BRASIL MASCARADO

Realizar a publicação, tiragem e didtribuição gratuíta de 1500 exemplares de um livro trilíngue (inglês, português e italiano) com altíssima qualidade de impressão, junto ao desenvolvimento e manutenção de uma web site, que propõe abordar varios aspectos da cultura do carnaval de Máscaras no Brasil. O projeto pretende abordar sob o foco histórico e cultural do baile de máscaras, reunindo texto e registros fotográficos sob o ângulo do artista Francisco de Andrade.

Sinopse da ObraO projeto Brasil Mascarado propõe a produção e publicação de um livro fotográfico documental e trilíngue (Português, Inglês e Italiano), que registra manifestações do carnaval de máscaras em diversas regiões do Brasil, evidenciando sua riqueza cultural, diversidade regional e vínculos históricos com tradições festivas internacionais. A obra reunirá aproximadamente 320 páginas de imagens produzidas em diferentes estados brasileiros e terá tiragem de 1.500 exemplares, sendo 80% destinados à distribuição gratuita para bibliotecas públicas, escolas e instituições culturais. O projeto inclui ainda o desenvolvimento e manutenção de um site, ampliando o acesso do público ao patrimônio cultural retratado.

Objetivo GeralO projeto Brasil Mascarado tem como objetivo geral produzir, publicar e difundir um livro fotográfico documental de alto valor artístico e cultural que registre e valorize as diversas manifestações do carnaval de máscaras no Brasil, evidenciando sua riqueza simbólica, diversidade regional e relevância como expressão do patrimônio cultural imaterial brasileiro.Por meio de uma pesquisa visual realizada em diferentes regiões do país, o projeto busca documentar e preservar manifestações culturais que integram o universo das festas populares brasileiras, nas quais a máscara assume papel central como elemento simbólico, ritualístico e identitário. Ao registrar essas expressões por meio da fotografia documental, o projeto contribui para a salvaguarda de tradições culturais que, embora profundamente enraizadas nas comunidades locais, muitas vezes permanecem pouco documentadas ou conhecidas em âmbito nacional.A publicação do livro Brasil Mascarado pretende também promover um diálogo cultural entre diferentes tradições festivas, estabelecendo uma reflexão visual e simbólica entre o carnaval aristocrático europeu — particularmente representado pelo Carnaval de Veneza — e as múltiplas formas pelas quais a tradição das máscaras foi reinterpretada e ressignificada no Brasil. Essa abordagem evidencia a capacidade criativa das culturas populares brasileiras de incorporar influências externas e transformá-las em expressões culturais próprias, ricas em identidade e significado.Ao reunir esse conjunto de registros fotográficos em uma publicação de qualidade artística e documental, o projeto busca ampliar o acesso do público a manifestações culturais relevantes do país, promovendo sua difusão por meio da distribuição institucional do livro. Dessa forma, o projeto contribui para o fortalecimento da memória cultural brasileira, para a valorização das manifestações populares e para a formação de público interessado em arte, fotografia e patrimônio cultural.Assim, o objetivo central do projeto Brasil Mascarado é preservar, documentar e difundir o universo cultural do carnaval de máscaras brasileiro, transformando essa pesquisa visual em um instrumento de conhecimento, valorização cultural e acesso democrático à arte e à memória coletiva do país.Objetivos EspecíficosPara alcançar o objetivo geral proposto, o projeto Brasil Mascarado prevê a realização das seguintes ações e entregas culturais:1. Produzir e publicar um livro fotográfico documental de alto padrão artístico, intitulado Brasil Mascarado, contendo aproximadamente 320 páginas, reunindo registros fotográficos das manifestações do carnaval de máscaras em diferentes regiões do Brasil.2. Realizar a impressão de uma tiragem inicial de 1.500 exemplares do livro, produzidos em edição de qualidade artística, visando a preservação e difusão do patrimônio cultural brasileiro documentado no projeto.3. Destinar 80% da tiragem total do livro (1200 exemplares) à distribuição social gratuita, direcionada a bibliotecas públicas, escolas, instituições culturais, associações comunitárias e centros de pesquisa, ampliando o acesso ao conteúdo cultural do projeto.4. Realizar a distribuição prioritária de exemplares às instituições localizadas nos estados de Pernambuco, Bahia, Pará, Rio de Janeiro e Santa Catarina, regiões onde foram realizadas as pesquisas e registros fotográficos que compõem o acervo da obra, como forma de valorização e retorno cultural às comunidades retratadas.5. Destinar os exemplares remanescentes da distribuição social a bibliotecas públicas, escolas, universidades, centros culturais e instituições educacionais de outros estados da federação, ampliando o alcance nacional da obra e promovendo o acesso democrático à cultura.6. Realizar lançamento em vários estados brasileiros do projeto Brasil Mascarado, apresentando ao público o livro, em espaços culturais ou institucionais, ampliando o acesso às obras e incentivando o contato direto do público com a fotografia documental.7. Promover ações educativas associadas às exposições, incluindo oficinas, palestras ou encontros formativos sobre fotografia documental, cultura popular e patrimônio cultural, voltadas especialmente a estudantes, educadores e público interessado.8. Desenvolver e disponibilizar conteúdo digital do projeto, reunindo parte do acervo fotográfico e informações sobre as manifestações culturais registradas, ampliando o acesso ao projeto por meio de plataformas digitais e redes de difusão cultural.9. Contribuir para a preservação e valorização das manifestações culturais do carnaval de máscaras no Brasil, registrando visualmente tradições presentes em diferentes regiões do país e promovendo sua difusão por meio do livro, das exposições e das ações educativas previstas no projeto.

Justificativa _ Necessidade do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais (Lei nº 8.313/91)O projeto BRASIL MASCARADO demanda o enquadramento no Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais (Lei Rouanet) porque sua finalidade central é preservar, difundir e democratizar o acesso a um conjunto de manifestações culturais brasileiras de caráter identitário, histórico e simbólico, cuja documentação qualificada exige investimento incompatível com modelos ordinários de financiamento editorial. Trata-se de um livro fotográfico documental de alto padrão técnico e artístico — condição essencial para assegurar fidelidade cromática, longevidade do acervo e consistência editorial, preservando a integridade do registro como patrimônio de memória e pesquisa.A Lei de Incentivo à Cultura se revela necessária, portanto, para viabilizar a produção e, sobretudo, garantir a circulação pública dos bens culturais resultantes, em coerência com o PRONAC, que tem por finalidade captar e canalizar recursos para o setor cultural de modo a facilitar o acesso às fontes da cultura, estimular a regionalização da produção e difusão cultural, apoiar e difundir manifestações culturais e criadores, proteger expressões culturais dos grupos formadores do pluralismo nacional, salvaguardar modos de criar, fazer e viver, e preservar bens materiais e imateriais do patrimônio cultural brasileiro.Nesse sentido, o projeto se enquadra diretamente em diversos incisos do art. 1º da Lei nº 8.313/91, especialmente:Inciso I, ao promover meios de livre acesso às fontes da cultura e ao exercício de direitos culturais;Inciso II, ao estimular a regionalização da produção cultural, com valorização de conteúdos locais, dado que o acervo foi produzido em diferentes territórios culturais brasileiros;Inciso III, ao apoiar, valorizar e difundir manifestações culturais e seus criadores;Incisos IV e V, ao proteger expressões culturais e salvaguardar modos de criar, fazer e viver vinculados a tradições populares;Inciso VI, ao contribuir para a preservação de bens imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;Inciso VIII, ao estimular a produção e difusão de bens culturais formadores de conhecimento, cultura e memória;Inciso VII, na medida em que o projeto promove uma leitura de diálogo cultural e respeito a valores culturais de outros povos, ao estabelecer um diálogo visual entre a tradição europeia do carnaval mascarado e suas ressignificações brasileiras;Além do enquadramento nas finalidades do art. 1º, o projeto atende de forma objetiva aos objetivos do art. 3º da Lei nº 8.313/91, que orientam os projetos aptos a captar recursos pelo PRONAC. Em especial, alcança:Art. 3º, II (fomento à produção cultural e artística), por meio da edição de obra relativa às artes (livro fotográfico documental) e pela realização de exposições como estratégia de difusão pública do acervo;Art. 3º, III (preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico), com ênfase na proteção das tradições populares nacionais, uma vez que o livro documenta expressões de cultura popular vinculadas ao carnaval de máscaras em diferentes regiões;Art. 3º, IV (estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais), por meio de levantamentos, estudos e pesquisas e da ampliação do acesso público ao conteúdo cultural e educativo do projeto;A opção pelo mecanismo de incentivo também se justifica pela natureza pública e democrática do projeto. O livro terá tiragem de 1.500 exemplares, com 80% (1200 exemplares) destinados à distribuição social gratuita para escolas, associações e bibliotecas públicas, iniciando pelos estados de Pernambuco, Bahia, Pará, Rio de Janeiro e Santa Catarina — territórios diretamente relacionados à produção do acervo fotográfico — e, em seguida, expandindo para instituições de outros estados, ampliando o alcance nacional. Essa estratégia reforça o compromisso do PRONAC com o acesso aberto e a circulação pública dos bens culturais resultantes, princípio igualmente previsto na própria lei ao vedar incentivos a obras destinadas a circuitos privados com limitação de acesso.Assim, a Lei de Incentivo à Cultura é o instrumento adequado porque permite transformar uma pesquisa visual e documental de alto valor cultural — que, por sua própria natureza e custo de produção editorial qualificada, não se sustentaria apenas por vias comerciais — em um bem cultural de amplo alcance público, com efetiva contrapartida social, impacto educativo e contribuição duradoura à memória cultural brasileira. Em síntese: por meio do PRONAC, o projeto viabiliza produção, preservação e difusão de patrimônio imaterial, garantindo acesso e circulação pública, atendendo às finalidades do art. 1º e aos objetivos do art. 3º da Lei nº 8.313/91.O projeto Brasil Mascarado enquadra-se plenamente nas finalidades estabelecidas pela Lei nº 8.313/91 (Lei Rouanet), especialmente no que se refere à preservação, valorização e difusão das manifestações culturais brasileiras. O projeto atende aos princípios estabelecidos no Art. 1º da referida lei, ao: Promover o acesso às fontes da cultura e ao exercício dos direitos culturais;Estimular a regionalização da produção cultural brasileira; Apoiar e difundir manifestações culturais populares; Proteger expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira;Salvaguardar modos de criar, fazer e viver da cultura popular.Da mesma forma, o projeto contribui diretamente para os objetivos estabelecidos no Art. 3º da Lei 8.313/91, ao promover:O fomento à produção cultural e artística por meio da publicação de obra fotográfica documental;A preservação e difusão do patrimônio cultural brasileiro;O estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais nacionais.Assim, o projeto apresenta plena aderência aos objetivos do Programa Nacional de Apoio à Cultura (PRONAC), contribuindo para a valorização e difusão do patrimônio cultural brasileiro.

Finalidade cultural e educativa A criação do site visa ampliar significativamente o alcance do projeto, permitindo que o conteúdo cultural e documental do Brasil Mascarado seja acessado gratuitamente por públicos de diferentes regiões do país. A plataforma digital funcionará como extensão educativa do projeto, disponibilizando informações sobre as manifestações culturais registradas e contribuindo para a valorização e preservação do patrimônio cultural brasileiro. Por meio desse ambiente digital, o projeto reforça seu compromisso com a democratização do acesso à cultura, possibilitando que estudantes, pesquisadores, educadores e o público em geral tenham contato com o universo visual e simbólico das tradições do carnaval de máscaras no Brasil.

Especificações do Livro (Base Técnica)O projeto prevê a produção editorial e impressão do livro fotográfico Brasil Mascarado, concebido como uma obra documental e artística dedicada ao registro das manifestações do carnaval de máscaras em diferentes regiões do Brasil. A publicação reunirá imagens produzidas ao longo de diversos anos de pesquisa visual e documentação fotográfica realizada pelo autor. O acervo fotografico contará ainda com rico descritivo textual traduzido em três idiomas (Português, Inglês e Italiano).O livro terá aproximadamente 320 páginas, com predominância de fotografias em cores e eventuais imagens em preto e branco, organizadas em narrativa visual estruturada por núcleos temáticos e geográficos, permitindo ao leitor compreender a diversidade cultural das manifestações retratadas.A edição será produzida em formato grande, adequado à valorização da fotografia de arte, com aproximadamente 24 x 30 cm (formato fechado), permitindo a adequada apreciação das imagens e a qualidade visual necessária a uma obra de caráter documental e artístico.A impressão será realizada em processo offset de alta qualidade, em papel de elevada gramatura apropriado para reprodução fotográfica, garantindo fidelidade cromática, nitidez e durabilidade do material. O miolo do livro será impresso em papel Eurobulk ou equivalente, com gramatura aproximada de 150 g/m², material amplamente utilizado em livros de fotografia e publicações artísticas de alta qualidade.A encadernação será realizada em capa dura, com acabamento editorial de padrão artístico, incluindo revestimento em tecido ou material equivalente e impressão tipográfica ou serigrafia na capa e na lombada, assegurando resistência, longevidade e valor estético compatível com a natureza da obra.A obra terá tiragem inicial de 1.500 exemplares, dos quais 80% (1200 exemplares) serão destinados à distribuição social gratuita, direcionada a bibliotecas públicas, escolas, centros culturais e instituições educacionais. A distribuição inicial priorizará instituições localizadas nos estados de Pernambuco, Bahia, Pará, Rio de Janeiro e Santa Catarina, regiões onde foram realizadas as pesquisas e registros fotográficos que compõem o acervo do livro. Os exemplares remanescentes destinados à distribuição social serão encaminhados posteriormente a instituições de outros estados da federação.Além do conteúdo fotográfico, o livro contará com textos curatoriais e editoriais, contextualizando historicamente as manifestações culturais registradas, abordando aspectos relacionados ao patrimônio cultural, à diversidade regional e ao simbolismo das máscaras nas festas populares brasileiras.Como complemento às ações culturais do projeto, o conteúdo do livro será utilizado como base para atividades educativas, incluindo o desenvolvimento de um site voltado aos estudantes e interessados em fotografia documental e cultura popular. Essas ações buscarão apresentar ao público aspectos históricos, culturais e visuais das manifestações retratadas, contribuindo para a formação de público e para a valorização do patrimônio cultural brasileiro.A concepção editorial do livro Brasil Mascarado busca unir rigor documental, qualidade estética e compromisso com a preservação da memória cultural, resultando em uma publicação de referência sobre o universo das máscaras nas manifestações populares brasileiras.

LIVRO PCD visual - Para viabilizar o acesso de pessoas com deficiência visual ao produto cultural principal do projeto, o livro, haverá no site a audiodescrição de parte das fotos publicadas.RUBRICA: AudiodescriçãoPCD auditivos - Para deficientes auditivos não se aplica, pois o mesmo pode fazer a visualização e leituraRUBRICA: Não se aplicaPCD físico - não se aplicaRUBRICA: Não se aplicaPCD Intelectual - Material didático desenvolvido com estrutura visual objetiva, períodos curtos,e com organização hierarquizada das informações. Inclui infográficos simplificados, recursos visuais de apoio à compreensão, segmentação de conteúdos por tópicos e padronização gráfica que favorece clareza, previsibilidade e redução de sobrecarga cognitivaRUBRICA: Adequação de conteúdo para PCD OU medida de acessibilidade comunicacional e intelectualSITEPCD visual – Para viabilizar o acesso de pessoas com deficiência visual ao produto cultural principal do projeto, o livro, haverá no site a audiodescrição de parte das obras publicadas.RUBRICA: sem custo (VB Libras é gratuito)PCD auditivo – não se aplica.RUBRICA: Não se aplicaPCD fisico - não se aplica.RUBRICA: Não se aplica PCD Intelectual – Implementação de recursos de acessibilidade intelectual no website, incluindo adequação do conteúdo em linguagem simples, reorganização estrutural da informação, inserção de elementos visuais de apoio à compreensão, simplificação da navegação e inclusão de recursos de suporte cognitivo, visando garantir acesso pleno a pessoas com deficiência intelectual.RUBRICA: Acessibilidade Comunicacional e Intelectual ou Serviços Técnicos Especializados

LIVROUm dos princípios estruturantes do projeto Brasil Mascarado é a democratização do acesso à produção cultural e ao patrimônio simbólico brasileiro. A obra não se propõe apenas a registrar e divulgar manifestações culturais de grande valor histórico e antropológico, mas também a garantir que esse conhecimento circule amplamente entre diferentes públicos, especialmente aqueles que tradicionalmente possuem menor acesso a publicações artísticas de alta qualidade editorial.O livro Brasil Mascarado terá uma tiragem inicial de 1.500 exemplares, produzidos em edição de qualidade artística, compatível com a relevância cultural e documental do conteúdo apresentado. Dessa tiragem, 80% dos exemplares (1200 livros) serão destinados à distribuição social gratuita, como forma de ampliar o acesso à cultura e contribuir para a formação de público e para o fortalecimento da memória cultural brasileira.Essa distribuição será direcionada prioritariamente a bibliotecas públicas, escolas, instituições culturais, associações comunitárias e centros de pesquisa, permitindo que estudantes, professores, pesquisadores e comunidades tenham acesso a um conteúdo visual e documental de grande valor histórico.Como parte do compromisso do projeto com as comunidades e territórios culturais retratados, a distribuição inicial contemplará prioritariamente instituições localizadas nos estados onde foram realizadas as pesquisas e registros fotográficos que compõem a obra. Assim, serão beneficiadas instituições culturais e educacionais dos estados de Pernambuco, Bahia, Pará, Rio de Janeiro e Santa Catarina, regiões onde se encontram diversas manifestações do carnaval de máscaras documentadas no livro.Essa escolha reflete o reconhecimento da importância dessas comunidades na preservação e continuidade das tradições culturais retratadas no projeto, promovendo um gesto de retorno simbólico e cultural aos territórios que contribuíram para a construção da obra.Após essa etapa inicial de distribuição regional, os exemplares remanescentes destinados à distribuição social serão encaminhados a bibliotecas públicas, escolas, universidades, centros culturais e instituições educacionais de outros estados da federação, ampliando o alcance do projeto em âmbito nacional.Dessa forma, o livro Brasil Mascarado ultrapassa o caráter de uma publicação artística e se afirma como um instrumento de difusão cultural, preservação da memória coletiva e valorização do patrimônio imaterial brasileiro, contribuindo para que as tradições do carnaval de máscaras — muitas vezes restritas a contextos regionais — possam ser conhecidas, estudadas e apreciadas por públicos diversos em todo o país.Ao garantir a circulação institucional da obra e o acesso gratuito a uma parcela significativa de sua tiragem, o projeto reforça seu compromisso com os princípios de acesso democrático à cultura, formação de público, valorização das expressões culturais brasileiras e promoção da diversidade cultural, objetivos plenamente alinhados com as diretrizes da Lei Federal de Incentivo à Cultura e com as políticas públicas de difusão cultural do Ministério da Cultura.SITEFinalidade cultural e educativaA criação do site visa ampliar significativamente o alcance do projeto, permitindo que o conteúdo cultural e documental do Brasil Mascarado seja acessado gratuitamente por públicos de diferentes regiões do país. A plataforma digital funcionará como extensão educativa do projeto, disponibilizando informações sobre as manifestações culturais registradas e contribuindo para a valorização e preservação do patrimônio cultural brasileiro.Por meio desse ambiente digital, o projeto reforça seu compromisso com a democratização do acesso à cultura, possibilitando que estudantes, pesquisadores, educadores e o público em geral tenham contato com o universo visual e simbólico das tradições do carnaval de máscaras no Brasil.

Equipe Principal PROPONENTE - Diretor geral - Francisco Andrade - Francisco Andrade é advogado e administrador de empresas. Desde garoto sempre foi fascinado pela arte de desenhar com a luz . Frequentava os laboratórios fotográficos da sua cidade natal com o objetivo de aprender revelação e outras técnicas da fotografia. Cada vez mais apaixonado por fotografia, sempre procura se aprofundar nessa arte, variando os temas de seus trabalhos entre fotografia de paisagens, pessoas, esportes e arquitetura. Ao longo dos anos formou um grande e variado acervo de imagens, estando algumas centenas delas disponibilizadas em fóruns na internet e em sites de fotografia, o que lhe deu boa visibilidade pelo público desse segmento. *Comprovantes anexados no sistema SALIC WEB, em arquivo salvo em PDF. – RELATÓRIO DE ATIVIDADES CULTURAIS. Coordenação Editorial - Valdemir Cunha Nasceu em São Paulo, em 1966. Formou-se em jornalismo na Faculdade de Comunicação Social Cásper Líbero e se especializou em fotografia de cultura, povo e geografia brasileira. Trabalhou durante 20 anos nas principais publicações de turismo e meio ambiente do país, entre elas as revistas Viagem e Turismo e Os Caminhos da Terra, como editor de Fotografia e editor executivo. Tem 14 livros publicados, entre eles Pantanal, O Último Éden (DBA 2007), Brasil Natural e Brasil LItoral(Editora Origem, 2011) e 2013), Serra da Mantiqueira (Editora Horizonte, 2012), Viagem a Bahia de Jorge Amado (Ed. Abril, 2012), Brasil Invisivel (Ed. Origem 2012) e Minha Pequena Alemanha (Ed. Origem, 2013). Hoje é Publisher da Editora Origem e um dos principais fotógrafos documentaristas especializados em Brasil. Produção de Texto - Xavier Bartaburu Nasceu em São Paulo, em 1976. Formou-se em Jornalismo na ECA-USP e foi editor da revista Os Caminhos da Terra, onde publicou mais de 50 reportagens produzidas em dezenas de viagens ao redor do Brasil e do mundo. Hoje escreve livros sobre o patrimônio cultural, histórico e ambiental do Brasil. Já são 14 títulos publicados en os quais Pantanal: O Último Eden ( com fotos de Valdemir Cunha, Ed. DBA); Entretrópicos ( Relatos de expedição em catamarã de Beto Pandiani, Ed. Terra Virgem) Atelier Cité: Paixões Declaradas ( Sobre os trabalhos das Pintoreas Isabelle Tuchband e Verena Matzen); Viagem à Bahia de Jorge Amado ( com fotos de Valdemir Cunha, Ed. Origem); Brasil Invisivel ( Com fotos de Valdemir Cunha, Ed. Origem ); Santa Luzia: A Historia de uma Marca da Gastronomia Paulistana ( ed. Griffo) e Santos ( com fotos de Araquém de Alcântara, Ed. Terra Brasil). Diretora de Arte - Projeto Gráfico - Melissa Toledo é formada em design gráfico pela PUC-Rio. Desdecriança se interessou por fotografia e durante a faculdade se aprofundou nessa técnica que é sua maior paixão. Com 16 anos de experiência na área de design gráfico, design interativo e direção de arte publicitária, já trabalhou em grandes agências como Artplan e DM9Rio. Trabalhou em projetos e campanhas de clientes como L’Oréal, Coca-Cola, Odebrecht, GSK, Souza Cruz (BAT), Petrobras, Cultura Inglesa, Multiplan, Submarino, O Globo, Embratel, Caixa Seguros, Globo.com, Fundação Roberto Marinho entre outros. Como fotógrafa, já teve fotos suas publicadas em diversos sites, em matéria sobre fotografia digital no jornal The New York Times e no livro “Fotolog.book: A Global Snapshot for the Digital Age”. Colaborou com fotos para a Secretaria de Turismo do Maranhão e três de suas fotos integram o projeto Urban Portraits que teve exposição fotográfica coletiva em Roma, Itália no ano de 2014. Assistente - Antonica Ponte Randal - Formada em Economia pela Universidade Federal do Ceará Coordenou a área de logística e Administrativa do Instituto Clinico de Fortaleza; Guia de Turismo Internacional da BIC TURISMOS, Foi assessora parlamentar na Câmara dos Deputados e Assistente da Diretoria Financeira e Executiva da GEAP - Fundação, Seguridade Social. Fluente em língua inglesa e francesa.

PROJETO ARQUIVADO.