IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil

A presente proposta pretende realizar a IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil na cidade do Rio de Janeiro apresentando à população um olhar artístico sobre a produção contemporânea do cinema Chinês e Brasileiro. A programação inclui exibições gratuitas de longas, curtas, séries e animações inéditas chinesas e brasileiras, sessões exclusivas para jovens da rede pública e exibições ao ar livre em praça pública de Itaguaí e concurso audiovisual com intercâmbio cultural China-Brasil e rodadas de negócios com reuniões de pitching. A Mostra fortalece o diálogo artístico e comercial entre os países, promovendo a formação de profissionais e novas oportunidades no setor audiovisual.

A IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil promove um intercâmbio cultural único entre os dois países, destacando a diversidade e a inovação de suas produções cinematográficas. O evento, com classificação indicativa de 14 anos, que acontecerá no Centro Cultural Banco do Brasil (RJ) apresentará ao público uma seleção especial de longas-metragens, oferecendo acesso gratuito a obras contemporâneas pouco exibidas no circuito comercial. A Mostra contará com rodadas de negócios, reunindo produtores, distribuidores e investidores do setor audiovisual e o Prêmio Arara Azul. A mostra também terá exibição de longas metragens e curtas em praça pública de Itaguaí e ações educativas com exibições exclusivas para o público dirigido dentro da programação da mostra e em salas de aula da rede pública de ensino.

Realizar no Brasil e na China a IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil, promovendo o intercâmbio artístico e comercial entre os dois países é o objetivo geral deste projeto cultural. A Mostra acontecerá no Centro Cultural Banco do Brasil, no Rio de Janeiro com exibições gratuitas de longas-metragens, além de concurso audiovisual, ações educativas e mostra de cinema em Itaguaí. A proposta busca, para além do intercâmbio cultural, fomentar ações colaborativas e sociais que ampliem o acesso à cultura e gerem oportunidades para profissionais criativos e jovens estudantes, preferencialmente da rede pública de ensino, no Brasil e na China. O público final do projeto, incluindo as ações educativas, será de aproximadamente 3930 pessoas.Objetivos específicos:PRODUTO PRINCIPAL:- Festival/Mostra - AUDIOVISUALRealizar a IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil em 6 dias consecutivos (terça a domingo), com edições no Centro Cultural Banco do Brasil (RJ) em agosto de 2026.Exibir 12 longas-metragens (6 chineses e 6 brasileiros) em cada país, com 4 sessões diárias durante 3 dias para até 1224 espectadores do Brasil.Oferecer ações educativas exclusivas para jovens da rede pública de ensino, ongs e ou instituições públicas voltadas para o audiovisual: Ingressos para público dirigido durante a programação da Mostra, em 3 sessões exclusivas (01 sessão pela manhã e 01 sessão à tarde na sexta feira + 01 sessão no sábado) voltada para o público educativo | 300 pessoas no totalExibir em Escolas públicas ou ongs voltadas para o público audiovisual curtas, longas metragens ou animes em 4 dias de ações que antecedem a exibição da Mostra (manhã ou tarde), 1 por semana, contemplando 100 jovens por sessão | 400 pessoas no total Realizar a Mostra de Cinema na Praça na cidade de Itaguaí com 2 exibições ao ar livre de filmes chineses e brasileiros, utilizando estrutura técnica profissional, som, cadeiras, pipoca e bebida para até 700 espectadores por sessão | 1400 pessoas no totalRealizar 2 dias de rodadas de negócios proporcionando um ambiente para conexões comerciais diretas entre produtores e investidores. Contaremos com a participação de 12 grandes players (5 chineses + 2 de SP + 5 do RJ). | 200 pessoas no total Incluir os jovens vencedores como observadores nas rodadas de negócios, acompanhados por coordenadores especializados, favorecendo o contato direto com o mercado audiovisual e ampliando sua rede de conexões profissionais.PRODUTO SECUNDÁRIO: Concurso/PremiaçãoConceder o Prêmio Arara Azul a representantes das 12 produções audiovisuais participantes, homenageando obras de destaque da cinematografia dos dois países em cerimônia de abertura no Brasil, presidida pela atriz Lucélia Santos, no dia de lançamento do projeto no CCBB RJ.

A IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil propõe-se a realizar um evento cultural de relevância internacional que conecta o Brasil e a China por meio do cinema, das experiências educativas e da promoção de negócios criativos. O uso da Lei de Incentivo à Cultura é fundamental para viabilizar financeiramente esta proposta, uma vez que o projeto será realizado com entrada franca e tem como foco principal a democratização do acesso à cultura e a formação de novos profissionais do audiovisual, especialmente jovens da rede pública de ensino.A China possui hoje um dos maiores mercados cinematográficos do mundo. Em 2023, até 14 de novembro, a bilheteria do país já ultrapassava os 50 bilhões de yuans (cerca de R$34 bilhões), com 1,179 bilhão de espectadores. Dos 58 filmes com bilheteria superior a 100 milhões de yuans, 39 eram produções chinesas. Apesar da potência do mercado audiovisual chinês, poucas obras chegam ao Brasil, e menos ainda são disponibilizadas gratuitamente ao público. A Mostra vem suprir essa lacuna, promovendo a difusão de uma cinematografia contemporânea pouco vista, composta por dramas, comédias, animações e séries.No Brasil, mostras com temáticas culturais específicas _ como os festivais de cinema francês, espanhol, suíço e japonês _ tradicionalmente atraem grande público. O cinema oriental, em particular, desperta curiosidade e encantamento, mas encontra pouca presença no circuito de exibição comercial. Os festivais culturais tornaram-se, hoje, plataformas essenciais de circulação e valorização de obras audiovisuais, oferecendo ao público acesso a conteúdos culturais pouco disponíveis no circuito comercial e, aos criadores, visibilidade e oportunidades.A realização deste projeto atende, de forma plena, ao Art. 1º da Lei nº 8.313/91, especialmente nos seguintes incisos:Inciso I: ao contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais.Inciso VII: ao desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações.Também atende aos objetivos do Art. 3º da mesma Lei, nos seguintes incisos:Inciso IV: ao estimular o conhecimento dos bens e valores culturais, mediante a distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos.Além disso, o projeto promove ações que se alinham a outros objetivos da Política Nacional de Cultura, como:A formação de plateia e acesso inclusivo à cultura, com sessões dirigidas a jovens da rede pública, universidades e ONGs;A promoção da diversidade cultural, ao apresentar uma seleção de obras audiovisuais chinesas e brasileiras de forma equitativa;O fortalecimento da economia criativa, por meio de rodadas de negócios entre produtores e distribuidores brasileiros e chineses;A internacionalização da produção cultural brasileira, ao difundir obras nacionais no exterior e estimular co-produções e conexões profissionais duradouras.As Rodadas de Negócios China-Brasil, previstas no projeto, configuram um ambiente qualificado de articulação entre cineastas, distribuidores e investidores. Essa ação concretiza o inciso I do art. 1º, ao gerar acesso direto às fontes da cultura e reforça o inciso IX do art. 3º, ao promover a circulação internacional da produção brasileira. Ao valorizar talentos e obras nacionais em diálogo com o mercado chinês, o projeto amplia o alcance do cinema brasileiro e contribui para a sua consolidação como bem cultural de valor universal.Diante disso, a utilização da Lei de Incentivo à Cultura é justificada não apenas pela viabilização financeira do projeto, mas também por sua capacidade de promover valores fundamentais como acesso, formação, diversidade, internacionalização e democratização da cultura, consolidando a Mostra como uma ação de impacto duradouro para o setor audiovisual brasileiro e chinês.

O proponente será remunerado pelo item de despesa de Direção geral.

PRODUTO PRINCIPAL: Festival/Mostra - AUDIOVISUALExibições:Duração: 6 dias consecutivos, com sessões diárias.12 longas-metragens (6 brasileiros e 6 chineses) por país.4 sessões diárias durante 3 dias (totalizando 12 sessões).Cada sessão terá duração média de 120 minutos (exibição do filme + debate).Mostra na Praça:Duração: 2 dias de exibições ao ar livre em praça pública em Itaguaí.Formato:01 Longa metragem e 01 curta metragem em cada diaCada sessão terá duração média de 120 minutos, com estrutura de projeção profissional: projetores digitais, sistema de som e telas de alta definição.Rodada de Negócios:Duração: 2 dias de encontros presenciais no Brasil.Formato:Pitching e reuniões entre 12 grandes players no Brasil (5 chineses + 7 brasileiros).Cada rodada de negócios terá sessões de 45 minutos por reunião.Espaço estruturado com telões, sistema de tradução simultânea e suporte técnico.Ações educativas:Formato:Sessões exclusivas 300 pessoas (3 sessões de 100 lugares) para público dirigido durante a programação da Mostra (01 sessão pela manhã e 01 sessão à tarde na sexta feira + 01 sessão no sábado) Sessões em escolas públicas ou ongs voltadas para 400 pessoas em 4 dias de ações que antecedem a exibição da Mostra (manhã ou tarde), 1 por semana, contemplando 100 jovens por sessão PRODUTO SECUNDÁRIO: Concurso/PremiaçãoPrêmio Arara AzulDuração: 1 noite de evento na abertura oficial da Mostra no Brasil.Formato:Premiação de 12 produções audiovisuais participantes (6 brasileiras e 6 chinesas).Homenagem especial presidida pela atriz Lucélia Santos.Estrutura técnica: palco, projeção audiovisual, iluminação e sonorização profissional.

PRODUTO PRINCIPAL: Festival/Mostra - AUDIOVISUALAcessibilidade física: Os locais de realização nos bairros de execução da mostra deverão atender à Lei 13.146/15 e priorizar e/ou facilitar o livre acesso de idosos e pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida, de modo a possibilitar-lhes o pleno exercício de seus direitos culturais. Também serão contratados monitores para orientar as pessoas com essas necessidades durante os dias de festival. Acessibilidade de conteúdo: O projeto prevê legenda descritiva em 100% das exibições em todas as cidades, audiodescrição em 100% das exibições.PRODUTO SECUNDÁRIO: Concurso/PremiaçãoAcessibilidade física: O local de realização do Prêmio Arara Azul deverá atender à Lei 13.146/15 e priorizar e/ou facilitar o livre acesso de idosos e pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida, de modo a possibilitar-lhes o pleno exercício de seus direitos culturais. Também serão contratados monitores para orientar as pessoas com essas necessidades durante os dias de festival.Acessibilidade de conteúdo: O de premiação do Arara Azul terá intérpretes de libras garantindo que pessoas surdas ou com deficiência auditiva compreendam os conteúdos apresentados.

A IV Mostra de Cinema, Negócios e Audiovisual China-Brasil foi concebida com o propósito de ampliar e democratizar o acesso à cultura, promovendo o intercâmbio artístico entre Brasil e China por meio da exibição gratuita de conteúdos audiovisuais contemporâneos, ações educativas e oportunidades de desenvolvimento profissional para públicos diversos, com foco especial em jovens da rede pública de ensino.PRODUTO PRINCIPAL: Festival/Mostra - AUDIOVISUALDurante a realização da Mostra no Centro Cultural Banco do Brasil (RJ) serão oferecidas exibições gratuitas de 12 longas-metragens. As sessões contarão com a seguinte política de acesso:Todas as sessões terão entrada gratuita, priorizando o livre acesso da população ao conteúdo cinematográfico.A programação inclui também exibições ao ar livre em praça pública da cidade de Itaguaí (RJ), com estrutura completa para garantir conforto e segurança do público local.Como parte das contrapartidas sociais e do compromisso com o desenvolvimento do setor, o projeto prevê a realização de ações educativas com ingresso para público dirigido durante a programação da Mostra e exibição em escolas públicas e ONGs voltadas para o público audiovisual. As ações serão voltadas à troca de experiências, capacitação técnica e inserção dos participantes no mercado audiovisual nacional e internacional.PRODUTO SECUNDÁRIO: Concurso/PremiaçãoO Prêmio Arara Azul será concedido a representantes das 12 produções audiovisuais participantes, homenageando obras de destaque da cinematografia dos dois países em cerimônia de abertura no Brasil, presidida pela atriz Lucélia Santos, no dia de lançamento do projeto no CCBB RJ.Em atenção ao disposto no Art. 47 da Instrução Normativa n.º 23/2025 do Ministério da Cultura, o projeto atende aos seguintes incisos:I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto no art. 46, inciso III, totalizando 20% (vinte por cento);Por meio dessas ações integradas, o projeto promove o acesso democrático à cultura, valoriza a diversidade, incentiva a formação de novos públicos e impulsiona a inserção de jovens e profissionais no campo da Economia Criativa. A Mostra, portanto, vai além da exibição de obras audiovisuais: é uma ponte de oportunidades, educação e valorização cultural.

Letícia Trindade - Direção de ProduçãoGraduada e Pós-Graduada em Gestão e Política Cultural na Universidade Cândido Mendes. Em parceria com LOPES D’ART - www.lopesdart.com.br: Relações públicas e agenciamento artístico, produção executiva de projetos especiais com grandes nomes da música brasileira especializados em editais de patrocínio de 2011 até hoje. Atuante no agenciamento artístico, elaboração e gestão de projetos especiais para grandes empresas do mercado cultural e editais de patrocínio com grandes nomes da música brasileira. No terceiro setor, esteve à frente da direção de produção do projeto social Projeto Mobilidade Sonora de 2011 a 2016 e na produção executiva de projetos sociais de música e educação – Gestão Orquestra de Parati de 2021 a 2022, Consultoria para projetos sociais, Produção Executiva de Orquestras diversas.Atualmente coordena a produção da Mostra de Cinema China Brasil e todos os projetos da empresa Cultural Bridge e Projetos socioeducativos do instituto Brashimat.Coleciona ampla experiência na área de gestão cultural, tendo atuado em diversos cargos como planejamento estratégico, gestão de pessoas, produção executiva, direção de produção e de palco, logística, consultoria para eventos corporativos e culturais.Vanderley Lopes – Gestão FinanceiraDiretor da Empresa Lopes Dart e responsável por representar grandes nomes da MPB. Responsável pela direção de produção de diversos projetos de apresentações musicais para empresas como a CAIXA Cultural, BNDES, Centro Cultural Correios, Banco do Brasil, SESCs, Vale do Rio Doce e Prefeituras. Acumula mais de 30 anos de experiência no mercado cultural.CULTURAL BRIDGE – ProponenteEmpresa responsável por todas as edições da Mostra China Brasil:II Mostra de Cinema China Brasil 2023 com entrada franca no Rio de 4 e 7 de dezembro no Estação Net Rio, em BotafogoI Mostra de Cinema China Brasil 2019 Realizada no Espaço Itaú de Cinema no Rio de Janeiro, com entrada franca de 23 a 25 de setembro de 2019EVENTO DE COMEMORAÇÃO DE UM ANO DE PARCERIA DA CHINA ZONE E CB MÍDIA NO BRASIL COM CONTEÚDOS INÉDITOS E GRATUITOS 2023 - Plataformas que atuam com conteúdos audiovisuais chineses, fazem evento para celebrar a parceria de um ano de sucesso e muitos telespectadores realizado no dia 20 de outubro no auditório da Universidade Estácio de Sá, no campus da Barra da Tijuca.EVENTO de LANÇAMENTO DA PLATAFORMA CB MÍDIA NO BRASIL + CHINA ZONE 2022 - Um encontro para debater – e promover – o audiovisual da China no ambiente digital do país, marca o lançamento no Brasil da plataforma de audiovisual asiático CB Mídia, que distribui conteúdos da chinesa China Zone realizado no dia 8 de julho na Biblioteca Parque Estadual

Projeto liberado para o proponente adequar à realidade de execução.