelo seu esforço apenas- ele é notório - não pela qualidade da montagem - ela esta exatamente como deveria ser - mas pelo seu amor ao que faz e por levar com fé a realização do seu sonho... das suas ambições artísticas - Aplausos de pé!! Vou me empenhar em divulgar o BILLDOG - Tão lindo conto levado pelas suas mãos!!! É uma linda e pungente maratona para atores da sua estirpe - DESTEMIDOS E SINGULARES!!!"Cesar Augusto - Cia dos Atores, Dir. do Tempo Festival""BILLDOG" fez sucesso em Londres e agora ganha a versão brasileira com a ótima atuação de Gustavo Rodrigues... dá vida a 38 personagens, exibindo vasto repertório corporal e vocal como intérprete."Rodrigo Monteiro - Crítico"Genial! Genial em todos os segmentos quer seja a direção espetacular de Guilherme Leme, como a atuação irretocável de Gustavo Rodrigues. Ou seja, uma peça que não se pode deixar de assistir. Não à toa que é um hit Cult londrino."Cláudia Vasconcelos - Jornalista Atendimento aos dispositivos da Lei 8.313/91 (Lei Rouanet)O projeto atende aos dispostos no Art. 1º da Lei 8.313/91, a saber:I _ Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II _ Promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III _ Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV _ Proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;V _ Salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;VI _ Preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VIII _ Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX _ Priorizar o produto cultural originário do País.O projeto atende ainda ao disposto no Art. 3º da mesma Lei, a saber:Inciso II _ Fomento à produção cultural e artística, mediante:c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres;Inciso IV _ Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; Por que a Lei Rouanet?O projeto "Billdog 2 - o monstro dentro dele" conta com intenções de patrocínio em fase final de negociação. As instituições contactadas apoiam seus projetos culturais exclusivamente por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura _ Lei Rouanet. Para tanto, o projeto precisa ter seu objeto, orçamento, cronograma e demais parâmetros devidamente enquadrados na legislação e autorizados pelo Ministério da Cultura.

Espetáculo teatral - Gratuito. Duração: 60 minutos. Classificação: 16 anos. Gênero: comédia. Oficina - (Empreendedorismo Cultural) - Gratuita. Carga horária: 4h. Lotação: 30 pessoas. Bate-papo após as apresentações - Gratuita. Duração: 50 minutos.

PRODUTO PRINCIPAL Acessibilidade Física: As apresentações dos espetáculos serão realizadas em teatros e/ou espaços que garantam medidas de acessibilidades para idosos e portadores de necessidades especiais, tais como rampas e elevadores de acesso, lugares reservados para cadeirantes em cada sala de espetáculo, etc.Acessibilidade para PcD visuais: O espetáculo Billdog 2 - O monstro dentro dele é uma contação de história com reprodução dos sons e onomatopeias, onde tudo que acontece em cena é narrado pelo ator. Funciona, em sua essência, como uma audiodescrição fiel dos movimentos no palco, possibilitando o usufruto integral de seu conteúdo por deficientes visuais. Acessibilidade para PcD auditivos: O atendimento a pessoas com deficiencia auditiva será feita por intérpretes de LIBRAS em todas as apresentações. Acessibilidade para PcD intelectuais: Haverá pessoas da equipe treinadas para receber de forma acolhedora e inclusiva pessoas neurodivergentes. PRODUTO CONTRAPARTIDA SOCIAL Acessibilidade Física: As oficinas e bate-papos serão realizadas em teatros e/ou espaços que garantam medidas de acessibilidades para idosos e portadores de necessidades especiais, tais como rampas e elevadores de acesso, lugares reservados para cadeirantes, etc. Os bate-papos serão realizados após o espetáculo, portanto atendendo às medidas de acessibilidade física da mesma maneira que o produto Espetáculo Teatral. Acessibilidade para PcD visuais: As oficinas e bate-papos serão 100% verbais, possibilitando o usufruto integral de seu conteúdo por deficientes visuais. Acessibilidade para PcD auditivos: Como as inscrições para as oficinas são feitas de forma prévia, haverá oferta de intérprete de libras no formulário de inscrições para o encontro. No caso de pessoas com deficiência auditivas inscritas, haverá intérprete de LIBRAS presente. No caso dos bate-papos, haverá intérprete de libras. Acessibilidade para PcD intelectual: Haverá pessoas da equipe treinadas para receber de forma acolhedora e inclusiva pessoas neurodivergentes.

Toda a programação é gratuita, demonstrando total alinhamento com os objetivos de democratização de acesso aos produtos culturais. A circulação do projeto também busca incluir municípios que normalmente não recebem espetáculos, aumentando a importância desta estratégia de descentralização.Em atenção ao artigo 47 da IN 23/2025, atenderemos aos seguintes incisos:- I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto no art. 46, inciso III, totalizando 20% (vinte por cento); => O espetáculo é 100% gratuito.- V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições e oficinas;=> Realizaremos duas ações extras: - Um bate papo após o espetáculo, em todas as cidades, abordando o tema "A concepção do espetáculo Billdog 2 e o panorama do teatro no mercado da Economia Criativa". - Uma oficina em cada uma das cidades visitadas, com o tema "Oficina de Provocação Artística", de forma gratuita, com carga horária total de 4h e capacidade máxima de 30 participantes. O público-alvo são artistas locais. Será feito um convite direto aos principais grupos de teatro, estudantes e artistas de cada cidade para participar do encontro ministrado por Gustavo Rodrigues e Sérgio Saboya, ou profissionais convidados. Serão 30 vagas por cidade.Este projeto não se encontra no escopo do artigo 49 da IN 23/2025, uma vez que não há comercialização dos ingressos.

Gustavo Rodrigues - ATOR e SÓCIO DA EMPRESA PROPONENTE: Tom na Fazenda- Dir. Rodrigo Portella/ Trainspotting - Dir. LuisFurlanetto (premio Shell direção) / Laranja Mecânica - Dir. Paulo Afonso de Lima / Indecência Clamorosa - Dir. Jaqueline Laurence / em 2003, Os Vencedores - Dir. Tonico Pereira / em 200 Bent (de Martin Sherman) - Dir. Luiz Furlanetto / de 2005 a 2011 Prêmio Arcoíris de Direitos Humanos / 2006 Os Especialistas - Dir. Bárbara Bruno / em 2008 Amadeus - Dir. Naum Alves de Souza / em 2010 Como é que pode? - Dir. Leandro Hassum e Gustavo Rodrigues (Prêmio FITA 2013 melhor espetáculo) / Raimunda, Raimunda (de Francisco Pereira da Silva) - Dir. Regina Duarte / em 2012 Billdog (de Joe Bone) - Dir. Joe Bone e Guilherme Leme (Premio FITA 2012 melhor ator) / 12 Homens e uma sentença (de Reginald Rose) - Direção de Eduardo Tolentino / CCBBRJ em fevereiro de 2014 / Prêmio APCA Melhor espetáculo SP. Joe Bone - DRAMATURGO: Autor de BILLDOG, BILLDOG 2 e BILLDOG 3. Recebeu inúmeros prêmios por estes trabalhos. Ainda tem mais duas peças na bagagem e escreve seu primeiro Longa metragem que será produzido em Hollywood. Joe Bone é vencedor do FRINGE REVIEW OUTSTANDING THEATRE AWARD 2009, do THREE WEEKS EDITORS AWARD 2010, do FRINGE GURU EDITORS CHOICE AWARD 2010, do ARGUS ANGEL 2011, do MERVYN STUTTERS SPIRIT OF THE FRINGE AWARD 2011, do JERSEY PEOPLES CHOICE AWARD 2011 nomeado o melhor solo de performance pelo THE STAGE 2009 e melhor ator pelo OFF WEST END AWARDS2011 e ainda nomeado o mais promissor jovem dramaturgo pelo OFF WESTEND AWARDS 2011. Nomeado o melhor ator pelo BRIGHTON FRINGE AWARDS 2011, nomeado melhor espetáculo pelo LONDON FRINGE AWARDS 2011. Tauã de Lorena - MÚSICO / INTÉRPRETE: Atuou em "Hair" e "Bent", Formado em Música pela UNIRIO. Fez a trilha e participou como músico de BILLDOG, a primeira parte da trilogia. Monique Franco - Diretora de Produção e sócia da empresa proponente: Monique Franco é Bacharel em Teatro pela Cal (Casa das Artes de Laranjeiras). Desde cedo entendeu a importância de saber se produzir, iniciando assim a carreira como produtora. Ao longo desses anos, trabalhou liderando diversas produções teatrais, de eventos, e audiovisuais. Atualmente, além da peça "Meta", está na produção da série argentina indicada ao Emmy, “El Encargado” (Temp. 3), onde 3 diárias foram filmadas no RJ em Setembro de 2023. Também está produzindo o espetáculo "27´s" com direção de Gustavo Rodrigues, que estreia em Novembro.Esteve nos longas: "Perdida" da Filmland, "Fazendo meu filme" e "Um Natal Cheio de Graça", ambos com direção de Pedro Antônio Paes, e o longa "Procura-se Um Marido", com direção de Marcelo Antunez em 2022. Todos com estreia em 2023. Foi diretora de produção das seguintes produções: “Como é que pode?” e “Ilusões- Espetáculo Internacional de Mágicas” realizados em 2023, com Direção de Leandro Hassum e Gabriel Louchard, nos Teatros Morumbi Shopping em SP, Casa Grande-RJ e Villalobos- SP; “27´s” Peça-filme em 2021, com direção de Vera Holtz, Guilherme e Gustavo Leme; “ Alethea Dreams” Peça-série em 2021, dirigida por Jorge Nassaralla, ambas como Produtora Executiva; “BILLDOG 2- O Monstro dentro dele” 2020 com supervisão artística de Guilherme Leme Garcia, como Diretora de Produção; “Nastácia- Peça e Instalação” 2019 e “Mostra CCBB 30 anos de Cias” 2019 ambas no Centro Cultural Banco do Brasil- RJ como Produtora Executiva; “Ilusões Festival Internacional de Mágicas” 2019 com Direção de Pedro Antônio e Gabriel Louchard nos Teatros Oi Casa Grande-RJ, Teatro Frei Caneca- SP, Teatro dos Bancários- Brasília, Teatro Bom Jesus- Curitiba, Theatro José de Alencar- Fortaleza como Coordenadora de produção; “Festival Cena Brasil Internacional 2019” no Centro Cultural Banco do Brasil- RJ como Produtora do Teatro II; “Alethea Dreams” 2019 com texto e direção de Rafael Souza- Ribeiro no Teatro Casa de Cultura Laura Alvim do Rio de Janeiro e “Dias Perfeitos” entre 2016 e 2017 de Raphael Montes nas temporadas do Rio de Janeiro e de São Paulo, ambas nas funções Idealização e Coordenação de produção; “Billdog” de Joe Bone entre 2012 e 2015 (temporadas na França e no Brasil nos estados do Rio de Janeiro, São Paulo, Pernambuco e Rio Grande do Sul) como Coordenadora de Produção; “O Nó do Coração”- David Eldridge 2013 com direção de Guilherme Leme no Teatro Eva Herz- RJ nas funções Idealização e Coordenação de produção; “Como é que pode?!” com direção de Leandro Hassum nas temporadas entre os anos de 2011 e 2019 como Coordenadora de Produção; “Sopros de Vida” com Nathalia Timberg e Rosamaria Murtinho, e “Amadeus”- Peter Shaffer 2009, ambas com direção de Naum Alves De Souza. Franco Produções Artísticas - ADMINISTRAÇÃO GERAL As principais realizações da Franco Produções Artísticas, empresa fundada em 12/2010 são:* 27's- Peça de Daniela Pereira de Carvalho, com Augusto Zacchi; dirigida por Gustavo Rodrigues, contemplada pelo FOCA 2021 e realizada em 2023.* Meta- de Daniel Toledo e André Senna; dirigida por Debora Lamm em 2023 contemplada pelo Sesc Pulsar- Copacabana Arena.* 27's- Peça-filme (obra em processo) de Daniela Pereira de Carvalho, com Gustavo Rodrigues; dirigida por Vera Holtz, Guilherme e Gustavo Leme, contemplada pela Lei Aldir Blanc em 2021.* BILLDOG 2- O Monstro dentro dele, de Joe Bone, com direção de Gustavo Rodrigues e supervisão de Guilherme Leme Garcia. A peça ficou em cartaz no CCBB- RJ entre os meses de Janeiro e Março de 2019, com grande sucesso de crítica.* Dias Perfeitos, de Raphael Montes, com direção de Cesar Baptista em 2017. Realizou temporada no Teatro Cândido Mendes no Rio de Janeiro, no Teatro Augusta e no espaço Parlapatões em São Paulo.*O espetáculo BILLDOG de Joe Bone, com Gustavo Rodrigues e direção de Guilherme Leme Garcia. Estreou em 2012, BILLDOG participou do Festival de Avignon de 2014 na França, onde apenas cinco montagens brasileiras foram convidadas a participar, circulou por São Paulo (SESC), Lorena, Tiradentes, pelo Rio Grande do Sul através do SESC e em vários teatros do Rio de Janeiro. Foi contemplada pelo Fomento à Cultura Carioca para fazer 10 lonas culturais e 4 Arenas em 2015, e em 2016 circulou através do Edital Br Distribuidora de Cultura, por três cidades do nordeste brasileiro. Ainda em 2024, continua em turnê através da MRS Logística pelo interior de Minas Gerais e do Rio de Janeiro.*O espetáculo O Nó do Coração de David Eldridge com direção de Guilherme Leme Garcia, estreou em 2013, através da Lei Rouanet, inaugurando o Teatro Eva Herz do Rio de Janeiro, com a atriz Guida Vianna.* FATAL estreou em fevereiro de 2016 no Oi Futuro Flamengo. De Jô Bilac, Márcia Zanelatto e Pedro Kosovski, com Debora Lamm e Paulo Verlings e direção de Guilherme Leme Garcia. Fez sua 2ª Temporada, em julho de 2016 no Teatro Gláucio Gil.Coordenacao geral e ministrante de oficina - Sergio SaboyaSérgio Saboya é produtor cultural, diretor de produção e curador com mais de duas décadas de atuação nas artes cênicas. Criador e curador do festival Cena Brasil Internacional, consolidou sua trajetória a partir de uma escuta atenta e uma prática comprometida com a criação contemporânea. Ao longo de 22 anos de carreira, produziu mais de 200 espetáculos, com passagens por companhias e artistas como Teatro Autônomo, Amok Teatro, Cia Pequod, Os Dezequilibrados, Dos à Deux e Denise Stoklos. Entre os trabalhos de destaque em sua produção estão “Casa de Anaïs Nin” (1998), “Unha e Carne” (2003), “Deve Haver Algum Sentido em Mim que Basta” (2004–2005), “Saudade em Terras D’Água” (2005), “E Agora Nada É Mais Uma Coisa Só” (2005), “Entropia” (2008), “Nu de Mim Mesmo” (2008), “Rockantygona” (2010), “Trágica.3” (2014) e “Tom na Fazenda” (2017). Seu trabalho foi reconhecido com diversos prêmios e colaborações em projetos referenciais no cenário teatral brasileiro.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.