PLANO ANUAL DE ATIVIDADES - ABAL 2026

O projeto viabiliza o Plano Anual da ABAL - Associação Brasileira de Artistas Líricos que envolve a montagem e circulação de novos espetáculos da entidade, a sua circulação nacional e o custeio de atividades meio ao longo ano necessárias às atividades finalísticas e ao alcance dos seus objetivos sociais.

Ópera OrfeuInspirada no mito grego de Orfeu e Eurídice, a ópera narra a história do músico que, com o poder de sua arte, tenta resgatar sua amada do mundo dos mortos. O enredo combina elementos clássicos e releituras contemporâneas, explorando temas universais como o amor, a perda e a transcendência por meio da música.Classificação indicativa: Livre.Ópera Popular CatirinaA montagem artística se inspira na tradição do Bumba-meu-Boi do Maranhão e na história de Mãe Catirina, cujo desejo, durante a gravidez, era provar a língua de um boi. Para satisfazê-la, Pai Francisco sacrifica o animal, desencadeando uma série de acontecimentos repletos de humor, crítica social e celebração da vida. Criada pelo renomado artista Fernando Bicudo e adaptada por outros, a ópera se configura como uma vibrante manifestação cultural popular, mesclando linguagens eruditas e populares.Classificação indicativa: Livre.Tributo a Carlos Gomes e Bidu Sayão: O Selvagem da Ópera e O Rouxinol BrasileiroConcerto cênico-musical que homenageia dois ícones do canto lírico brasileiro: Carlos Gomes, o maior compositor de óperas do país, e Bidu Sayão, a mais célebre soprano brasileira, conhecida mundialmente como “O Rouxinol Brasileiro”. O espetáculo apresenta trechos de obras consagradas como O Guarani e O Escravo, além de árias e canções que marcaram a carreira internacional de Bidu, celebrando a força criadora da música brasileira no cenário lírico mundial.Classificação indicativa: Livre.Plano Anual ABAL 2026O projeto contempla o Plano Anual de Atividades da ABAL – Associação Brasileira de Artistas Líricos, prevendo tanto as ações finalísticas quanto as atividades meio indispensáveis à sustentabilidade institucional. Além da montagem e circulação dos espetáculos, o plano assegura investimentos em gestão administrativa, comunicação, difusão cultural e formação de plateia, garantindo a continuidade da missão da entidade no fortalecimento da ópera e das artes líricas no Brasil.

Objetivo Geral - PARA QUÊ?Subsidiar o Plano Anual de Atividades 2026 da ABAL - Associação Brasileira de Artistas Líricos, garantindo a realização de montagens e circulação nacional de óperas e concertos, bem como a sustentabilidade institucional por meio do custeio de atividades administrativas e de comunicação. Com isso, o projeto contribui para o alcance dos objetivos sociais da entidade, de valorizar, promover e democratizar o acesso às artes líricas no país.Objetivos Específicos - QUAIS? QUANTOS?1) Montar e circular o espetáculo de ópera "Orfeu", releitura lírica que dialoga com a mitologia clássica e a estética contemporânea.2) Montar e circular a ópera popular "Catirina", que dialoga com a essência e riqueza do Bumba-meu-Boi do Maranhão. A obra foi criada por Fernando Bicudo e montada pela ABAL em 1994, com enorme sucesso de público, tendo realizado mais de 200 apresentações.3) Montar e circular o concerto cênico-musical "Tributo a Carlos Gomes e Bidu Sayão: O Selvagem da Ópera e O Rouxinol Brasileiro", dedicado a valorizar a obra de Carlos Gomes e difundir o legado artístico de Bidu Sayão.4) Realizar a circulação dos três espetáculos por 6 capitais nacionais, a saber: Brasília (DF), Belo Horizonte (MG), Rio de Janeiro (RJ), São Paulo (SP), São Luís (MA) e Joinville (SC), ampliando o acesso e a formação de plateia.5) Subsidiar as atividades meio da ABAL, incluindo custos administrativos, gestão de projetos e ações de comunicação institucional, fundamentais para a continuidade das suas finalidades sociais e culturais.

A ABAL - Associação Brasileira de Artistas Líricos é uma instituição dedicada à difusão e valorização da ópera e das artes líricas no Brasil, com histórico de realizações que unem tradição e inovação, promovendo montagens de grande porte e ações de circulação em diferentes regiões do país. Sua atuação contribui diretamente para a democratização do acesso à música erudita e ao teatro musical, linguagens historicamente restritas a determinados centros urbanos, ao mesmo tempo em que fortalece a memória cultural e amplia a formação de plateia.O Plano Anual de Atividades 2026 reafirma esse compromisso por meio da montagem e circulação de três espetáculos de relevância artística e cultural: "Ópera Orfeu", releitura lírica que dialoga com a mitologia clássica em perspectiva contemporânea; "Ópera Popular Catirina", inspirada na tradição do Bumba-meu-Boi do Maranhão e no encontro entre o erudito e o popular; e o concerto cênico-musical "Tributo a Carlos Gomes e Bidu Sayão: O Selvagem da Ópera e O Rouxinol Brasileiro", dedicado a valorizar a obra de Carlos Gomes e difundir o legado artístico de Bidu Sayão. Ao percorrer capitais como Brasília (DF), Belo Horizonte (MG), Rio de Janeiro (RJ), São Paulo (SP), São Luís (MA) e Joinville (SC), o projeto amplia o acesso da população a produções de excelência, reforçando o papel da ABAL como agente de circulação cultural de abrangência nacional.Além das atividades finalísticas, a proposta contempla o subsídio às atividades meio da entidade - custos administrativos e de comunicação - fundamentais para garantir a sustentabilidade institucional em curto e médio prazo e a continuidade de sua missão social. Sem o apoio do Mecanismo de Incentivo à Cultura, iniciativas dessa natureza se tornam inviáveis, dado o porte e a complexidade técnica de montagens operísticas, que demandam grande número de profissionais e recursos.O projeto se enquadra nos incisos do Art. 1º da Lei nº 8.313/91, especialmente:• Inciso I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e ao pleno exercício dos direitos culturais;• Inciso III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;• Inciso VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações;• Inciso VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória.Quanto ao Art. 3º da mesma Lei, o projeto concorre com as seguintes finalidades:• Inciso II, alínea "c" e "e" - fomento à produção cultural e artística mediante a realização de espetáculos de artes cênicas, de música e congêneres;• Inciso IV, alínea "a" - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais mediante a distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos.Assim, a utilização da Lei de Incentivo à Cultura se mostra essencial para viabilizar este Plano Anual 2026 que alia excelência artística, circulação nacional e sustentabilidade institucional, assegurando à população brasileira amplo acesso à ópera e à música de concerto, ao mesmo tempo em que fortalece o patrimônio cultural do país.

DOCUMENTOS ANEXADOS À PROPOSTA:Além da documentação obrigatória do proponente, anexam-se à presente proposta os seguintes documentos:• No campo “Carta ao proponente” (por ausência de outros campos para tanto), apresentamos (em PDF único): ◦ Termo de Compromisso firmado pela proponente, declarando que irá apresentar, oportunamente, todas as autorizações, licenciamentos e alvarás que se fizerem necessários junto ao poder público local para realização das atividades do projeto. ◦ Termo de Compromisso firmado pela proponente, declarando que não irá adquirir bens permanentes com os recursos do projeto. ◦ Termo de Compromisso firmado pela proponente, declarando que obterá, se necessário, quaisquer autorizações e licenças em caso de uso de obras protegidas e/ou que envolvam direitos autorais de terceiros. ◦ Termo de Compromisso firmado pela proponente, declarando que adotará as medidas sanitárias vigentes, conforme portaria SECULT/MTur n. 44/2021. ◦ Declaração firmada pela proponente atestando que o projeto cultural é uma produção independente.OBSERVAÇÃO SOBRE AGÊNCIA BANCÁRIA:O Salic vem apresentando problemas para identificar a agência bancária que costumamos trabalhar, a agência 1235-1 em Brasília (já utilizada em outros projetos da entidade proponente).Colocamos uma agência qualquer para poder seguir com a proposta. No entanto, gostaríamos que as contas (em caso de aprovação do projeto) fossem abertas na agência indicada, 1235-1.OBSERVAÇÃO SOBRE ORÇAMENTO:Diversos custos elementares para a manutenção de uma entidade vinculada às artes líricas não foram encontrados na relação de itens de custo disponível no módulo de orçamento do SALIC para projetos de Planos Anuais. Não encontramos músicos/instrumentistas, elencos, coros, corpo de baile / bailarinos, coreógrafo, dentre muito outros. Por esse motivo, tivemos que abrir produtos secundários de Espetáculos de Artes Cênicas/Ópera, isto é, apenas para estes itens pudessem ser lançados.

Não se aplica.

Acessibilidade Física:O projeto será realizado em equipamentos culturais que já dispõem de infraestrutura adaptada, garantindo o acesso de pessoas com deficiência física e mobilidade reduzida. Serão disponibilizadas áreas reservadas próximas ao palco, rampas de acesso, piso tátil, corrimãos, banheiros adaptados e elevadores. Essas medidas asseguram condições adequadas de circulação e permanência do público em todos os espetáculos e ensaios abertos.Acessibilidade de Conteúdo:Serão adotadas medidas para garantir a compreensão e a participação plena do público:• Para pessoas com deficiência auditiva: presença de intérprete de LIBRAS nos ensaios abertos e legendas eletrônicas nos espetáculos.• Para pessoas com deficiência visual: utilização da linguagem sonora/musical da ópera como recurso de fruição, além da descrição de imagens nas postagens online, acompanhadas de hashtag de acessibilidade.• Para pessoas com deficiência intelectual e do espectro autista: a equipe de produção estará capacitada para atendimento inclusivo, oferecendo suporte quando necessário.Essas medidas asseguram que o projeto esteja em consonância com as políticas públicas de acessibilidade e inclusão cultural, garantindo o direito de todos ao acesso pleno às artes líricas.

Em conformidade com a Instrução Normativa vigente, as entradas para as apresentações serão distribuídas de forma democrática e acessível:• 10% dos ingressos terão distribuição gratuita de caráter social;• 10% serão destinados gratuitamente em caráter promocional e de divulgação;• 10% também serão distribuídos gratuitamente junto a patrocinadores e apoiadores;• 20% dos ingressos serão comercializados a preços populares/promocionais (até 3% do salário mínimo vigente);• 50% dos ingressos serão comercializados com valor definido pela proponente, respeitando sempre os limites legais.Em todas as categorias, será aplicada a legislação referente à meia-entrada para estudantes, idosos e outros grupos legalmente previstos. Estima-se que os espetáculos alcancem diretamente milhares de pessoas em seis capitais brasileiras, democratizando o acesso a produções líricas de excelência.Produto Secundário – Contrapartida Social: Como forma de ampliação de acesso, o projeto prevê a realização de Ensaios Abertos nas cidades contempladas, com entrada gratuita voltada a estudantes de música, teatro e artes, além de professores da rede pública de ensino.Medidas de Ampliação do Acesso: Além das ações acima, serão oferecidas oportunidades de aproximação ao universo da produção cultural, por meio da oferta de bolsas de estágio em produção cultural para jovens oriundos de comunidades e instituições socioculturais. Essas bolsas visam promover a formação e inserção de novos agentes no campo da ópera e das artes líricas, garantindo vivência prática e qualificação profissional. Dessa forma, o projeto reafirma seu compromisso em democratizar o acesso, ampliar a formação de plateia e promover inclusão social por meio da arte.

REMUNERAÇÃO DA ENTIDADE PROPONENTE:A entidade proponente será remunerada por funções previstas no projeto e que serão realizadas pelo seu corpo técnico. As rubricas destinadas à própria entidade estão contidas nos Custos Vinculados de Administração e Comunicação. Outros profissionais e empresas também serão contratados com esses custos vinculados e os valores pagos respeitarão os limites legais permitidos para remuneração própria da proponente.FICHA TÉCNICA PRINCIPAL (currículos resumidos, versões completas em anexo):• FERNANDO BICUDO – Direção GeralDiretor e produtor de óperas e espetáculos, com vasta trajetória nacional e internacional. Responsável por produções de grande repercussão no Theatro Municipal do Rio de Janeiro, Teatro Amazonas, Ópera Brasil e em festivais internacionais. Dirigiu artistas renomados como Plácido Domingo e Aprile Millo, além de ter recebido prêmios como o Emmy de Melhor Espetáculo das Artes Clássicas. Presidente da ABAL.• EUGENE KOHN – Maestro / Regente PrincipalMaestro norte-americano de prestígio internacional, foi protegido de Fausto Cleva no Metropolitan Opera de Nova Iorque. Trabalhou ao lado de grandes nomes da ópera como Renata Tebaldi, Luciano Pavarotti e Maria Callas. Regente em produções nos principais teatros da Europa e das Américas, traz expertise em repertório lírico e sinfônico.• PIER FRANCESCO MASTRINI – Diretor ArtísticoArtista italiano, com experiência em montagens nos principais palcos da Europa, incluindo produções de Bellini, Verdi, Puccini e Donizetti. Sua atuação abrange direção artística, concepção cênica e orientação vocal.• REGINA MIRANDA – Coreógrafa / Preparação CorporalArtista multidisciplinar com formação em dança clássica e contemporânea, além de música e teatro. Fundadora da Rio Cidade Criativa, já dirigiu mais de 40 espetáculos no Brasil e no exterior, recebendo prêmios nacionais e internacionais.• SOLISTAS CONVIDADOS (Tenores e Sopranos)Participação de artistas líricos de renome, com carreira em teatros nacionais e internacionais, a exemplo de Fernando Portari (tenor) e Maria Gerk (soprano), que integram o corpo artístico principal deste Plano Anual.• ABAL – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ARTISTAS LÍRICOS – RealizaçãoA ABAL é a mais antiga entidade cultural dedicada à difusão das Artes Clássicas no Brasil, fundada a partir do movimento de valorização da ópera liderado por Bidu Sayão e Walter Mocchi. Reconhecida como de Utilidade Pública, a associação desempenha papel central na preservação e difusão do canto lírico, consolidando-se como referência nacional.

Projeto liberado para o proponente adequar à realidade de execução.