Troca-troca

O projeto propõe a elaboração de um catálogo monográfico dedicado à obra Troca-troca (2002), de Jarbas Lopes, reunindo pesquisa documental, ensaios críticos e registro visual. A publicação será produzida em versões impressa (tiragem de 3.000 exemplares) e digital acessível, sistematizando a trajetória da obra, seus deslocamentos e contextos expositivos.Como ação de contrapartida social, será realizado um evento literário gratuito de lançamento do catálogo, concebido como espaço de difusão, mediação cultural e encontro com o público. O projeto prevê ainda distribuição institucional gratuita e disponibilização online, ampliando o acesso e contribuindo para a preservação e circulação da arte contemporânea brasileira.

O projeto propõe a criação de um catálogo monográfico dedicado à obra Troca-troca, de Jarbas Lopes, concebido como plataforma editorial, curatorial e documental voltada à preservação, interpretação crítica e difusão de uma das experiências mais relevantes da arte contemporânea brasileira.A publicação reunirá pesquisa histórica aprofundada, ensaios críticos, textos curatoriais e amplo conjunto de documentação visual, incluindo registros fotográficos atuais e imagens de arquivo, compondo um panorama consistente sobre o percurso da obra, seus deslocamentos físicos e simbólicos e suas relações com o espaço urbano, a mobilidade e as dinâmicas sociais. Em versões impressa (tiragem de 3.000 exemplares) e digital acessível, o catálogo organiza conteúdos textuais e iconográficos em narrativa editorial estruturada, conectando arte, cidade e imaginário coletivo.Como produtos associados, o projeto contempla: – 1 catálogo impresso, com conteúdo crítico e iconográfico; – 1 catálogo digital acessível, disponibilizado gratuitamente em plataforma online; – 1 evento público de lançamento, com apresentação do projeto, mediação cultural e acesso gratuito; – 2 encontros ou debates curatoriais, voltados à reflexão sobre arte contemporânea e processos urbanos; – 1 oficina formativa gratuita, direcionada a estudantes, educadores e público interessado; – conteúdos digitais complementares, voltados à difusão e ampliação de acesso.Como ação de contrapartida social, o projeto realizará: – 1 evento literário gratuito de lançamento do catálogo, aberto ao público, com mediação cultural; – participação em, no mínimo, 2 eventos literários em feiras de arte, com apresentação do projeto e distribuição de conteúdo, ampliando a circulação e o acesso público.As ações de difusão e mediação cultural ampliam o alcance do projeto, promovendo acesso público qualificado, formação de público e estímulo ao pensamento crítico. O conjunto consolida o catálogo como instrumento de memória, circulação de conhecimento e valorização da arte contemporânea brasileira, com impacto cultural, educativo e institucional.Classificação indicativa: Livre.

OBJETIVO GERALConsolidar, sistematizar e difundir a trajetória da obra Troca-troca (2002), de Jarbas Lopes, por meio da produção de um catálogo monográfico que articule pesquisa histórica, reflexão crítica e documentação visual, ampliando o acesso público e contribuindo para a preservação, circulação e reconhecimento institucional da arte contemporânea brasileira, com realização de evento literário gratuito como ação de contrapartida social. OBJETIVOS ESPECÍFICOS— Realizar 1 pesquisa histórica e documental estruturada sobre a obra Troca-troca, contemplando levantamento, organização e análise de arquivos, registros e fontes relativas às suas diferentes apresentações e deslocamentos;— Produzir 1 conjunto de registro fotográfico contemporâneo da obra e reunir, no mínimo, 150 imagens históricas e documentais de seus contextos expositivos e trajetórias;— Elaborar, no mínimo, 5 textos críticos e curatoriais originais, assinados por especialista, situando a obra no campo da arte contemporânea e das práticas de intervenção urbana;— Desenvolver, editar, diagramar e finalizar 1 catálogo monográfico dedicado à obra, em versões impressa e digital acessível;— Produzir e imprimir 3.000 exemplares do catálogo físico, com padrão editorial e gráfico compatível com publicações de referência;— Disponibilizar gratuitamente 1 versão digital do catálogo em plataforma online, com recursos de acessibilidade;— Realizar distribuição institucional gratuita para, no mínimo, 50 bibliotecas, universidades, museus e centros culturais, ampliando o alcance público da publicação;— Executar 1 evento literário gratuito de lançamento do catálogo, como ação de contrapartida social, promovendo difusão, mediação cultural e acesso público aos conteúdos do projeto;— Realizar, no mínimo, 2 ações complementares de difusão e reflexão (debates, encontros ou apresentações), em formato presencial em feiras de livro ou digital, com acesso gratuito;— Organizar, sistematizar e disponibilizar o conjunto dos materiais produzidos (textos, imagens e registros), assegurando preservação da memória, rastreabilidade e conformidade com as exigências de prestação de contas.

A execução do projeto demanda a utilização do Mecanismo de Incentivo à Cultura previsto na Lei nº 8.313/1991, em razão de sua natureza pública, caráter educativo e relevância patrimonial, associados à inviabilidade de financiamento integral por meios de mercado. Trata-se de iniciativa orientada ao interesse público, voltada à produção de conhecimento qualificado, à preservação da memória artística e à ampliação do acesso aos bens culturais.O projeto consiste na produção de um catálogo monográfico dedicado à obra Troca-troca (2002), de Jarbas Lopes, reunindo pesquisa histórica, reflexão crítica e documentação visual. A complexidade técnica e editorial envolvida — abrangendo pesquisa especializada, elaboração de conteúdo crítico, organização de acervo iconográfico, projeto gráfico, impressão e estratégias de difusão — exige estrutura financeira compatível com políticas públicas de incentivo à cultura.Nesse contexto, a proposta enquadra-se plenamente nos objetivos do Art. 1º da Lei nº 8.313/1991, ao promover: I — a facilitação do acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II — a valorização e difusão das manifestações culturais; III — a proteção e valorização do patrimônio cultural brasileiro; IV — o estímulo à produção e à circulação de bens culturais.No âmbito do Art. 3º, o projeto contribui diretamente para: a) fortalecer a identidade cultural brasileira por meio da sistematização e interpretação crítica de obra relevante da arte contemporânea; b) ampliar o acesso da população a conteúdos culturais qualificados, por meio de publicação impressa e digital de acesso gratuito; c) estimular a produção intelectual e artística, integrando pesquisa, crítica e documentação visual; d) preservar e difundir o patrimônio artístico nacional; e) promover a democratização e descentralização do acesso à cultura, por meio de distribuição institucional e disponibilização online; f) fomentar a formação de público e a qualificação do debate cultural.Do ponto de vista curatorial e editorial, o catálogo configura-se como instrumento estruturante de leitura crítica e histórica, organizando o percurso da obra e seus deslocamentos entre o espaço público e institucional, contribuindo para a consolidação de narrativas da arte contemporânea brasileira e para a preservação de sua memória.Como ação de contrapartida social, o projeto prevê a realização de evento literário gratuito de lançamento do catálogo, concebido como espaço de mediação cultural, difusão de conteúdo e encontro entre público, artistas e pesquisadores, ampliando o acesso e a dimensão formativa da proposta.Adicionalmente, a utilização do mecanismo de incentivo possibilita a mobilização de recursos privados para uma iniciativa de interesse público, assegurando qualidade técnica, ampla difusão e impacto cultural mensurável. O projeto oferece às empresas patrocinadoras a associação a valores de responsabilidade sociocultural, preservação do patrimônio e fortalecimento da economia criativa, em consonância com diretrizes contemporâneas de investimento social.Dessa forma, o Mecanismo de Incentivo à Cultura apresenta-se como instrumento indispensável para a viabilização do projeto, garantindo sua execução qualificada, seu alcance público e sua contribuição efetiva para os objetivos da política cultural brasileira.

Em um contexto marcado pela aceleração dos fluxos digitais e pela constante transformação das formas de produção e circulação do conhecimento, a realização de uma publicação editorial que articule simultaneamente suporte impresso e plataforma digital assume relevância estratégica e simbólica. O livro, enquanto objeto físico, permanece como dispositivo de permanência, memória e inscrição cultural. Sua materialidade — o papel, a impressão, o ritmo da leitura — estabelece uma relação sensível e duradoura com o leitor, permitindo que o conhecimento se consolide como experiência e não apenas como informação transitória.Ao mesmo tempo, a dimensão digital amplia de forma decisiva o alcance e a democratização do acesso. A disponibilização online rompe barreiras geográficas, econômicas e institucionais, permitindo que o conteúdo circule de maneira contínua, aberta e descentralizada. Nesse sentido, o projeto não estabelece uma oposição entre o impresso e o digital, mas opera na articulação complementar entre permanência e fluxo, entre arquivo e circulação, entre memória e acesso.A produção do catálogo, portanto, insere-se em uma lógica contemporânea de preservação ativa: não se trata apenas de registrar uma obra, mas de criar condições para sua permanência no tempo e sua reativação constante por diferentes públicos. O livro impresso garante a estabilidade do registro, funcionando como documento de referência, enquanto a versão digital assegura sua expansão, atualização de leitura e capilaridade social.Essa dupla estratégia responde a uma questão central do campo cultural contemporâneo: como preservar sem enclausurar e como difundir sem diluir. Ao estruturar o projeto nesses dois eixos, cria-se um sistema equilibrado entre rigor documental e abertura de acesso, permitindo que a obra circule em diferentes camadas de público — do pesquisador especializado ao leitor interessado, do ambiente acadêmico aos espaços educativos e culturais.Dessa forma, o projeto reafirma o papel do livro — em suas múltiplas formas — como tecnologia cultural fundamental para a produção, organização e transmissão do conhecimento. Mais do que um produto, o catálogo configura-se como dispositivo de pensamento, memória e circulação, capaz de atravessar o tempo e os contextos, contribuindo para a consolidação da arte contemporânea brasileira como campo vivo, acessível e em permanente construção.

1. PUBLICAÇÃO EDITORIAL PRINCIPAL (CATÁLOGO IMPRESSO)O núcleo do projeto consiste na produção de um catálogo monográfico dedicado à obra Troca-troca, de Jarbas Lopes, concebido como dispositivo editorial de análise, documentação e interpretação crítica.Especificações técnicas: – Tiragem: 3.000 exemplares; – Paginação: entre 160 e 280 páginas; – Formato: grande porte (aprox. 21 x 28 cm ou superior); – Impressão: offset, 4x4 cores; – Papel miolo: couché fosco ou offset (mín. 120g); – Papel capa: cartão supremo ou equivalente (mín. 250g); – Acabamento: lombada quadrada, colagem PUR ou costura; – Projeto gráfico: diagramação autoral em blocos temáticos; – Conteúdo: mínimo de 5 textos críticos/curatoriais, ensaios visuais, cronologia e documentos; – Imagens: mínimo de 150 a 200 imagens tratadas; – ISBN e ficha catalográfica; – Classificação indicativa: Livre. 2. CATÁLOGO DIGITAL ACESSÍVELVersão digital do catálogo, garantindo acesso ampliado, gratuito e contínuo.Especificações técnicas: – Formato: PDF acessível e/ou plataforma web; – Compatibilidade: leitores de tela e dispositivos móveis; – Recursos: texto pesquisável, navegação estruturada e descrição de imagens; – Conteúdo: integral do catálogo impresso; – Disponibilização: gratuita em plataforma online; – Alcance: público irrestrito; – Permanência: acesso contínuo. 3. PRODUÇÃO DE CONTEÚDO E PESQUISABase estruturante do projeto, responsável pela consistência crítica e documental.Especificações técnicas: – 1 pesquisa histórica e documental consolidada; – Levantamento mínimo de 150 itens documentais; – Produção de, no mínimo, 5 textos críticos/curatoriais; – Possíveis entrevistas e depoimentos; – Equipe interdisciplinar (curadoria, pesquisa, edição); – Produto: conteúdo editorial completo validado. 4. CONSTRUÇÃO DO ACERVO VISUALDesenvolvimento de banco iconográfico como base documental do catálogo.Especificações técnicas: – Registro fotográfico contemporâneo da obra; – Levantamento de imagens históricas; – Quantidade: mínimo de 150 a 200 imagens; – Tratamento técnico: edição e padronização; – Organização: banco digital catalogado; – Direitos autorais regularizados; – Aplicação: uso no catálogo impresso e digital. 5. CONTRAPARTIDA SOCIAL — LANÇAMENTO DO LIVRO (EVENTO LITERÁRIO)A contrapartida social do projeto será realizada por meio de evento literário gratuito de lançamento do catálogo, com acesso público e mediação cultural.Especificações técnicas: – Quantidade: 1 evento; – Formato: presencial ou híbrido; – Duração: aproximadamente 2 a 3 horas; – Conteúdo: apresentação do catálogo, fala do artista/curadoria e mediação; – Acesso: gratuito e aberto ao público; – Público: geral; – Estrutura: espaço cultural, mediação e interação com público; – Registro: fotográfico e/ou audiovisual. 6. CONTRAPARTIDA SOCIAL — AÇÕES FORMATIVAS EM FEIRAS DE LIVROSAções de formação de público realizadas em formato de palestra, integradas a eventos literários ou feiras de livros.Especificações técnicas: – Quantidade: mínimo de 2 ações; – Formato: palestras públicas; – Duração: 1h a 1h30 cada; – Local: feiras de livros ou eventos literários; – Conteúdo: apresentação da obra, processos curatoriais e produção do catálogo; – Público-alvo: estudantes, educadores e público geral; – Acesso: gratuito; – Objetivo: difusão de conhecimento e ampliação de acesso à arte contemporânea; – Possibilidade de registro e difusão digital. 7. CLASSIFICAÇÃO INDICATIVALivre, por se tratar de conteúdo artístico, cultural e educativo, sem restrições de faixa etária.

1. Acessibilidade Física O projeto observará integralmente as diretrizes da Lei nº 13.146/2015 (Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência), assegurando condições adequadas de acesso, circulação, permanência e uso dos espaços por pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida em todas as atividades presenciais, com destaque para o evento literário de lançamento e ações de difusão cultural.Serão priorizados espaços culturais que disponham de infraestrutura acessível, incluindo, sempre que disponíveis: rampas de acesso e/ou elevadores, banheiros adaptados, rotas acessíveis com circulação desobstruída, corrimãos, sinalização adequada e recursos de orientação, como pisos táteis. A escolha dos locais considerará ainda a facilidade de acesso por transporte público, ampliando o alcance social do projeto.A equipe de produção será orientada quanto às práticas de acolhimento inclusivo e atendimento acessível, garantindo suporte adequado ao público. Sempre que necessário, serão adotadas soluções operacionais que assegurem autonomia, segurança e conforto, promovendo participação efetiva e não discriminatória. 2. Acessibilidade de Conteúdo O projeto adotará medidas de acessibilidade comunicacional e informacional, garantindo a compreensão dos conteúdos por públicos diversos, em conformidade com a Lei nº 13.146/2015.A publicação contará com versão digital acessível, em formato compatível com leitores de tela, com estrutura textual organizada e recursos que favoreçam a navegação. Sempre que aplicável, serão incluídas descrições de imagens (texto alternativo), contribuindo para o acesso de pessoas com deficiência visual.Nas ações públicas, especialmente no evento literário de lançamento e nos encontros de difusão, será prevista, conforme viabilidade técnica e orçamentária: – interpretação em Libras; – legendas descritivas em conteúdos audiovisuais; – recursos de audiodescrição em materiais selecionados;Adicionalmente, o projeto adotará linguagem clara e mediação cultural acessível, favorecendo a compreensão por diferentes perfis de público. As ações educativas e de difusão serão planejadas com abordagem inclusiva, ampliando o acesso ao conteúdo artístico e crítico produzido.

Em conformidade com a Lei nº 8.313/1991 e com a Lei nº 13.146/2015, o projeto adota modelo estruturado de distribuição, difusão e acesso público, combinando circulação institucional, disponibilização digital gratuita e ações formativas, de modo a assegurar amplo alcance social, territorial e educativo.O catálogo monográfico dedicado à obra Troca-troca (2002), de Jarbas Lopes, terá sua tiragem majoritariamente destinada à distribuição gratuita, priorizando bibliotecas públicas, universidades, escolas de arte, museus, centros culturais e instituições de pesquisa em diferentes regiões do país. Está prevista a destinação de exemplares para, no mínimo, 50 instituições, ampliando o acesso qualificado ao conteúdo e sua inserção em contextos acadêmicos e formativos.A comercialização ocorrerá de forma complementar e não predominante, com a disponibilização de parte limitada da tiragem em livrarias, feiras e eventos culturais, a preços acessíveis. Eventuais receitas serão reinvestidas nas ações de difusão, assegurando a manutenção do caráter público do projeto.A versão digital do catálogo será disponibilizada gratuitamente em plataforma online, em formato acessível e compatível com diferentes dispositivos, garantindo acesso irrestrito e permanente, inclusive em regiões sem acesso ao material impresso.Como medidas adicionais de ampliação de acesso, o projeto prevê: – realização de 1 evento literário gratuito de lançamento do catálogo, como ação de contrapartida social; – realização de, no mínimo, 2 encontros de difusão e reflexão (debates, apresentações ou conversas públicas); – realização de 1 oficina formativa gratuita, voltada a estudantes, educadores e público interessado; – transmissão online das atividades, ampliando o alcance geográfico; – disponibilização de conteúdos digitais em plataformas abertas; – ações de mediação cultural voltadas à formação de público; – distribuição direcionada de exemplares para iniciativas educativas e projetos de formação.O conjunto dessas estratégias assegura não apenas a distribuição dos produtos culturais, mas a criação de condições efetivas de acesso, participação e fruição crítica, fortalecendo o caráter público, educativo e inclusivo da proposta e contribuindo para a democratização do acesso à arte contemporânea brasileira.

Jarbas Lopes Junior — Responsável Legal, Direção Artística, Produção ExecutivaJarbas Lopes Junior é artista visual e gestor cultural, responsável pela Gráfica Editora Kade LTDA, empresa com atuação no campo editorial e cultural. Atua na interface entre criação artística, produção cultural e gestão de projetos editoriais, com experiência em desenvolvimento, coordenação e execução de publicações e iniciativas culturais.No projeto, atua como responsável legal do proponente, diretor artístico e produtor executivo, respondendo pela definição conceitual do catálogo, pelo acompanhamento estratégico das etapas de pesquisa e produção e pela articulação entre as dimensões artística, curatorial e editorial da publicação, além da responsabilidade legal pela execução do projeto.Katerina Violinova Dimitrova — Coordenação EditorialKaterina Violinova Dimitrova é editora e pesquisadora, com experiência em coordenação editorial, organização de publicações culturais e desenvolvimento de projetos editoriais e gráficos.No projeto, é responsável pela coordenação editorial do catálogo, incluindo organização dos conteúdos, acompanhamento da edição e articulação entre curadoria, autores e design gráfico, assegurando rigor conceitual e qualidade editorial. Paulo Duarte Guimarães — Direção geral de Projeto Paulo Duarte Guimarães é produtor cultural, cineasta e artista multimídia, com experiência no desenvolvimento, gestão e execução de projetos culturais, audiovisuais e editoriais, incluindo iniciativas realizadas por editais públicos e leis de incentivo.No projeto, atua como diretor de projeto e produtor executivo, responsável pelo planejamento estratégico, articulação da equipe técnica, acompanhamento do cronograma, apoio à gestão operacional e coordenação das ações de difusão cultural, em interface com o proponente. Catherina Bompuis — CuradoraCatherina Bompuis é curadora francesa com atuação no campo da arte contemporânea, desenvolvendo projetos curatoriais, exposições e pesquisas que articulam práticas artísticas, reflexão crítica e contextos institucionais entre Europa e América Latina. Vinculada à Galeria A Gentil Carioca, no Rio de Janeiro, atua na concepção e acompanhamento de projetos expositivos e editoriais, com ênfase em processos experimentais, narrativas curatoriais e relações entre arte, espaço urbano e circulação cultural.Sua prática curatorial caracteriza-se por uma abordagem transdisciplinar, orientada pela construção de leituras críticas da produção artística contemporânea e pela mediação entre artistas, instituições e públicos diversos. Ao longo de sua trajetória, colaborou com artistas, galerias e iniciativas culturais, contribuindo para a consolidação de projetos que dialogam com questões estéticas, políticas e territoriais da arte contemporânea.No projeto, atua como curadora, contribuindo para a definição da linha conceitual do catálogo, para a elaboração da arquitetura curatorial dos conteúdos e para a articulação crítica da obra Troca-troca, ampliando o alcance interpretativo e institucional da publicação.Cauê de Araújo Lopes — Assistente Gráfico, Editorial e AdministrativoCauê de Araújo Lopes atua na área de produção gráfica, editorial e gestão de projetos culturais, com experiência em apoio técnico a publicações, organização de conteúdos editoriais e acompanhamento de processos administrativos vinculados a projetos culturais.Sua atuação integra dimensões criativas e operacionais, contribuindo para o desenvolvimento de soluções gráficas, organização de fluxos editoriais e suporte aos processos de monitoramento e documentação técnica, incluindo atividades relacionadas à prestação de contas e à sistematização de informações do projeto.No projeto, atua como assistente gráfico, editorial e administrativo, colaborando com a equipe de design e edição do catálogo, apoiando a organização dos materiais visuais e textuais e contribuindo para os processos de acompanhamento técnico e administrativo, em articulação com a produção executiva e a gestão do projeto.

Abertura de conta bancária de livre movimentação em 28/04/2026. Solicitamos ao proponente que compareça a sua agência de relacionamento e faça a regularidade do cadastro com a apresentação de documentos e assinaturas (conformidade das contas). Para que seja possível prosseguir com o recebimento de aporte e a transferência de recursos.