CANÇÕES E HISTÓRIAS DO BRASIL PROFUNDO

Divulgar a cultura popular brasileira em escolas públicas, especialmente a música de matriz indígena, africana e folclórica, enfatizando a sua importância na educação e na formação do povo brasileiro, através da realização de oficinas e apresentações musicais com o cantor, compositor e folclorista Carlos Farias. Os eventos serão públicos e gratuitos.

1) Oficina CULTURA POPULAR, IDENTIDADE E INCLUSÃO:O músico e folclorista Carlos Farias compartilhará com os participantes desta oficina canções que aprendeu com os povos originários. Elas serão cantadas nas línguas tupi-guarani, patxoham (Pataxó), Krenak e Maxakali. Em seguida, ele fará a tradução desses cânticos, estimulando a participação ativa dos alunos na aprendizagem das mesmas. De modo semelhante, ele compartilhará alguns vissungos aprendidos em visitas a áreas quilombolas do Vale do Jequitinhonha. Ele também ensinará canções folclóricas que aprendeu e gravou com o Coral das Lavadeiras de Almenara. Tudo isso será feito de uma forma lúdica, propiciando uma reflexão sobre a importância dessa herança simbólica na formação da identidade cultural brasileira. Duração: 2 h. Classificação: livreConteúdo:1 – Conceituando CulturaA cultura pode ser entendida como tudo o que o homem faz, possui ou aquilo em que acredita. Inclui o conhecimento, as crenças, a arte, a moral, a lei, os costumes e todos os outros hábitos e capacidades adquiridos como membro da sociedade. É toda transformação que o homem provoca no meio ou em si mesmo. A cultura, quando analisada em suas dimensões econômica, inclusiva e cidadã, revela seu papel fundamental na sociedade, indo além do valor simbólico para se tornar uma força de desenvolvimento e transformação social. Dimensão econômica: a cultura é uma fonte geradora de trabalho, renda e desenvolvimento econômico, especialmente por meio da economia criativa. Dimensão inclusiva: a cultura é uma ferramenta poderosa para promover a inclusão social e combater a desigualdade, oferecendo espaços para o reconhecimento e a valorização da diversidade.Dimensão cidadã: a cultura desempenha um papel na formação de identidade e na participação cívica, essencial para o exercício pleno da cidadania. 2 – Apresentação de alguns cânticos dos povos originários (Guarani, Krenak, Maxakali, Pataxó).3 – Apresentação de canções e histórias das lavadeiras e quilombolas do Vale do Jequitinhonha. Metodologia: o artista utilizará voz, violão e percussão. OBS: ver arquivo anexo2) APRESENTAÇÃO MUSICAL: Carlos Farias apresentará o espetáculo musical "Canções da Aldeia", acompanhado por uma banda de seis músicos profissionais. O repertório, da sua autoria, terá canções de todos os seus discos, com ênfase no álbum "Canções da Aldeia".

OBJETIVO GERAL: Divulgar a cultura popular brasileira em escolas públicas, especialmente a música de matriz indígena, africana e folclórica, enfatizando a sua importância na educação e na formação do povo brasileiro. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1 - Contribuir para a valorização e o respeito pelas culturas indígenas e quilombolas. 2 - Disseminar uma cultura de paz entre as pessoas e o cuidado com o meio ambiente 3 - Mostrar uma obra musical comprometida com os valores mencionados acima. 4 - Despertar o interesse dos alunos e professores para o estudo da história cultural brasileira Para atingir os objetivos acima, serão realizadas as seguintes ações: 1) OFICINA "Cultura Popular, Identidade e Inclusão": O músico e folclorista Carlos Farias compartilhará com os participantes desta oficina canções que aprendeu com os povos originários. Elas serão cantadas nas línguas tupi-guarani, patxoham (Pataxó), Krenak e Maxakali. Em seguida, ele fará a tradução desses cânticos, estimulando a participação ativa dos alunos na aprendizagem das mesmas. De modo semelhante, ele compartilhará alguns vissungos aprendidos em visitas a áreas quilombolas do Vale do Jequitinhonha. Ele também ensinará canções folclóricas que aprendeu e gravou com o Coral das Lavadeiras de Almenara. Tudo isso será feito de uma forma lúdica, propiciando uma reflexão sobre a importância dessa herança simbólica na formação da identidade cultural brasileira. Duração: 2 horasClassificação: livreA oficina será realizada em escolas públicas de 10 municipios de Minas Gerais: Almenara, Belo Horizonte, Betim, Botumirim, Contagem, Curvelo, Esmeraldas, Juatuba, Ribeirão das Neves e Sete Lagoas. 2) APRESENTAÇÃO MUSICAL:Carlos Farias realizará dois shows de lançamento do seu álbum "Canções da Aldeia", sendo um em Belo Horizonte e o outro em Botumirim. Em BH, o espetáculo acontecerá dentro de um dos teatros da cidade. Em Botumirim, ele acontecerá no palco do 41o. Festivale, previsto para acontecer no mês de julho de 2026. Em ambos, ele será acompanhado por uma banda formada por seis músicos profissionais. O álbum "Canções da Aldeia" foi gravado com recursos da Lei Aldir Blanc, em 2022. O público terá livre acesso aos eventos. Duração: 80 minutos.

O projeto envolve a apresentação de um espetáculo cultural, tendo a música como instrumento pedagógico para a reflexão e transmissão de conhecimentos ancestrais. Ele promove, também, a interiorização de ações culturais, visando a integração de pessoas e a formação de público em diferentes municípios de Minas Gerais. Trata-se de uma ação continuada, pois já aconteceram outras edições do mesmo projeto. Os conteúdos propostos valorizam a diversidade cultural brasileira, o respeito às diferenças e o cuidado com o meio ambiente. CARLOS FARIAS é cantor, compositor, psicólogo, ambientalista, produtor cultural e membro efetivo da Comissão Mineira de Folclore. Natural de Machacalis _ MG, é criador e coordenador do Coral das Lavadeiras de Almenara, no Vale do Jequitinhonha, Minas Gerais. Trata-se de uma pessoa conhecida e respeitada no meio artístico e cultural, pela sua seriedade e compromisso. Seu currículo mostra larga experiência na execução de projetos culturais. O Mecanismo de Incentivo Fiscal a Projetos Culturais é fundamental para a realização de projetos como o proposto aqui. Para atingir seus objetivos, a presente proposta se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; Quanto aos objetivos mencionados no Artigo 3º da Lei 8.313/91 o projeto pretende: I - incentivo à formação artística e cultural, mediante: c) instalação e manutenção de cursos de caráter cultural ou artístico, destinados à formação, especialização e aperfeiçoamento de pessoal da área da cultura, em estabelecimentos de ensino sem fins lucrativos; II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;

O projeto terá uma Assessoria de Comunicação, responsável por elaborar e colocar em prática um plano de mídia, incluindo mídia impressa (banners) digital (e-flyer, folder/programa), veiculação de vídeos, fotos e textos sobre o projeto nas redes sociais do artista Carlos Farias. Os pagamentos para essas ações sairão dos Custos Vinculados para Divulgação, assim como a contratação de um intérprete de libras. Dos custos vinculados de Administração poderão ser feitos pagamentos referentes à manutenção da entidade proponente.O arquivo "Ementa-projeto pedagogico da Oficina", anexado nesta proposta, contem imagens referentes à quarta edição do projeto Canções e Histórias do Brasil Profundo, que será realizado em seis escolas brasileiras, começando pelo Colégio Pedro II, no Rio de Janeiro, neste mês de outubro. Ele utilizará recursos aprovados na PNAB.

Ver arquivo anexo, contendo a ementa da Oficina.Material de divulgação do projeto Mídia impressa: criação de 2 banners (formato 100x130, policromia, lona, com acabamento) para serem colocados no local das apresentações. Mídia eletrônica: criação de e-flyers e folder/programa para divulgação nas redes sociais do artista Carlos Farias.

Atendendo ao disposto no Art. 42 da IN MINC Nº 23, DE 05 DE FEVEREIRO DE 2025, serão adotadas medidas de acessibilidade no aspecto Arquitetônico e no aspecto comunicacional, a saber: 1) OFICINA Acessibilidade física: os locais escolhidos (quadras poliesportivas das escolas) são dotados de rampas de acesso, banheiros e haverá pessoas preparadas para receber o guiar os portadores de necessidades especiais, com segurança. Acessibilidade de conteúdo: Para facilitar o acesso de deficientes auditivos, o projeto prevê a contratação de um técnico em linguagem de sinais (libras). Para os deficientes visuais, haverá pessoas preparadas para receber o guiar os portadores de necessidades especiais.2) APRESENTAÇÃO MUSICAL Acessibilidade física:os locais escolhidos são dotados de rampas de acesso, banheiros e haverá pessoas preparadas para receber o guiar os portadores de necessidades especiais.Acessibilidade de conteúdo:Para facilitar o acesso de deficientes auditivos, o projeto prevê a contratação de um técnico em linguagem de sinais (libras).Para os deficientes visuais, haverá pessoas preparadas para recepcionar e guiá-los aos seus lugares, com segurança.

Não haverá cobrança de ingressos. Todos os eventos serão gratuitos. Atendendo ao disposto no artigo 47 da INSTRUÇÃO NORMATIVA MINC Nº 23, DE 05 DE FEVEREIRO DE 2025, a proposta adotará as seguintes medidas de ampliação do acesso:1) OFICINA III - disponibilizar, na internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referentes ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição;IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos;VI - realizar ação cultural voltada para crianças, adolescentes, jovens e seus educadores;2) APRESENTAÇÃO MUSICAL III - disponibilizar, na internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referentes ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição; IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; VI - realizar ação cultural voltada para crianças, adolescentes, jovens e seus educadores;

O Instituto Coral Lavadeiras de Almenara, proponente, será responsável pela gestão integral do projeto. Essa atividade será feita através do seu representante legal. EQUIPE TÉCNICA: 1 - CARLOS AUGUSTO DE FARIAS - Palestrante e artista principal Compositor, pesquisador de cultura popular, fundador do Coral das Lavadeiras. Produziu todos os discos gravados pelas lavadeiras. Psicólogo, palestrante e proponente de vários projetos culturais. Em 2022 foi agraciado com o título de "Mestre da Cultura Popular" pela Secretaria Municipal de Cultura de Belo Horizonte. 2 - JUCÉLIA ALVES DOS REIS - Produção Executiva Atua nessa função em todos os projetos envolvendo Carlos Farias. Participou da gravação do seu primeiro disco e em projetos como “A música das Lavadeiras” (que originou o CD-livro Aqua), “Viajando e Cantando com as Lavadeiras” (2003, patrocinado pela Telemar), “Novas viagens com as Lavadeiras de Almenara” (2004), “Lavadeiras na Estrada – 2005”, “Lavadeiras na Estrada Real” (2007),“Lavando a alma: prosas e cantigas de lavadeiras” (2008), "Microprojetos Rio São Francisco" (2012) e "Canções e Histórias do Brasil Profundo" (2015), dentre outros. 3 - LUÃ RAONI ALVES DE FARIAS - fotógrafo Fotógrafo profissional com experiência em filmagem e edição de imagens, tendo participado da maioria dos projetos envolvendo Carlos Farias e o Coral das Lavadeiras nos últimos 15 anos. Suas fotos ilustram capa, encarte e material de divulgação dos CDs "Devoção" (2014), "Palma do rio" (2017) e "Riozinho" (2019). 4 - NEILTON PEREIRA DE LIMA - Webdesigner Profissional com larga experiência em edição de livros, revistas e mídia digital. Foi responsável pela criação da capa, encarte e material de divulgação de todos os discos e apresentações artísticas de Carlos Farias e do Coral das Lavadeiras, desde 1999. 5 - BEATRIZ FARIAS MARQUES - Diretora Artística Professora de técnica vocal, cantora e psicóloga. Há 28 anos trabalha na produção artística dos projetos envolvendo Carlos Farias. Participou ativamente na gravação dos discos do coral e na produção artística das palestras e shows de lançamento dos mesmos em várias cidades brasileiras e até no exterior. 6 - SAMIR CAUÃ ALVES - Assistente de Produção Atuou nessa função em projetos recentes do Proponente, tais como "Lavadeiras de Almenara, cantando a vida" - Pronac 192424, realizado em 2022; "Rodas de Conversa e Cantoria com as Lavadeiras" (edições 2023 e 2024). 7 - TEREZA FERNANDES DE SOUSA NOVAIS - Coordenação geral Tereza é representante legal da Proponente. É lavadeira e cantora, integrante do Coral das Lavadeiras, desde a fundação do grupo, em 1990.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.