UMA NOITE COM OS IMPRESSIONISTAS

Este projeto visa apresentar em São Paulo a exposição em realidade virtual "Uma noite com os impressionistas", inaugurada em 2024 no Musée d’Orsay em Paris. Com o uso de óculos de realidade virtual de última geração, o público poderá reviver a primeira exposição impressionista da história, realizada em 1874, em Paris. O projeto também oferecerá um ciclo de palestras gratuitos sobre o nascimento do movimento impressionista, a título de contrapartida social, além do filme de docu-ficção "O Nascimento do Impressionismo".

A exposição oferece a possibilidade de vivenciar a famosa exposição impressionista que marcou a história da arte: em 15 de abril de 1874, às 20h, o fotógrafo Félix Nadar abriu as portas do seu estúdio para a exposição de um grupo de artistas independentes, que optaram por exibir suas obras fora do Salão Oficial de Paris. Ambiciosos, ousados, visionários, entre eles encontram-se Claude Monet, Auguste Renoir, Berthe Morisot, Paul Cézanne, Camille Pissarro e Edgar Degas. Imerso no cenário da época, através de óculos de realidade virtual de última geração, o espectador poderá visitar a primeira exposição impressionista da história, reproduzida pela primeira vez no mundo, e conhecer mais sobre a história desses pintores antes deles ficarem famosos. A experiência é iniciada pelo Boulevard des Capucines, ao lado da Opera Garnier, em Paris, no ano de 1874, onde o espectador é recebido pela Senhora Rose. Ela o acompanha o visitante até o Salão para descobrir a exposição, os pintores presentes e os quadros. À medida que o público passeia, as excursões o levarão para fora da exposição, para lugares que marcaram o início do movimento. Depois do “Salão”, o espectador será transportado para o ateliê do pintor Frédéric Bazille, onde surgiu a ideia da exposição, e logo após para a Ilha da Grenouillère, na beira do rio Sena, onde Monet e Renoir se encontram pintando juntos. A seguir, a experiência o levará para o Le Havre, onde Monet pintou a obra Impression, Soleil Levant. Como um passeio, o espectador irá conhecer os elos que unem os membros do grupo, as suas inspirações artísticas e a importância do movimento que estão criando. Direção Científica: Sylvie Patry, curadora geral do Patrimônio, diretora artística, Mennour Paris, curadora da exposição “Paris 1874. Inventando o Impressionismo”; Anne Robbins, curadora de pintura do Musée d’Orsay, curadora da exposição “Paris 1874. Inventando o iImpressionismo”. Assistidas por: Caroline Gaillard, assistente de curadoria da exposição e Estelle Bégué, diretora de estudos documentais do Musée d'Orsay. Em parceria com: Viagens impressionistas Operação apoiada pela Região Visit Paris, Normandie Tourisme, Regiões Ile-de-France e Normandia e Estado – Fundo Nacional de Planeamento e Desenvolvimento Territorial.

O objetivo geral deste projeto é proporcionar ao público brasileiro uma imersão em "Uma noite com os impressionistas", por meio da realidade virtual, expandindo assim a visibilidade desta exposição, que foi inaugurada em março de 2024 no Musée d’Orsay em Paris. O projeto se realizará na cidade de São Paulo, a partir do segundo semestre de 2025, durante o Ano da França no Brasil. Imerso no cenário da época durante 45 minutos, através de óculos de realidade virtual de última geração, o público poderá visitar a primeira exposição impressionista da história. Em 15 de abril de 1874, às 20h, o fotógrafo Félix Nadar abriu as portas do seu estúdio para a exposição de um grupo de artistas independentes, que optaram por exibir suas obras fora do Salão Oficial de Paris. Ambiciosos, ousados, visionários, entre eles encontravam-se Claude Monet, Auguste Renoir, Berthe Morisot, Paul Cézanne, Camille Pissarro, Edgar Degas. Além dos aspectos pedagógicos, a exposição também proporciona uma reprodução fiel do estúdio fotográfico de Nadar e do cenário da época, a partir de uma investigação aprofundada e de fontes confiáveis. Graças ao trabalho de especialistas em reconstrução 3D e realidade virtual, e sob a direção científica e histórica do Musée d’Orsay - referência mundial do impressionismo, esta experiência convida o público a participar deste grande evento da história da arte, que completou 150 anos em 2024. O segundo objetivo geral desse projeto é oferecer, pela primeira vez, ao público brasileiro um novo formato de acesso à cultura. Hoje, as tecnologias de realidade virtual e aumentada desenvolveram novas formas de nos transportar, seja para outro corpo, outro mundo ou outra época. Elas nos oferecem novas perspectivas para descobrir e explorar a arte. Encontrar-se dentro de uma obra - seja ela cinematográfica, arquitetônica ou pictórica - ou, ainda, mergulhar sensorialmente nas suas fontes de inspiração e na sua história, nos permite melhor compreendê-la e, sobretudo, melhor senti-la. A realidade virtual possui, assim, o poder de transformar uma visita em uma verdadeira experiência sensorial. Por ser lúdica, contribui, também, para despertar a atenção do público jovem e tornar a arte e a cultura acessíveis a todos. Iniciativas, como esta, já existem em diferentes países e estão obtendo um enorme sucesso. Na França, muitos museus, castelos e exposições incorporaram essa tecnologia em suas visitas guiadas, como por exemplo a "Revivre", na Grande Galerie de l'Évolution, e a "Éternelle Notre _ Dame", em Paris. O formato também ganhou espaço no cinema, a edição do Festival de Cannes, de 2024, terá um espaço de 1.300m2 dedicado às obras cinematográficas de realidade virtual. Inspirada por essas novas perspectivas, a Bonfilm deseja se especializar em projetos culturais e artísticos de realidade virtual. Dessa forma, caso a exposição "Uma noite com os Impressionistas" venha a ser um sucesso, a Bonfilm criará um espaço permanente dedicado às experiências imersivas. Este local receberá exposições ao longo do ano sobre temáticas relacionadas ao patrimônio cultural e à criação artística. Oferecendo, assim, uma infraestrutura completa com os melhores equipamentos e proporcionando uma experiência inesquecível ao público. OBJETIVOS ESPECÍFICOS - Alugar um espaço de 800 M2 em São Paulo com 120 óculos de ultima geração HTC Vive 3 ou HTC Vision e a tecnologia imersiva necessária. - Apresentar durante um período de 4 a 6 meses a exposição em realidade virtual "Uma noite com os Impressionistas". A duração da exposição dependerá da captação de patrocinios e da resposta do público a essa proposta cultural inédita no Brasil. - Receber potencialmente uma media de 250 pessoas por dia durante 6 meses (com 24 dias abertos por mês), totalizando 24.000 espectadores. - Disponibilizar visitas específicas da exposição em horários reservados para ação educativa com grupos de crianças de escolas públicas. - Estimular visitas cotidianas reservadas para o público escolar, estimando um total potencial de 8.000 crianças. - Exibir gratuitamente o filme de docu-ficção "O Nascimento do Impressionismo", de Julien Johan e Hugues Nancy - documentario de ficção produzido especificamente para acompanhar a exposição em VR - no local a exposição e em streaming. - Proporcionar ao público, gratuitamente, um Ciclo de Palestras sobre o movimento impressionista.

O projeto Uma noite com os Impressionistas está alinhado com os incisos I, III, VII e VIII do Art. 1º da Lei 8313/91, necessitando, assim, do uso do Mecanismo Incentivo a Projetos Culturais para seu financiamento. São eles: Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória. Em corcordância com o Art. 1º da Lei 8313/91 e seus incisos, citados acima, os objetivos a serem alcançados para o projeto Uma noite com os Impressionistas através dos incisos e alíneas do Art. 3° da Lei 8313/91 são: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres. Hoje, as tecnologias de realidade virtual e aumentada oferecem novas perspectivas para descobrir e explorar a arte. Este novo formato tem o poder de transformar uma visita em uma verdadeira experiência sensorial, além de despertar a atenção do público jovem, pelo seu aspecto lúdico, tornando a arte e a cultura mais acessíveis a todos. Esse projeto representa, portanto, uma nova contribuição para a formação de plateias e a democratização da cultura no Brasil. Por conta da tecnologia (óculos, servidores, retransmissores, montagem técnica...) e das estruturas de funcionamento (um espaço grande num lugar acessível para o público no meio da cidade, uma equipe de monitores, direitos autorais, segurança...), a captação de recursos através da Lei Federal de Incentivo à Cultura representa a única forma de viabilizar o projeto tão inovador e ambicioso, mantendo valores de ingressos razoaveis, inferiores ao valor do Passe Cultura. Como já mencionado, a exposição realizará visitas e ações educativas em parceria com escolas, ONGs, Associações Comunitárias, Pontos de Cultura, entre outros, para intensificar o caráter de democratização de acesso à cultura do projeto e de formação de público. Essas atividades serão oferecidas gratuitamente, portanto, atende aos objetivos expressos no Art. 1º e Art. 3º da Lei 8.313/91.

Esclarecimento sobre Plano de Distribuição: Serão respeitados os limites de cortesias e distribuições de ingressos de acordo com o art. 47, art. 29 incisos I, II, II e IV da IN 11/2024. Os valores da comercialização dos ingressos estão de acordo com o estabelecido, em conformidade com art. 29 da IN nº 11/2024 (Da Democratização do Acesso). Os locais para obter ingressos serão via internet e bilheteria do local. Esclarecimento sobre Custos: Todas as ações – contrapartidas sociais, ações educativas e de formação de plateia - serão coordenadas por profissional baseado(a) em São Paulo, que irá fazer um trabalho de mobilização de grupos escolares, ONGs e Pontos de Cultura. Esclarecimento sobre Beneficiários de Rubricas: Esclarecemos que as rubricas referentes à Hospedagem com alimentação e Passagens aéreas do projeto serão utilizadas para a delegação de técnicos, que virão para garantir a montagem, particularmente, complexa da exposição, para o produtor da exposição e para os curadores do Musée d’Orsay. Não seria possível, de imediato, informar a relação dos nomes exatos dessa delegação, porque depende da confirmação das datas. Afirmamos nosso comprometimento em enviar uma lista detalhada, assim que a execução do projeto for iniciada.

EXPOSIÇÃO Duração do evento: 4 à 6 meses Horário: De 9h até 20h 6 dias por semana. Programação: exposição “Uma noite com os Impressionistas” em realidade virtual com duração de 45 minutos. Local: espaço de 800 m2 - a definir. Relação de cidades: São Paulo (SP). Ação educativa: Exibição gratuita da exposição para grupo de escolares e ou integrantes de ONGs e Pontos de Cultura cada dia num horário específico . Expectativa de público total: 24.000 pessoas CONTRAPARTIDA SOCIAL Atividade: Ciclo de Palestras Local: São Paulo – local a confirmar Duração: 3 X 2h Mediação e participantes: A definir Expectativa de público: aproximadamente 100 pessoas por palestra, dos quais, ao menos 50% serão compostos por professores e estudantes de instituições públicas de ensino. Para tanto, será contratado um profissional qualificado para atuar na coordenação educativa do projeto, que ficará responsável também por divulgar a ação para as Secretarias de Educação competentes e, assim, garantir a presença de instituições públicas de ensino. Atividade : O projeto, também, inclui a exibição gratuita do filme de docu-ficção "O Nascimento do Impressionismo", de Julien Johan e Hugues Nancy (52 minutos) em versão com acessibilidade. O filme será projetado uma vez por dia no local da exposição e será exibido gratuitamente em streaming no site da exposição. AÇÕES FORMATIVAS CULTURAIS Conforme o inciso do §2º do artigo 32[1] [2] da IN 11/2024 referente à ação formativa cultural, a exposição oferecerá 20 vagas de estagios com duração de 1 mês para estudantes de instituições públicas de ensino ao longo da duração total o evento. A exposição oferecerá uma experiência gratuita para, no mínimo, 200 professores de instituições públicas de ensino com apresentação do Caderno Educativo para que possam preparar seus alunos a participar da exposição ulteriormente.

PRODUTO: EXPOSIÇÃO CULTURAL / DE ARTES ACESSIBILIDADE FÍSICA: O espaço da exposição será acessível para cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida, contando com rampas de acesso, banheiros adaptados e espaço para livre circulação de cadeirantes. Item 16 da planilha orçamentária. MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD VISUAL: Está previsto o acompanhamento por monitores treinados para pessoas com deficiências visuais parciais. Item 15 da planilha orçamentária. MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD AUDITIVA: A tecnologia da realidade virtual ainda não permite a inserção de legendas nem de LIBRAS. Porém, um roteiro simplificado explicando a itinerância e a narrativa da exposição serão entregues às PcD Auditiva para leitura antes de participar da experiência, para que possam entender de forma antecipada e resumida o conteúdo essencial dos diálogos das personagens encontradas ao longo da experiencia de 45 minutos em realidade virtual. Além disso, será oferecida possibilidade de ajuste do volume do som dos óculos de realidade virtual para PcD Auditiva parcial. Item 30 da planilha orçamentária. MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD INTELECTUAL, PSICOSSOCIAL OU MÚLTIPLA: Está previsto o acompanhamento por monitores treinados, além da possibilidade de ajuste do volume do som dos óculos de realidade virtual para PcD com hipersensibilidade auditiva (TEA). Item 15 da planilha orçamentária. PRODUTO: CONTRAPARTIDA SOCIAL ACESSIBILIDADE FÍSICA: O espaço onde o conteúdo do “Ciclo de Palestras” será realizado terá acessibilidade para cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida, contando com rampas, banheiros adaptados e espaço para livre circulação de cadeirantes. A exibição do filme didático de docu-ficção, "O Nascimento do Impressionismo", sugerida como medida complementar de ampliação ao acesso, também contará com recursos de audiodescrição, e será projetado gratuitamente uma vez por dia no mesmo local da exposição, além de ficar disponível de forma gratuita através de streaming, pelo site da exposição. O espaço para exibição do filme será acessível para cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida, contando com rampas de acesso, banheiros adaptados e espaço para livre circulação de cadeirantes. Item 16 da planilha orçamentária. MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD VISUAL: O conteúdo do “Ciclo de Palestras” ficará disponível online e gratuitamente, com recursos de acessibilidade de Libras, legendagem descritiva e Audiodescrição, em respeito à Lei13.146 de 06 de julho de 2015, de modo a garantir a inclusão de PcDs visual e auditiva. A exibição do filme didático de docu-ficção, "O Nascimento do Impressionismo", sugerida como medida complementar de ampliação ao acesso, também contará com recursos de audiodescrição, e será projetado gratuitamente uma vez por dia no mesmo local da exposição, além de ficar disponível de forma gratuita através de streaming, pelo site da exposição, em respeito à Lei 13.146 de 06 de julho de 2015, de modo a garantir a inclusão de PcDs visual e auditiva. Item 32 da planilha orçamentária. MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD AUDITIVA: O conteúdo do “Ciclo de Palestras” ficará disponível online e gratuitamente, com recursos de acessibilidade de Libras, legendagem descritiva e Audiodescrição, em respeito à Lei13.146 de 06 de julho de 2015, de modo a garantir a inclusão de PcDs visual e auditiva. A exibição do filme didático de docu-ficção, "O Nascimento do Impressionismo", sugerida como medida complementar de ampliação ao acesso, também contará com recursos de audiodescrição, e será projetado gratuitamente uma vez por dia no mesmo local da exposição, além de ficar disponível de forma gratuita através de streaming, pelo site da exposição, em respeito à Lei 13.146 de 06 de julho de 2015, de modo a garantir a inclusão de PcDs visual e auditiva. Item 32 da planilha orçamentária. MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD INTELECTUAL, PSICOSSOCIAL OU MÚLTIPLA: O conteúdo do “Ciclo de Palestras” contará o auxílio de monitores treinados e ficará disponível online e gratuitamente no site da exposição. Item 15 da planilha orçamentária.

EXPOSIÇÃOTodo público terá acesso ao espaço da exposição mediante a bilheteria operada no local e via o website da exposição, com direito à meia-entrada, conforme legislação vigente. O espaço assumirá o compromisso de não vender ingressos com valores superiores ao Vale Cultura, conforme estabelecido no art. 8º da Lei nº 12.761 de 27 de dezembro de 2012, além de também estar de acordo com o inciso IV do art. 29 da IN 11/2024. Estimativa total de público: 24.000 pessoas. A distribuição será feita de acordo com as Medidas de Democratização de Acesso citadas no Art 29 da IN 11/2024: Além do previsto no inciso II do art. 29, o projeto fará doação de 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, totalizando 20% (vinte por cento). >> 10% (dez por cento) dos ingressos para distribuição gratuita promocional por patrocinadores;>> 20% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; >> 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; >> 20% dos ingressos destinados à venda normal;>> 40% dos ingressos destinados à venda promocional; Será assegurado, também, de acordo com o Art.29, § 3º, I, II e III, da IN 11/2024: I - meia-entrada para estudantes em 40% (quarenta por cento) do quantitativo total dos ingressos comercializados, conforme o § 10 do art. 1º da Lei nº 12.933, de 2013 II - meia-entrada para idosos em todos os ingressos comercializados, conforme o art. 23 da Lei nº 10.741, de 1º de outubro de 2003. III - meia-entrada para acesso a eventos artístico-culturais a estudantes, jovens de baixa renda, portadores da Identidade Jovem (ID Jovem) e pessoas com defi ciência, em todos os ingressoscomercializados, conforme o do Decreto nº 8.537, de 5 de outubro de 2015. Em atendimento ao art. 30 da IN nº 11/2024, o projeto ainda oferecerá, como MEDIDA DE AMPLIAÇÃO DO ACESSO: I - Doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20% (vinte por cento); O projeto se compromete a organizar visitas gratuitas para grupos de crianças de escolas públicas. Esta ação pretende atingir, no mínimo, 2.400 beneficiários - ou 10% da estimativa de público da exposição - além do previsto no inciso II do art. 29 da IN 11/2024. Ainda de acordo com o Parágrafo único do art. 31 da IN nº 11/2024, o projeto está ciente que a distribuição de caráter social ou educativo deverá ser realizada por meio de órgão ou entidade representativa do grupo ou comunidade. CONTRAPARTIDAS SOCIAIS O projeto incluirá um Ciclo de palestras gratuito sobre o nascimento do movimento impressionista. O conteúdo das palestras ficará disponível online, de forma gratuita, com recursos de acessibilidade de LIBRAS, Legendagem descritiva e Audiodescrição, em conformidade com o inciso III Art 30 da IN 11/2024. Público: até 300 pessoas (conforme informado no Plano de Distribuição) Carga horária: 2 horas/dia durante 3 dias A realização destas ações também garantirá que ao menos 50% do público seja formado por estudantes e professores de instituições públicas de ensino. O projeto, também, inclui a projeção gratuita do filme de docu-ficção "O Nascimento do Impressionismo", de Julien Johan e Hugues Nancy em versão com acessibilidade. EDUCATIVO O projeto se compromete a organizar visitas gratuitas para grupos de crianças de escolas públicas. Esta ação pretende atingir, no mínimo, 2400 beneficiários - ou seja 10% da estimativa de público da exposição - além do previsto no inciso II do art. 29 da IN 11/2024. Ainda de acordo com o Parágrafo único do art. 31 da IN nº 11/2024, o projeto está ciente que a distribuição de caráter social ou educativo deverá ser realizada por meio de órgão ou entidade representativa do grupo ou comunidade.[1]

Direção geral e Curadoria: CHRISTIAN BOUDIER (PROPONENTE) Função no projeto: coordenação geral, negociação dos direitos da exposição com os produtores na França, pesquisa de locação, pesquisa de patrocinadores e negociação de parcerias institucionais.Possui um longo histórico no setor audiovisual e cultural: foi jornalista para a revista profissional Le Film Français pelo período de 1990 a 1995; Produtor de cinema na empresa Parnasse International em Paris; Superintendente da Divisão do Cinema no Ministério Francês dos Assuntos Exteriores, onde cuidou, entre outras missões, da cogestão do Fonds Sud Cinéma, da criação do Pavillon des Cinémas du Sud no festival de Cannes; Adido Audiovisual nas embaixadas francesas no México, onde organizou com a Unifrance o primeiro Festival Latino?Americano do Filme Francês de Acapulco e criou o Tour del Cine Francês do México em 40 cidades mexicanas, em parceria com a Cinépolis, no Reino Unido, onde lançou o Martell French Cinema Tour, festival de cinema francês no país inteiro, em parceria com o circuito Odeon – e no Rio de Janeiro, com o lançamento do site www.cinefrance.com.br e do cineclube Cinemaison. Desde 2008 é sócio?diretor da Bonfilm, atuando diretamente na direção geral e curadoria dos projetos (Festival Varilux de Cinema Francês e Festival Ópera na Tela), produção das exposições "A Terra vista do céu" no Rio de Janeiro, Brasília, Belo Horizonte e São Paulo, "Música e cinema" no SESC Pinheiros, em São Paulo, Raymond Depardon – Um moment si doux, no CCBB RJ e do musical ?The Opera Locos? (Teatro Procopio Fereira em São Paulo e Teatro Casa Grande no Rio de Janeiro). Direção geral : EMMANUELLE BOUDIER (PROPONENTE) Função no projeto: coordenação geral, contratação das equipes, dos coordenadores de comunicação, de ações educativas. Negociação de parcerias de comunicação, procura de patrocinios e negociação de parcerias institucionais.Formada pelo Institut d´Etudes Politiques de Paris, chegou no Brasil em 2004 onde ocupou vários cargos, entre os quais, Diretora da Casa França-Brasil, Diretora de Comunicação e Marketing da Aliança Francesa e Diretora da Câmara de Comércio França-Brasil. Atualmente, é sócia-diretora da Bonfilm, atuando sobretudo na coordenação de comunicação, no relacionamento com empresas e captação de recursos. Gerenciamento do projeto/Produção executiva: LUANA FRAGA Função no projeto: gerenciamento das leis de incentivo do projeto Uma noite com os Impressionistas, organização dos pagamentos ligados ao projeto e realização das prestações de contas.Graduada em Cinema e pós-graduada em Produção Audiovisual, é produtora com 10 anos de experiência, atuante na direção de produção e administração financeira de diversos filmes, festivais de cinema e eventos culturais, através de produtoras de cinema e agências de publicidade. Atualmente, se dedica ao gerenciamento de projetos culturais, principalmente no segmento do audiovisual, desde a elaboração do projeto, enquadramento em leis de incentivo e editais, produção e tramitação para aprovação, com efetiva participação e consultoria na produção executiva dos projetos e no acompanhamento da prestação de contas. Coordenação Administrativa: Luzimar ValentimCom licenciatura em Educação Artística pela Universidade Salgado de Oliveira, possui sólida experiência profissional nas áreas administrativa e de produção de eventos. É colaboradora da Bonfilm desde 2011, onde é responsável pelo gerenciamento administrativo-financeiro.É responsável pela rotina administrativa da empresa, organização de documentação, pagamento de fornecedores, relacionamento com a agência bancária.Coordenação de Produção: Diana Daou Lucas e David CoelhoProdutores de eventos com mais de 10 anos de experiência em festivais, feiras gastronômicas, congressos, corridas de rua e casamentos. Juntos compõem a equipe de coordenação de produção do projeto Uma noite com os impressionistas, da Bonfilm.Equipe FrancesaJulien Daniel Robert Badon - Diretor técnico EXCURIOELIYA ALBUQUERQUE - Coordenadora técnicaAgnès Gilberte PIerrette Garaudel - Diretora GEDEONEmmanuel Christian Michel Guerriero - Presidente EXCURIO

Redução aprovada e publicada no Diário Oficial da União.