OLHO NO MUNDO - HISTÓRIAS DE UM FOTÓGRAFO

O projeto tem por obejtivo a edição e publicação do livro intitulado "Olho no Mundo - Histórias de um fotógrafo" (título provisório) com histórias da carreira do fotojornalista Pedro Martinelli abrangendo sua trajetória profissional e seu acervo de imagens históricas e escrito pelo jornalista Carlos Maranhão. E como contrapartida, promover 02 palestras, em escolas públicas, voltadas para a valorização da fotografia como instrumento de informação, memória e cidadania.

Um dos mais brilhantes fotojornalistas do país, Pedro Martinelli registrou com suas câmeras quase tudo que se possa imaginar, de eleições de papas a guerras, de Copas do Mundo a revistas de moda. Durante dois anos, ao lado dos irmãos Villas Bôas, aguardou pacientemente, entre crises de malária, o momento exato de fotografar com exclusividade os chamados índios gigantes, na primeira de inúmeras incursões pela Amazônia. Neste livro, ele conta com saborosos detalhes esses e outros episódios de sua longa vida profissional. É uma narrativa irresistível que irá seduzir quem se interessa por fotografia, jornalismo e boas histórias.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS1) PRODUTO LIVRO- Produzir e publicar 1.200 exemplares do livro "Olho no Mundo - Histórias de um fotógrafo" (título provisório), com histórias da carreira do fotojornalista Pedro Martinelli abrangendo sua trajetória profissional e seu acervo de imagens históricas e escrito pelo jornalista Carlos Maranhão.2) CONTRAPARTIDA SOCIAL- Realizar até 2 palestras gratuitas para alunos e professores de instituições públicas de ensino da cidade de São Paulo, voltadas para a valorização da fotografia como instrumento de informação, memória e cidadania.OBJETIVOS GERAIS- O objetivo geral deste projeto é executar todas as etapas da edição e publicação do livro "Olho no Mundo - Histórias de um fotógrafo" (título provisório) com histórias da carreira do fotojornalista Pedro Martinelli abrangendo sua trajetória profissional e seu acervo de imagens históricas e escrito pelo jornalista Carlos Maranhão.- Mobilizar fotógrafos, estudantes, interessados na fotografia e o público em geral, visando uma maior compreensão, uma maior sensibilização, através do intercâmbio de ideias, experiências, vivências que possam levar ao crescimento individual, cultural e artístico;- Contribuir na formação de plateia para o entendimento da fotografia e sua inserção na arte contemporânea;- Promover palestras em escolas públicas voltadas para a valorização da fotografia como instrumento de informação, memória e cidadania;- Fornecer elementos que complementem a formação dos estudantes de fotografia e de outras áreas relacionadas à temática do livro.

Relevância do projetoAs páginas impressas de um livro sempre tiveram enorme potencial para assentar memórias e histórias e ainda, incentivar mudanças e transformações. Portátil e independente de energia, o livro pode ser utilizado em qualquer lugar e ainda compartilhado em família ou com amigos. Enriquece uma comunidade quando integra uma biblioteca e durante décadas, leva adiante o propósito que fora impresso nas suas folhas de papel. O livro é sinônimo de cultura e esta característica une e atravessa gerações. Cultura não apenas como visão _ cultura como mundo recheado de mundos que se desdobram continuamente.Este livro, "Olho no Mundo - Histórias de um fotógrafo" (título provisório), apresenta histórias contadas por um dos mais importantes fotojornalistas do Brasil. No livro, Martinelli narra de própria voz o que viveu de mais significativo em 5 décadas de carreira. Através de suas narrativas e fotografias, nos mostra momentos emblemáticos de sua carreira, momentos esses que se confundem com a história da imprensa brasileira e mundial. A obra reaviva esses acontecimentos trazendo novamente à luz períodos e imagens porventura esquecidos.Carlos Maranhão, jornalista experiente e amigo de Pedro, é o autor do texto. Foram centenas de horas de conversas gravadas e transcritas para apresentar ao leitor uma obra primorosa. Poderemos conhecer a trajetória urbana inicial de Pedro Martinelli, seus longos anos na Amazônia, as coberturas de guerras, eleições de papas, Copas do Mundo de Futebol, Olimpíadas, reportagens nos 4 cantos do país e em dezenas de países, a direção do estúdio Abril e muito mais.O projeto justifica-se por ser um legado de vida dedicado à fotografia assentado em palavras e ilustrado com imagens icônicas.A obra reunirá imagens históricas, relatos pessoais e bastidores de coberturas jornalísticas que contribuíram para a construção da memória visual do Brasil contemporâneo.O projeto, além de preservar e difundir um valioso acervo fotográfico e narrativo, cumpre relevante função cultural e educativa ao proporcionar às novas gerações a oportunidade de conhecer a história recente do país a partir do olhar singular de um profissional que viveu e documentou momentos decisivos. O livro Amazônia, o povo das águas, também do autor Pedro Martinelli e da mesma forma executado com recursos da Lei Rouanet, ainda hoje é obra de referência sobre a temática Amazônica e de grande importância no mundo atual. Com registros de mais de 30 anos de trabalho na região, permanece sendo solicitado por programas de bibliotecas e acervos escolares e por todos aqueles que desejam obter informações e documentação valiosas sobre a vida do homem da Amazônia e até se tornou um case dentro da lei Rouanet. Acreditamos que esse novo título do autor venha a ter a mesma repercussão. O uso do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais é essencial para viabilizar e concretizar a existência deste projeto. O desembolso necessário para produzir um livro com as características, especificações e a qualidade aqui estabelecidas é muito elevado; sem o uso de recursos de incentivo cultural o livro não poderia ser publicado. O incentivo a projetos culturais permite não somente que o projeto ganhe a luz como também se torne acessível para parcelas da nossa sociedade que de outra forma estariam impossibilitadas. O projeto se mostra relevante também quando atende vários pontos estabelecidos pela Lei 8313 de 91. O uso do Incentivo Federal é fundamental para viabilizar a produção do projeto e facilitar o acesso da população a um produto de altíssima qualidade para que as pessoas possam exercer seus direitos culturais (Art 1º - Inc. I da Lei nº 8.313/91). E também, o projeto estimula a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; prioriza um produto cultural originário do País; transmite conhecimento, cultura e memória, preserva bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; além de ser uma obra que apoia outras atividades culturais e artísticas mediante a contratação de serviços para a elaboração da proposta.(Art 1º - Inc. VI, VIII e IX da Lei nº 8.313/91). Ainda, o projeto realiza o fomento à produção cultural e artística mediante a edição de obra relativa às ciências humanas; estimula o conhecimento dos bens e valores culturais, com a distribuição gratuita de exemplares do livro à população e dá apoio a outras atividades culturais e artísticas através da contratação de serviços para elaboração de projetos culturais, alcançando dessa forma o artigo 3º _ incisos II/b, IV/a e V/b da Lei nº 8313/91. Relevância dos artistas- PEDRO MARTINELLI é fotojornalista que desde o início da década de 1970 e durante mais de 50 anos produziu material documental que foi publicado por diversos veículos de imprensa, como o jornal O Globo e revista Veja. Algumas dessas fotografias tornaram-se emblemáticas na sua carreira profissional, além de representativas de importantes períodos históricos no Brasil e no mundo. - CARLOS MARANHÃO é jornalista e escritor e trabalhou mais de quarenta anos na Editora Abril, como repórter, editor, diretor de redação e diretor editorial. Passou pelas redações de Veja, Placar e Playboy, entre outras. É autor dos livros Roberto Civita, o dono da banca e Maldição e Glória, ambos publicados pela editora Companhia das Letras. Carlos Maranhão é um biógrafo.

- Declaramos, para os devidos fins, que obteremos autorização dos titulares dos direitos autorais, conexos e de imagem em relação aos acervos, às obras e imagens de terceiros como condição para utilizá-los no projeto. - Declaramos, para os devidos fins, que obteremos alvará ou autorização equivalente emitida pelo órgão público competente para os eventos realizados em espaços públicos.O Projeto contará ainda com mídia espontânea nos veículos de comunicação (Programas voltados a entretenimento, rádios, cadernos culturais, sites especializados).O projeto conta também com uma lista de endereços eletrônicos para divulgação ao público especializado. O Plano de Divulgação será elaborado por um assessor de imprensa.

Especificações técnicas do livro- Formato 22 x 17,5 cm - Capa Brochura impressão 4 cores - Miolo de 168 páginas em papel offset 150 g/m2 impressão 4 x 4 cores - Tiragem de 1.200 exemplares- Textos em português

PRODUTO: LIVRO IMPRESSO Acessibilidade aspecto arquitetônico: O lançamento do livro será realizado em local que possua adaptações físicas necessárias para receber pessoas idosas, cadeirantes e com necessidades especiais e assim facilitar e incentivar a participação e o acesso das mesmas no evento que é gratuito e aberto a todos.Item da Planilha Orçamentária: sem custo Acessibilidade aspecto comunicacional e de conteúdo: O livro impresso com texto e imagens é totalmente acessível para o público com deficiência física, idosos e cadeirantes; bem como para deficientes auditivos, pessoas com deficiência intelectual e pessoas autistas.Item da Planilha Orçamentária: sem custoAcessibilidade para deficientes visuais e/ou pessoas com alguma dificuldade de leitura/compreensão como autistas e com deficiência intelectual: Elaboração e produção de Audiolivro - versão em áudio do livro impresso - com elaboração de audiodescrição das imagens e gravação dos textos.Os arquivos de áudio do audiolivro serão disponibilizados para instituições que assistem deficientes visuais e disponibilizados gratuitamente no site do proponente.Item da Planilha Orçamentária: Produto livro/ Gravação de Vozes Acessibilidade de comunicação e divulgação acessíveis:A divulgação do livro e seu lançamento contará com a inclusão de peças elaboradas com recursos acessíveis para serem disponibilzadas nas redes sociais do Proponente.Item da Planilha Orçamentária: Custos de acessibilidade, comunicação e divulgação acessíveis PRODUTO: CONTRAPARTIDA SOCIAL - PALESTRAS - AÇÕES FORMATIVAS CULTURAIS Acessibilidade aspecto arquitetônico:Buscaremos realizar as palestras em escolas públicas que possuam adaptações físicas necessárias (rampas de acesso, banheiros adaptados).Item da Planilha Orçamentária: sem custo Acessibilidade aspecto comunicacional e de conteúdo: - Para deficientes visuais: o Palestrante será treinado para fazer ao microfone, a audiodescrição do ambiente, do auditório e de si próprio antes do início de cada palestra. Também poderá fazer a audiodescrição de algumas imagens importantes exibidas na tela de apresentação. Item da Planilha Orçamentária: Contrapartidas Sociais/Coordenação Técnica - capacitação do Palestrante para fazer audiodescrições - Para deficientes visuais: criar pequenas faixas de áudio com descrição das principais telas do arquivo power point que será utilizado na palestra para fornecer aos alunos deficientes visuais das escolas que receberão as palestras para que possam melhor desfrutar do conteúdo da palestra.Item da Planilha Orçamentária: Contrapartidas Sociais: Desenvolvimento de conteúdo - Audiodescrição do power point da palestra / gravação de vozes/audioapresentação- Para deficientes auditivos: as palestras terão intérprete de libras tanto para o atendimento aos deficientes auditivos quanto para a tradução do que está sendo dito no palco para a linguagem de librasItem da Planilha Orçamentária: Custos de acessibilidade, comunicação e divulgação acessíveis / Desenvolvimento de conteúdo - Audiodescrição do power point da palestra- Para deficientes intelectuais e autistas: contratação de monitor/atendente para atuar como facilitador para a participação de pessoas com deficiência intelectual ou autistas durante as palestras Item da Planilha Orçamentária: Contrapartidas Sociais/Monitores - Para deficientes auditivos, intelectuais e autistas: entrega de roteiro da apresentação da palestra impresso e/ou digital com falas-chave e imagens, para servir de apoio e acompanhamento durante a apresentação. Item da Planilha Orçamentária: Contrapartidas Sociais/Material de apoio pedagógico: Apostila - Para todos os alunos e para deficientes visuais: Divulgação das Palestras através de cartaz com QR Code que leva para arquivo com a audiodescrição para serem afixados nas salas das escolas onde ocorrerão as palestras.Item da Planilha Orçamentária: Custos de acessibilidade, comunicação e divulgação acessíveis | Contrapartidas Sociais/Coordenação Técnica - treinamento do palestrante em audiodescrição Recursos adotados nas palestras e que servem para todos os públicosSlides da apresentação com alto contraste e letras grandesMicrofone com boa captação para que todos possam ouvir com clarezaInteratividade entre Palestrante e público presente através de perguntas e participação ativa para manter a atenção.

Para garantir a Democratização de Acesso ao projeto propomos que:- 10% (dez por cento) da tiragem do livro terá distribuição gratuita promocional por patrocinadores (IN nº 23 de 05 de fevereiro de 2025, Artigo 46 Inciso I)- 10% (dez por cento) da tiragem do livro terá distribuição gratuita promocional em ações de divulgação do projeto (IN nº 23 de 05 de fevereiro de 2025, Artigo 46 Inciso II)- 10% (dez por cento) da tiragem do livro terá distribuição gratuita com caráter social ou educativo incluindo professores de instituições públicas de ensino (IN nº 23 de 05 de fevereiro de 2025, Artigo 46 Inciso III)*- 20% (vinte por cento) da tiragem do livro terá comercialização em valores que não ultrapassem R$ 50,00 (IN nº 23 de 05 de fevereiro de 2025, Artigo 46 Inciso IV) Como Ampliação de Acesso o projeto propõe:- Doar 10% (dez por cento) da tiragem do livro para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto no artigo 46, Inciso III, totalizando 20% (vinte por cento).**Estes exemplares estão quantificados no Quadro do Plano de Distribuição na Distribuição Gratuita/População - Os arquivos de audiolivro estarão disponbilizados gratuitamente no site do Proponente. CONTRAPARTIDA SOCIAL | AÇÕES FORMATIVAS CULTURAISComo contrapartida social e também para atender os requisitos do Art. 49 da IN nº 23 de 05 de fevereiro de 2025, que estabelece a realização de ações formativas culturais, propomos a realização de palestras presenciais e gratuitas voltadas aos alunos e professores de instituições públicas de ensino na cidade de São Paulo. (Artigo 49 § 2º Inciso II) buscando aproximar os alunos do universo da fotografia, do jornalismo e da história, despertando o interesse pela leitura crítica de imagens, pelo registro documental e pela preservação da memória cultural. Essa iniciativa reforça o caráter democrático e inclusivo do projeto, ampliando seu alcance para além do público leitor habitual e estimulando a formação cidadã dos alunos. Mantém estreito vínculo com o conteúdo do livro e é importante para a formação crítica e cultural dos alunos.A previsão de público é de 120 ouvintes (entre alunos e professores) com a realização de 2 palestras para uma estimativa de 60 ouvintes em média.Nessas ocasiões, haverá doação de livros entre os alunos e para as bibliotecas das escolas públicas onde forem realizadas as palestras.

Terra Virgem Editora e Produções Culturais - ProponenteGestão do processo decisórioA proponente, Terra Virgem Editora, é responsável pela idealização, criação e elaboração do projeto cultural estudando e delineando os caminhos artísticos e executivos de forma adequada e tomando todas as decisões durante a realização do projeto. Responsável também pela formatação da proposta, do projeto cultural e de todos os produtos culturais que dele fazem parte de forma a garantir conteúdo de excelência. Responsável primeiro pela realização das ações de democratização e ampliação de acesso e de acessibilidade. Conduz o processo criativo desde a sua gênese até a entrega do produto final. Responde por toda a estruturação do projeto, define a escolha dos profissionais e fornecedores de serviços, analisando os seus perfis. A integração e articulação harmoniosas dos talentos envolvidos é essencial para se obter a máxima sinergia no processo. Para atingir este objetivo, a Terra Virgem precisará manter com todos os envolvidos, frequentes conversas e eventuais readequações. Aprova a conceituação gráfica e o design subsequente, cuida para que todos os textos e imagens selecionadas para compor o livro dialoguem de forma clara e objetiva. Tem a responsabilidade de olhar o projeto como um todo. Faz a Coordenação Geral cuidando da fiel execução de todas as etapas do projeto. Responsável pela gestão do processo decisório, incluindo atividade técnico-financeira e a Prestação de Contas. A Terra Virgem também trabalhará pela captação do projeto, elaborando e encaminhando material de divulgação específico, pesquisando e contatando potenciais empresas patrocinadoras. Pedro Martinelli - autorPedro José Martinelli iniciou a carreira como aprendiz no laboratório do jornal A Gazeta Esportiva, sucursal de Santo André (1967). Trabalhou como fotógrafo no jornal News Seller/Diário do Grande ABC (1968-1970 e no jornal O Globo (1970-1975). Foi fotógrafo no Palácio do Governo/Paulo Egydio Martins (1975-1977). Foi fotógrafo e editor de fotografia da revista Veja (1977-1983) e diretor de Serviços Fotográficos/Estúdio Abril (1983-1994). Participou de importantes exposições coletivas, entre as quais S.P. 76 (Museu de Arte São Paulo, 1976); I Trienal de Fotografia (Museu de Arte Moderna, São Paulo, 1980); Centro Cultural São Paulo (1985); 100 Anos de Avenida Paulista, (MASP, 1991); I e II Bienal lnternacional de Fotografia de Curitiba (1996 e 1998); A Saga dos Panará – Field Museum/Chicago-Estados Unidos (2003). Recebeu Bolsa da Fundação Vitae (1996). Ganhou o Prêmio Esso de Jornalismo na categoria Informação Científica, Tecnológica e Ecológica (1996) e diversos Prêmios Abril de Jornalismo. Martinelli fotografou o contato com os índios Panará (índios gigantes) entre 1970-1973. Cobriu a guerra da Nicarágua. Fez a cobertura fotográfica das Copas do Mundo de 1982, 1986, 1990, 1994 e 1998 para as revistas Veja e Placar. Cobriu também as Olimpíadas de Los Angeles e de Seul, a morte do Papa Paulo VI e do Papa João Paulo I. Publicou os livros Casas Paulistas (1998); Panará, a volta dos índios gigantes (1998, com exposição individual no SESC Pompeia, São Paulo - SP); Amazônia, o povo das águas (2000, com exposição individual no Museu da Imagem e do Som, São Paulo - SP), Mulheres da Amazônia (2004, com exposição individual no Museu da Casa Brasileira, São Paulo - SP); Gente X Mato (2008), e Martinelli, Pedro (2011). Carlos Maranhão - autorNascido em Curitiba, vive em São Paulo desde 1972. Trabalhou mais de quarenta anos na Editora Abril, como repórter, editor, diretor de redação e diretor editorial. Passou pelas redações de Veja, Placar e Playboy, entre outras. Publicou os livros Roberto Civita, o dono da banca, Maldição e Glória, ambos pela Companhia das Letras. É escritor especializado nos gêneros Biografia. Roberto Linsker - EditorRoberto Linsker, brasileiro de 1964, fotógrafo, formado em Geologia pelo Instituto de Geociências da Universidade de São Paulo, editor e publisher da Terra Virgem Edições. Desde 1994 criou e fotografou para as séries de livros Brasil Aventura, Cuidados pela Vida, Tempos do Brasil e Fotógrafos Viajantes. Como fotógrafo, publicou em 2006, Mar de Homens, O Mar é uma outra terra e Ilusão Posterior em 2014. Foi curador do projeto Archipelago, de 2021 que reúne trabalhos de 20 artistas em livro impresso, exposições fotográficas e debates. Recebeu o prêmio Picture of the Year 2002 entregue pela National Geographic, em Washington. Foi contemplado com o 31º Prêmio Abril de Jornalismo na Categoria Cultura. Tem imagens nos acervos da coleção MASP-PIRELLI, no MAM-SP, junto a colecionadores particulares e desde 2024 na Coleção de Fotografia da Bibliotheque Nationale de France-BNF. Tem ensaios e reportagens publicados em jornais e revistas brasileiros tais como Piauí, Folha de São Paulo, O Estado de São Paulo, National Geographic Brasil, Veja, Marie Claire, Vogue, entre outros. Participou de dezenas de exposições fotográficas individuais e coletivas no Brasil e no exterior.

SITUAÇÃO CORRIGIDA AUTOMÁTICAMENTE PELO SISTEMA. PROJETO COM CAPTAÇÃO DE RECURSOS.