Carolina Maria de Jesus, Diário de Bitita

O projeto propõe a circulação do espetáculo Carolina Maria de Jesus _ Diário de Bitita | Formato Essencial, inspirado na obra de Carolina Maria de Jesus, nas Regiões Administrativas de Ceilândia, Planaltina e Brazlândia, no Distrito Federal.A montagem será apresentada em formato itinerante, mantendo o texto integral, trilha sonora original, figurino e adereços, com estrutura técnica simplificada, adequada à circulação em escolas públicas, centros culturais e espaços de médio porte.Serão realizadas apresentações gratuitas acompanhadas de ações formativas (debates pós-espetáculo), visando ampliar o acesso à literatura brasileira, promover formação de público e estimular reflexão crítica em territórios periféricos, em consonância com os objetivos do Programa Rouanet no Interior.

A peça é uma adaptação das obras “Quarto de Despejo” e “Diário de Bitita” da escritora mineira Carolina Maria de Jesus. Uma história surpreendente e inspiradora. A menina, que estudou apenas dois anos do primário, se apaixonou pelos livros e virou uma grande escritora, publicada em todo mundo. Carolina foi catadora de papel e escreveu toda sua obra em cadernos que encontrava no lixo. Reciclando materiais, reciclou a sua própria trajetória e a si mesma. A encenação segue o fluxo de memória de Carolina, refazendo sua trajetória da infância miserável em Sacramento, no interior de Minas, quando a chamavam de Bitita, até o lançamento do seu primeiro livro - com enorme sucesso.

Objetivo Geral: Democratizar o acesso à literatura brasileira e às artes cênicas por meio da circulação gratuita do espetáculo "Carolina Maria de Jesus _ Diário de Bitita | Formato Essencial" em Regiões Administrativas do Distrito Federal, promovendo formação de público, valorização da memória cultural e acesso à produção artística em territórios periféricos.Objetivos Específicos:1. Realizar 09 apresentações gratuitas, distribuídas da seguinte forma:- 03 em Ceilândia- 03 em Planaltina- 03 em Brazlândia2. Alcançar público estimado de até 1.800 pessoas.3. Realizar 03 encontros formativos presenciais, sendo um em cada Região Administrativa atendida.4. Disponibilizar material pedagógico digital complementar para escolas participantes.5. Garantir medidas de acessibilidade, incluindo:- 01 sessão com intérprete de Libras por município;- Estratégias de divulgação acessível.6. Gerar trabalho e remuneração para equipe artística e técnica durante o período de execução.Os resultados serão comprovados por meio de relatórios quantitativos e qualitativos, registros fotográficos, listas de presença e relatório final de execução.

A execução da proposta em Regiões Administrativas do Distrito Federal demanda aporte financeiro estruturado para viabilizar circulação interestadual, gratuidade das apresentações e ações formativas associadas.Considerando que o público-alvo prioritário é composto por estudantes da rede pública e comunidades de territórios periféricos, a sustentabilidade econômica do projeto não pode depender de bilheteria, tornando essencial o uso do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais.O projeto enquadra-se nos objetivos do Art. 1º da Lei 8.313/91, especialmente nos incisos:I _ Facilitar o livre acesso às fontes da cultura; II _ Promover a regionalização da produção cultural e artística brasileira; III _ Apoiar, valorizar e difundir manifestações culturais e seus criadores; IV _ Proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira.Também atende aos objetivos do Art. 3º, ao:· Incentivar a difusão da literatura e das artes cênicas nacionais;· Estimular a formação de público;· Promover a circulação de bens culturais em regiões com menor acesso ao circuito cultural estruturado;· Valorizar a memória cultural brasileira.A utilização da Lei de Incentivo à Cultura viabiliza a descentralização de recursos, a democratização do acesso e a ampliação da circulação de uma obra de reconhecida relevância cultural, contribuindo para o fortalecimento da cidadania cultural e para a interiorização do investimento público em cultura.

PRÉ-PRODUÇÃO: Duração: 1 mês (4 semanas)Durante o primeiro mês serão realizadas as seguintes atividades:Semana 1Formalização e contratação da equipe artística e técnicaContato inicial com espaços culturais e escolas das Regiões Administrativas de Ceilândia, Planaltina e BrazlândiaDefinição de cronograma preliminarSemana 2Confirmação de datas e locais das apresentaçõesContratação de intérprete de Libras e serviço de audiodescriçãoPlanejamento logístico (passagens, hospedagem e transporte local)Semana 3Desenvolvimento das peças de divulgaçãoEnsaiosElaboração e finalização do material pedagógico digitalInício da divulgação institucionalSemana 4Intensificação da divulgação digital e territorialAjustes técnicos finaisReuniões de alinhamento com parceiros locaisObjetivo da etapa: Garantir organização técnica, institucional e logística necessária para a realização do circuito.EXECUÇÃO: Duração: 1 mêsDurante o segundo mês será realizada a circulação do espetáculo Carolina Maria de Jesus – Diário de Bitita | Formato Essencial, inspirado na obra de Carolina Maria de Jesus.Atividades previstas:Realização de 09 apresentações gratuitas, distribuídas entre Ceilândia, Planaltina e Brazlândia;Realização de 03 debates formativos presenciais (um por Região Administrativa);Realização de 01 ensaio aberto gratuito;Execução das ações de acessibilidade (Libras conforme previsto);Registro fotográfico e audiovisual das atividades;Acompanhamento de público e coleta de listas de presença.As apresentações poderão ser organizadas em circuito concentrado, otimizando deslocamentos e custos operacionais.Objetivo da etapa: Executar integralmente as atividades artísticas e formativas previstas no projeto.PÓS-PRODUÇÃO: Duração: 1 mêsNo terceiro mês serão realizadas as seguintes ações:Organização dos registros fotográficos e audiovisuais;Consolidação de dados quantitativos (público total, escolas atendidas, ações formativas);Organização de clipping e comprovações de divulgação;Elaboração do relatório final de execução;Preparação e organização da prestação de contas;Divulgação de resultados nas redes sociais e canais institucionais.Objetivo da etapa: Garantir transparência, organização documental e adequada finalização administrativa do projeto.

O produto cultural consiste na circulação do espetáculo teatral “Carolina Maria de Jesus – Diário de Bitita | Formato Essencial”, inspirado na obra de Carolina Maria de Jesus, com as seguintes especificações técnicas:1. Apresentações TeatraisQuantidade: 09 apresentações gratuitasDistribuição:03 em Ceilândia03 em Planaltina03 em BrazlândiaDuração do espetáculo: 60 minutosClassificação indicativa: Livre (recomendado a partir do Ensino Fundamental II)Capacidade média estimada por sessão: 150 a 250 pessoasPúblico total estimado: até 1.800 pessoasEstrutura CênicaFormato soloTexto integral Trilha sonora original operada em sistema digitalFigurino e adereços cênicosMontagem técnica simplificada (luz básica + som)Necessidades Técnicas:Espaço cênico mínimo adaptávelSistema de som compatível com o espaçoIluminação básica frontal e lateral01 operador técnico (som/luz)Camarim ou sala de apoio2. Encontros FormativosQuantidade: 03 encontros presenciaisDuração: aproximadamente 30 a 40 minutos cadaFormato: conversa mediada com o público após apresentaçãoPúblico prioritário: estudantes e educadores da rede públicaConteúdo abordado:Contextualização histórica da obraProcesso de adaptação literáriaLiteratura como ferramenta de transformação social3. Material Pedagógico DigitalFormato: PDF digitalDistribuição: envio eletrônico às escolas participantesConteúdo:Contextualização históricaPropostas de atividades em salaReferências bibliográficasQuantidade estimada de escolas beneficiadas: até 09 instituições (mínimo 01 por apresentação)

Realização: Casa Forte Produções Culturais e Esportivas e Rotunda e Bambolina Produções ArtísticasDireção de Produção: Andréia RibeiroAdaptação, direção e cenário: Ramon BotelhoAssistente de Direção: Gabriela CalainhoAtuação e Pesquisa: Andréia RibeiroIluminação: Paulo Cesar MedeirosTrilha sonora: Marco LyrioFigurino: Wagner LouzaAdereços: Sinhá Recicla (ONG Uberlândia/MG)Assessoria Jurídica: Mario Cezar RibeiroOperador de som: Letícia GuimarãesOperador de Luz: Vinícius RigoContrarregra: Attos Sacramento RAMON BOTELHO (AUTOR, DIRETOR E CENÓGRAFO) - Formado em Literaturas na UFF e teatro na CAL. Estudou com Antunes Filho, Sergio Brito, Aderbal Freire Filho, Moacyr Goes, Gabriel Villela, Grupo Galpão, Living Theatre, Tizuka Yamazaki, Walter Lima Jr. e outros. Foi pesquisador, ator, autor e produtor do Grupo Muito Prazer de Teatro, criado pelo diretor Márcio Vianna, que marcou a cena carioca nos anos 90 com peças como: A Farra de Atores, A Alma Quando Sonha é Teatro, Meu Pai Voa, O Livro dos Cegos, O Futuro Dura Muito Tempo, etc. Foi idealizador e produtor durante 2 anos do projeto “O Real em Revista” que digitalizou o acervo raro do Real Gabinete Português de Leitura, e criou shows, mesas-redondas com pesquisadores de todo mundo, livros e filmes com patrocínio da Petrobras. Por este projeto recebeu o título de Benfeitor da cultura portuguesa no Brasil. Como artista plástico fez exposições no Brasil e exterior. Em 2009 assinou o cenário da peça Afinidades Eletivas (Goethe), dir. Marcos Barreto, Santa Maria, RS. Em 2012 criou o cenário da peça “Porque Deixei de Te Amar”, direção de Fernando Philbert, Teatro FINEP, Rio de Janeiro.ANDRÉIA RIBEIRO ( ATRIZ E PRODUTORA) - Atriz formada pela CAL e bailarina em dança contemporânea na escola Angel Vianna. Pós-graduação em preparação Corporal nas Artes Cênicas – Escola Angel Vianna. Estudou com Sérgio Brito, Luís Melo, Hamilton Vaz Pereira entre outros. Produtora Cultural , com trajetória consolidada nas artes cênicas e ênfase em pesquisa, criação e circulação de espetáculos fundamentados na literatura brasileira e na memória social. Desde 2013 dedica-se ao estudo aprofundado da vida e da obra de Carolina Maria de Jesus, desenvolvendo investigação artística que resultou no espetáculo “Carolina Maria de Jesus, Diário de Bitita”. O trabalho compreende três anos de pesquisa e dez anos de circulação contínua, totalizando 13 anos de dedicação à obra da autora. Ao longo desse período, além de atuar como intérprete, Andréia Ribeiro assumiu integralmente a direção de produção do projeto, sendo responsável pelo planejamento, articulação institucional, captação, logística e viabilização das apresentações em âmbito nacional e internacional. A montagem consolidou-se como referência na difusão cênica da literatura de Carolina, com apresentações em escolas públicas, unidades do Sesc, centros culturais e festivais, ampliando o acesso à literatura brasileira por meio da linguagem teatral.No processo de internacionalização, estabeleceu interlocução e parcerias com o Consulado-Geral do Brasil em Frankfurt, o Instituto Guimarães Rosa, o Goethe-Institut Munique e a Fundação Cultural Palmares, fortalecendo a difusão internacional da cultura brasileira. Em 2025, o espetáculo integrou o Festival Sommerwerft, na Alemanha, ampliando sua inserção no circuito europeu. Em 2026, recebe convite oficial para o Fringe Italia Off, consolidando sua presença em plataformas internacionais. Sua trajetória evidencia consistência temática, continuidade artística e capacidade comprovada de execução, reunindo criação, interpretação e gestão cultural em um mesmo projeto de longo prazo.GABRIELA BUONO CALAINHO (Assistente de direção) Formação: Graduação em Comunicação Social na PUC e teatro na CAL. Cursos: Oficina de Clown (Paloma Reyes de Sá), TV e Cinema (Flávio Guedes, Tiago Santiago e Fernando Recoleta), A Arte do Brincante (Antonio Nóbrega), Construção da Personagem (Luis Melo), Interpretação para Câmera (Tizuca Yamazaki), Dramaturgia do Ator (Luis Carlos Vasconcelos), Relação do Ator com a Câmera (Walter Lima Jr.), O Psicológico, o Narrativo e o que mais? (Sérgio Britto), Mergulho Teatral (Luis Fernando Lobo, Tânia Nardini e Agnes Moço), Formação de Menestrel (Oswaldo Montenegro, Tereza Seiblitz, Milton Guedes e Lui Coimbra).PAULO CESAR MEDEIROS (Iluminador)Iluminador carioca com 38 anos de carreira, 103 indicações para Prêmios de Teatro e 21 prêmios recebidos. Entre eles, 5 Prêmios Shell, 3 APTRs, Bibi Ferreira, Aplauso, Cenyn, 2 CEBETIJ, Zilka Salaberry, Reverência. Trabalhou ao lado de diretores como Bibi Ferreira, Marília Pera, Sérgio Britto, Ítalo Rossi, Miguel Falabella, Charles Moeller e Cláudio Botelho, Marco Nanini, Hector Babenco, Amir Haddad, Fauzi Arap, Aderbal Freire Filho, Domingos de Oliveira, José Possi Neto e muitos outros. Esteve ao lado de coreógrafos como Luiz Arrieta, Dani Lima, Márcia Háiddé, Dalal Aschcar, Renato Vieira, Márcia Rubim. Iluminou intérpretes como: Maria Bethânia, Alcione, Ivan Lins, Francis Hime, Paulinho da Viola, Oswaldo Montenegro, Moska, Angela Rô Rô. Com algo em torno de 1200 projetos de luz realizados. Escreveu o livro “A Dramaturgia da Luz” com fotos de seu trabalho e uma pesquisa sobre a história da Iluminação. Atualmente, é professor da Escola Sesc de Arte Dramática.WAGNER LOUZA (Figurinista)Formação: Graduado em Artes Cênicas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro –EBA Licenciatura em Educação Artística pelo Instituto Metodista Bennett. Curso de Especialização (Lato Sensu) em História da Arte e da Arquitetura no Brasil pela PUC-RIO. Mestrado em História e Crítica da Arte pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro Figurinista dos espetáculos: VISITANDO CAMILLE CLAUDEL CAROLINA MARIA DE JESUS, DIÁRIO DE BITITA. Figurinista Assistente, filme CLEÓPATRA de Júlio Bressane; Aderecista de figurino, filme Grande Sertão Veredas, Guel Arraes; Figurinista Assistente, minissérie HOJE É DIA DE MARIA (TV GLOBO); CABOCLA (TV GLOBO); Ilustrador de figurino na novela A PADROEIRA (TV GLOBO); Ilustrador de figurino na minissérie OS MAIAS (TV GLOBO); Ilustrador de figurino na novela O CRAVO E A ROSA (TV GLOBO) Assistente de figurino na peça Tribobó City dir. Miguel Falabella.MARCO LYRIO (trilha sonora)Produtor musical, músico e compositor com formação em teatro e poeta autodidata. Atualmente exerce a função de gestor da agência de criação Mantra Arte&Conteúdo. Produziu musicalmente a banda Inimix, o compacto dos Inimigos do rei, o projeto Bossaquetequeronova com bossas inéditas e sub-versões e a Oficina da Palavra Falada Equação do Ser. Atua como músico e compositor profissional desde 1986 quando ingressou no grupo Garganta Profunda, Teve sua carreira marcada pelo sucesso da banda Inimigos do Rei. Fundou a Confraria dos Compositores em 1996 e entre 1997 e 2002 exerceu o cargo de gerente artístico na gravadora inglesa EMI Music onde aprimorou seus conhecimentos em produção musical e direção artística.

O projeto adotará medidas estruturadas de acessibilidade física e de conteúdo, garantindo condições adequadas de fruição cultural a pessoas com deficiência, mobilidade reduzida e necessidades específicas, em conformidade com a legislação vigente e com os princípios de democratização do acesso à cultura.Acessibilidade Física:As apresentações ocorrerão prioritariamente em equipamentos culturais e espaços públicos das Regiões Administrativas de Ceilândia, Planaltina e Brazlândia que disponham de condições mínimas de acessibilidade arquitetônica, incluindo:· Rampas de acesso e/ou elevadores;· Banheiros adaptados;· Espaços reservados para cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida;· Rotas de circulação acessíveis e desobstruídas;· Sinalização acessível disponível no local.A produção realizará visita técnica prévia aos espaços parceiros para verificação das condições estruturais e adequação do plano de público acessível.Também serão reservados assentos com melhor campo de visão e audição para pessoas com deficiência, idosos e pessoas com mobilidade reduzida.2. Acessibilidade de ConteúdoO projeto implementará recursos que garantam a compreensão e fruição da obra por públicos diversos:· Intérprete de Língua Brasileira de Sinais (Libras) em, no mínimo, 01 apresentação em cada Região Administrativa atendida;· Disponibilização de sinopse acessível em linguagem clara, enviada previamente às instituições parceiras;· Material digital com descrição textual de imagens (texto alternativo) nas divulgações online;· Realização de debates pós-espetáculo com mediação acessível, ampliando a compreensão temática da obra;· Disponibilização de contato prévio para solicitação de necessidades específicas por parte do público.Considerando que o espetáculo é inspirado na obra de Carolina Maria de Jesus, cuja escrita aborda vivências sociais e históricas profundas, as ações de acessibilidade buscam garantir que o conteúdo literário e dramatúrgico seja compreendido de forma ampla, promovendo inclusão cultural e equidade no acesso às artes cênicas.

- Distribuição e ComercializaçãoO projeto prevê a realização de 09 apresentações totalmente gratuitas do espetáculo Carolina Maria de Jesus – Diário de Bitita | Formato Essencial, nas Regiões Administrativas de Ceilândia, Planaltina e Brazlândia, no Distrito Federal.A distribuição dos ingressos será realizada prioritariamente por meio de:Parcerias com escolas públicas da rede local;Articulação com Secretarias Regionais de Cultura e Educação;Disponibilização de ingressos gratuitos ao público geral, mediante retirada antecipada;Reserva de percentual mínimo de ingressos para estudantes da rede pública, educadores e grupos comunitários.Não haverá comercialização por bilheteria paga, assegurando amplo acesso da população, especialmente estudantes e comunidades em situação de vulnerabilidade social.A divulgação ocorrerá por meio de redes sociais, instituições parceiras, escolas e equipamentos culturais das regiões atendidas, garantindo ampla comunicação com o público local.- Ampliação de AcessoAlém das apresentações gratuitas, o projeto prevê ações complementares de ampliação de acesso:a) Debates FormativosSerão realizados 03 debates presenciais, um em cada Região Administrativa, voltados a estudantes e educadores, abordando:· A obra de Carolina Maria de Jesus;· Processo de adaptação literária para o teatro;· Literatura como ferramenta de transformação social.b) Ensaio AbertoSerá realizado 01 ensaio aberto gratuito, destinado a estudantes de escolas públicas e grupos culturais locais, promovendo aproximação com o processo criativo.c) Material Pedagógico DigitalSerá disponibilizado material digital complementar para professores, contendo contextualização histórica e sugestões de atividades pedagógicas.d) Registro e Difusão DigitalTrechos do espetáculo e registros das ações formativas poderão ser disponibilizados gratuitamente nas redes sociais do projeto, ampliando o alcance para além do público presencial. - Impacto SocialAs ações de democratização de acesso visam:· Reduzir barreiras econômicas;· Estimular a formação de público em territórios periféricos;· Incentivar o contato de jovens com a literatura brasileira;· Promover inclusão cultural e cidadania